¢¾¢½ 2ź - ¾ö¸¶Ç¥ ³ëÇÏ¿ì 'ÀÚ¿¬°úÇÐ' ±æÅÍÁÖ±â!! 2008-12-16 21:05
5495
http://www.suksuk.co.kr/momboard/BFA_056/23
Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

¾ö¸¶Ç¥ ³ëÇÏ¿ì·Î~ 'ÀÚ¿¬°úÇÐ' ±æÅÍÁÖ±â  Á¦2ź

 

ÀÚ¿¬°üÂû ¹× ÀÚ¿¬°úÇеµ¼­µéÀ» ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ¾ö¸¶Ç¥·Î Á¦´ë·Î È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?

'ÀÚ¿¬°úÇеµ¼­µéÀ» Á¦´ë·Î È°¿ëÇÏ´Â ¾ö¸¶Ç¥ ³ëÇÏ¿ì' Á¦ 2źÀº~

 

'¿Ã»©¹Ì'¿Í 'Çعٶó±â' ±×¸®°í '¾Ç¾î' ÀÔ´Ï´Ù.~^^*

Àç¹ÌÀÖ´Â ¾ÆÀ̵ð¾î·Î ¸¸µé±â¸¦ Çغ¸¼¼¿ä~

¾ÆÀÌÀÇ Ã¢ÀÇ·ÂÀÌ ¾¦¾¦ ÀÚ¶õ´ä´Ï´Ù.

 

½Ê¸î°³¿ùºÎÅÍ ¾ö¸¶¿Í ÇÏ´Â ¹Ì¼ú³îÀÌ ¸¸µé±â, ±×¸®±â È°µ¿À» ÇØ¿Â °¡ÀºÀÌ´Â

´Ã °¡À§¿Í Å©·¹ÆĽº¸¦ ´Þ°í »ýÈ°ÇÑ´ä´Ï´Ù.

È¥ÀÚ ³î¶§ Ã¥ÀдÀ³Ä±¸¿ä? ¤»¤» ³ë¿ì~¶ø´Ï´Ù.¤Ì¤Ì

±×Àú °¡À§¿Í »öÁ¾ÀÌ, Ç®, A4¿ëÁö, Å©·¹ÆĽº, ¹°°¨ ÀÌ·±°Å ³»~~~

ÇÏ·ç¿ÞÁ¾ÀÏ ²¨³»´Ù°¡ ¸¸µé°í, ¿À¸®°í, ºÙÀÌ°í.. ÇÑ´ä´Ï´Ù.

 

¾ó¸¶Àü¿£ °¡¸£ÃÄ ÁÖÁöµµ ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ÀÇÀÚ¿Í ¼ÒÆĸ¦ ÀÔüÀûÀ¸·Î ¸¸µé¾î

¾ö¸¶, ¾Æºü, °¡ÀºÀÌ~ ½Ä±¸µéÀ» ÁË´Ù ±×·Á ¿À·Á¼± ºÙ¿©¼­ °¡Áö°í ¿À´õ¶ó±¸¿ä.

³Ñ ±âƯÇÑ°Å ¾Æ½ÃÁÒ?

¿ª½Ã À¯¾Æ½ÃÀý ¾ö¸¶¿Í ¾î¶»°Ô ³î¾Ò´ÂÁö ±×´ë·Î ´àÀ¸¸ç Ä¿°¡´Â °Ô ¾ÆÀÌÀÎ°Í °°½À´Ï´Ù.

 

'°¡Àº¸¾ÀÇ ¿µ¾î Ȩ½ºÄð'~^^* Á¶±×¸Ä°Ô ù°ÉÀ½À» ³»µó°í ÀÖ´ä´Ï´Ù..¤»¤»

¿äÁò ±× °ø°³¼ö¾÷À̶õ°Å ÇÑ´Ù°í Á¤½ÅÀÌ ¾ø³×¿ä..

±×°£ °¡ÀºÀÌÀÇ À¯¾Æ±â¸¦ ¾¦¾¦°ú ÇÔ²² º¸³»¸ç ½×¾Æ¿Â ¾ö¸¶Ç¥ ³ëÇÏ¿ì·Î À¯Ä¡ºÎºÎÅÍ

Ãʵî ÀúÇг⠾ÆÀ̵éÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿µ¾î³îÀÌ¿Í ¿µ¾îµ¿È­±¸¿¬ ¼ö¾÷À» ÇÒ·Á±¸¿ä~..

´ÙÇàÀÌ ¹ÝÀÀÀÌ ÁÁ¾Æ °ø°³¼ö¾÷ ÀâÈù³¯Àº Àá±îÁö ¼³Ä¡Áö¸¸.. »ÑµíÇÏ°í º¸¶÷ÀÖ´ä´Ï´Ù.

