ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
¸®Æ²º£¾î¿¡¼­ º» °£´ÜÇÑ Ç¥Çö

±Û¾´ÀÌ È£ÇÁ¸¾

µî·ÏÀÏ 2001-02-28 19:24

Á¶È¸¼ö 2,766

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/1249

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
afn¾î¸°ÀÌ ÇÁ·Î¸¦ º¸¸é Á¤¸»
°£´ÜÇÏ°í ÁÁÀº Ç¥ÇöÀÌ ¸¹ÀÌ ³ª¿ÀÁö¿ä.

¿ì¸®Áý ¾ÆÀÌ´Â ¸®Æ²º£¾î¸¦
Âü ÁÁ¾ÆÇß¾ú°Åµç¿ä.
¾ÆÀÌ¿Í ³ìÈ­ÇÑ Å×ÀÙÀ» ÇÔ²² º¸¸é¼­
Á¦°¡ ³ªÁß¿¡ È°¿ëÇÏ·Á°í Àû¾î ³õÀº Ç¥ÇöµéÀÔ´Ï´Ù.


How's that? ¾î¶§?

Do I look like a (scarecrow)? ³»°¡ (Çã¼ö¾Æºñ) °°´Ï?
(Èä³»¸¦ ³»°Å³ª ºÐÀåÀ» ÇÏ°í¼­)

What's (he) saying? (±×°¡)¹¹¶ó°í ÇÏ´Â °Å¾ß?

(Flowers) aren't for eating. (²É)Àº ¸Ô´Â °Å ¾Æ³Ä!
(¾Æ¹«°Å³ª ÀÔÀ¸·Î °¡Á®°¥¶§)

Would you like that? ¸¾¿¡ µå´Ï?

Not so fast! ³Ê¹« »¡¶ó!
(Ã¥À» ÀоîÁÙ ¶§ Ã¥ÀåÀ» ¸· ³Ñ±â¸é)

Careful! They're hot. Á¶½ÉÇØ ¶ß°Å¿ö.

Will you teach to me? °¡¸£ÃÄ ÁÖ¼¼¿ä.

Ready? ÁغñµÆ´Ï?

That's it. ¹Ù·Î ±×°Å¾ß.

You must be (little bear). ³×°¡ (¸®Æ²º£¾î)·Î±¸³ª.
(¸»·Î¸¸ µè´ø °ÍÀ» ½ÇÁ¦·Î º¸¾ÒÀ» ¶§)

We have a visitor. ¼Õ´ÔÀÌ ¿Ô¾î.

Chase me! ³ª Àâ¾ÆºÁ!
(¾ÆÀ̶û Àâ±â³îÀÌ ÇÒ ¶§)

You are good chaser! Àß Àâ´Â±¸³ª!

I want to be the mother. ³»°¡ ¾ö¸¶ ÇҰžß.
(¼Ò²ß³îÀÌ ÇÒ ¶§)

Everything all right there? ´Ù Àߵǰ¡´Ï?
(¾ÆÀÌÇÑÅ× È¥ÀÚ Çϵµ·Ï ³»¹ö·Á µÎ¾úÀ» ¶§)

±×³É º¼¶§¸¶´Ù Àû¾î µÐ°Å¶ó
Á¤¸®°¡ Àß ¾ÈµÇ¾î Àֳ׿ä.

Àû´Ùº¸´Ï Á¦ °øºÎµµ µÇ´Â ±º¿ä.
¾ÕÀ¸·Îµµ Àú¿Í ¾ÆÀÌ°¡ ¿©±âÀú±â¼­ ¹è¿î Ç¥ÇöÀ»
¿Ã·Áº¼²²¿ä.

¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

          
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
1167

 my first abc board book È°¿ë¿¹¹®

¿ì¾Ø¹Î 2001/09/06 4,482
1162

 [Èıâ] My First abc lift-the-flap Board Book

ÇѼöÁ¤ 2001/09/03 4,343
1158

 taro gomiÀÇ "spring is here"

ÁØ¿µ¸¾ 2001/08/30 4,102
1156

 My First Discoveries 'The Sesons'È°¿ë¹ý

ÇϹٺ°½Ã.. 2001/08/29 2,765
1155

 À¯¾Æ¿ë ù¹ß°ß Colours È°¿ë

chrstn 2001/08/28 3,648
1130

 Ã¹¹ß°ß ³»¿ë¼³¸í ¹× È°¿ë¿¹¹® flowers

chrstn 2001/08/08 3,776
1128

 ¢º¢º 6, 7 ¿ùÀÇ ¼ö»óÀÚ¸¦ ¹ßÇ¥ÇÕ´Ï´Ù.

