p. 37 : drift Ç¥·ùÇÏ´Ù, ¶°µ¹´Ù suspense Áö¼ÓÀûÀÎ ±äÀå°¨, ¼½ºÆ潺 consolation À§¾È, À§·Î
p. 38 : fuss ºÒÆò, ÀÌÀÇ thrum (Çö¾Ç±â¸¦) ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î Åü±â´Ù.
p. 39 : zing È°·Â, ¿ø±â strum ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î °¡º±°Ô Ãļ ¿¬ÁÖÇÏ´Ù. prissy »õħ ¶°´Â What the heck?
(¹Ì±¸¾î) ±×°Ô ¾î·´Ü ¸»À̾ß, µµ´ëü ¹«½¼ ¼Ò¸®¾ß yellow-bellied (¼Ó¾î) °Ì ¸¹Àº
sapsucker (ºÏ¹Ì»ê) µüµû±¸¸®ÀÇ ÀÏÁ¾.
p. 40 : plunk ~À» Äô, Åн⠴øÁö´Ù consolidated school (¹Ì)ÅëÇÕ Çб³ reassess ÀçÁ¤¸³ÇÏ´Ù hooked
~¿¡ ¹ÌÄ£, Ç« ºüÁø p. 42 : rumpus ¼Òµ¿
p. 44 : prim »õħÇÑ falter ´õµë°Å¸®´Ù upheaval ´ëº¯µ¿
p. 45 : ominous ºÒ±æÇÑ dittoed º¹»çµÈ station ÁֵнÃÅ°´Ù
p. 46 : pervert º¯ÅÂÀÚ bossy À§¼¼ µîµîÇÑ bosomy °¡½¿ÀÌ Å« p. 47 : weight watcher ´ÙÀ̾îÆ®Çϴ»ç¶÷
p. 49 : creek bed ½Ã³Á¹° ¹Ù´Ú crab apple (ÀÛ°í ½Å) µ¹´É±Ý ³ª¹« gully ÀÛÀº Çù°î intoxicated ÃëÇÑ, µé¶° ÀÖ´Â
FOUR : Rulers of Terabithia
Leslie°¡ ½¬´Â ½Ã°£ °æÁÖ¿¡¼ ¸Å¹ø À̱â°í, °á±¹ ¿ì¸®ÀÇ ÁÖÀΰø Jess´Â 4,5Çгâ ÃÖ°íÀÇ ÁÖÀÚ°¡ °áÄÚ µÉ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô µÇÁÒ. À§·Î°¡ µÇ´Â°Ç ¶óÀ̹úÀÎ Gary Fulcherµµ ½ÂÀÚ°¡ ¸øµÆ´Ù´Â °Í Á¤µµ^^.
±Ý¿äÀϳ¯ Edmunds ¼±»ý´Ô ½Ã°£, ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£¸ç Jess´Â Leslie¿¡°Ô ¸¶À½À» ¿°Ô µÇ°í, ¹ö½º¸¦ Ÿ°í µ¹¾Æ¿À´Â Çϱ³ ½Ã°£¿¡ Leslie°¡ ¿Ö ½Ã°ñ·Î ÀÌ»ç¿Ô´ÂÁö À̾߱⸦ µè°Ô µÇ¸ç, µÑ »çÀÌ¿¡ »õ·Î¿î °ü°è°¡ Çü¼ºµÇ°Ô µË´Ï´Ù. µµ½É¿¡¼ 쫒±â´Â µíÇÑ »ýÈ°¿¡¼ ¹þ¾î³ª Àü¿ø »ýÈ°À» ÅëÇØ °¡Ä¡°üÀ» ÀçÁ¤¸³ÇÏ°íÀÚ ¿ÔÀ¸¸ç, µ·¿¡´Â ±×´ÙÁö ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù´Â LeslieÀÇ ¸»À» µéÀº Æò¹üÇÑ ½Ã°ñ ¼Ò³â Jess´Â Á» È¥¶õ½º·´±âµµ Çϳ׿ä.
Mrs. Myers ÀÛ¹® ½Ã°£, ´Ùµé ±×·¸°í ±×·± ÈçÇÑ Ãë¹Ì¿¡ °üÇØ ÀÛ¹®À» ³Â´Âµ¥, ½ºÄí¹ö ´ÙÀ̺ù¿¡ ´ëÇØ ¾´ LeslieÀÇ ±ÛÀº ¼±»ý´Ô¿¡ ÀÇÇØ ³¶µ¶µÇ°í ¿ì¸®ÀÇ °¨¼ö¼º ¹«Áö °ÇÑ Jess´Â ±íÀº ¹°¼Ó¿¡ ´ëÇÑ °æ¿Ü°¨¿¡ ¼ûµµ ½¯ ¼ö ¾øÀ» ¸¸Å ±íÀº ÀλóÀ» ¹Þ°Ô µË´Ï´Ù. ±×·¯³ª tv°¡ ¾ø´Ù´Â LeslieÀÇ ¸»¿¡ ¾ÆÀ̵éÀÌ ³î·Á´ë°í »óó¸¦ ÀÔÀº ±×³à´Â Çϱ³±æ ¹ö½º¿¡¼ »ó±Þ»ýµé¸¸ÀÌ ÁÖ·Î ¾É°Ô µÇ´Â µÞÀÚ¼®¿¡ ÀÚ¸± Àâ°í, °è¼Ó Leslie¸¦ À§·ÎÇÏ°íÀÚ Çß´ø Jess°¡ ¿ë°¨ÇÏ°Ô ±×³à¸¦ À§Çè¿¡¼ ±¸ÇØÁÖÀÚ LeslieÀÇ ´«ºû ¿ª½Ã Á¸°æ°ú È£ÀÇ·Î °¡µæÂ÷°Ô µË´Ï´Ù.
