ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¼³¸í º¸·Á¸é ¿©±â º¸¼¼¿ä. ¹Ù·Î°¡±â
Ch. 3 Sentences
P | Sentence | |
33 | ~ I could so see why. | (¿Ö °øÁÖµéÀÌ ¾Æ! ¿ì! ¼Ò¸®¸¦ ³»´ÂÁö) ³ª´Â ¾ÆÁÖ Àß ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. |
35 | (we are not so good at that!) | ¿ì¸®°¡ ¡®¿ÕÀڵ鿡°Ô Àß ´ëÇϱ⡯¸¦ Àß ¸øÇÑ´Ù. |
35 | Jolly little beast, isn¡¯t he? | ÀÛÀº ¿ëÀÌ »ç¶û½º·´´Ù´Â Ç¥ÇöÀ¸·Î ¿ì¸®°¡ ¾Æ±â¸¦ º¸°í ¡®ÀÌ»Û ¶Ë°¾ÆÁö, ¿ä·± ¸ø³ÀÌ¡± ÇÏ´Â ½Ä°ú ºñ½ÁÇÕ´Ï´Ù. |
35 | Gotta get him traind ~ | I have to get him trained. ¿ÕÀÇ È¹ýÀÌ µ¶Æ¯Çѵ¥ Á־ »ý·«ÇÕ´Ï´Ù. Çö´ë¿µ¾î¿¡¼ ¸¹ÀÌ º¸´Â Çö»óÀÔ´Ï´Ù. |
36 | Suppose he is a bit stunner ~ give him a fright. | I suppose = I think ¾Æ±â¿ëÀÌ Á» Àß ³î¶ó´Â ÆíÀ̶ó°í »ý°¢ÇØ. ±×·¯´Ï õõÈ÷ ¿òÁ÷¿©¶ó. °ÌÁÖ°í ½ÍÁö ¾ÊÀ¸´Ï±î. |
45 | King mopped ~ with our eyes totally popping out of our heads. | ¿ì¸®°¡ ³î·¡ ´«ÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ Æ¢¾î³ª¿Â ä ¼ÀÖ´Â ÂÊÀ¸·Î µ¹¾Æº¸¸é¼ À̸¶ÀÇ ¶¡À» ÈÉÃij´Ù. |
48 | He went to what used to be the window | ¿ÕÀº ÇÑ ¶§ â¹®À̾ú´ø ÂÊÀ¸·Î °¬´Ù. (¸Á°¡Áø â¹®À̶ó´Â ¶æ) |
48 49 | Can¡¯t risk it, m¡¯dear. | We can¡¯t risk it my dear. ¸ðÇèÀ» °É ¼ö´Â ¾ø´Ü´Ù, ¾ê¾ß. |
49 | She¡¯d have that chimney rolling down the roof with ~ | ¾ö¸¶¿ëÀÌ ³¯°³ Áþ ÇѹøÀ¸·Îµµ ±¼¶ÒÀ» ±¼·¯ ³»¸®°Ô Çعö¸± ¼öµµ Àְŵç. |
Ch 3. Answer key to Comprehension
1 | How did the dragon look? The dragon was just a baby, with shimmery scales on its fat silver tummy, and the sweetest tiny green wings and huge golden eyes. It looked as if the dragon was scared of the princesses. | 33 |
2 | What happened to the little dragon before Daisy was going to give him a cuddle? Daisy tripped and fell with a huge crash. The dragon got frightened and dashed for the window and smashed through the glass. It scampering about on the flat bit of the roof outside. | 40 |
3 | How did Daisy trip and fell? When Daisy took a big step forward, Floreen put out her foot. Daisy tripped over it. | 39 |
4 | What was the King¡¯s first plan to get the dragon down? He needed a bag of coal for the dragon to eat. So he would go and ask Fairy G for help. | 49 |
