I shop with my daddy´Â Ç¥ÁöºÎÅÍ ¾Æºü¿Í µþ¾ÆÀÌ°¡ ´ç±Ù°ú ¿Á¼ö¼ö¸¦ °í¸£°í ÀÖ´Â ¼îÇÎÇÏ´Â Àå¸éÀ»ÀÌÁö¿ä.
ÀÌÃ¥À» º¸¸é¼ ¿ì¸®¿Í ¹Ì±¹ÀεéÀÇ ¼îÇιýÀÌ º° Â÷ÀÌ°¡ ³ªÁö ¾Ê´Â´Ù°É ¾Ë¾ÒÁö¿ä.
¿äÁò¿£ »ç¼ÒÇÑ°Ô ´Ù ±Ã±ÝÇϰŵç¿ä.
We drive to the store.( ¿ì¸®´Â Â÷¸¦ Ÿ°í »óÁ¡¿¡ °¡¿ä.)
¹Ì±¹Àº ¿ö³« Å©±â ¶§¹®¿¡ ½´ÆÛ¸¦ °¡·Á°í Çصµ Â÷¸¦ Ÿ°í °¡¾ßÇÏ°í ºñµÍÅ×ÀÔ ºô·Áº¼·¡µµ Â÷¸¦ Ÿ°í ¸Õ±æÀ» ³ª°¡¾ß Çѵ¥¿ä.
¿ì¸° °É¾î°¥¼ö ÀÖ´Â °Å¸®¿¡ °ÅÀÇ ¸ðµç »óÁ¡ÀÌ Àִµ¥ ¸»ÀÌÁÒ.
I open the door. (³ ¹®À» ¿¾î¿ä.)
°¡°Ô õ¸·¿¡ grocery¶ó°í ½áÀֳ׿ä. ½Ä·á ÀâÈÁ¡Àε¥ ¿ì¸®³ª¶ó·Î ÇÏ¸é ½´ÆÛÂë µÉ°Å °°Áö¿ä,
We take a cart and now we start.
(¿ì¸° Ä«Æ®¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¿ä Áö±Ý ¿ì¸®´Â ¼îÇÎÀ» ½ÃÀÛÇØ¿ä.)
¿äÁò ¿ì¸®µµ ´ëÇü¸ÅÀåÀ̳ª ¹éÈÁ¡ ½´ÆÛ¿¡¼ Ä«Æ®¸¦ ÀÚÁÖ ÀÌ¿ëÇÏÁö¿ä.
±×¸²¿¡¼ º¸´Ï ¾Æºü°¡ ¼îÇÎ ¸ñ·ÏÀÌ ÀûÈù Á¾À̸¦ °¡Áö°í ´Ù´Ï³×¿ä.
We take carrots.(¿ì¸° ´ç±ÙÀ» »ç¿ä.)
We take cherries. (¿ì¸®´Â ü¸®¸¦ »ç¿ä.)
We take apples. (¿ì¸° »ç°ú¸¦ »ç¿ä.)
»ç°ú¸¦ Àú¿ï¿¡ Àç¾îº¸´Â ±×¸²À̳׿ä. 5°³ Á¤µµ ¿Ã¸®´Ï 1kgÀÌ ³Ñ³×¿ä.
¹«°Ô¿¡ µû¶ó °¡°ÝÀÌ ´Þ¶óÁö³ªºÁ¿ä.
We take berries. (¿ì¸° µþ±â¸¦ »ç¿ä.)
µþ±â´Â ¿ì¸®Ã³·³ ÆÑ¿¡ ³Ö¾î¼ ÆijªºÁ¿ä.
I take milk.(³ ¿ìÀ¯¸¦ »ç¿ä.)
¿ìÀ¯µµ ¿ìÀ¯ÆÑ¿¡ ³Ö¾îÀÖ±¸¿ä. ³ÃÀå°í¿¡ ÇÑ°¡µæÀ̳׿ä.
My dad takes cheese. (¾Æºþ Ä¡Á »ç¿ä.)
±¸¸ÛÀÌ »Í»Í¶Õ¸° Ä¡Á ÀÛ°Ô Æ÷ÀåÇ߳׿ä.
¹éÈÁ¡¿¡¼ º¼¼ö ÀÖ´Â Ä¡ÁîÁö¿ä.
"Can we get some cookies, please?" ( ÄíÅ°¸¦ »çµµ µÉ±î¿ä?)
Daddy says, "Not today." (¾Æºþ ¿À´ÃÀº ¾ÈµÇ´Ù°í ¸»Çϳ׿ä.)
So I put them away. (³ ÄíÅ°¸¦ Á¦ÀÚ¸®¿¡ ³õ¾Æ¿ä.)
We take chicken. ( ¿ì¸®´Â ´ß°í±â¸¦ »ç¿ä.)
´ß°í±âµµ ÆÑ¿¡ ³Ö¾î¼ ºÎÀ§º°·Î ÆijªºÁ¿ä. ±×¸²¿¡¼± ´ß´Ù¸®¸¸ Æ÷ÀåµÇ¾îÀÖ´Â ¹°°ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î¿ä.
We take meat.( ¿ì¸®´Â °í±â¸¦ »ç¿ä.)
°í±âµµ ÆÑ¿¡ Æ÷ÀåÀÌ µÇ¾îÀÖ±¸¿ä. ¾Æ¹Ìµµ ½ºÅ×ÀÌÅ©¿ëÀεí...
We take fish. (¿ì¸®´Â »ý¼±À» »ç¿ä.)
