7±â ºÏŬ·´ ¿©·¯ºÐ, ¸ðµÎµé ¡°Howdy?"
ºÏŬ·´À» ÅëÇØ ¾òÀº°Ô ¸¹½À´Ï´Ù.
¿ø¼¸¦ ÀÐÀ¸¸é¼ »õ·Î¿î ¹®È¿Í Ç¥ÇöµéÀ» ÀÚ¿¬½º·´°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ÁÁ°í, ±×¸®°í ¾ö¸¶°¡ µÈ µÚ À°¾Æ¼ ¿Ü¿£ °ü½É ¾ø´Â Àú¿¡°Ô ¾öû³ °¨µ¿À» ÁÖ´Â ÀÛÇ°µéÀ» Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¦°øÇØ Áֱ⵵ Çϳ׿ä.
¿À´Ã »õº® ÀÛÇ°ÀÇ ÈĹݺθ¦ ÀÐÀ¸¸é¼ ¹Ù·Î ÀÌ°Å¾ß °¨ÅºÀ» Çϱ⵵ Çϱ¸¿ä ¶Ç ´©±¸³ª °ø°¨ÇÏ´Â º¸ÆíÀû Áø¸®¸¦ ¸ð±¹¾î°¡ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ ¿Ü±¹¾î·Î ÀÐÀ¸¸é¼ »õ·Ó°Ô ±ú´Ý´Â ¼ÒÁßÇÑ ½Ã°£À» °®±âµµ Çß½À´Ï´Ù.
¸ðµÎµé Áñµ¶ÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ö²²¿ä^^*
chapter 21
¿ÜÃâ ±ÝÁö »óÅ·ΠåÀ» Àаí ÀÖ´ø Áý½Ã´Â ¿ìµå·ÎÀÇ ÃÊ´ë·Î Blind Benny¿Í ´õºÒ¾î ¹ã ¸ðÇè¿¡ ³ª¼°Ô µË´Ï´Ù.
º£´Ï´Â »õ ½Å¹ßÀ» ½Å°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, º£´Ï°¡ »ì°í ÀÖ´Â ¾Æ·¡Ãþ ö¹°Á¡ ÇüÁ¦°¡ »çÁÖ¾ú´Ù´Â±º¿ä. º£´Ï´Â Áý½ÃÀÇ ºÎ¸ð´Ô²²µµ °¨»çÇÑ´Ù°í ÇÏ¸é¼ ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱⸦ Ç®¾î ³õ±â ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.
ž ¶§ºÎÅÍ Àå´ÔÀÎ º£´Ï´Â 12»ì¶§ ºÎ¸ð´ÔÀÌ °áÇÙÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡½Ã°í, sin-eater°¡ µÇ¾î ºñÂüÇÑ »îÀ» »ì°Ô µË´Ï´Ù. ¹Ù·Î ±× ¶§ Amos°¡ ³ªÅ¸³ª ±×¸¦ Àý¸ÁÀÇ ±¸··ÅÖÀÌ¿¡¼ ±¸Çس» ¹öÁö´Ï¾ÆÀÇ Coal Station¿¡¼ »õ·Î¿î »îÀ» »ì¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿ÍÁÝ´Ï´Ù. ¿¡À̸𽺰¡ Á×ÀÚ ±× À¯Áö¿¡ µû¶ó ·¯ºêÀÇ ¹è·Á·Î º£´Ï´Â ö¹°Á¡ ÀÌÃþ¿¡¼ °è¼Ó »ì ¼ö ÀÖ°Ô µÇ´Âµ¥, ´ÙÇàÈ÷ »õ·Î¿î ö¹°Á¡ ÇüÁ¦µµ º£´Ï¿¡°Ô È£ÀǸ¦ °¡Áö°í ´ëÇØÁشٴ ±º¿ä.