ÀÌ°÷ ±èõÀº ¿µ¾î³îÀ̳ª ¿µ¾îµ¿È­±¸¿¬ÀÇ ºÒ¸ðÁö ¿Íµµ °°¾Æ ´õ È£ÀÀÀÌ ÁÁÀ»Áöµµ ¸ð¸£°Ú³×¿ä~.¤¾¤¾

µÚ¿¡ ¾î´À Á¤µµ ÀÚ¸®°¡ ÀâÈ÷°Ô µÇ°í È¨½ºÄðÀÇ ³ëÇÏ¿ì¶õ°Ô ½×ÀÌ¹È 'Ȩ½ºÄðÀÇ ³ëÇÏ¿ì?'¶õ Á¦¸ñÀ¸·Î

À̸ðÀú¸ð ¾ôÈùÀ̾߱⸦ °ø°³ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»·±Áöµµ~^^* ±×·±³¯À» ±â¾àÇØ º¾´Ï´Ù....^^

 

 

 ¹ã¿¡ ´Ù´Ï´Â ¿Ã»©¹Ì

º»¹®-

 

±ô±ôÇÑ ¹ãÀ̾ß.

½£¼Ó¿¡¼­ ºÎ¿ìºÎ¿ì.  ´©±¸Áö?

¾Æ, ¿Ã»©¹Ì±¸³ª.

¿Ã»©¹Ì´Â ¸ðµÎµé ÀÚ´Â ¹ã¿¡ ´«À» ¶°.

±ô±ôÇÑ ¾îµÒ ¼Ó¿¡¼­

¿Ã»©¹Ì°¡ µÎ¸®¹øµÎ¸®¹øÇÏ´õ´Ï µ¿±ÛÇÑ µÎ ´«À» ¹Ý¦.

¹«¾ùÀ» ¹ß°ßÇß³ª ºÁ.

¿Ã»©¹Ì°¡ Ä¿´Ù¶õ ³¯°³¸¦ Æì°í ³¯±â ½ÃÀÛÇß¾î.

¾ÆÁÖ ÀÛÀº ¼Ò¸®µµ ³»Áö ¾Ê°í Àçºü¸£°Ô ³¯´õ´Ï

¾Ñ, µéÁã´Ù.

¿Ã»©¹Ì´Â ³¯Ä«·Î¿î ¹ßÅéÀ¸·Î È® ³¬¾Æ ä¼­´Â »õ³¢°¡ ÀÖ´Â µÕÁö·Î µ¹¾Æ¿Í

¿Ã»©¹Ì´Â »õ³¢¿¡°Ô Àâ¾Æ ¿Â ¸ÔÀ̸¦ ¸Ô¿©.

»õ³¢ ¿Ã»©¹Ì´Â ¾î¹Ì°¡ ÁÖ´Â ¸ÔÀ̸¦ ²Ü²©²Ü²©.

±ô±ôÇÑ ¹ãÀÌ °¡°í ¾ÆħÀÌ µÇ¾ú¾î

¸ðµÎµé ÀϾ ½Ã°£ÀÌÁö¸¸ ¿Ã»©¹Ì´Â ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ÀáÀ» Àß °Å¾ß

¿µ¾î·Îµµ ÀоîÁà ºÃ¾î¿ä^^*

It's dark night.

Hoot! hoot! there's something singing in the woods.

Who is it? do you know?

It's an Owl.

An owl doesn't sleep at night.

Owls open their eyes wide at night.

Look at this picture.

In the dark, an owl looks around with its eyes wide open to see.

What did an owl find in the dark?

An owl spreads its wings and starts to fly.

it doesn't make any sounds and fly fast.

There's a field mouse!

The owl snatches it with a sharp claw

and the owl goes back to the home that baby owl waiting for mom.

The owl feeds baby owl with a field mouse it caught.

The Baby owl  eats food mommy owl gives.

yummy~~

Night has gone and morning has come.

It's time to wake everyone up but an owl begin to sleep.

 

 

'¾ç¸»·Î ¿Ã»©¹Ì ¸¸µé±â~~'

ÁغñÀç·á> ¾ç¸», ¼Ø, ³ª¹«Á£°¡¶ô, »öÁ¾ÀÌ, °í¹«ÁÙÀ̳ª ½Ç

 

ÀÌ·¸°Ô ¸¸µé¾ú¾î¿ä~ 

 

1.¿ì¼± ¿Ã»©¹ÌÀÇ ¸Ó¸®¸¦ ¸¸µé±âÀ§ÇØ

³ª¹«Á£°¡¶ôÀ» À߶ó ¾ç¸»ÀÇ ¹ß°¡¶ô ºÎºÐ¿¡ °¡·Î·Î ³¢¿ö ÁÝ´Ï´Ù.

 

 

 

2. ¾ç¸»¿¡ ¼ØÀ» »§»§ÇÏ°Ô Ã¤¿ó´Ï´Ù.

¸Ó¸´ºÎºÐÀ» ¼ÕÀ¸·Î Àâ¾Æº¸¸é ¿ä·¸°Ô µÈ´ä´Ï´Ù.

