ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü
¾¦¾¦¿¡¼ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù
  
ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.
´ñ±Û ³²±â±â
ºÎÁ÷Æ÷·Î ÅÚ·¹ÅäºñµéÀ» ¸¸µé¾ú¾î¿ä. ÀçÀ±ÀÌ°¡ ³Ê¹« ÁÁ¾ÆÇÏ´õ±º¿ä.
±×¹ÛÀÇ ¿©·¯°¡Áö(ÇØ, ÅÚ·¹ÅäºñÁý, ²É, ³ª¹«, ±¸¸§, ¿©·¯°¡Áö À½½Ä...)¸¦ À¶ÆÇ¿¡ ºÙÀ̸ç À̾߱âÇØ ÁÝ´Ï´Ù. ÀÎÇüµéÀÌ Á÷Á¢ À̾߱âÇÏ´Â°Í Ã³·³ ½Ç°¨³ª°Ô ÇØÁÖ¼¼¿ä.
Welcome to the teletubyland.
The sun came up.
Look! There are some clouds in the sky.
What's this?
It's a teletubies' house.
Look at that, Tinky Winky is coming.(°¡¹æ¿¡ ³Ö¾î³õ¾Ò´ø ÅÚ·¹ÅäºñµéÀ» Çϳª¾¿ ²¨³»¸é¼)
Hello, ˍ˱.
Oh, where's my bag? Do you know where it is?
Here you are.
Thank you, ˍ˱.
You're welcome.
Dipsy is coming.
Hello.
Dipsy likes his hat.
Where can it be?
Here.
Thank you.
LaaLaa is coming.
Good morning, ˍ˱.
Where's my orange ball?
Here you are.
Thank you, ˍ˱. I love my ball.
Po is coming, too.
Hello.
Po likes to ride her scooter.
Find my scooter, please.
Here it is.
Thanks.
You're welcome.
Look, there are two trees in the teletubyland.
One is an apple tree, and the other is an orange tree.
Oh, there are flowers here.
A yellow tulip and an orange tulip.
They're so beautiful.
There's a purple car under the apple tree.
Where's a truck?
It's in front of the orange tulip.
ˍ˱, let's make the fence.
I'll make the red fence.
I'll make the yellow fence.
(²¿¸£¸£¸¤)
We're so hungry.
O.K. Let's give them some food.
(º¸¶óµ¹À̸¦ ¼Õ¿¡ Àâ°í ¿òÁ÷¿©ÁÖ¸é¼)I'm very hungry. I want to eat some spaghetti.
Here you are.
Thank you,ˍ˱. Wow, it's yummy.
(¶Ñºñ)I'm very hungry. Please give me some roast beef.
Here you are, Dipsy.
Thank you, ˍ˱.
Yum, yummmm....
It's delicious.
(³ª³ª)I'm hungry, too. I want to drink some milk.
Here, LaaLaa.
Thank you, ˍ˱.
(Ȃ)I like chicken. Give me some chicken, please.
Okay, here you are, Po.
Thanks.
Wow, great.
Are you full?
Yes, we are, thank you.
Wow, they look happy.
(ÇÏÇ°¼Ò¸®¸¦ ³½´Ù)
What sound is it?
LaaLaa looks like sleepy.
I'm sleepy, I want to go home.
O.K. It's time to say goodbye.
Goodbye, Tinky Winky.
Goodbye, Dipsy.
Goodbye, LaaLaa.
Goodbye, Po.
See you later.
¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
   |
        |
¹øÈ£ |
Á¦¸ñ |
±Û¾´ÀÌ | µî·ÏÀÏ | Á¶È¸ |
143 |
½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : Good morning,daddy,mommy,baby
|
Ãֹ̰æ | 2000/11/16 | 3,550 |
142 |
½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : water,cheese,juice,milk
|
Ãֹ̰æ | 2000/11/16 | 3,528 |
141 |
½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : icecream,candy,bread,cake
|
Ãֹ̰æ | 2000/11/16 | 4,034 |
140 |
½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : eye,ear,mouth,nose
|
Ãֹ̰æ | 2000/11/16 | 3,661 |
139 |
½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : circle,triangle,square,rectangle
|
Ãֹ̰æ | 2000/11/16 | 4,051 |
138 |
½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : red,yellow,blue,green
|
Ãֹ̰æ | 2000/11/16 | 3,321 |
137 |
½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : apple,banana,grapes,orange
|
Ãֹ̰æ | 2000/11/16 | 3,588 |
136 |
½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : zebra,tiger,koala,fox
|
Ãֹ̰æ | 2000/11/16 | 3,454 |
135 |
½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : monkey,bear,kangaroo,lion
|
Ãֹ̰æ | 2000/11/16 | 3,963 |
134 |
½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : cat, dog,cow, pig
´ä±Û 1°³ ¡å
|
Ãֹ̰æ | 2000/11/16 | 5,192 |
|
½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : cat, dog,cow, pig
|
ÁØ¿µ¸¾ | 2000/11/16 | 3,734 |
133 |
½ºÅ丮ÅÚ¸µ]Brown bear,brown bear,what do you see ? ¢Ë
[4]
|
ºê¶óÀ̾ð.. | 2000/11/16 | 20,486 |
132 |
½Ãµð·ÒÈıâ-A to Zap (¾ËÆĺª, ´Ü¾î ½Ãµð·Ò)
|
½ÅÈ£Àº | 2000/11/16 | 3,085 |
131 |
¢Æ½ºÅ丮ÅÚ¸µ4-Good Night, Gorilla
|
ÀçÀ±¸¾ | 2000/11/15 | 5,278 |
130 |
½ºÅ丮ÅÚ¸µ3-What is Blue feeling?