±×³¯ ¿ÀÈÄ Jess¿Í Leslie´Â µÑ ¸¸ÀÇ ºñ¹Ð Àå¼Ò¸¦ ã±â À§ÇØ ÆÛŲ½º ³óÀå µÚÆíÀÇ ½£ ¼ÓÀ» ÇâÇØ ¸ðÇèÀ» ¶°³³´Ï´Ù. ÆÛŲ½º ³óÀå µÚÆíÀ¸·Î ÅÖ ºó µéÆÇÀ» Áö³ª ½£°ú ³óÀåÀ» ±¸ºÐ½ÃÄÑÁÖ´Â ¸»¶óºÙÀº ³Á°¡ ¹Ù´Ú ¾Æ·¡·Î Áö³ª°©´Ï´Ù. ³Á°¡ µÏ¿¡´Â ¿À·¡µÈ µ¹´É±Ý ³ª¹«°¡ Çѱ׷ç Àִµ¥ ±× ³ª¹«¿¡´Â ¿À·¡Àü ´©±º°¡ ¸Å´Þ¾Æ ³õÀº ¹åÁÙÀÌ ¸Å´Þ·Á ÀÖÁÒ. ±× ¹åÁÙÀ» Ÿ°í ±×µéÀº Â÷·Ê´ë·Î Á¼Àº Çù°îÀ» Áö³ªÃÄ °©´Ï´Ù.
½£À¸·Î ¾ó¸¶ ¾È°¡ ãÀº ¿ä»õ¸¦ Terabithia¶ó°í À̸§ Áþ°í ¿©·¯ °¡Áö À⵿»ç´Ïµé·Î ¿ä»õ¸¦ ²Ù¹Ì°Ô µË´Ï´Ù.
LeslieÀÇ ºÎ¸ð´ÔÀÎ Mr. and Mrs. Burkes¾¾´Â µÎ ºÐ´Ù ÀÛ°¡Àε¥ tv´Â ¾øÁö¸¸ ¼ö ¸¹Àº ·¹ÄÚµå¿Í ¶Ç ºñ½Î º¸ÀÌ´Â ÀÚµ¿Â÷¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í °è½Ã°í, JessÇÑÅ×µµ Àß ÇØ Áֽó׿ä.
ÀÌ ÈÄ Jess´Â ³»ý óÀ½ ¾Æħ¿¡ ÀϾ¼ ±× ³¯ ÇÏ·ç ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖÀ»°¡ ±â´ëÇÏ°Ô µÇ°í, Leslie¿Í ´õºÒ¾î ÇÏ·ç ÇϷ縦 Áñ±â°Ô µË´Ï´Ù.
¼öÁ¤ÇÏ¸ç ¿Ã¸®°Ú½À´Ï´Ù. by Monday
4Àå¿¡¼ µåµð¾î Á¦½º¿Í ·¹½½¸®¸¸ÀÇ ¿ä»õÀÎ Å×·¹ºñ½Ã¾Æ°¡ ¸¸µé¾î Áö³×¿ä...
Àúµµ ¾î·ÈÀ» ¶§ ÀÌ·¸°Ô ºñ¹Ð½º·¯¿î Àå¼Ò¸¦ ¸¸µé¾î¼ ³î±â ÁÁ¾ÆÇß´ø ±â¾ïÀÌ ³ª³×¿ä.. ^^
Àúµµ ´Ê¾úÁö¸¸ ¾Ø´Ô ¹Ì¼ÇÀÌ¿ä...
Èì.. ³²³à°£ÀÇ ¿ìÁ¤À̶ó... ÀÌ°Å ´ëÇб³¶§ ¿µ¾î È¸È ¼Å¬¿¡¼ ÀÚÁÖ ¾ê±â ³ª´³´ø ÁÖÁ¦Àä... ¤¾¤¾
Á¦ ±â¾ï¿¡ ±× ¶© "°¡´ÉÇÏ´Ù" ¶ó°í ¸»Çß´ø °Í °°¾Æ¿ä.. ¿µÈ ´õƼ´í½Ì¿¡¼ ³ª¿Ô´ø µîÀåÀι°µéÀ» µé¸Ô¿© °¡¸ç..
±Ùµ¥... ¾Ø´Ô ¹Ì¼Ç ¹Þ°í »ý°¢ÇØ º¸´Ï... "¾î·Á¿ï °Í °°´Ù" ÀÔ´Ï´Ù.
³²³à°£¿¡ ÄðÇÑ Ä£±¸ °ü°è¿´´Ù°¡µµ °¨Á¤Àº º¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Å´Ï±ñ¿ä... ^^