 

 

 

3. ¸Ç¾Æ·§ºÎºÐÀº °í¹«ÁÙÀ̳ª ½Ç·Î ´Ü´ÜÈ÷ ¹­¾î ÁÝ´Ï´Ù.

 

4. ¸Ó¸®¿Í ¸öÅëÀ» ±¸ºÐÇϱâ À§ÇØ ÅнǷΠ¹­¾î ÁÝ´Ï´Ù.

5. »öÁ¾ÀÌ·Î ¾ó±¼¿¡ ¿À·Á ºÙ¿© ÁÝ´Ï´Ù.

 

 

6. À§¿¡ ¾ç¸éÅ×ÀÙÀ¸·Î ´«À» ºÙÀ̱¸¿ä~

»öÁ¾ÀÌ·Î ³ª¸ÓÁö ºÎ¸®, ³¯°³¿Í ¸öµµ ¸¸µé¾î ºÙ¿©ÁØ´ÙÀ½

³ª¹«Á£°¡¶ôÀ¸·Î ¿Ã»©¹Ì°¡ ¾É¾ÆÀÖ´Â ³ª¹«¸¦ Ç¥ÇöÇØÁÖ¸é ³¡!! 

 

Â¥ÀÜ~~~~ ¾ç¸» ¿Ã»©¹Ì ¿Ï¼º!!!ÀÔ´Ï´Ù.

³Ñ ±Í¿±Áö ¾Ê³ª¿ä~

 

 

Ã¥¼ÓÀÇ ¿Ã»©¹Ì¿Í ´à¾Ò³ª¿ä?

¾ç¸»·Î ¸¸µç ¾ÓÁõ¸ÂÀº ¿Ã»©¹Ì¸¦ ¿À´Ã »õ½Ä±¸·Î ¸Â¾Æ µé¿´½À´Ï´Ù.

±×·¯¹È¼­ ÇÑÂüÀ» ÃàÇÏÀλ縦 ÇÏ´Â µþ·¡¹ÌÀÔ´Ï´Ù.~~

¹Ý°©´Ù³ª ¾î·µ¥³ª?¤»¤»

 

 

OWL CRAFT

http://www.dltk-kids.com/animals/mhandprintowl.htm

 

http://www.dltk-kids.com/animals/mbagowl.htm

 

 

 

OWL COLORING PAGE!!

 

 

 

OWLSOWLSOWLOWL
owl coloring book page
(B&W 1)(B&W 2)Snowy Owl Great Gray Owl

OWLOWLOWLOWL
animals coloring book pages
Great Horned Owl
coloring page
(color)  or  (B&W)(color1) or (B&W2)

(color2) or (B&W2)

 

Great Horned Owl

(Genus, species:  Bubo virginianus)

We live in Alberta, Canada and we've often seen Great Horned Owls sitting on poles or gliding in the air as we drive around in our van.  The Great Horned Owl was adopted as Alberta's provincial bird on May 3, 1977, by a province wide children's vote.

Distribution/Location

General:  The Great Horned Owl is one of Canada's most common birds of prey (raptors) and lives here (and throughout North America) year round.  This owl hunts only at night and is most easily identified by its large size and feathery ear tufts (horns).  Most Great Horned Owls mate for life laying 1 to 5 eggs each year well before the snow melts.

The black area in the picture to the left represents the Great Horned Owl's living area.  As you can see, it's extremely widespread.

Description - male: 

Great Horned Owls are large owls -- about 18 to 25 inches long and have a wingspan between 35-60 inches.  They have light gray to dark brown feathery ear tufts (which is how they ended up with the name 'Horned' owl).

They have horizontal breast barring with gray to brown, mottled bodies.  Their face has a dark outline with a lighter brown center and sometimes a white bib under the chin.  They have sharp, black talons and beaks.

They have large, round gold eyes.  Like all owls, their large eyes cannot move.  To look up, down or to the side the owls must move their entire heads and are able to turn their necks 180 degrees.

There are some differences in coloring of the Great Horned Owls, depending on where they live.  But their ear tufts make them easy to identify.

Description - female:  same as the male, but larger in size.  The male weighs about 3 pounds while the female weighs about 4 1/2.

 

Description - young:  The young owls are almost fully feathered and capable of short flights around eight weeks of age.

Feeding:  Great Horned Owls hunt by perching or gliding slowly high above the ground.  When they spot prey, they dive down to the ground with wings folded.  The prey is usually killed instantly when grasped by the owl's large, curved talons.

Great Horned Owls are mainly nocturnal (meaning they hunt at night), but they also hunt during the day in the wintertime.  They eat rodents, hares, squirrels, skunks, various birds such as geese, grouse, ducks and pigeons.  They sometimes eat fish, large insects and scavenge road killed animals.

