ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
On Market Street È°¿ëÈıâ.¸¹ÀÌ È°¿ëÇÒ¼ö Àִ åÀÔ´Ï´ç

±Û¾´ÀÌ ¿ì¾Ø¹Î¸¾

µî·ÏÀÏ 2001-02-21 13:45

Á¶È¸¼ö 4,274

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/1221

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
ÀÌÃ¥Àº ¾ËÆĺª°ú ´Ü¾î¸¦ Àý¹¦ÇÑ ±×¸²À¸·Î Àß Á¶È­½ÃŲ Ã¥À̶ó ÇÒ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.ÇÑ ¼Ò³âÀÌ Ä£±¸µé¿¡°Ô ÁÙ ¼±¹°À» ½ÃÀå¿¡¼­ ¾ËÆĺª¼ø¼­·Î ±¸ÀÔÇÏ´Â ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.25(¾ËÆĺª¼ö)¸íÀÇ »ç¶÷ÀÌ Á¦°¢°¢ a~z±îÁö ´Ü¾î¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¹°°ÇÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø ¿ÊÀ» ÀÔ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¿ì¼± ±×¸²ÀÇ µ¶Æ¯ÇÔÀÌ ¾ÆÀÌÀÇ ½Ã¼±À» Àâ´Â°Í °°°í ÆäÀÌÁö ÆäÀÌÁö°¡ ¾ËÆĺªÀ̶ó óÀ½¿£ Áö·çÇÒµí ÇßÁö¸¸ ±×¸²À» ÅëÇØ ¿©·¯°¡Áö À̾߱⸦ ²ø¾î¿Ã¼ö ÀÖ¾î ÁÁ¾Ò½À´Ï´Ù.¹«¾ùº¸´Ù ±×¸²°ú Àß Á¢¸ñµÈ ´Ü¾î´öÅÃÀÎÁö ¾ÆÀÌ°¡ ½±°Ô ¾ËÆĺª°ú ´Ü¾î¸¦ ÀÍÇû½À´Ï´Ù.¾î´ÀÁ¤µµ ¸»Çϱ⸦ ÇÏ°í ±ÛÀÚ¿¡ Á¶±Ý °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â ¾ÆÀ̳ª ±×¸²À¸·Î ´Ü¾îÀÍÈ÷±â ¶Ç ¿©·¯°¡Áö ¿µ¾î·Î Áú¹®À» À̲ø¾î ³»±â¿¡ Àû´çÇÑ Ã¥ °°½À´Ï´Ù.Áö±ÝÀº ÀúÈñ¾ÆÀÌ°¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇϴ åÀÌ µÇ¾ú±¸¿ä.ÀúÈñ ¾ÆÀÌ¿Í ÀÌÃ¥À¸·Î ¸î°¡Áö¸¦ È°¿ëÇغ¸¾Ò½À´Ï´Ù.

³»¿ëÀбâ

On Marcket Street

The merchants down on marcket street were opening their doors.
½ÃÀå»óÀεéÀÌ »óÁ¡¹®À» ¿­°í ÀÖ¾ú¾î.

I stepped along that market street,I stopped at all the stores
³­ ½ÃÀåÀ» µû¶ó °É¾ú°í ¸ðµç »óÁ¡¿¡ ´Ù ¸ØÃç¼¹¾î.

Such wonders there on Marcket Street!
½ÃÀåÀº ±²ÀåÈ÷ ³î¶ó¿ü¾î!

So much to catch my eyes!
¿ÏÀüÈ÷ ³»´«À» »ç·ÎÀâÀº°Å¾ß!

I strolled the length of Marcket Street
³­ ½ÃÀåÀÇ ±× ±ä °Å¸®¸¦ °É¾úÁö.

To see what I might buy.
³»°¡ »ç°í½ÍÀº °É º¸·Á°í.

And I bought...
±×¸®°í ³ª´Â»ò¾î..

A..apple,B...books,C..clocks..............Y..yarns.Z..zippers.

A~~Z±îÁö ¾ËÆĺª°ú ´Ü¾î¿Í ±×¸²ÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù.

My arms were full on Marcket Street,I could not carry more
³»°¡ ´õ ÀÌ»ó °¡Á®°¥¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ³» ÆÈÀº ½ÃÀå¿¡¼­ »ê ¹°°Çµé·Î°¡µæá¾î.

