ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü
¾¦¾¦¿¡¼ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù
  
ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.
´ñ±Û ³²±â±â
È®ÀÎ
Ãë¼Ò
My first animal board book.
Designer : Helen Melville
Editor : Rachel wardley
Illustration by kenneth lilly
.
) 98³â ¿µ±¹ÀÇ Doling Kindersly (D,K)»ç¿¡¼ My first animal board bookÀ¸·Î óÀ½ ÃâÆÇµÈ ÀÌ Ã¥Àº My first word Books ½Ã¸®Áî Áß µ¿¹°¿¡ °üÇÑ Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº board ºÏÀÌ¸ç ¿µ, À¯¾Æ°¡ ¼ÕÀ¸·Î ³Ñ±â±â¿¡ Å©±âµµ ¾Ë¸Â°í °ß°íÇÕ´Ï´Ù. ´Ù¼Ò ¹ßÀ½Çϱ⠾î·Á¿î µ¿¹°Àº tapeÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ¾î ¸®µë°¨ ÀÖ°Ô ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î µè°í µû¶óÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº À¯¾Æ¸¦ À§ÇÑ µ¿¹°»çÀüÀ̶ó°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò¸¸Å ¾ÆÁÖ ÀÌ»öÀûÀÎ µ¿¹°¿¡¼ Àß ¾Ë·ÁÁø µ¿¹°±îÁö ¸¹Àº º¼°Å¸®¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
±×¸®°í µ¿¹°µéÀÇ ½Ç¹°À» »çÁøÀ¸·Î ±×´ë·Î ¿Å°Ü³õ¾Æ µ¿¹°µéÀÇ ÀÜÅÐÀÌ ¾î´À ¹æÇâÀ¸·Î ÇâÇÏ´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î »ðÈ°¡ ¾ÆÁÖ ¼±¸íÇÏ°í Á¤±³ÇÕ´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ ´«³ôÀÌ¿¡ ¸ÂÃß¾î Giant, Babies, Powerful, Climbers µî °³¼ºÀÖ°Ô ºÐ·ùÇÏ¿© ¶Ç ´Ù¸¥ ½Ã°¢¿¡¼ µ¿¹°µéÀ» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±× Áß ¾Æ±âµ¿¹°µé°ú ¿ïÀ½¼Ò¸®, ±×¸®°í ¿ÜÇüÀûÀΠƯ¡, »ö±òº° ºÐ·ù´Â ¾ÆÁÖ Èï¹Ì·Ó½À´Ï´Ù.
¾ÆÀ̵éÀº ¡° ÀÌ·± µ¿¹°µµ ÀÖ±¸³ª¡± ÇÒ Á¤µµ·Î µ¿ÈÃ¥¿¡¼³ª µéÀ½Á÷ÇÑ º¸¾Æ ±¸··ÀÌ, ÃʷϹ°°í±â, ³¯°³ ¾ø´Â Å°À§»õ, Å丶Åä °³±¸¸®, ¸®º»Àå¾î µîµî¡¦
±×¸®°í »õ³¢°í¸±¶ó´Â »ç¶÷ ó¸² baby¶ó´Â ´Ü¾î¸¦ ºÙ¿© gorilla baby·Î ºÎ¸¥´Ù´Â »ç½Çµµ °¡¸£ÃÄ ÁÝ´Ï´Ù.
