ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
[¿µ¾î¿ä¸®]¶° ¸Ô´Â ÇÇÀÚ

±Û¾´ÀÌ ´ÙÀº¸¶¹Ì

µî·ÏÀÏ 2008-11-02 17:24

Á¶È¸¼ö 6,428

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/10904

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

 

-¶° ¸Ô´Â ¾ßä ÇÇÀÚ-

 

Áý¿¡ ¿ÀºìÀÌ ÀÖÀ¸¸é Á¤¸» ÇÇÀÚ¸¦ ¸¸µéÅÙµ¥, ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö·Î ´ë½ÅÇÏ´Ùº¸´Ï

'¶° ¸Ô´Â ÇÇÀÚ'¶ó´Â À̸§ÇÏ¿¡ ²Ï³ª ¸ÀÀÖ´Â Ç»Àü ÇÇÀÚ(?)À» ¸¸µé°Ô µÇ¾ú³×¿ä.

 

 

From now on...

We will the pizza that we can spoon up and eat.

Mome prepared all of ingredients on this table.

Áö±ÝºÎÅÍ...

¿ì¸®´Â ¼ù°¡¶ôÀ¸·Î ¶°¼­ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÇÇÀÚ¸¦ ¸¸µé°Å¾ß.

¾ö¸¶°¡ ½ÄŹ À§¿¡ ¸ðµç Àç·á¸¦ ÁغñÇßÁö.

 

 

1. Try to spread the corn on a big plate evenly.

Å« Á¢½Ã À§¿¡ °í¸£°Ô ÄÜÀ» ÆîÃĺÁ.

 

 

2. Squeeze the ketchup on the corn and spread it widely.

ÄÉÂýÀ» ÄÜ À§¿¡ Â¥¼­ ³Ð°Ô ÆîÃÄ.

 

 

3. Put  paprika p***es Mom cut in advance on the ketchup.

¾ö¸¶°¡ ¹Ì¸® À߶ó³õÀº ÆÄÇÁ¸®Ä« Á¶°¢µéÀ» ÄÉÂýÀ§¿¡ ³õ¾Æ.

 

 

4. Place tomato slices Mom prepared on the paprika.

¾ö¸¶°¡ ÁغñÇØ ³õÀº Å丶Åä Á¶°¢µéÀ» ÆÄÇÁ¸®Ä« À§¿¡ ³õ¾Æ.

 

 

5. Wow...It looks pretty, doesn't it?

¿Í...À̻ڴ٠±×Ä¡?

 

 

6. For the last time...

Sprinkle the pizza cheese at the top of them.

¸¶Áö¸·À¸·Î...

¸Ç À§¿¡ ÇÇÀÚÄ¡Á »Ñ·Á.

 

7. Put this plate with ingredients in the microwave ovan.

ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö ¾È¿¡ Àç·ÎµéÀÌ ÀÖ´Â ÀÌ Á¢½Ã¸¦ ³ÖÀÚ.

 

8. It looks so delicious.

Eat a spoonful of this.

Yummy..^^

¸ÀÀÖ°Ô º¸ÀδÙ.

ÇÑ ½ºÇ¬ ¸Ô¾îºÁ.

¸ÀÀÖ´Ù..^^

 

 

 

 

 

 

1. Try to spread the corn on a big plate evenly.

Å« Á¢½Ã À§¿¡ °í¸£°Ô ÄÜÀ» ÆîÃĺÁ.

 

2. Squeeze the ketchup on the corn and spread it widely.

ÄÉÂýÀ» ÄÜ À§¿¡ Â¥¼­ ³Ð°Ô ÆîÃÄ.

 

3. Put  paprika p***es Mom cut in advance on the ketchup.

¾ö¸¶°¡ ¹Ì¸® À߶ó³õÀº ÆÄÇÁ¸®Ä« Á¶°¢µéÀ» ÄÉÂýÀ§¿¡ ³õ¾Æ.

 

4. Place tomato slices Mom prepared on the paprika.

¾ö¸¶°¡ ÁغñÇØ ³õÀº Å丶Åä Á¶°¢µéÀ» ÆÄÇÁ¸®Ä« À§¿¡ ³õ¾Æ.

 

5. Wow...It looks pretty, doesn't it?

¿Í...À̻ڴ٠±×Ä¡?

 

6. For the last time...

Sprinkle the pizza cheese at the top of them.

¸¶Áö¸·À¸·Î...

¸Ç À§¿¡ ÇÇÀÚÄ¡Á »Ñ·Á.

