Emma sarcastically agrees with the caller. She then explains what is wrong with the caller¡¯s view of love.
EMMA : Oh! Oh, you want to be passionately in love. I see. Yeah, well, you know who's bigger flake than your buddy, Prince Charming? His brother, Prince Passion. Reesa, if you are truly serious about wanting to find real and lasting love in this town, I¡¯m gonna have to dish out a little tough love to you right now.
REESA : Uh oh.
EMMA : This serial dating of yours is a waste of time. You can't find something when you don't know what you're looking for. You're playing field right? Hoping that somebody will want you ... when it's you who needs to figure out what it is you want.
A soccer game is going on. Shouting and the referee¡¯s whistle can be heard as players run across the field.
EMMA : Anybody can fall in love, but what you deserve is a man with the emotional maturity ¡¦ to stay in love. Don¡¯t settle for a boyfriend when you can demand a manfriend.
REESA : Well, I¡¯m not really the demanding type.
EMMA : Uh, don¡¯t go there, Reesa. Do you hear what she¡¯s doing, listeners? That is the sound of a woman who settles for second-best. Why do we do that? I mean, deep down we know we deserve better, so why do we keep lowering our standards?
¿¥¸¶´Â ³Ã¼ÒÀûÀ¸·Î »ó´ãÀÚÀÇ °ßÇØ¿¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù. ±×¸®°í ³ª¼ »ó´ãÀÚÀÇ »ç¶û°ü¿¡ ¹«¾ùÀÌ À߸øµÇ¾ú´ÂÁö¸¦ ¼³¸íÇÑ´Ù.
¿¥¸¶ : ¿À! ¿Á¤ÀûÀÎ »ç¶ûÀ» ¿øÇÏ´Ù±¸¿ä? ±×·¸´Ù¸é ´ç½ÅÀÇ ÀýÄ£ ¿ÕÀÚ´Ôº¸´Ù ´õ º°º¼ÀÏ ¾ø´Â °Ô ´©±ºÁö ¾Ë¾Æ¿ä? ¹Ù·Î ±× µ¿»ý ¿Á¤ ¿ÕÀÚ´ÔÀÌÁÒ. ¸®»ç, ÀÌ µµ½Ã¿¡¼ Çö½ÇÀûÀÌ°íµµ ¿µ¿øÇÑ »ç¶ûÀ» ã°í ½ÍÇÑ´Ù¸é Áö±Ý ´çÀå ´ç½Å¿¡°Ô Á» ´õ ¾öÇÑ Åµµ·Î ¾ß´ÜÀ» Ãľ߰ھî¿ä.
¸®»ç : ¾Æ, ³×.
¿¥¸¶ : Áö±Ý±îÁö ÇØ¿Â »ç¶ûÀº ½Ã°£ ³¶ºñ¿¡¿ä. ´ç½ÅÀÌ ¹» ¿øÇÏ´ÂÁö ¸ð¸£¸é ¾Æ¹«°Íµµ ãÀ» ¼ö ¾ø¾î¿ä. ¿©·¯ ³²ÀÚ¿Í »ç±Í¾î ºÃÁÒ, ±×·¸ÁÒ? ´©±º°¡°¡ ´ç½ÅÀ» ¿øÇÏ±æ ¹Ù¶ó¸é¼¡¦ ´ç½ÅÀÌ ¹«¾ùÀ» ¿øÇÏ´ÂÁö¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ» ¶§.
Ã౸°æ±â°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. ÇÔ¼º°ú ½ÉÆÇÀÇ È£°¢ ¼Ò¸®°¡ ¼±¼öµéÀÌ ¿îµ¿ÀåÀ» °¡·ÎÁú·¯ ´Ù¸± ¶§ ¿ï·Á ÆÛÁö°í ÀÖ´Ù.
¿¥¸¶ : ´©±¸³ª »ç¶û¿¡ ºüÁú ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸ ´ç½ÅÀº »ç¶ûÀÇ °¨Á¤À» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å ¼º¼÷ÇÑ ³²ÀÚ¸¦ ¸¸³¯ ¸¸ÇÑ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ¿¡¿ä. ¼º¼÷ÇÑ ³²ÀÚ Ä£±¸°¡ ÇÊ¿äÇÒ ¶§ ¾Ö¼ÛÀÌ °°Àº ³²ÀÚÄ£±¸·Î ¶§¿ì·Á ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä.
¸®»ç : Àü ±×¸® ¿ä±¸Çϴ ŸÀÔÀº ¾Æ´Ï¿¡¿ä.
¿¥¸¶ : ¸®»ç, ±× ¸»Àº ÇÏÁö ¸¶½Ã±¸¿ä. ûÃëÀÚ ¿©·¯ºÐ, Áö±Ý ¸®»ç°¡ ¹«¾ùÀ» ÇÏ·Á´ÂÁö µéÀ¸¼Ì¾î¿ä? ±×°ÍÀº Â÷¼±ÀÇ ³²ÀÚ¿¡°Ô Á¤ÂøÇÏ·Á´Â ¿©¼ºÀ̳ª ÇÏ´Â ¸»ÀÌÁÒ. ¿Ö ¿ì¸®°¡ ±×·¸°Ô ÇÏÁÒ? ¿ì¸® ¸¾¼Ó¿¡¼± ¿ì¸®°¡ ´õ ³ªÀº ´ëÁ¢À» ¹Þ¾Æ¾ß ¸¶¶¥ÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë¸é¼µµ ¿Ö ¿ì¸®ÀÇ ±âÁØÀ» °è¼ÓÇؼ ³·Ãß´Â °Å¿¹¿ä?
flake ÀÌ»óÇÑ »ç¶÷
dish out ¾Æ³¦¾øÀÌ Á¦°øÇÏ´Ù
playing the field ¿©·¯ ´Ù¸¥ »ç¶÷°ú ¿¬¾ÖÇÏ´Ù.
fall in love »ç¶û¿¡ ºüÁö´Ù
Àúµµ ÀÌ·¸°Ô ½ºÅ©¸³Æ® º¸´Ï±ñ ¿µÈ Àå¸éÀÌ »õ·Ï »õ·Ï »ý°¢³ª¿ä^^
¸¹ÀÌ »ç¶ûÇØÁÖ¼¼¿ä~ ^^