5 | Think about the fact that the dragon needed soot(coal) to eat. Why do you think the author made the dragon eat soot? Did it remind you of Daisy¡¯s burnt cakes? ¿ëÀÌ ¸ÔÀÌ·Î Àç/¼®ÅºÀ» ¸Ô´Â´Ù´Â ¼³Á¤À» ÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ Àǵµ¸¦ »ý°¢Çغ¾½Ã´Ù. ÀÐÀ¸¸é¼ Daisy°¡ ÄÉÀÍÀ» Å¿ö Àç°¡ µÇ ¹ö·È´ø °É ±â¾ïÇß³ª? (¿¹½Ã1) I think the author used her imagination out of the idea that the dragons shoot fire. When the king talked about the soot, I thought the burnt cake could be used later. ¿ëÀÌ ºÒÀ» »Õ´Â´Ù´Â ¾ÆÀ̵ð¾î¿¡ ±Ù°ÅÇØ ¿ëÀÌ Àç/¼®ÅºÀ» ¸Ô´Â °ÍÀ¸·Î Çß´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±× ¾ê±â¸¦ µé¾úÀ» ¶§ ³ª´Â ±× ź ÄÉÀÍÀÌ ³ªÁß¿¡ ¾²ÀÏ °Å¶ó°í »ý°¢Çß´Ù. (¿¹½Ã2) I don¡¯t know why the author made the dragon eat some soot. I haven¡¯t thought about the Daisy¡¯s burnt cakes when the dragon needed some soot to eat. ÀÛ°¡°¡ ¿Ö ¿ëÀÌ Àç/¼®ÅºÀ» ¸ÔÀÌ·Î Çϵµ·Ï Çß´ÂÁö ÀÌÀ¯¸¦ ¸ð¸£°Ú´Ù. µ¥ÀÌÁöÀÇ ÄÉÀÍÀÌ ³ªÁß¿¡ ÇÊ¿äÇÒ °Å¶ó°í ÀüÇØ »ý°¢Áö ¸øÇß´Ù. | |
6 | Draw a fierce animal that you don¡¯t want to touch. ¸¸Á®º¸°í ½ÍÁö ¾ÊÀº ¸Í¼ö¸¦ ÇÑ ¸¶¸® ±×¸®¼¼¿ä. |
Ch 4 Sentences
51 | ~King P went puffing off down the stairs. | ¿ÕÀÌ ¼ûÀ» Ç涱ÀÌ¸é¼ °è´ÜÀ» ³»·Á°¥ ¶§ (¿ÕÀÌ ¶×¶×ÇÑ ¾ç¹ÝÀ̶ó Àú´Â puffing off¸¦ ±×·¸°Ô ºÃ½À´Ï´Ù¸¸ ´Ù¸¥ ¶æÀÌ ÀÖÀ» Áö »ó»ó¿¡ ¸Ã±é´Ï´Ù.) |
52 | Emily said, ¡°It wasn¡¯t her fault she slipped!¡± | ¡°¹Ì²ô·¯Áø °Ç À߸øÀÌ ¾Æ³Ä!¡± (Emily°¡ Daisy¸¦ ¿ËÈ£ÇÏ´À¶ó ¸»ÇßÁö¸¸ Daisy¸¦ ´çȤ½º·´°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ì²ô·¯Áø °Ô ¾Æ´Ï¶ó FloreenÀÌ °É¾î ³Ñ¾î¶ß·È´Ù´Â »ç½ÇÀ» °¡Àå °¡±îÀÌ¿¡ ÀÖ´ø Emilyµµ º¸Áö ¸øÇß´Ù´Â »ç½Ç ¶§¹®ÀÌÁÒ. Daily°¡ Floreen Å¿À» ÇÑµé º¯¸íÀ» ´Ã¾î³õ´Â °ÝÀÌ µÅ¹ö·Á ¾Æ¿¹ ÀÔÀ» ´Ù¹°°Ô µË´Ï´Ù.) |
53 | ¡°Anyone with any sense could see it was an accident!¡± | ¡°Á¤½ÅÀÌ Á¦´ë·Î ÀÖ´Â »ç¶÷À̶ó¸é ÀÌ°Ç »ç°í¿´´Ù´Â °É ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù°í.¡± (Sophia°¡ ÇÑ ¸»Àε¥ ¿ª½Ã FloreenÀÇ ¸¸ÇàÀ» ¸ð¸£´Â±º¿ä.) |
54 | It¡¯s much braver to do something when you¡¯re frightened than when you don¡¯t care. | ¡°¹«¼·Áö¸¸ ¹º°¡ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸¶À½¿¡µµ ¾øÀ¸¸é¼ ¹º°¡ ÇÏ´Â °Í º¸´Ù ¿ë°¨ÇÑ °Å¾ß!¡± (Emily°¡ Daisy¸¦ À§ÇØ ÇÑ ¸»Àε¥ Daisy´Â ´õ Âü´ãÇØÁý´Ï´Ù. °ÌÀ» ¸ÔÀº °Ô ¾Æ´Ï¾ú°Åµç¿ä.) |
56 | I don¡¯t know how I got to the end of my explanation ~ | ³»°¡ ¾î¶»°Ô ¼³¸íÀ» ³¡³Â´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù. (³Ê¹« ¹«¼¿ö¼) |
57 | Fairy G fixed me with a piercing stare. | Fairy G²²¼ ³ª¸¦ ¶Õ¾îÁú µí ÃÄ´Ùº¸¼Ì´Ù. |
58 | I wondered if I would ever get used to the way she grew and shrank. | Fairy G°¡ Ä¿Á³´Ù ÀÛ¾ÆÁ³´Ù ÇÏ´Â °Í¿¡ ³»°¡ Àͼ÷ÇØÁö·Á³ª Àǹ®ÀÌ´Ù. (¼±»ýÀÌ µîÄ¡°¡ È°¡ ³ª¸é Ä¿Á³´Ù, µµ·Î ÁÙ¾îµå´Â °Ô ¸Å¹ø ¹«¼·°í ºÒÆíÇÑ ¸ð¾çÀÔ´Ï´Ù.) |