My first animal board bookÀº ¾ÆÀ̵éÀÇ Ã¹ µ¿¹°±×¸²Ã¥À¸·Î ¼¼°èÀÇ ¾ö¸¶µéÀÌ ¼±È£Çϴ åÀÌ¸ç ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾ÆÁÖ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¸¹Àº ½Å±âÇÑ µ¿¹°µéÀ» »ç½ÇÀûÀÎ »ðÈ·Î ¸¸³ª½Ç¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
<Ư¡º° ºÐ·ù>
Giant : µ¢Ä¡°¡ Å« µ¿¹°
Giraffe panda : ÆÒ´õ, White rhinoceros : ÄÚ»Ô¼Ò
Blue whale : ÆĶõ°í·¡ Moose : Å«»ç½¿
Polar bear : ºÏ±Ø°õ Elephant : ÄÚ³¢¸®
Babies around the farm ( ³óÀåÀÇ »õ³¢ µ¿¹°µé)
Kid : »õ³¢ ¿°¼Ò, fox cub : »õ³¢ ¿©¿ì, gosling : »õ³¢ °ÅÀ§
Puppies ; °¾ÆÁö foal : ¸Á¾ÆÁö rabbit kitten : »õ³¢ Åä³¢
Kitten : ¾Æ±â°í¾çÀÌ lamb : »õ³¢ ¾ç chick : º´¾Æ¸®
Piglets : »õ³¢ µÅÁö owl chick : »õ³¢ ¿Ã»©¹Ì duckling : »õ³¢ ¹éÁ¶
Babies in the wild ( ¾ß»ýÀÇ »õ³¢µ¿¹°µé)
Tiger cub : »õ³¢È£¶ûÀÌ ostrich chick : »õ³¢Å¸Á¶ zebrafoal :»õ³¢¾ó·è¸»
Elephant calf : »õ³¢ÄÚ³¢¸® clouded leopard cub : ±¸¸§¹«´Ì »õ³¢Ç¥¹ü
Giraffe calf : »õ³¢±â¸° fawn : »õ³¢»ç½¿ gorilla baby : »õ³¢°í¸±¶ó
Wallaby joey : »õ³¢Ä»°Å·ç penguin chick : »õ³¢ÆØ±Ï lion cub : »õ³¢»çÀÚ
Birds (»õ)
Blackbird : ±î¸¶±Í flamingo :È«ÇÐ pigeon : ºñµÑ±â
Gull : °¥¸Å±â chicken : ´ß swan : ¹éÁ¶
Vulture : µ¶¼ö¸® emu : ¿¡¹Â nightinggale : ³ªÀÌÆðÔÀÏ
Kiwi : Å°À§ pelican : Æç¸®Ä goose : °ÅÀ§
Starling : Â·¹±â
creepy crawlies ( ±â¾î´Ù´Ï´Â ¹ú·¹)
Worms : Áö··ÀÌ cockroach : ¹ÙÄû¹ú·¹ danselfly : ½ÇÀáÀÚ¸®
Ant : °³¹Ì caterpillar : ¾Ö¹ú·¹ centipede : Áö³×
Wasp : Àå¼ö¸»¹ú cricket : ²î¶Ñ¶ó¹Ì slug : ¹Î´ÞÆØÀÌ
Spider : °Å¹Ì fly : Æĸ® leaf insect : ÀÙ»ç±Í¹ú·¹
Stick insect : ¸·´ë¹ú·¹ grass hopper :¸Þ¶Ñ±â tanrantula : µ¶°Å¹Ì
Noise (µ¿¹°¿ïÀ½ ¼Ò¸®)
Donkey : ´ç³ª±Í – ee-aw
Dog : °³ – woof-woof
Duck : ¿À¸® – quack-quack
Sheep : ¾ç – baaa
Pig : µÅÁö – oink-oink
cow : ¼Ò – mooo
bull frog : Ȳ¼Ò°³±¸¸® – ribbit-ribbit
sea lion : ¹Ù´Ù»çÀÚ(°Ä¡) – honk
cockerel : ¾î¸°¼öż – cock-a-doodle-doo
bee : ¹ú – buzzzz
cat : °í¾çÀÌ – mee-ow
Powerful (Èû¼¾ µ¿¹°)
Bear : °õ lion : »çÀÚ gorilla: °í¸±¶ó
Puma : Ç»¸¶ alligator : ¾Ç¾î camel: ³«Å¸
Boa constrictor : º¸¾Æ¹ì
Eagle : µ¶¼ö¸® bison : µé¼Ò
swimmer(¼ö¿µÀ» ÀßÇÏ´Â µ¿¹°µé)
stirgray : °¡¿À¸® carp : À×¾î otter : ¼ö´Þ clownfish : ±¤´ë¹°°í±â
trout : ¼Û¾î sea slug : ¹Ù´Ù´ÞÆØÀÌ penguin : ÆØ±Ï starfish : ºÒ°¡»ç¸®
