¿À´Ã ¹ã¿¡´Â ²À »þ·ÔÀÇ À¥À» Á¤¸®ÇÏ·Á°í ¸¾ ¸Ô¾ú´Âµ¥ ³¯À» ³Ñ°å³×¿ä (¿¡ÈÞ~~ )
±×·¡µµ Áö±Ý 2Àå±îÁö Á¤¸®ÇÏ°í ¹Ì¼Çµµ ²À ³¡³»¸®¶ó ¸¾ ¸Ô°í ÄÄ ¾Õ¿¡ ¾É¾Ò³×¿ä^^
-----------------------------------------------------------------
(éÅÍ 1)
Fern Àº ¾ö¸¶¿Í ¾Æħ ½Ä»ç Áغñ¸¦ ÇÏ´Ù ¾Æºü°¡ µµ³¢¸¦ µé°í ³ª°¡´Â °ÍÀ» º¸°Ô µË´Ï´Ù.
±×¸®°í ¹ßÀ°ÀÌ ºÎÁøÇÑ ÀÛÀº µÅÁö°¡ ž¼ ¾Æºü°¡ Á×ÀÌ·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾î
µÅÁö¿ì¸®·Î ´Þ·Á°©´Ï´Ù. ´ÜÁö ÀÛ´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î Á×ÀÌ´Â °ÍÀº Á¤´çÇÏÁö ¾Ê´Ù°í ¾Æºü¸¦
´Ü³ä½ÃÅ°°í ¸¶Ä§³» ¾Æºü´Â »õ³¢µÅÁö¸¦ ÀÛÀº ¹Ú½º¿¡ ³Ö¾î¿Í¼ FernÀÌ Å°¿ï ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖÁö¿ä.
µî±³ÇÏ´Â ½ºÄð¹ö½º¼Ó¿¡¼ Wilbur¶ó°í À̸§À» Áþ°í ÇູÇØ ÇÕ´Ï´Ù.
* hog : ´Ù ÀÚ¶õ µÅÁö.
* runt : ÀÛÀº µ¿¹° ( ¹ßÀ° ºÎÀü µ¿¹°)
* sopping : ÇÔºý Á¥Àº, ÃàÃàÇÑ
* wobble : ÈçµéÈçµéÇÏ´Ù
* untimely : ¹Ì¼÷ÇÑ, ½Ã±â»óÁ¶ÀÎ, ¶§°¡ À̸¥
* rifle : ¼ÒÃÑ
* dagger: ´Üµµ, ´Ü°Ë
* specimen : ³à¼® / Ç¥º», °ßº»
* nipple : Á¥º´ ²ÀÁö
* blissful : ±â»Ý¿¡ ³ÑÄ¡´Â, ÇູÇÑ
-----------------------------------------------------------------------------------------------
(éÅÍ 2)
FernÀº À§¹ö¸¦ ³Ñ ÁÁ¾ÆÇÏ°Ô µÇÁö¿ä. ¸ÔÀÌ ÁÖ°í Àç¿öÁÖ°í »êÃ¥½ÃÅ°¸ç Àß Å°¿ì°Ô µË´Ï´Ù.
óÀ½ ¾ó¸¶°£Àº ºÎ¾ý¿¡¼ Áö³»´Ù°¡ ³¯ÀÌ µû¶æÇØÁöÀÚ Áý ¹Û »ç°ú³ª¹« ¾Æ·¡¿¡ ³ª¹«»óÀÚÀÇ Å« ÁýÀ¸·Î ¿Å±â°Ô µÇÁö¿ä. ÆÝÀº À§¹ö°¡ ¹ã¿¡ Ãß¿ï±î °ÆÁ¤ÇÏÁö¸¸ ¤¼ÓÀ¸·Î ¿ÏÀüÈ÷ ÆĹ¯°í ÀÚ´Â À§¹ö¸¦ º¸¸ç ¾È½ÉÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
¸ÅÀÏ ÆÝÀÌ Çб³¿¡¼ µ¹¾Æ¿ÀÀÚ¸¶ÀÚ °¡±îÀÌ ºÙ¾î´Ù´Ï´Â À§¹ö´Â ¾î´À³¯ ÆÝÀ» µû¶ó ¼ö¿µÇÏ·¯ ¹°°¡¿¡ °¡¼´Â ÁúôÇÑ ÁøÈë¼Ó¿¡¼ ¹«Ã´ Áñ°Å¿öÇÕ´Ï´Ù.