|
ÀçÀ±¸¾ | 2000/11/15 | 3,232 |
129 |
5.[Video]Blue's safari(2)¢Ë
|
ÀÌÁöÇö | 2000/11/15 | 2,646 |
128 |
4. [Video]Blue's safari(1)¢Ë
|
ÀÌÁöÇö | 2000/11/15 | 3,685 |
127 |
¾ö¸¶°¡ ¸¸µç ¿µ¾îÃ¥...
|
¼ö¼±¸¾ | 2000/11/15 | 3,121 |
126 |
±×¸²Ã¥-¹«Áö°³ ¹°°í±â
´ä±Û 8°³ ¡å
|
ÄÚ³¸¾ | 2000/11/15 | 4,710 |
|
¿ì¿Í...³Ñ ¾Æ¸§´Ù¿ö¿ä
|
ºê¶óÀ̾ð.. | 2000/11/15 | 2,781 |
|
°¨»çÇÕ´Ï´Ù..°úÂùÀ̽ó׿ä...(³»¿ëÀº °¡ÃâÇß¾î¿ä)
|
ÄÚ³¸¾ | 2000/11/15 | 2,659 |
|
ÇÒ¸»À» ´Ù ¸øÇß¾ú´Ù³× ~
|
ºê¶óÀ̾ð.. | 2000/11/16 | 2,327 |
|
¼ÖÁ÷È÷ °í¹éÇØ¾ß °Ú³×¿ä..¤¾¤¾
|
ÄÚ³¸¾ | 2000/11/16 | 2,553 |
|
±×¸²°ú À½¾Ç ¿Ã¸®´Â ¹ýÁ» °¡¸£ÄÑÁÖ¼¼¿ä?
|
Ƽ´Ï¸¾ | 2000/11/17 | 2,400 |
|
±×¸²Ã¥-¹«Áö°³ ¹°°í±â(¿¹¸°À̶û ²¿¸®Àâ±â?)
|
¿¹¸°¸¾ | 2000/11/16 | 3,082 |
|
±×¸²Ã¥-¹«Áö°³ ¹°°í±â
|
¾ÆÀÌ | 2000/11/20 | 2,527 |
|
±×¸²Ã¥-¹«Áö°³ ¹°°í±â ---Áú¹®¿ä
|
¿øÁö¸¾ | 2000/11/20 | 2,809 |
125 |
³ë·¡¿Í æƮ À§ÁÖ·Î...
|
½î¿©´Ï | 2000/11/15 | 2,636 |
124 |
sing and chant and play
|
ÁØ¿µ¸¾ | 2000/11/15 | 2,992 |
123 |
´Þ·Â¿¡ îƮ¸¦ Àû¾î¼ È°¿ë
|
½ÅÈ£Àº | 2000/11/15 | 3,344 |
122 |
ÀÚ¿¬°ú ´õºÒ¾î ¼Ò¹ÚÇÏ°Ô...
´ä±Û 3°³ ¡å
|
¹ÚÁ¤¿ø | 2000/11/14 | 2,710 |
|
Àú¶û ¶È°°Àº ºÐÀ̽ó׿ä...
|
ÄÚ³¸¾ | 2000/11/15 | 2,289 |
|
³Ê¹« °¨µ¿ÀûÀÎ ±ÛÀÌ¿¹¿ä.
|
ÇüÁ¤¸¾ | 2000/11/16 | 2,367 |
|
³Ñ ÇູÇÑ ±ÛÀÔ´Ï´Ù..
|
¹Ù´Ù¸¾ | 2000/11/30 | 2,095 |
121 |
¾ö¸¶ ¿µ¾îÃ¥ ³»°¡ ¸¸µé°Å¾ß
|
³ëÁÖÇö | 2000/11/14 | 2,630 |
120 |
Read it yourself ½Ã¸®Áî ¼Ò°³
|
ÄÚ³¸¾ | 2000/11/14 | 2,957 |
119 |
¿Ã¸® ¿¡ÇǼҵå 9 . top dog fish È°¿ë¹ý
|
±èÀºÁÖ | 2000/11/14 | 2,807 |
118 |
À¶ÆÇÀ» ÀÌ¿ëÇØ ³î¾Æ¿ä2-ÅÚ·¹Åäºñ
|
ÀçÀ±¸¾ | 2000/11/14 | 2,957 |
117 |
À¶ÆÇÀ» ÀÌ¿ëÇØ ³î¾Æ¿ä1-Á¤¿ø
|
ÀçÀ±¸¾ | 2000/11/14 | 2,991 |
116 |
good habits ¿Í courtesy È°¿ëÇϱâ
|
ÄÚ³¸¾ | 2000/11/14 | 2,665 |
115 |
Àü ÀÌ·¸°Ô ¿µ¾î¸¦ ..
|
񊀔 | 2000/11/14 | 2,721 |
114 |
Áñ°Å¿î ¸¸³²(À§~¾Å)
|
²ÉÇâ±â | 2000/11/14 | 2,544 |