seal : ¹°°³ crocodile : ¾Ç¾î sea horse : Çظ¶
Climber (³ª¹«Å¸±â µ¿¹°)
Raccoon : ³Ê±¸¸® chimpanzee : ħÆÒÁö tree frog : ³ª¹« °³±¸¸® bushbaby : ¿©¿ì¿ø¼þÀÌ orang-utan : ¿À¶û¿ìź koala : Äھ˶ó
Iguana : À̱¸¾Æ³ª squirrel : ´Ù¶÷Áã squirrel monkey : ¿ø¼þÀÌ ´Ù¶÷Áã
Speedy ( ´Þ¸®±â ÀßÇÏ´Â µ¿¹°)
Hare : »êÅä³¢ roard runner : Áö»ó¼º »µ²Ù±â falcon : ¸Å
Horse : ¸» kangaroo : Ä»°Å·ç ostrich : ŸÁ¶ wolf : ´Á´ë
Killer whale : ÈòÁÙ¹ÚÀÌ µ¹°í·¡ cheetah : ġŸ antelope : ¿µ¾ç
Armoured ( µî²®ÁúÀÌ µüµüÇÑ µ¿¹°)
Scallop : °¡¸®ºñ armadillo : ¾Æ¸£¸¶µô·Î crab : °Ô scorpion : Àü°¥
Cray fish : °¡Àç tortoise : °ÅºÏÀÌ clam : Á¶°³ snail: ´ÞÆØÀÌ
Colorful (»ö»óÀÌ È·ÁÇÑ µ¿¹°)
Gold pheasant : Ȳ±Ý²æ gold fish : ±ÝºØ¾î toucan : Å«ºÎ¸®»õ
Peacock : °øÀÛ butterfly : ³ªºñ ribbon eel : ¸®º»Àå¾î
Parrots;¾Þ¹«»õ bird of paradise;±Ø¶ôÁ¶ tomato frog;Å丶Åä°³±¸¸®
Dragonfly;ÀáÀÚ¸®
Spotty (¹ÝÁ¡ÀÌ ÀÖ´Â µ¿¹°µé)
Dalmatian : ´Þ¾ÆÄ¡¾Æ peacock butterfly : °øÀÛ³ªºñ
clown trigger fish : ±¤´ë ¿´ë¾î lizard : µµ¸¶¹ì leopard : Ç¥¹ü
lady bird : ¹«´ç¹ú·¹ bull bead shark : Ȳ¼Ò¸Ó¸® »ó¾î
chinese oak silkmoth : Áß±¹»ê ¿ÀÅ©³ª¹«ÀÇ ºñ´Ü³ª¹æ
spotted skunk; ¹ÝÁ¡¹«´Ì ½ºÄÈÅ©
Stripy : ÁÙ¹«´Ì°¡ ÀÖ´Â µ¿¹°
Fire salamander : ºÒµµ¸¶¹ì mongoose : ¸ù±¸½º terrapin : ÈĹ̰źÏ
Chipmunk : ´Ù¶÷Áã zebra : ¾ó·è¸» hyena : ÇÏÀֳ̾ª
Angelfish : ¿£Á©Çǽ¬ tiger : È£¶ûÀÌ tiger centipede : È£¶ûÀÌ Áö³×
Spiky (°¡½Ã°¡ ÀÖ´Â µ¿¹°)
Lion fish : »çÀÚ ¹°°í±â porcupine fish : °¡½Ã ¹°°í±â
Postman caterpillar : ¿ìüºÎ¾Ö¹ú·¹ thorny devil : °¡½Ã¾Ç¸¶
Sea urchin : ¼º°Ô porcupine : È£Àú hawk fish : ¸Å¹°°í±â
hedgehog : °í½¿µµÄ¡
night-time animals (¹ã¿¡ È°µ¿ÇÏ´Â µ¿¹°)
panther : Ç¥¹ü moth : ³ª¹æ fox : ¿©¿ì bat : ¹ÚÁã
owl : ¿Ã»©¹Ì woodmouse : µéÁã
< È°¿ë ¿¹¹® >
l Giant (µ¢Ä¡°¡ Å« µ¿¹°µé)
There are enormous animals.°Å´ëÇÑ µ¿¹°µéÀÌ ÀÖ³×
Could you tell me what animals are called in English?
¹«½¼ µ¿¹°ÀÎÁö ¿µ¾î·Î ¸»ÇÒ¼ö ÀÖ´Ï?
If I point to the animal, you say the name of it.
³»°¡ µ¿¹°À» °¡¸£Å°¸é ³Ê´Â ±× À̸§À» ¸»Çغ¸·Å
giraffe;±â¸°
What is this called?ÀÌ µ¿¹°Àº ¹¹Áö?
How tall it is! Å°°¡ ¾ÆÁÖ Å©±¸³ª.
The giraffe is the tallest animal in the world.
Áö±¸»ó¿¡¼ ±â¸°ÀÌ Á¦ÀÏ Å¬°Å¾ß.
White rhino ceros ÄÚ»Ô¼Ò
What can you see on his nose?ÄÚ»Ô¼Ò ÄÚ¿¡ ¹¹°¡ º¸ÀÌ´Ï?