ÆÝÀÇ ¾Æºü´Â ÀÌÁ¦ žî³Áö 5ÁÖ°¡ µÈ À§¹ö´Â ´õ ÀÌ»ó »õ³¢ µÅÁö°¡ ¾Æ´Ï¸ç ´õÀÌ»ó ¸ÔÀ̸¦ °¨´çÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÆÈ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼ À§¹ö´Â ÆÝÀÇ »ïÃÌHomer ³óÀåÀ¸·Î 6´Þ·¯¿¡ ÆÈ·Á °¡ Çê°£ ºñ·á ´õ¹Ì À§¿¡¼ »ì°Ô µË´Ï´Ù.
*adoring : Èì¸ðÇÏ´Â
* grunt : (µÅÁö°¡) ²Ü²Ü°Å¸®´Ù
* snout : (µÅÁöÀÇ) ÁÖµÕÀÌ, ÄÚ
* enchant : ¸ÅȤÇÏ´Ù, ¸¶¹ýÀ» °É´Ù
* vanish : º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô µÇ´Ù, »ç¶óÁö´Ù
* wade : (°) °É¾î¼ °Ç³Ê´Ù, ¹°¼Ó¿¡¼ ³î´Ù
* oozy : ÁúôÁúôÇÑ
* holler : ¿ÜÄ¡´Ù
* manure : °Å¸§
---------------------------------------------------------------------------------------
((¹Ì¼Ç))
1. éÅÍ 1~2Àå¿¡¼ º¸¿©Áö´Â Fern °ú ¾ÆºüÀÇ µîÀåÀι°¿¡ ´ëÇÑ ¼º°ÝÀº ¾î¶°ÇÑÁö¿ä?
2. éÅÍ 1¿¡¼ ÆÝÀÇ ¿Àºü Avery°¡ ¼Ò°³ µË´Ï´Ù.
¿ÀºüÀÇ ´ëÇÑ ´À³¦À» °£·«ÇÏ°Ô ½áº¸¼¼¿ä.
1. FernÀÌ ¾Æ±âµÅÁö¸¦ Á×ÀÏ °Å¶ó´Â ¾ÆºüÀÇ ¸»¿¡ ´çÂ÷°Ô ´ëµå´Â °É º¸´Ï ¼ÖÁ÷È÷ Á» ¹«¼·±â´Â ÇßÁö¸¸..^^;
¾Æºü´Â ³óºÎ·Î½á ÇϳªÇϳªÀÇ µ¿¹°µé ¸ñ¼û¿¡ ¿¬¿¬ÇÏÁö ¾Ê´Â Á÷¾÷ÀÎÀÌ´Ù º¸´Ï µþÇÏ°í´Â ÀÔÀåÀÌ ´Ù¸¥ °ÅÁÒ..
°á·ÐÀûÀ¸·Î´Ù°¡.. ¾Æºü´Â Ã¥ÀÓ°¨ °ÇÑ ³óºÎ¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú°í (´õºÒ¾î ÀÚ»óÇÑ ¾Æºü~)
FernÀº ¾ÆÁÖ ´çÂ÷°í ¶Ê¶ÊÇÑ µþ³»¹Ì¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù..
2. ¿Àºü´Â Àå³²Ù·¯±â ³²ÀÚ¾ÆÀÌ..? º° »ý°¢ÀÌ ¾ø´Â °Í °°³×¿ä ¾ÆÁ÷Àº..^^;