One of my 8 year old daughter's favorite science experiments in school was when the class got to dissect owl pellets.  Owls eat their prey whole but cannot digest the fur, feather or bones.  They periodically cough up pellets containing the undigested bits of their meal.  In class the children picked out the bones from the pellet and worked at identifying what the meal had been.  Tasha's owl pellet had the remains of a mouse.

Habitat:  The Great Horned Owls are wide spread and have adapted to many different habitats.  They are most often found in treed areas like forests, woodlands and shrublands.

Nesting:  Great Horned Owls likely mate for life, beginning at 2 years of age.  They have large territories which they both defend from others of their species.  The territories need to be large to provide an adequate hunting area.

Great Horned Owls tend not to build their own nests.  Instead they nest in the abandoned stick nests of another bird, on cliffs or occasionally even in hollow trees.  Nesting occurs early in the spring, typically when the snow is still on the ground.  The owls find a new nest each year since the young are so active that they virtually destroy their nests.

The female typically lays a clutch of 2 to 3 eggs each year (though it can be anywhere from 1 to 5 eggs).  The male and female take turns sitting on the eggs ('incubating) for about one month.
Enemies:  The Great Horned Owl's only natural enemy is other Great Horned Owls, though occasionally other birds may try to get their eggs. 


Used with permission. © Robert McDonald
Thanks to Robert for allowing us to use this picture.

Migration:  none, though they may wander a bit in search of prey.

 

 

 

 Çعٶó±â°¡ ÀÚ¶ú¾î

 

 

 

 °¡ÀºÀÌ¿¡°Ô Çعٶó±â´Â... -

 

 µµ¼­°ü ¿­¶÷½Ç ÀÔ±¸¿¡ Çعٶó±â Á¶È­°¡ ¾Æ¸§µéÀÌ ÇǾîÀÖ¾î¿ä.

 ÀÏÁÖÀÏ¿¡ µÎ¼¼¹ø¾¿ ²¿¹Ú µµ¼­°ü ³ªµéÀ̸¦ ÇÏ´Â °¡ÀºÀÌ¿¡°Ô ÇØ

 ¹Ù¶ó±â´Â Á¶È­À̱ä ÇÏÁö¸¸ ³¸¼³Áö ¾Ê´ä´Ï´Ù.

 ´öºÐ¿¡ Çعٶó±â ²ÉÀ» ¹«Áö ÁÁ¾ÆÇÏÁö¿ä.

 

  ³ë¶û»öÀÌ ³Ê¹«³ª Ž½º·¯¿î Çعٶó±â~

 °Ô´Ù°¡ °í¼ÒÇÑ Çعٶó±â

 ¾¾¾Ñ±îÁö..

 Çعٶó±â ²É¼ÛÀÌ Çϳª¿¡ ÀÛÀº ²ÉÀÌ 1000°³°¡ ³Ñ´Â´Ù°í ÇÏ´Ï

 ¾ó¸¶³ª ¸¹Àº ¾¾¾ÑÀÌ ÀÖÀ»·±Áö ÁüÀÛÀÌ °¡½ÃÁÒ~

 ÀÚ¿¬°üÂûÃ¥À» ÀоîÁÖ´Ùº¸¸é 

 ¾ö¸¶µµ µû¶ó¼­ ÀÚ¿¬°üÂû ôô ¹Ú»ç°¡ µÈ´ä´Ï´Ù.

 ¸ô¶ú´ø »ç½ÇµéÀ» ¾Ë¾Æ°¡´Â Àç¹Ì¿¡ Ǫ¿í ºüÁø

 °¡Àº¸¾ÀÔ´Ï´Ù.~^^*

 

°¡ÀºÀÌÀÇ Çعٶó±â ¸¸µé±â ÇÁ·ÎÁ§Æ®!

 

Áغñ¹°> ¹Ð°¡·ç, °ËÁ¤»ö ¹°°¨, »¡´ë, »öÁ¾ÀÌ

 

Å« º¼¿¡ ¹Ð°¡·ç¸¦ ÁغñÇϱ¸¿ä,

°ËÀº»ö¹°°¨Àº ¹°¿¡ Â¥¼­ ¼¯¾î¼­ ÁغñÇØ µÓ´Ï´Ù.

°ËÀº¹°°¨¹°À» Á¶±Ý¾¿ ºÎ¾î°¡¸ç ¹Ð°¡·ç¸¦ ¹ÝÁ×ÇÕ´Ï´Ù.

 

 

 

¹ÝÁ׿ϼºÀÔ´Ï´Ù.^^*

¹ÝÁ×Àº Àç¹ÌÀÖ¾î~~

¾ö¸¶°¡ ¹ÝÁ×ÇÏ´Â°É Àý´ë ¸øÂü´Â ¿ì¸®µþ,,

 

 

»¡´ë¸¦ ¿©·¯°³ ÁغñÇÑÈÄ Âª°Ô À߶ó ÁÝ´Ï´Ù.