It has a very strong horn.±×´Â °ÇÑ »ÔÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾î
Giant panda ÆÒ´õ
What is he doing?ÆÒ´õ°¡ ¹¹ÇÏ°í ÀÖ´Ï?
He is eating some leaves. ±×°¡ ³ª¹µÀÙÀ» ¸Ô°í ÀÖ¾î¿ä
Where does he live? ±×´Â ¾îµð¿¡ »ì±î?
He lives in the bamboo forest.´ë³ª¹« ½£¿¡ »ì¾Æ¿ä.
Hippopotamus;Çϸ¶
What do you think about it that hippo swimming in the water?
Çϸ¶°¡ ¹°¼Ó¿¡¼¼ö¿µÀ» ÇÒ±î?
They spend most of their time in the water.
±×·¡ Çϸ¶´Â ¹°¼Ó¿¡¼ ´ëºÎºÐÀÇ ½Ã°£À» º¸³»
Elephant ÄÚ³¢¸®
What is the heaviest animal that lives on land?
À°Áö¿¡ »ç´Â µ¿¹°Áß °¡Àå ¹«°Å¿î µ¿¹°ÀÌ ¹»±î?
It¡¯s an elephant.ÄÚ³¢¸®¿¡¿ä.
What does he use when elephant eats food?
ÄÚ³¢¸®´Â À½½ÄÀ» ¸ÔÀ» ¶§ ¹» »ç¿ëÇÏÁö?
He uses his trunk.ÄÚ·Î À½½ÄÀ» Áý¾î¿ä
Polar bear °õ
Where does he live? °õÀº ¾îµð¿¡ »ì±î
He lives in the North Pole ºÏ±Ø¿¡ »ì¾Æ¿ä.
Babies around the farm³óÀå¿¡»ç´Â »õ³¢µ¿¹°µé
How cute they are ! ±Í¿©¿ö¶ó!
What are baby goat called?¾Æ±â¿°¼Ò¸¦ ¹¹¶óÇÏ´ÂÁö ¾Æ´Ï?
It¡¯s called ¡°kid¡±kid¶ó°í ÇÑ´Ü´Ù
(goat´ë½Å¿¡ ¿©·¯ µ¿¹°À» ³Ö¾î º¾´Ï´Ù)
Where do they live?±×µéÀº ¾îµð¿¡ »ì°í ÀÖÁö?
They live around the farm ³óÀåÁÖÀ§¿¡ »ì°í ÀÖ¾î¿ä.
Babies in the wild ¾ß»ý¿¡»ç´Â »õ³¢µ¿¹°µé
Have you ever seen the wild baby animals?
³Ê´Â ¾ß»ý»õ³¢µ¿¹°µéÀ» º»ÀûÀÌ ÀÖ´Ï?
I have seen them on the TV
³ª´Â tv¿¡¼ º»ÀûÀÌ ÀÖ¾î¿ä
What kind of animals do you see on the TV?
Tv¿¡¼ ¾î¶²µ¿¹°À» º¸¾ÒÁö?
They are tiger cub,fawn¡¦..»õ³¢È£¶ûÀÌ.»ç½¿..
Where else animal do you see?
±×¹Û¿¡ µ¿¹°µéÀº ¾îµð¼ º¸¾Ò´Ï?
I saw them at the zoo.
µ¿¹°¿ø¿¡¼ º¸¾Ò¾î¿ä.
What animal do you like best?
¾î´Àµ¿¹°À» Á¦ÀÏÁÁ¾ÆÇÏ´Ï
I like lion cud.best.
¾Æ±â»çÀÚ°¡ Á¦ÀÏ ÁÁ¾Æ¿ä
Birds (»õ)
There are a lot of birds .
»õµéÀÌ ÀÖ±¸³ª
Which bird does he have the longest beck in it?
°¡Àå±ä ºÎ¸®¸¦ °¡Áø »õ´Â ´©±¸Áö?
It¡¯s a pelican Æ縮ÄÀÌ¿¡¿ä
Have you ever heard about ¡°kiwi¡±?
³Ê Å°À§»õ¿¡´ëÇØ µé¾îº¸¾Ò´Ï?
The kiwi is a sweet fruit.
Å°À§´Â ´ÞÄÞÇÑ °úÀÏÀÌ¿¡¿ä
no.this time it¡¯s the name of bird
¾Æ´Ï,À̹ø¿¡´Â »õÀ̸§À̶õ´Ù.
Doesn¡¯t it have swings?
