½ºÆ©¾îÆ®´Â Ź±¸Ä¥ ¶§ ²Ï µµ¿òÀÌ µÇ´Â±º¿ä. »ç¶÷ ¼ÕÀÌ ´êÁö ¾Ê´Â °÷À¸·Î ±¼·¯µé¾î°£ °øÀ» Àßµµ ã¾Æ¿À³×¿ä.
¹°·Ð ½ºÆ©¾îÆ®¿¡°Ô´Â ¹ö°Å¿î ÀÏÀ̱⵵ ÇØ¿ä (pushing with all his might, perspiration rolling down )
ÀÌ Áý¿¡´Â ±×·£µåÇǾƳ밡 Àִµ¥¿ä °Ç¹Ý Çϳª°¡ (¿©±â¼ÀÇ key´Â ÇǾƳëÀÇ °Ç¹Ý Çϳª¸¦ ¸»ÇÏÁÒ) µé¾î°¡¸é Àß ¾È³ª¿Ô³ªºÁ¿ä. ½ÀÇÑ ³¯¾¾ ¶§¹®À̶ó°í »ý°¢µµ Çغ¸Áö¸¸ »ç½Ç ¸¼Àº ³¯µµ ±×·¯´Ï±î ¹¹.. Á¤´äÀº ¾Æ´ÒÅ×°í..
Á¶Áö°¡ °æÄèÇÏ°Ô(lively) ÃÄ¾ß ÇÏ´Â °îÀ» Ä¥¶§ ÀÌ °É¸° °Ç¹ÝÀº °É¸®Àû°Å¸³´Ï´Ù.
±×·¡¼ ½ºÆ©¾îÆ®¸¦ ÇÇ¾Æ³ë ¼ÓÀ¸·Î ³Ö¾î¼ ±× °Ç¹ÝÀ» ´©¸£¸é ±× µÚ¿¡ Àì½Î°Ô ´Ù½Ã µé¾î¿Ã¸®¶ó ÇÏÁÒ.
ÇÇ¾Æ³ë ¼Ó¿¡ ÀÖ´Ù ³ª¿À¸é Çѵ¿¾È Á¤»óÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À±â±îÁö Á» ½Ã°£ÀÌ °É¸°´ä´Ï´Ù.(emerge quite deaf °©Àڱ⠱޼º ÁßÁõ ±Í¸Ó°Å¸®°¡ µÉ Á¤µµ·Î)
¾ö¸¶ ¾Æºü¿¡°Ô´Â °í¹ÎÀÌ Çϳª »ý°åÁÒ. À̾߱âÃ¥À̳ª ³ë·¡¿¡ µé¾îÀÖ´Â Áã¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀ» ¾î¶»°Ô ¹Ù²Ü±î.. ½ºÆ©¾îÆ®°¡ °øÆ÷¿¡ ¶³Áö ¾Ê°Ô ¸»ÀÌÁö¿ä. ±×·¡¼ °¡»çµµ ¹Ù²Ù°í ÆäÀÌÁöµµ ¾ø¾Ö´Â µîÀÇ ³ë·ÂÀ» º¸¿©ÁֽʴϴÙ.
¶Ç ÇϳªÀÇ °ÆÁ¤Àº Áý ¾È¿¡ ÀÖ´Â Á㱸¸ÛÀÌ ¾ðÁ¨°¡´Â ½ºÆ©¾îÆ®ÀÇ È£±â½ÉÀ» ÀÚ±ØÇØ ¸ðÇèÀ» ¶°³ª°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
"After all, he does look a good deal like a mouse, And I 've never seen a mouse yet that didn't like to go into a hole"
°á±¹ ±× ¾Ö´Â Áãó·³ ¸ðÇèÀ» ÇÏ°Ô »ý°å¾î. ±×¸®°í ³ª´Â ¾ÆÁ÷ ±¸¸ÛÀ» º¸°íµµ ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â Áã´Â º» ÀûÀÌ ¾ø°Åµç.
µ¥´Ï¸¾´Ô...¿ì¸®µþ 6»ì¶§ µÑ°¸¦ °®°ÔµÇ¾úÁö¿ä..»ç½Ç °®°í½Í¾ú°í ³ë·Â(?)Çߴµ¥µµ Àß ¾È»ý°å¾î¿ä..±Ùµ¥ ¿ì¿¬È÷ µÑ°°¡ »ý±ä°Å°Åµç¿ä..ÅÍ¿ïÀÌ ³ª¼ Áö±Ýµµ ¿©·¯¸ð·Î ºÒÆíÇÑÁ¡µµ ÀÖ°í Èûµé±âµµ Çѵ¥¿ä...4»ìµÈ µÑ°¸¦ º¸°íÀÖ³ë¶ó¸é ÇູÇÒ¶§µµ ¸¹´ä´Ï´Ù. Å«¾ÆÀ̵µ µ¿»ý ÀÌ»µÇϱ¸¿ä. µÑÀ̼ ¼Ò²ßÀå³µµÇÏ°í ÀüÀï³îÀÌ Å丶½º±âÂ÷³îÀ̵µ Çϴ°ɿä...¿ì½ÀÁÒ? 3Çгâ°ú 4»ìÀÇ ³îÀ̶ó´Â°Ô... µ¥´Ï¸¾µµ ¿ë±â³»¾îº¸¼¼¿ä.