»ý¼±µµ ÆÑ¿¡ µé¾îÀÖ±¸¿ä. ¿©±â¿£ ¼¼¸¶¸®ÀÇ »ý¼±ÀÌ ÆÑ¿¡ µé¾îÀÖ¾î¿ä.
I want a treat. (³ ¸ÀÀÖ´Â ±â»ÝÀ» ¿øÇØ¿ä.)
¿©ÀÚ¾ÆÀÌ°¡ ÄÉÀÍÀÌ ¸Ô°í ½ÍÀºÁö ÃÝÄÚÄÉÀÍÀ» µé°í ÀÖ¾î¿ä.
Daddy says, "Not today." (¾Æºþ ¿À´ÃÀº ¾ÈµÇ´Ù°í ¸»Çϳ׿ä.)
So I put it away.(³ ÄÉÀÍÀ» Á¦ÀÚ¸®¿¡ ³õ¾Æ¿ä.)
I take corn. ( ³ ¿Á¼ö¼ö¸¦ »ç¿ä.)
My dad takes peas. (¾Æºü´Â ¿ÏµÎÄáÀ» »ç¿ä.)
¿ÏµÎÄáÀÌ ÇѺÀÁö °¡µæµé¾îÀÖ¾î¿ä. ¹°·± ²®ÁúÀÌ ¹þ°ÜÁø°Å¿ä.
"Can I get some candy, please?" (»çÅÁÀ» »çµÎ µÉ±î¿ä?)
Daddy says, "Not today."(¾Æºþ ¿À´ÃÀº ¾ÈµÇ´Ù°í ¸»Çϳ׿ä.)
So I put it away.( ³ »çÅÁÀ» Á¦ÀÚ¸®¿¡ ³õ¾Æ¿ä.)
We take beans and rice and spaghetti. ( ¿ì¸®´Â ¿ÏµÎÄá°ú ½Ò ±×¸®°í ½ºÆÄ°ÔƼ¸éÀ» »ç¿ä.)
½ÒÀº ÀÛÀº »óÀÚ¿¡ µé¾îÀÖ³ªºÁ¿ä.
¿ì¸®Ã³·³ ¹äÀÌ ÁÖ½ÄÀÌ ¾Æ´Ï¶ó º°½ÄÀ̶ó ±×·±°Å °°ÁÒ.
We take bread, and we are ready.(¿ì¸®´Â »§À» »ç¿ä. ¿ì¸®´Â Áغñ°¡ ´Ù µÇ¾ú¾î¿ä.)
It is time for us to pay.( ÀÌÁ¨ °è»êÇÒ ½Ã°£ÀÌ¿¹¿ä.)
We pack our bags. (¿ì¸®´Â ºÀÅõ¿¡ ³Ö¾î¿ä.)
±×¸²À» º¸´Ï Á¾À̺ÀÅõ¸¸ Àֳ׿ä.
ȯ°æÀ» »ý°¢Çؼ ºñ´Ò ºÀÅõ¸¦ ¾È¾²°í Àִ°ɱî¿ä?
¹°°ÇÀ» ºÀÅõ¿¡ ³Ö´Â°Íµµ ÀڱⰡ ÇÏ´Â°Í ¿ì¸®¶û °°³×¿ä.
"Good-bye," we say. (¿ì¸° ¾È³çÇÏ°í ÀλçÇØ¿ä.)
One more thing----- (ÇÑ°¡Áö ´õ...)
and we're on our way.(¿ì¸° ¿ì¸®ÀÇ ±æÀ» °¡¿ä??)
Frozen Yogurt¶ó´Â ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²À» ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô´Â ±×¸²ÀÌ¿¹¿ä.
¿ì¸®µµ ¼îÇÎÇÏ°í ³ª¸é ¸ñÀ̸¶¸£°í ±º°ÍÁú °¡²û ÇÏÀó¾Æ¿ä.
»ç¶÷»ç´Â°Ç µ¿¾çÀ̳ª ¼¾çÀ̳ª °ÅÀÇ ºñ½ÁÇÑ°¡ºÁ¿ä.
ÀÌÃ¥¿¡¼ ´«¿©°Ü ºÁÁö´Â Á¡Àº ¾ÆºüÀÇ ¼Õ¿¡ µé·ÁÀÖ´Â ¼îÇÎ ¸®½ºÆ®¿¹¿ä.
µþ¾ÆÀÌ°¡ »ç´Þ¶ó´Â °úÀÚ¸ç »çÅÁÀ» »çÁÖÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î °èȹ ¼îÇÎÀ» ÇÏ´Â ¾Ë¶ãÇÑ ¾Æºü³×¿ä.
ÀÌÃ¥À» º¸¸é¼ ¹°°ÇÀ» »ì¶§ ½¬°Ô Ç¥ÇöÇÒ¼ö ÀÖ´Â Take¶ó´Â ¸»À» ¾Ë°Ô µÇ¾úÁö¿ä.
¾ÆÀ̵µ ÁÖº¯¿¡¼ ÀÚÁÖ º¼¼ö Àִ°Ŷó Ä£±ÙÇؼ±Áö ÀÌÃ¥À» Àß º¸´Â°Å °°¾Æ¿ä.
ÀúµÎ ¹®ÀåÀÌ ÂªÀ¸´Ï ¿Ü¾î¼ ½±°Ô ¸»ÇØÁÙ¼ö ÀÖ¾ú´ä´Ï´Ù.
½ºÄ®¶óƽ¿¡¼ ³ª¿Â Çï·Î¿ì ¸®´õ ù´Ü°èÁß ÇѱÇÀ̶ø´Ï´Ù.