³¯°³°¡ ¾ø´Âµ¥¿ä?
It doesn¡¯t have swings but it is a bird
³¯°³°¡ ¾øÁö¸¸ Å°À§´Â »õ¶õ´Ù.
Is it interesting?Àç¹ÌÀÖÁö?
Where do the birds live?»õµéÀº ¾îµð¿¡ »ì±î?
They live in the nest µÕÁö¿¡ »ì¾Æ¿ä
What animal is the cleaner of the plains?
Æò¾ßÀÇ Ã»¼ÒºÎ´Â ´©±¼±î/
It¡¯s vulture µ¶¼ö¸®¿ä
The vulture has sharp claws and a beak
µ¶¼ö¸®´Â ³¯Ä«·Î¿î ¹ßÅé°ú ºÎ¸®¸¦ °¡Á³¾î
Can you name the bird in this page?
¿©±âÀÖ´Â »õÀ̸§À» ¾Æ´Ï?
Blackbird, swan, chicken,¡¦¡¦etc
What animal do he have the longest legs in it?
´Ù¸®°¡ °¡Àå±ä »õ´Â?
It¡¯s flamingo È«ÇÐÀÌ¿¡¿ä
What animal can you see on the farm
³óÀå¿¡¼ º¼¼ö ÀÖ´Â µ¿¹°Àº ?
Goose, chicken,¡¦¡¦.¿À¸®,´ß
Where have you seen the pigeon?
ºñµÑ±â´Â ¾îµð¼ º¸¾Ò´Ï?
I have seen it in the Han river
ÇÑ°¿¡¼ º¸¾Ò¾î¿ä.
What do chicken eat?
´ßÀº ¹»¸ÔÀ»±î?
The chickens eat chicken feed
´ßÀº ´ß¸ðÀ̸¦ ¸Ô¾î¿ä.
Creepy crawlies ½º¹°½º¹°±â´Â µ¿¹°µé
How creepy they are!Á¤¸» ¡±×·´±¸³ª
There are a lot of creepy crawlies in the picture
½º¹°½º¹°±â´Â µ¿¹°µéÀ̱¸³ª
Here are various insects
¿©±â´Â ´Ù¾çÇÑ ¹ú·¹µéÀÌ ´Ù ¸ð¿´³×.
Can you tell me what you have seen before?
Àü¿¡ º»ÀûÀÌ ÀÖ´Â µ¿¹°À» ¾ê±âÇغ¸°Ú´Ï?
Yes, worms, cockroach, spider, wasp, ant, fly, grass hopper, and caterpillar
Where do you see the caterpillar?¾Ö¹ú·¹´Â ¾îµð¼ º¸¾Ò´Ï?
I have seen it in the story book.µ¿ÈÃ¥¿¡¼ º¸¾Ò¾î¿ä.
Look at here¿©±âºÁ
There are two spiders°Å¹Ì°¡ µÎ¸¶¸®ÀÖ¾î
One is a normal spider and the other is a tarantula
Çϳª´Â º¸Åë°Å¹ÌÀÌ°í ´Ù¸¥ Çϳª´Â µ¶°Å¹Ì±¸³ª
The tarantula is very dangerous spider, because of his poison
µ¶°Å¹Ì´Â µ¶ÀÌ ÀÖ¾î ¾ÆÁÖ À§ÇèÇØ
where do they live?±×µéÀº ¾îµð¿¡¼ »ì±î?
Most spiders live on the web
°Å¹ÌµéÀº °Å¹ÌÁÙ¿¡ »ìÁö
Look at this damselflyÀÌ ÀáÀÚ¸® Á» ºÁ
It has a beautiful dress¿¹»Û¿ÊÀ» ÀÔ°íÀÖ³×
What is the best jumper in this page?¿©±â¼ ´©°¡ Á¦ÀÏ Àß ¶Û±î?
It¡¯s a grass hopper ¸Å¶Ñ±â¿ä.
This stick insect really looks like a stick
ÀÌ ¸·´ë¹ú·¹´Â ¸·´ë±â°°±¸³ª
That leaf insect really looks like leaves
Àú ³ª¹µÀÙ¹ú·¹´Â Á¤¸» ³ª¹µÀÙ°°´Ù
The wasp has a poison sting
¸»¹úÀº µ¶Ä§À» °¡Áö°í ÀÖ¾î
you should be careful the wasp!¸»¹úÀº Á¶½ÉÇؾƾÖ
Noisy¿ïÀ½¼Ò¸®
Should we find out what animals say?