 

 

¹ÝÁ×À» µ¿±×¶þ°Ô ¸¸µé¾î ³³ÀÛÇÏ°Ô ´­·¯ Çعٶó±â¸¦ ¸¸µé¾î ÁÝ´Ï´Ù.

»öÁ¾À̸¦ ±æ°Ô À߶ó Çعٶó±âÀÇ ²ÉÀÙÀ» ¸¸µé¾î ÁÝ´Ï´Ù.

 

 

ÀÌÁ¦ ÀÚ¸¥ »¡´ëÁ¶°¢À¸·Î ¾¾¾ÑÀ» ²É¾ÆÁÖ¸é ¿Ï¼ºÀ̶ø´Ï´Ù.

»¡´ë ¾¾¾ÑÀ» ²È¾Æ ²È¾Æ~~

¹Ð°¡·ç ¹ÝÁ׿¡ ½î¿Á ½î¿Á~ ¹ÚÈ÷´Â ´À³¦ÀÌ Àç¹ÌÀÖ´ä´Ï´Ù.

¿­½ÉÈ÷ ±×¸®°í ÁøÁöÇÏ°Ô..

Çعٶó±â ¾¾¾ÑÀ» ²È¾Æ ÁÖ´Â µþ·¡¹Ì~ÀÔ´Ï´Ù.

 

 

¾î¶§¿ä? Çعٶó±â ¿Ï¼ºÀÔ´Ï´Ù.!!

ÀÌ·¸°Ô ²È¾Æ³õÀ¸´Ï Çعٶó±â ÄÉ잌°°Áö ¾Ê³ª¿ä?

Çعٶó±â ÄÉ잌À̶ó¸ç

ÃкÒÀ» ²ô´Â Èä³»¸¦ ³»°í ÀÖ´Â °¡ÀºÀ̶ø´Ï´Ù.

ÈÄ~~ ÃÐºÒ¾Æ ²¨Á®¶ó~~

 

 

 

 

*^^Çعٶó±â µ¤¹ä^^*

 

ÂüÄ¡¿Í ½Å±èÄ¡ ±×¸®°í ÆÄÇÁ¸®Ä«µî ¾ßäµé°ú Ä¡Á ³Ö¾î ¸¸µç

'Çعٶó±â µ¤¹ä'ÀÔ´Ï´Ù.

 

 Çعٶó±â¸¦ ´àÀº ÂüÄ¡ ½Å±èÄ¡ Ä¡Áî µ¤¹ä?~~~

¸ÀÀº ¾î¶³±î¿ä?^^

 

 

 

µ¤¹ä¿¡ µé¾î°¥ Àç·áµéÀº ¸ðµÎ ¾ÆÁÖ °ö°Ô ´ÙÁý´Ï´Ù.

Can you mince carrot ?  ´ç±ÙÀ» ´ÙÁ®ÁÙ·¡?

Please be careful not to get hurt. ´ÙÄ¡Áö ¾Ê°Ô Á¶½ÉÇÏ·Å

¹°¿¡ »ì¦ ¾ÄÀº ½Å±èÄ¡µµ °ö°Ô ´ÙÁý´Ï´Ù.

mince kimchi fine after roughly washing.

After melt some butter, ¹öÅ͸¦ ³ìÀÎÈÄ¿¡

fry minced vegetable in the pan. ÇÁ¶óÀÌÆÒ¿¡ ´ÙÁø ¾ßäµéÀ» ºº¾Æ

 

 

put a can of tuna in it. ÂüÄ¡ ÇÑ ÄµÀ» ³Ö¾î Áà

and fry stiring. ÀúÀ¸¸é¼­ ºº¾Æ

put one slice of cheeze in it.

½½¶óÀ̽º Ä¡Áî ÇÑÀåÀ» ³Ö¾îÁà

 

 

stir~ stir~ not to burn. ŸÁö¾Ê°Ô Àú¾î~ Àú¾î~

spread a bowl of rice on a plate. 

¹äÇÑ°ø±â¸¦ Á¢½Ã¿¡ ±ò°í

put fried ingredients on it. À§¿¡ ººÀº Àç·áµéÀ» ¿Ã·Á ³õ¾Æ

 

and squeeze ketchup into flower shape around rice.

ÄÉÂýÀ» ¹ä µÑ·¹¿¡ Çعٶó±â ²É¸ð¾çÀ¸·Î Â¥.

 

 

Ȱ¦ÇÉ Çعٸ®±â µ¤¹ä ~~ ¿Ï¼ºÀÔ´Ï´Ù.

 

 

¾ö¸¶ Çعٶó±â µ¤¹ä ³Ê¹« ¸ÀÀÖ¾î¿ä~~^^*

 

 

Çعٶó±â ¸¸µé±â

http://www.dltk-holidays.com/fall/mpsunflower.htm

  

 

»öÄ¥Çϱâ 

http://www.kidzone.ws/geography/usa/kansas/sunflower2.htm

 

 

'¾Ç¾î¿Í ¾Ç¾î»õ'

- º»¹®Áß¿¡¼­  -

 ¹ÙÀ§ À§¿¡ °¡¸¸È÷ ÀÖ´Â°Ô ¹¹Áö?

