ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
[¿µ¾î¿ä¸®]¸À»ì¿ÀÀ̹«Ä§

±Û¾´ÀÌ ¿øÀÌÁøÀ̸¾

µî·ÏÀÏ 2008-12-16 15:49

Á¶È¸¼ö 10,702

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/11016

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

¿ì¸®Áý ¾ÆÀ̵éÀº ¿ÀÀ̸¦ Âü ÁÁ¾ÆÇØ¿ä

¾Æ»è¾Æ»è »óÅ­Çؼ­ ±×·¸°ÚÁÒ?

´Ã ¼Ò±Ý°ú °íÃß°¡·ç¸¦ ³Ö¾î ¹«ÃÄ ¸ÔÁö¸¸

°¡²ûÀº ¸ÊÁö¾Ê°Ô, »õÄÞ´ÞÄÞÇÏ°Ô ¿ÀÀ̸¦ ¹«Ãļ­ ¸Ô±âµµ ÇÑ´ä´Ï´Ù.

óÀ½¿£ ¸Å¿î°Å ¸ø¸Ô¾î¼­ ¸¸µé±â ½ÃÀÛÇßÁö¸¸

¿äÁòÀº »õÄÞÇÑ °Ô ¸Ô°í ½ÍÀ» ¶§ ¸¸µé¾î¿ä^^

 

* Àç·á : cucumber, crab meat (¿ÀÀÌ ¹Ý°³, ¸À»ì 2ÁÙ) 

  ¾ç³ä(sauce) : sugar 1/2T, vinegar 1T, chopped garlic 1t, sesame, salt

 

 

* ¸¸µå´Â ¹ý

 

1. Let's boil some water, put crab meat into the pot and scald.

  (¹°À» ²ú¿© ¸À»ìÀ» ³Ö°í µ¥Ä£´Ù)

   ¸À»ìÀ» µ¥ÃĸÔÀ¸¸é ½ÄÇ° ÷°¡¹°ÀÌ ºüÁ®³ª°£´Ù³×¿ä~~

 

2. Let's cut cucumber and scalded crab meat.

  (¿ÀÀÌ¿Í µ¥Ä£ ¸À»ìÀ» ½ã´Ù) 

 

3. Let's put cutted cucumber and crab meat in the bowl

  (½ã ¿ÀÀÌ¿Í ¸À»ìÀ» ±×¸©¿¡ ´ã´Â´Ù)

 

4. Add the sauce in the bowl and mix well.

  (¾ç³äÀ» ³Ö°í Àß ¹ö¹«¸°´Ù)

 

°£´ÜÇÑ ¹ÝÂù Çϳª ¿Ï¼º^^

 


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
7297

 [¿µ¾î¿ä¸®]µÎºÎ°­Á¤

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/24 8,876
7295

 [¿µ¾î¿ä¸®]½Ã¸®¾ó ÄíÅ°

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/23 7,093
7294

 [¿µ¾î¿ä¸®]´ß²¿Ä¡^^

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/22 7,633
7293

 [¿µ¾î¿ä¸®]º£ÀÌÄÁ ¸ÞÃ߸®¾Ë ²¿Ä¡

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/21 10,648
7292

 [¿µ¾î¿ä¸®]»õ¿ì ½ºÅ©·¥ºí

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/21 7,001
7291

 [¿µ¾î¿ä¸®]³»¸¾´ë·Î ¿ù³²½Ó^^

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/20 9,295
7286

 [¿µ¾î¿ä¸®]Ä®½·¿Õ-¹ð¾îÆ÷ Æ¢±è

[1]
¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/18 10,153
7282

 [¿µ¾î¿ä¸®]Â¥Àå ¶±ººÀÌ

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/17 7,923
7281

 [¿µ¾î¿ä¸®]Ä«·¹¸é

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/17 6,225
7277

 [¿µ¾î¿ä¸®]¸À»ì¿ÀÀ̹«Ä§

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/16 10,702
7276

 [¿µ¾î¿ä¸®]¶±²¿Ä¡

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/16 8,337
7273

 [¿µ¾î¿ä¸®]¹Ù¸óµå Ä«·¹

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/15 6,634
7272

 [¿µ¾î¿ä¸®]°Ü¿ïÀÇ º°¹Ì ¿Àµ­²¿Ä¡^^

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/15 7,270
7269

 [¿µ¾î¿ä¸®]ÃÊÄÚ ¶¥Äá ÄíÅ°

[1]
¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/14 7,406
7268

 [¿µ¾î¿ä¸®]´©·îÁö ÇÇÀÚ

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/14 5,388
7260

 [¿µ¾î¿ä¸®]¼ú¾ÈÁÖ No! °£½Ä ÄܹöÅÍ^^

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/13 5,688
7259

 [¿µ¾î¿ä¸®]ÆØÀ̹ö¼¸¸À»ìÀü

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/13 7,370
7258

 [¿µ¾î¿ä¸®]µ¿±×¶û¶¯

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/13 7,475
7256

 [¿µ¾î¿ä¸®]¸Ô´Â Æ®¸® 2 - °úÀÏ Æþµà

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/12 5,982
7255

 [¿µ¾î¿ä¸®]¸Ô´Â Æ®¸® 1 - Ä¡ÁîÆþµà

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/12 6,363
7254

 [¿µ¾î¿ä¸®]³«Áö ¼öÁ¦ºñ~~

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/11 7,445
7252

 [¿µ¾î¿ä¸®]¿µ¾çµë»Ò ¹ä°úÀÚ

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/10 5,555
7248

 [¿µ¾î¿ä¸®]°£Àå ´ßÁ¶¸²

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/09 7,369
7247

 [¿µ¾î¿ä¸®]¹Ù»è¹Ù»è ½Ä»§ ·¯½ºÅ©

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/09 6,189
7243

 [¿µ¾î¿ä¸®]´ÞÄÞÇÑ ±èºÎ°¢~~

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/07 9,156
7237

 [¿µ¾î¿ä¸®]°£´Ü ´Þ°¿ ÇÇÀÚ^^

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/04 6,138
7235

 [¿µ¾î¿ä¸®]¾ÆÀ̵éÀ» À§ÇÑ ±èÀå-±ïµÎ±â¿Í Åë´ß¹«

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/03 6,253
7221

 [¿µ¾î¿ä¸®]°£´Ü ÄíÅ° ¸¸µé±â

[2]
¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/11/21 8,139
7173

 [¿µ¾î¿ä¸®]³»¸¾¿¡ ½î¿Á~Ä«³ªÆä ¸¸µé±â

[2]
¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/11/03 6,065
7025

 [±âŸ]head shoulder~~

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/09/09 3,937