Áý½Ã´Â ºÎ¸ð´ÔÀÇ Ä§¹¬ÀÇ ¼±Çà¿¡ ´ëÇØ »ÑµíÇÔÀ» ´À³¢°í ±× ¹ãÀÇ »êÃ¥Àº Áý½ÃÀÇ Á¶Å©, º£´ÏÀÇ ³ë·¡¿Í ´õºÒ¾î ÈÆÈÆÇÏ°Ô ³¡ÀÌ ³³´Ï´Ù. Áý½Ã´Â Ã浿ÀûÀ¸·Î º£´ÏÀÇ »´¿¡ Å°½ºÇÏ°í, º£´Ï´Â ¾ó¶³¶³ÇÏ°Ô »´¿¡ ¼ÕÀ» ´íä·Î ¼ Àֳ׿ä. ¾ó¸¶³ª ±â»¼À»±î¿ä^^
chapter 22
¿ìµå·Î´Â Çб³ °úÁ¦·Î ÀÚ½ÅÀÇ Á¸°æÇÏ´Â »ç¶÷À» º£´Ï·Î Á¤ÇØ °¡Á·µé¿¡°Ô ÀоîÁÖ°í ¶Ç Å« È£ÀÀÀ» À̲ø¾î ³À´Ï´Ù. 9¿ùÀÇ ¾î´À Åä¿äÀÏ ¹ã ÇÒ¸Ó´ÏÀÇ »ý½ÅÀ» ÃàÇÏÇÏ¸é¼ ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀÔ´Ï´Ù. Æ÷ÅÍ´Â µÎ ´Þ ÈÄ Áý½ÃÀÇ »ýÀÏÀ» ±â³äÇϸç Áý½ÃÀÇ ÇǾƳë ÄܼƮ¸¦ ¿ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇؼ Áý½Ã´Â ¸Å¿ì ±â»µÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ¶Ç ¿ìµå·Î¿¡°Ôµµ ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀÌ Àֳ׿ä. Dot Àǻ缱»ý´ÔÀÇ Ä£±¸·ÎºÎÅÍ ¿ìµå·ÎÀÇ ´« ¼ö¼úÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù´Â°Çµ¥, ¿ìµå·Î´Â ¸»µµ ¸øÇÒ¸¸Å ³Ê¹« °¨°ÝÇØÇÕ´Ï´Ù.
chapter 23
10¿ù 11ÀÏ »õº® 4:45¿¡ ¿ìµå·Î¿Í Áý½Ã´Â Æ®¸® ÇϿ콺¿¡ ¾É¾Æ ¿©¸íÀÌ ¹à´Â °ÍÀ» ÁöÄѺ¸¸ç À̾߱⸦ ³ª´¯´Ï´Ù.
º§ÀÌ »ç¶óÁøÁö 1³â° µÇ´Â ³¯ÀÔ´Ï´Ù. ±× µ¿¾È ¸¹Àº ÀÏÀÌ ¿ìµå·Î¿¡°Ô ÀϾ½À´Ï´Ù. óÀ½¿¡ ¿ìµå·Î°¡ ÇÒ¸Ó´ÏÁý¿¡ ¿ÔÀ» ¶§´Â ÁÖº¯ ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ ÇູÇØ º¸¿´Áö¸¸, ¿©¸§ÀÌ Áö³ª°í »ç°ú°¡ À;úÀ» ¶§Âë¿£ ¸ðµÎ°¡ »óó°¡ ÀÖÀ½À» ¾Ë°Ô µÇÁÒ. º§ÀÌ ¼ºÀåÇÑ ÀÌ Áý¿¡¼ º§ÀÇ ÈçÀûÀ» ã¾Æ ¿Ô´ø ¿ìµå·Î´Â µåµð¾î Áý½Ã¿¡°Ô º§ÀÇ ½ÇÁ¾¿¡ °üÇØ °í¹éÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. º§Àº ±× ³¯ ¿ìµå·ÎÀÇ ¿ÊÀ¸·Î ¼Ò³âó·³ Â÷·ÁÀÔ°í, ¼øȸ ¼Ä¿½º´Ü¿¡ ¼¯¿© ¸¶À»À» ºüÁ®³ª°¬À» °Å¶ó°í ¿ìµå·Î´Â ¸»Çϳ׿ä. ÀÌÁ¦²¯ ¾ö¸¶ÀÇ ¼Ò½ÄÀ» ±â´Ù·Á¿Ô´ø ¿ìµå·Î¿´Áö¸¸ °á±¹ ±×³à°¡ ¿¬¶ôÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸®¶õ°Ç ¸¶À½¼Ó ±íÀº °÷¿¡¼ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù°í Çϳ׿ä. ¸¶À½ÀÇ »óó¸¦ Ä¡À¯Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ ¿ìµå·Î´Â ±× »ç½ÇÀ» ´ã´ãÇÏ°Ô ¹Þ¾Æ µéÀÌ°í ¶Ç Áý½Ãµµ ³ª¸§´ë·Î ¾Æ¹öÁö¸¦ ¸¶À½ ¼Ó ±íÀÌ ¿ë¼ÇÏ¸ç ±×¸¦ ±×¸®¿öÇÕ´Ï´Ù.