ÇÑÂü µ¿¾È ²Ä¦µµ ÇÏÁö ¾Ê³×. ¹Ù·Î ¾Ç¾î¾ß.

 ¾Ç¾î°¡ ¹°¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¬¾î.

¼ûÀ» ¼û±â°í¼­ °¡¸¸È÷ °¡¸¸È÷ ¸ÔÀÕ°¨À» ±â´Ù·Á.

 ¸ÔÀÕ°¨ÀÌ °¡±îÀÌ ¿À¸é À绡¸® Æ¢¾î ¿Ã¶ó ²Ë ¹°Áö!

¸ÔÀ̸¦ ÀâÀ» ¶© »¡¶ó.

 ¾Ç¾î°¡ ´Ù½Ã ¹°¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¬¾î.

±â´Ù¶õ ¸öÀ¸·Î ¹°»ìÀ» °¡¸£¸ç

°¡¸¸È÷ °¡¸¸È÷ Çì¾öÀ» ÃÄ.

Ä£±¸µéÀÌ Çϳª µÑ ¸ð¿©µé¾ú¾î.

¸Ó¸®¸¸ ³»³õ°í °¡¸¸È÷ °¡¸¸È÷ ¸ðµÎ ÇÔ²² ½¬¾î.

 ¹°¼Ó¿¡¸¸ ÀÖ¾ú´õ´Ï À¸½º½º Ãß¿ö.

¶¥ À§·Î ¿Ã¶ó¿Í °¡¸¸È÷ °¡¸¸È÷ ÇÞºµÀ» Âؾî. 

 

¾Ç¾î Coloring

 

Alligator:   alligator and crocodile themed coloring book pages  alligator and crocodile themed coloring book pages  alligator and crocodile themed coloring book pages

Crocodile:  alligator and crocodile themed coloring book pages  alligator and crocodile themed coloring book pages  alligator and crocodile themed coloring book pages  alligator and crocodile themed coloring book pages

 

 

¾Ç¾î ¸¸µé±â

http://www.dltk-kids.com/animals/mpapercrocodile.htm

 

 

¾Ç¾î¿Í ¾Ç¾î»õ µ¿È­±¸¿¬~^^*

 

¾Ç¾î¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ ¿ä±¸¸£Æ® ºóº´ ¿©·¯°³, µÎ·ç¸¶¸® ÈÞÁö½É,

¾²³ª ³²Àº Â¥Åõ¸® ÃÊ·Ï»ö µµÈ­Áö¸¦ ÀÌ¿ëÇß¾î¿ä.

¾Ç¾î»õ´Â Å©·¹ÆĽº·Î ±×¸°´ÙÀ½ ¿À·Á ³ª¹«Á£°¡¶ô¿¡ °íÁ¤½ÃÄÑ ÁÖ¾ú¾î¿ä.

 

 

´«°ú ÄÚ¸¦ ÀÌ¾î ºÙÀÌ´Ï ±×·²½ÎÇÑ ¾Ç¾î°¡ ¿Ï¼ºÀÌ µÇ¾ú³×¿ä^^

 

Â¥~ ÀÜ ...  ¾Ç¾î¿Í ¾Ç¾î»õ¶ø´Ï´Ù.

 

 

È°µ¿Çϳª. ¾ö¸¶°¡ µé·ÁÁÖ´Â Àç¹Õ´Â µ¿È­±¸¿¬

 

µîÀåÀι°: ¿µÈñ¿Í ö¼ö ¾Ç¾î, ¾Ç¾î»õ

(¿µÈñ ¿Í ö¼ö´Â ¿À¸®±â Ã¥¿¡¼­ °¡ÀºÀÌ°¡ ǮĥÇؼ­ ¸¸µéÀÛÇ°À̶ø´Ï´Ù.)

¸ñ¼Ò¸® ¿À¹ö´Â ±âº»~

 

¿µÈñ: °¡Àº¾Æ ÀßÀä´Ï? ³­ ¾Æħ¿¡ ÀϾ¼­ ¼¼¼öÇÏ°í

ÀÌ·¸°Ô Ä¡Ä«Ä¡Ä« À̸¦ ´Û´Â´Ü´Ù.

³Í ¾î¶§??

 

 

ö¼ö: °¡Àº¾Æ ¾È³ç?

³ª ö¼ö¾ß.. ³­ ´©°¡ ½ÃÅ°Áö ¾Ê¾Æµµ ÀϾÀÚ¸¶ÀÚ ¼¼¼öµµ ÇÏ°í

Ä¡Ä«Ä¡Ä« À̸¦ ´Û¾Æ. ÀÌ·¸°Ô ÀÌ·¸°Ô...