As darkness fell on Market street,
½ÃÀåÀº ¾îµÒÀÌ ³»¸®°í.

My feet were tired and sore.
³»¹ßÀº ÁöÃÆ°í ¾ÆÆ;î

But I was glad on Marcket Street .
±×·¯³ª ½ÃÀå¿¡ ¿Í¼­ ±âºÐÀÌ ÁÁ¾Ò¾î

These coins I brought to spend,
³»°¡ ¾µ·Á°í °¡Á®¿Â µ·À»

I Spent them all on Marcket ..
³­ ½ÃÀå¿¡¼­ ÀüºÎ¸¦ ´Ù ½è¾î

on presents for a friend.
,Ä£±¸µé¿¡°Ô ¼±¹°ÇÏ·Á°í..

1.A~Z±îÁö Phonics ·Î È°¿ëÇϱâ.

a-¾Ö-apple,b-ºê-books,c-Å©-clocks,d-µå-doughnuts,e-¿¡-eggs

f-ÇÁ-flowers,g-±×-gloves,h-ÇÏ-hats,i-¾ÆÀÌ-ice cream,j-Áî-jewels

k-Å©-kites,l-¸£-lollipops,m-¹Ç-musical instruments,

n-´À-noodles,o-¿À-oranges,p-ÇÁ-playing cards,

q-Äõ-quilt,r-¸£-ribbon s-½º-shoes,t-Æ®-toys

u-¾î-umbrellas,v-ºê-vegetables,w-¿ì-wigs,x-Å©½º-x-mas trees,

y-ÀÌ-yarns,z-Áî-zippers,

.±×Àú ¹Ô¹ÔÇÏ°Ô µû¶óÀÐÀ¸·Á ÇÏ¸é ±Ý¹æ Áö·çÇØÇÏ´Â°Í °°¾Æ chant·Î ÀÀ¿ëÇØ º¸´Ï ±×³É ÀÐÁö ¾Ê°í ¸®µë°¨ ÀÖ°Ô µû¶óÇÏ´õ±º¿ä.

2.½ÃÀå ³îÀÌ·Î È°¿ëÇϱâ

¸ÕÀú Áý¿¡ ÀÖ´Â ¹°°ÇÀ̳ª ¾ÆÀ̵é Àå³­°¨À¸·Î ½ÃÀåÀ» ²Ù¸çº¸¼¼¿ä.
µÎ²¨¿î Á¾ÀÌ¿¡ °¢°¢ÀÇ »óÁ¡À̸§À» ½á°í ÀÌ°ÍÀ» µû¶ó ÀÐ°Ô Çϼ¼¿ä.
»óÀÚ³ª ¹Ù±¸´Ï¿¡ ¹°°ÇÀ» ´ã°Ô Çϱ¸¿ä.

»óÁ¡À̸§ ¿µ¾î·Î ÀÍÈ÷±â:BOOKS:¼­Á¡,BAKERY:»§°¡°Ô.TOYS:Àå³­°¨°¡°Ô

CLOTHES:¿Ê°¡°Ô,SHOES:±¸µÎ°¡°Ô,FISH;»ý¼±

FRUITS;°úÀÏ°¡°Ô,GROCERY;½Ä·áÇ°°¡°Ô

PET:¾Ö¿Ïµ¿¹° °¡°Ô
È°¿ë¿¹¹®:
mom;

Let's pretend we're on Marcket Street.ÀÚ ¿ì¸®°¡ ½ÃÀå¿¡ ÀÖ´Ù°í °¡Á¤ÇÏÀÚ.
I'm a merchant.¾ö¸¶´Â »óÀÎÀ̾ß

What can you buy in this store?
ÀÌ °¡°Ô¿¡¼­´Â ¹» »ì ¼ö ÀÖÁö?

sang woo(¿ì¸® ¾Æµé À̸§ÀÌ¿¡¿ä);
apple,toy,book...¿©·¯°¡Áö¸¦ ´ë´äÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù.