 

7. Put this plate with ingredients in the microwave ovan.

ÀüÀÚ·¹ÀÎÁö ¾È¿¡ Àç·ÎµéÀÌ ÀÖ´Â ÀÌ Á¢½Ã¸¦ ³ÖÀÚ.

 

8. It looks so delicious.

Eat a spoonful of this.

Yummy..^^

¸ÀÀÖ°Ô º¸ÀδÙ.

ÇÑ ½ºÇ¬ ¸Ô¾îºÁ.

¸ÀÀÖ´Ù..^^

 


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
7194

 [¿µ¾î¿ä¸®]¾Æºü¸¦ À§ÇÑ °íÃßÀå ¶±ººÀÌ

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/11/09 7,293
7192

 [¿µ¾î¿ä¸®]°¨ÀÚÀü

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/11/08 6,889
7188

 [¿µ¾î¿ä¸®]½î¾ß¸¦ ¸¸µé¾î¿ä

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/11/07 5,412
7185

 [¿µ¾î¿ä¸®]Fried Sea-Tangle

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/11/07 5,112
7183

 [¿µ¾î¿ä¸®]¸À³­ ½Ä»§°ú ¿¡±× ½ºÅ©·¥ºí

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/11/06 5,434
7182

 [¿µ¾î¿ä¸®]HOT DOG

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/11/06 5,066
7174

 [¿µ¾î¿ä¸®]¶± Ä¡Áî ±¸ÀÌ

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/11/04 5,731
7172

 [¿µ¾î¿ä¸®]´ÜÈ£¹Ú °í±¸¸¶ »÷µåÀ§Ä¡

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/11/03 5,645
7170

 [¿µ¾î¿ä¸®]¶° ¸Ô´Â ÇÇÀÚ

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/11/02 6,428
7169

 [¿µ¾î¿ä¸®]¶± ¾ßä ºÎħ

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/11/02 4,930
7166

 [¿µ¾î¿ä¸®]±èÄ¡ ¾ßä ¿À¹Ç¶óÀ̽º

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/10/30 5,489
7163

 [¿µ¾î¿ä¸®]°í±¸¸¶ °æ´Ü

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/10/27 6,228
7159

 [¿µ¾î¿ä¸®]´Þ´ÞÇÑ~~°í±¸¸¶ ½¦ÀÌÅ©

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/10/21 5,550
7156

 [¿µ¾î³îÀÌ]´ÞÄÞÇÑ °£Àå ¶±ººÀÌ

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/10/18 6,186
7147

 [¿µ¾î¿ä¸®] the bean curd snack

[1]
´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/10/13 7,224
6916

 [¹Ì¼ú³îÀÌ]Make a spider

[1]
´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/08/05 3,836
6865

 [¹Ì¼ú³îÀÌ]who stole the kim-paps from the kim-pap dish..

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/07/18 4,156
6843

 [¹Ì¼ú³îÀÌ]rain rain go away

[4]
´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/07/10 5,291
6830

 [°úÇмöÇÐ]¼ÒÈ­°úÁ¤ ÁßÀÇ °¢ ¸íĪ

[1]
´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/06/30 5,300
6818

 [°úÇмöÇÐ]Á¾ÀÌ¿Í ¹°ÀÇ ´ë°á

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/06/26 4,215
6804

 [±×¸²Ã¥]¹«

[4]
´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/06/23 7,295
6769

 [¿µ¾î³îÀÌ]½ºÆ¼·ÎÆûÀ» ÀÌ¿ëÇÑ »ýÀÏÆÄƼ

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/05/26 5,290
6761

 [¿µ¾î³îÀÌ]°úÀÏ°ú ä¼ÒÀÇ ºÐ·ù

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/05/20 5,016
6753

 [±âŸ]½ºÅ丮ÅÚ¸µ Lion's bad breath

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/05/13 4,803
6750

 [°úÇмöÇÐ]the Heat and the cold

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/05/10 4,167
6749

 [°úÇмöÇÐ]Finding the pattern

[2]
´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/05/10 3,842
6747

 [°úÇмöÇÐ]The water magic

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/05/10 3,953
6742

 [°úÇмöÇÐ]ÄáÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¼ö¿Í ±æÀÌ

[1]
´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/05/06 4,015
6735

 [±âŸ][½ºÅ丮ÅÚ¸µ] ÀÒ¾î¹ö¸° ½Ã°è

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/04/30 5,099
6731

 [¹Ì¼ú³îÀÌ]peacock

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/04/30 4,092