 ´ä±Û 6°³ ¡å
È÷Ç÷¯ 2001/08/01 3,571
1119

 Ã¹¹ß°ß½Ã¸®Áî 'Let's look at Archimboldo's portraits'

ÇϹٺ°½Ã.. 2001/07/29 3,928
1116

 Ã¹¹ß°ß ½Ã¸®Áî 'The Bee' È°¿ë¿¹¹®

ÇϹٺ°½Ã.. 2001/07/27 3,883
1114

 Ã¹¹ß°ß Çؼ®°ú ´Ü¾îÁ¤¸® flowers

chrstn 2001/07/26 2,995
1111

 [ù¹ß°ß] Animal Camouflage È°¿ë¹ý

´Üºñ¸¾ 2001/07/23 2,986
1109

 Ã¹¹ß°ß 100% È°¿ë¹ý The Butterfly

chrstn 2001/07/22 3,577
1106

 Ã¹¹ß°ß let's look at Animals Underground Âü°íÀÚ·á

chrstn 2001/07/16 3,281
1104

 [DK»çÀÇ Day and Night]ÀÚ¿¬Çö»óÀ» °øºÎÇØ¿ä

´Üºñ¸¾ 2001/07/13 3,260
1078

 °õ°õÀÌ - ¹» ±×¸±±î

ºñ¹Ùü 2001/06/21 2,219
1074

 learn to read¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ²¿¸¶Ã¥¸¸µé±â5 ±×¸²ÀÚ·á10(Äݸ®ÇÁ..

 ´ä±Û 3°³ ¡å
±èÇýÁ¤ 2001/06/18 3,592
1059

 learn to read ¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ²¿¸¶Ã¥¸¸µé±â5

±èÇýÁ¤ 2001/06/11 3,247
1009

 learn to read ¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ²¿¸¶Ã¥¸¸µé±â3

±èÇýÁ¤ 2001/04/19 3,165
1008

 THE RUNAWAY BUNNY È°¿ë¹ý

À̼±¾Æ 2001/04/19 3,302
989

 TODAY WE CAN SAY(BARNEYÁß)

audry 2001/04/03 2,132
975

 Learn to read¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ²¿¸¶Ã¥¸¸µé±â2¢Ë

±èÇýÁ¤ 2001/11/11 3,435
952

 [How Many?]- Learn to ReadÈ°¿ë ...

 ´ä±Û 4°³ ¡å
¿¹¸°¸¾ 2001/03/22 4,794
936

 ¼ýÀÚ³îÀÌ ¼û¹Ù²ÀÁú`

[2]
Á¤À±¸¾ 2001/03/19 2,867
934

 Rosie's Walk È°¿ë¹ý ¢Ë

À̼±¾Æ 2001/03/19 4,753
930

 ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¾×ÀÚ¸¦ ¸¸µé¾î º¸°Ô ÇØÁÖ¼¼¿ä*^^*

ºóÀ̶û 2001/03/16 2,608
917

 µ¿È­Ã¥ ±ÛÀ» »ýÈ°¼Ó¿¡¼­ (1)

ÀçÀ±¸¾ 2001/03/10 2,914
901

 º½..±×¸®°í ù¹ß°ßÀÇ Bees.

È¿Áø¸¾ 2001/03/02 2,775
899

 ¸®Æ²º£¾î¿¡¼­ º» °£´ÜÇÑ Ç¥Çö

È£ÇÁ¸¾ 2001/02/28 2,766
898

 Ã¥¼Ò°³ ¹× È°¿ë¹ý- What comes in 2's, 3's, & 4's?

ÀçÀ±¸¾ 2001/02/28 2,402
896

 Ã¹¹ß°ß È°¿ë¿¹¹® Let's look at Fish Underwater¢Ë

chrstn 2001/02/28 4,488