mom:Now, let's begin..ÀÚ ½ÃÀÛ Çغ¼±î
May I help you? ¹» µµ¿Í µå¸±±î¿ä?
sang woo:apple,please »ç°úÁÖ¼¼¿ä(or Can I buy----?)
mom;Here you are! ¿©±â ÀÖ¾î¿ä
sang woo:how much is it? ¾ó¸¶¿¡¿ä?
mom:2dollars.2´Þ·¯ÀÔ´Ï´Ù.
sang woo:here you are.¿©±âÀÖ½À´Ï´Ù.(µ·Àº Á¾À̸¦ ¿À·Á ¸¸µç´Ù)
mom;Here is your change.(°Å½º·³µ· ¿©±â ÀÖ½À´Ï´Ù.)
can I get you anything else?´õ ÇÊ¿äÇÑ°Å ¾øÀ¸¼¼¿ä?
(anything else?)
sang woo:No,That's all.(I would like -----)

¾ÆÀÌÀÇ Áú¹®À» À¯µµ Çغ¸¸ç ¿ªÈ°¹Ù²Ù±âµµ Çغ¸¼¼¿ä.Á»´õ Àͼ÷ÇØÁö¸é °Å½º·³µ·µµ ÁÖ°í ¹Þ±¸¿ä.

3.find the hiding picture
±×¸²¿¡ ´Ù¾çÇÏ°Ô ±×·ÁÁ® ÀÖ´Â ¹°°ÇµéÀ» ¿µ¾î·Î ¾ê±âÇÏ¸ç ¾ÆÀÌ°¡ ±×¸²À» º¸°í ã°Ô Çغ¸¼¼¿ä.a-z±îÁö ¾ê±â·Î È°¿ëÇϱâ

mom: I'm looking for shoes.
sang woo: What color is this shoes?
mom;It's blue
sang woo; Does it have a ribbon?
mom:yes.Guess what it is?
sang woo:Is this right? I guess it is ...
mom;You're right.good job

sºÎºÐ¸¸ ¿¹¹®À» µé¾úÁö¸¸ °¢ ´Ü¾î¿¡ µþ¸° ±×¸²À¸·Î ¿©·¯°¡Áö¸¦ ã°í ¸»ÇÏ°Ô ÇÒ¼ö ÀÖ¾î¿ä.

4.Story telling À¸·Î È°¿ëÇϱâ
¾ÆÀ̸¦ ÁÖÀΰøÀ¸·Î ÇÏ¿© °£´ÜÇÑ story tellingÀ» Çغ¸¾Ò½À´Ï´Ù.

Once upon a time, there was Sang woo's family on Marcket street.
One day,sang woo said to mom
I'm very hungry.I'would like some doughnuts '
Where can Ibuy some doughnut?
mom.said'Go to the backery'
sang woo stepped along that Market Sreet.sang woo stopped at the Bakery."Execuse me,doughnut,please"
The merchant said'Here you are'
sang woo said 'how much is it?''5dollars''here you are'The merchant said''thanks '

Daddy,'What do you want?

¿©±â¼­ ÁÖÀΰøÀ» ´ë½ÅÇÏ¿© ¾Æºü ¾ö¸¶ Çü µ¿»ýÀ» °¢°¢ ³Ö¾î ¼­·Î°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¹°°ÇÀ» ³Ö¾î À̾߱⸦ Çغ¾´Ï´Ù.
¾ÆÀÌ¿Í ¸¹Àº À̾߱⸦ ÇÒ ¼ö Àִ å °°½À´Ï´Ù.¿ì¼± ±×¸²¿¡¼­ ¾ÆÀ̵éÀÇ È£±â½ÉÀ» ÀÚ±ØÇÏ°í chant¿Í ¾ËÆĺªÀÍÈ÷±â story telling¸¸µé±â
±×¸®°í ¾ÆÀÌ¿Í ¼ûÀº ±×¸²Ã£±âµî.Çѹø Çغ¸¼¼¿ä.¾î¼³ÇÁ°Ô ÀÌ°ÍÀú°Í ¿Ã·Áº¸¾Ò½À´Ï´Ù.Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ µµ¿òÀÌ µÇ¼ÌÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù.

¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

          
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
1260

 ±íÀº ¹ã ºÎ¾ý¿¡¼­

À̼±¾Æ 2001/11/21 3,861
1219

 ±×¸²À¸·Î »ó»ó·ÂÀ» Å°¿öÁִ å 'Piggies'¼Ò°³¿Í È°¿ë

 ´ä±Û 1°³ ¡å
ÇϹٺ°½Ã.. 2001/10/17 8,148
1170

 ·±Åõ¸®µå round and round seasons go ¸¦ÀÌ¿ëÇÑ °èÀý Ư..