¸¶Áö¸· Áß°£ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¿ìµå·ÎÀÇ ¸»À» ÅëÇØ, ¿ì¸®ÀÇ ÁÖÀΰø Áý½Ã¿Í ¿ìµå·Î°¡ ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ°í, ¶Ç ¾îµÎ¿î °ú°ÅÀÇ ºÒÇàÀ» ±Øº¹ÇÏ°í »õ·Î¿î ¼¼°è·Î µµ¾àÇÏ°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ¾î ¸Å¿ì Èå¹ËÇß´ä´Ï´Ù.
´ÙÀ½ µÎ °³ÀÇ ¹Ì¼Ç Áß ¼±ÅÃÇϼż ´ñ±ÛÀ» ´Þ¾Æ ÁÖ¼¼¿ä ^^*
1. 21~23éÅÍ¿¡¼ °¡Àå ¸¶À½¿¡ µå´Â ±¸ÀýÀ» ã¾Æ Àû¾îº¸°í ´À³¦À» ³ª´²ºÁ¿ä^^
2. Çؼ®Çϱâ
***p. 185 : " When I'm allowed to come back and live one day over again exactly as it was, this day will be considered."
***p. I95 : It was a moment, I reckon, when we both faced the truth. Aunt Belle had left Woodrow on purpose just like my daddy left me. Not because they didn't love us. They did. But their pain was bigger than their love. You had to forgive them for that.
***p. 196 : " Well, first we're between being kids and grown-ups, you know? Then we're in that time between summer and winter. And we're also in that moment when a new day is just peeping over the horizon."
*sin-eater Á˽ÄñªãÝíº(¿¾³¯ ¿µ±¹¿¡¼ Á×Àº »ç¶÷ÀÇ Á˸¦ ¶°¸Ã±â À§ÇØ Á¦»ç À½½ÄÀ» ¸Ôµµ·Ï °í¿ëµÈ »ç¶÷)
¸¶Áö¸· éÅ͵éÀ» Ä£ÀýÇÏ°Ô Á¤¸®ÇØÁּ̳׿ä. °¨»çÇØ¿ä.
¹Ì¼Ç °£´ÜÇÏ°Ô ³¡³»°í ½Í¾î¼ µÞºÎºÐ ´Ù½Ã Àоú´Âµ¥ ÇÔ²² ³ª´¸¸ÇÑ °É ¸øã¾Ò³×¿ä. ÈÖ¸®¸¯ Àд´ٰí ã¾ÆÁö´Â °Ô ¾Æ´Ï°ÚÁÒ. ÀÐÀ¸¸é¼ ´À²¼¾î¾ßÇߴµ¥..ÂÁ..
±×³É Çؼ®ÇÏ´Â ¹Ì¼Ç Á¦ÃâÀÌ¿ä..
"½Ã°£À» µ¹ÀÌÄѼ Áö³ª°£ ÇϷ縦 ¼±ÅÃÇÏ°í ÇÑ ¹ø ´õ ¶È°°ÀÌ »ì°ÔÇØ ÁØ´Ù¸é ³ ¿À´ÃÀ» ¼±ÅÃÇÒ²¨¾ß."
"¿ì¸® µÑÀÌ Áø½ÇÀ» ´ë¸éÇß´ø ¼ø°£À̾ú´Ù. º§¸£ À̸ð´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼±ÅÃÀ¸·Î ¿ìµå·Î¸¦ ¶°³µ´ø °ÍÀÌ´Ù. ¾Æºü°¡ ³¯ ¶°³¯ ¶§ ±×·¨´ø °Íó·³. ¿ì¸®¸¦ »ç¶ûÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø °Ç ¾Æ´Ï´Ù. ´ÜÁö ±×ºÐµéÀÇ °íÅëÀÌ ³Ê¹«³ª Ä¿¼ »ç¶ûÇصµ ¾î¿¼ö ¾ø¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ¿ì¸° ±×ºÐµéÀ» ¿ë¼Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù."
'À½, ¿ì¼± ¿ì¸° ¾ÆÀÌ¿Í ¾î¸¥ÀÇ Áß°£¿¡ ÀÖ¾î. ±×¸®°í ¿©¸§°ú °Ü¿ïÀÇ Áß°£À» Áö³ª°í ÀÖÁö. ¶Ç ¿ì¸° »õ·Î¿î ÇÏ·ç°¡ ¸· ½ÃÀÛÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ¼ø°£¿¡ ÀÖ¾î."