³Í ¾î¶§?

 

°¡Àº: ³ªµµ À̵ü¾Æ. Ä¡Ä« Ä¡Ä«! Èä³»¸¦ ³À´Ï´Ù.

 

 

¾Ç¾î: ¾È³ç? °¡Àº¾Æ~                         

                       ³­ ¿µÈñ¿Í ö¼öÀÇ Ä£±¸ ¾Ç¾î¾ß.. ¸¸³ª¼­ ¹Ý°¡¿ö^^

³Í ¾î¶»°Ô Ä¡Ä«ÇÏ´Ï??         

         ³­ ³»Ä£±¸ ¾Ç¾î»õ°¡ Ä¡Ä«¸¦ ÇØÁشٱ¸.

¾î ³»Ä£±¸ ¾Ç¾î»õ ¾îµð°¬Áö??

 

 

¾Ç¾î: ¾î? Àú±â ÀÖ´Ù.                

                              ¾Ç¾î»õ¾ß ¾ó¸¥¿Í¼­ ³» ÀÌ»¡ÀÇ Â±â¸¦ ¸Ô¾îÁà..

 

¾ö¸¶: ¾ÆÇÏ! ¾Ç¾î»õ°¡ ¾Ç¾î ÀÌ»¡ »çÀÌ¿¡ ³¤ Â±â¸¦ ¸Ô¾îÄ¡¿ì´Â ±¸³ª.

±×·³ ¾Ç¾î´Â Ä©¼ÖÀÌ ÇÊ¿ä¾ø°Ú³×...

 

¿µÈñ¿Í ö¼ö : ÇÏÇÏÇÏÇÏ~~ 

 

 

È°µ¿ µÎ¿ï. °¡ÀºÀÌ°¡ Á÷Á¢ ¾Ç¾î»õ·Î ¾Ç¾îÀÌ»¡ û¼ÒÇØ ÁÖ±â

 

°¡ÀºÀÌ°¡ ¾Ç¾î»õ¸¦ Àâ°í ¾Ç¾îÀ̸¦ û¼ÒÇØ ÁÖ¾ú´ä´Ï´Ù.

±¸¼®±¸¼® ±ú²ý ±ú²ý..

 

 

 

. ¾Ç¾î¿Í ¾Ç¾î»õ ±×¸®°í ¿µÈñ¿Í ö¼ö¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â µ¿È­±¸¿¬À» ÅëÇØ

¾Ç¾îÀÌ»¡ÀÇ Â±â¸¦ û¼ÒÇÏ´Â ½Å±âÇÑ »õ°¡ ÀÖ´Ü°É ½Å³ª°í Áñ°Ì°Ô ¹è¿ü¾î¿ä^^

 

 

È°µ¿Çϳª.

¾ö¸¶°¡ µé·ÁÁÖ´Â Àç¹Õ´Â µ¿È­±¸¿¬

ö¼ö: °¡Àº¾Æ ¾È³ç?    Hi! Ga-eun!

 

³ª ö¼ö¾ß.. ³­ ¸ÅÀϾÆħ ÀϾÀÚ¸¶ÀÚ ¼¼¼öµµ ÇÏ°í,  Ä¡Ä«Ä¡Ä« À̸¦ ´Û¾Æ. ÀÌ·¸°Ô ÀÌ·¸°Ô...

I'm ö¼ö. 

As soon as I get up every morning, I brush my teeth and wash my face. like this and like this...

 

³Í ¾î¶§?   How about you?

 

¾Ç¾î: ¾È³ç? °¡Àº¾Æ~    Hi! Ga-eun!

      ³­ ¿µÈñ¿Í ö¼öÀÇ Ä£±¸ ¾Ç¾î¾ß.. ¸¸³ª¼­ ¹Ý°¡¿ö^^

I'm ¿µÈñ and ö¼ö's friend, crocodile.

nice to meet you.

 

³Í ¾î¶»°Ô Ä¡Ä«ÇÏ´Ï??   How do you brush your teeth?

      

³­ ³»Ä£±¸ ¾Ç¾î»õ°¡ Ä¡Ä«¸¦ ÇØÁشٱ¸.

My friend crocodile bird let me brush my teeth.

 

¾î ³»Ä£±¸ ¾Ç¾î»õ ¾îµð°¬Áö?? Where is my friend crocodile bird?

¾Ç¾î: ¾î? Àú±â ÀÖ´Ù.    right there!

 

¾Ç¾î»õ¾ß ¾ó¸¥¿Í¼­ ³» ÀÌ»¡ÀÇ Â±â¸¦ ¸Ô¾îÁà..

Come on over here and eat remains on my teeth, please

¾ö¸¶: ¾ÆÇÏ! ¾Ç¾î»õ°¡ ¾Ç¾î ÀÌ»¡ »çÀÌ¿¡ ³¤ Â±â¸¦ ¸Ô¾îÄ¡¿ì´Â ±¸³ª.