°Ç¿ì¸¾ 2001/09/13 4,817
1162

 [Èıâ] My First abc lift-the-flap Board Book

ÇѼöÁ¤ 2001/09/03 4,345
1159

 [DK ±×¸²Ã¥]My First Word Board Book and Tape È°¿ë¹ý

´Üºñ¸¾ 2001/08/30 3,261
1150

 My First Discoveries ' Counting'È°¿ë¹ý ¼Ò°³

ÇϹٺ°½Ã.. 2001/08/27 2,518
1129

 Ã¹¹ß°ß ½Ã¸®Áî 'The elephant' È°¿ë¿¹¹®

ÇϹٺ°½Ã.. 2001/11/17 3,463
980

 Reader Rabbit Playtime for Baby

¸¼ÀºÇÏ´Ã.. 2001/03/31 4,964
963

 Ã¹¹ß°ß È°¿ëÀÚ·á Pablo Picasso ¡Û¢Ë

chrstn 2001/03/27 3,169
959

  CD ¸®ºä

 ´ä±Û 2°³ ¡å
ÀçÀǸ¾ 2001/03/25 2,705
937

 ¿ì¸® Ä£±¸ ¸ÞÀÌÁö 'Maisy goes swimming '¢Ë

ÀÌÁöÇö(.. 2001/03/20 3,224
923

 One By One»ýÈ°¿µ¾î2-Taking a shower

Áص¹¸¶¹Ì.. 2001/03/13 2,375
913

 One By One »ýÈ°¿µ¾î1-Taking a Bath

Áص¹¸¶¹Ì.. 2001/03/08 3,033
912

 ¢Ë½ºÅ丮ÅÚ¸µ 13 - The Snowman Storybook

ÀçÀ±¸¾ 2001/03/08 4,295
910

 [ºñµð¿ÀÈıâ&È°¿ë³îÀÌ]¸ÞÀÌÁö-6Æí

ÀÇÁø¸¾ 2001/03/07 3,328
887

 RAIN ...ÀÌ·¸°Ô Àоî¿ä^^

¿¹¸°¸¾ 2001/02/27 3,374
873

 On Market Street È°¿ëÈıâ.¸¹ÀÌ È°¿ëÇÒ¼ö Àִ åÀÔ´Ï´ç..

 ´ä±Û 2°³ ¡å
¿ì¾Ø¹Î¸¾.. 2001/02/21 4,274
780

 Wee sing together¸¦ Àâ¾Æ¶ó! (7) -- ¿Ï°áÆÇ

[3]
Ãֹ̰æ 2001/01/31 8,703
677

 Wee sing together¸¦ Àâ¾Æ¶ó! (2)

[2]
Ãֹ̰æ 2001/01/12 6,989
663

 ¼³³¯¿¡ ´ëÇÏ¿© À̾߱â ÇØÁÖ¼¼¿ä(1)

¼¼¾ÆÀ̸¾.. 2001/01/10 2,450
553

 101 Activities To Do with Your Toddlers

ÁØ¿µ¸¾ 2000/12/18 3,471
509

 [¿µ¾î³îÀÌ]°Ü¿ï °ü·Ã......¢Ë

 ´ä±Û 4°³ ¡å
¿ì´çÅÁÅÁ.. 2000/12/15 4,256
484

 ½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Ãֹ̰æ 2000/12/12 4,362
475

 c·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â ´Ü¾îµé

ÁØ¿µ¸¾ 2000/12/10 9,460
471

 Ã¥¼Ò°³ 3 - All About You

ÁÖ¸í¸¾ 2000/12/09 3,364
431

 singalong25 - 4

ÁØ¿µ¸¾ 2000/12/05 2,435
383

 Dk»çÀÇ My first word book-»ç¿ëÈıâ(12)

Ƽ´Ï¸¾ 2000/11/30 3,600
159

 »ýÈ°¿µ¾î (9) ¿Ê ÀÔÀ» ¶§

Ãֹ̰æ 2000/11/16 6,037
156

 »ýÈ°¿µ¾î (6) ¸ñ¿åÇÒ ¶§

Ãֹ̰æ 2000/11/16 3,651
149

 [½ºÅ丮ÅÚ¸µ] I am a bunny

Ãֹ̰æ 2000/11/16 4,240