58 | I wondered if I¡¯d totally imagined the very tiny wink ~ | Fairy G°¡ »ì¦ À®Å©ÇÏ´Â °É º» °Å °°Àºµ¥ ¿ÏÀüÈ÷ È¥ÀÚ ¸¸ÀÇ »ó»óÀΰ¡ ¾î¸®µÕÀýÇß´Ù. (¹úÀ» ¹Þ´Â »óȲÀε¥ Fairy°¡ »ì¦ À®Å©¸¦ ÇßÀ¸´Ï ±×°Ô ¹Ï±âÁö ¾Ê´Â ¸ð¾çÀÔ´Ï´Ù.) |
Ch 4. Answer Key to Comprehension
1 | Perfecta and Floreen said what happened was Daisy¡¯s fault. Why did Daisy stop saying how she tripped and fell? Even Emily who had been right beside Daisy had not noticed Floreen tripped her. If Daisy said, it would just sound as if she was making up excuses. | |
2 | What was an awful thought that hit Daisy? She thought what if she scared the dragon before Floreen tripped her. She was afraid if Perfecta was right. | |
3 | What made Daisy feel dreadful? Her friends stood up for Daisy but they all thought she fell down accidently. What was even worse was that they all thought she was afraid of the dragon. | |
4 | What punishment did Daisy get from Fairy G? She let Daisy stay in the Tower Room alone and watch the dragon until she came back. | |
5 | Daisy was not good at explaining that she was not frightened by the dragon while everyone thought so. Are you also afraid to tell the truth when everyone thinks otherwise? You don¡¯t have to write, just think and talk about it with your parents. Daisy´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀڱⰡ ¿ëÀ» ¹«¼¿öÇÑ´Ù°í »ý°¢Çصµ ±×·± °Ô ¾Æ´Ï¶ó°í ¼³¸íÀ» ¸øÇϴ±º¿ä. ¿©·¯ºÐµµ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ´Þ¸® »ý°¢ÇÒ ¶§ Áø½ÇÀ» ¸»Çϱâ Èûµç°¡¿ä? ±Û·Î ¾²Áö ¸»°í »ý°¢ÇÑ µÚ ºÎ¸ð´Ô°ú ¾ê±â ³ª´©¼¼¿ä. | |
6 | Floreen stuck out her foot and Daisy tripped over it but nobody in the story seemed to have seen it. They all thought Daisy fell down by accident. Did you notice it when you were reading? If you were Daisy, would you say it was all because of Floreen or wait until the problem was over? FloreenÀÌ ¹ßÀ» »¸¾î Daisy¸¦ ³Ñ¾î¶ß·È´Âµ¥ ¾Æ¹«µµ ±×°É º¸Áö ¸øÇÑ °Å °°¾Æ¿ä. Daisy°¡ »ç°í·Î ³Ñ¾îÁ³´Ù°í »ý°¢ÇÏÁÒ. ¾Æ¹«µµ ±× Á¡À» ¸ð¸¥´Ù´Â °É Ã¥À» ÀÐÀ¸¸é¼ ¾Ë¾ÆÂ÷·È³ª¿ä? ¿©·¯ºÐÀÌ Daisy¶ó¸é Floreen ¶§¹®À̶ó°í ¸»ÇÏ°Ú¾î¿ä, ¾Æ´Ï¸é ¿ì¼± ½Ã±ÞÇÑ ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÉ ¶§±îÁö ¸» ¾Ê°í ±â´Ù¸®°Ú¾î¿ä? ±Û·Î ¾²Áö ¸»°í »ý°¢ÇÑ µÚ ºÎ¸ð´Ô°ú ¾ê±â ³ª´©¼¼¿ä. |
* 5¿Í 6Áß ÅÃÀÏÇÏ°í ±Û·Î ¾²Áö ¸»°í »ý°¢ÇØ º» µÚ ºÎ¸ð´Ô°ú ¾ê±â ³ª´©¼¼¿ä.