±×·³ ¾Ç¾î´Â Ä©¼ÖÀÌ ÇÊ¿ä¾ø°Ú³×...

¿µÈñ¿Í ö¼ö : ÇÏÇÏÇÏÇÏ~~ 

È°µ¿ µÎ¿ï.

 Á÷Á¢ ¾Ç¾î»õ·Î ¾Ç¾îÀÌ»¡ û¼ÒÇØ ÁÖ±â

¾Ç¾î ÀÌ ´Û¾Æ ÁÖÀÚ.  Let the crocodile brush its teeth.

³×°¡ Á÷Á¢ ´Û¾Æ ÁÙ·¡?  Can you do it by youself?

ÁÁ¾Ò¾î. ÇغÁ~   ok, you can do that.  try it!

È°µ¿ ¼¼¿§.

¿µÈñ, ö¼ö¶û À§¾Æ·¡·Î Ä¡Ä« ´Û±â ¿¬½ÀÇϱâ

ö¼ö À̸¦ ´Û¾Æ ÁÖÀÚ. let ö¼ö brush his teeth.

¿µÈñ Â÷·Ê¾ß and now ¿µÈñ's turn.

¿ì¿Í °¡ÀºÀÌ ´öºÐ¿¡ ¿µÈñ¶û ö¼öÀÇ ÀÌ°¡ ±ú²ýÇØ Á³³×.

wow, thanks to you, ¿µÈñ and ö¼ö's teeth are clean.

È°µ¿ ³×¿§. Á÷Á¢ ´Û¾Æ º¸±â

³× Ä©¼Ö·Î Á÷Á¢ À̸¦ ´Û¾Æ º¸·Å

brush your teeth with your toothbrush all by your self, please.

Ä¡Ä« Ä¡Ä«brush! brush!

À§·Î ¾Æ·¡·Î.. ¾ÕÀ¸·Î µÚ·Îup and down, back and forth.

ÀÌÁ¦ °¡ÀºÀÌ ÀÌ°¡ ±ú²ýÇØ Á³¾î¿äNow your teeth are clean and nice.

ÀÔ±èÀ» ³»ºÒ¾îºÁ.let your breath out.

³¿»õ ÁÁÀºµ¥..smell's good!

 

 

²¿¸¶ Å¥ºê·Î ¾Ç¾î ¸¸µé±â

¾Ç¾î ´«µµ ºÙÀÌ°í »öÁ¾À̷ΠÀÌ»¡µµ ¸¸µé¾î ºÙÀÌ´Ï

±×·²½ÎÇÑ ¾Ç¾î°¡ µÇ¾ú¾î¿ä

  

 

 

 

 


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

     
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
¹ÚÁÖ¿Á 2012-03-21 02:37 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.
³ëÁ¤Àº 2012-02-11 11:05 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.
¿Àµå¸®¿è 2011-04-18 01:09 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.
ange1004 2011-04-16 14:20 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.
¿¹»×¸¾ 2010-11-24 13:07 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.
ÃÖÁÖ¿¬ 2010-09-28 14:07 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.
¿¬Áö¼± 2010-09-01 13:06 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.
¿¬¿ì¸¶¹Ì 2008-12-28 00:32 

¾îÂÀ. ¾îÂÀ.

³Ê¹«³ª Àߺ¸°í °©´Ï´Ù.

±èõÀ¸·Î È® À̻簥±î¿ä? ¤»

°Ç°­ÇϽñ¸¿ä.

»õÇØ º¹ ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ¸¼¼¿ä.

°¡Àº¸¾ 2009-01-01 09:59:52
±èõÀ¸·Î È®~~ &&^^
¿À¼Å¿ä! ´ç¿¬ ´ëȯ¿µ ÀÌÁö¿ä~~
´Ôµµ °Ç°­ÇÏ½Ã°í »õÇØ º¹ ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ¸¼Å¿ä!
¾Ë¸®»þ 2008-12-19 09:56 

´Ù¾çÇÑ ¾×ƼºñƼ ³Ê¹« Àç¹Õ¾î¿ä.

°¡Àº¸¾Àº Á¤¸» Áñ±â½Ã¸é¼­ ÇÏ´Â °Í °°¾Æ º¸±â ÁÁ¾Æ¿ä^^

°¡Àº¸¾ 2008-12-20 11:38:13
¾Ë¸®»þ´Ô ¶¯½º~~~^^*
Áñ±â¹È¼­.. Àú¸¸ Áñ±â¹È ¾ÈµÇÁÒ??
°¡ÀºÀÌ°¡ Áñ±â¹È¼­ ÇؾßÇϴµ­.. °¡²ûÀº ¾ö¸¶È¥ÀÚ ½Å³ª¼­ ÇÒ¶§µµ ÀÖ´ä´Ï´Ù.¤»¤»