¹«½¼µ¿¹°ÀÌ ÀÖ³ª ¾Ë¾Æº¼±î?
What does the donkey say?´ç³ª±Í´Â ¾î¶»°Ô ¿ïÁö?
I can say, ee-aw, ee-aw
Follow me, just like this³ªÃ³·³ µû¶óÇغÁ
That¡¯s great!ÀßÇß¾î
I think the cockerel¡¯s noisy is funny
´ß¿ïÀ½¼Ò¸®´Â Á¤¸» ¿ì½º¿ö
Follow me, cock-a-doodle-dooµû¶óÇغÁ
You imitate the noise very wellÈä³»¸¦ Àß³»´Â±¸³ª
Powerful Èû¼¾µ¿¹°µé
There are powerful animals
Èû¼¾µ¿¹°µéÀÌ ÀÖ¾î
What kind of animals did you see at the zoo?
µ¿¹°¿ø¿¡¼ º» °ÍÀº ¹«¾ùÀÌÁö?
I saw a bear, lion, gorilla, ¡¦.. bison
°õ »çÀÚ¡¦
This animal looks dangerous
À̵¿¹°µéÀº À§ÇèÇغ¸¿©
Look at the bear°õ ºÁ
The bear can stand upright only his hind legs
°õÀº µÞ¹ß·Î ¶È¹Ù·Î ¼±âµµ ÇØ
Do you know where the camel lives?
³«Å¸°¡ ¾îµð »ç´ÂÁö ¾Æ´Ï?
He lives in the desert ±×´Â »ç¸·¿¡ »ì¾Æ
What can you see on his back?µî¿¡ ¹¹°¡ ÀÖÁö?
I can see two humpsµÎ°³ÀÇ È¤ÀÌ¿ä
Look at the boa constrictor on the tree
³ª¹«¿¡ ÀÖ´Â º¸¾Æ¹ìÀ» ºÁ
It is very dangerous ¾ÆÁÖ À§ÇèÇØ
Because it crushes an animal to death
¿Ö³ÄÇϸé ÀûÀ» Á×ÀÌ·Á°í °ø°ÝÀ» ÇØ
Guess what animal lives in the pond?
¿¬¸ø¿¡´Â ´©°¡ »ì±î?
It¡¯s the alligator¾Ç¾î¿¡¿ä
Good job! ¸Â¾Ò¾î
Here is gorilla°í¸±¶óµµ ÀÖ³×
The gorilla looks like men °í¸±¶ó´Â »ç¶÷°°Áö
But he is more powerful than men
ÇÏÁö¸¸ »ç¶÷º¸´Ù ÈξÀ ÈûÀ̼¼Áö
what is the baby gorilla called?
¾ß±â °í¸±¶ó´Â ¹¹¶ó°í ºÎ¸£´ÂÁö ¾Æ´Ï?
it is called ¡®gorilla baby¡¯
°í¸±¶ó º£À̺ñ¿ä.
The bison is so big and powerful animal
µé¼Ò´Â Å©°í Èû¼¾ µ¿¹°ÀÌÁö
Also, he has a sharp horn¶Ç ³¯Ä«·Î¿î »Ôµµ °¡Á³Áö
Swimmers ¼ö¿µÀ» ÀßÇÏ´Â µ¿¹°µé
These animals are good at swimming
À̵¿¹°µéÀº ¼ö¿µÀ» ÀßÇÑ´Ü´Ù
What kind of animals lives in the sea?
¹Ù´Ù¿¡ »ç´Â µ¿¹°Àº ¹¹Áö?
Stingray, dolphin, carp, clownfish, seal, trout,
Starfish, sea slug, seahorse
Have you ever seen a seahorse and a sea slug
³Ê´Â Çظ¶¿Í ¹Ù´Ù´ÞÆØÀ̸¦ º»ÀûÀÌ ÀÖ´Ï?
I have never seen a seahorse. And a sea slug
³ª´Â Çѹøµµ º»ÀûÀÌ ¾ø¾î¿ä.
How about you, mom?¾ö¸¶´Â ¾î¶§¿ä?
I have seen them on the TV¿¡¼ º¸¾ÒÁö
Guess what animal, look like a star?
º°Ã³·³ »ý±ä°Ç ¹¹Áö/
It¡¯s a starfish ºÒ°¡»ç¸®¿ä
You¡¯re right ¸Â¾Æ
Do you know the crocodile is good at swimming?
¾Ç¾î°¡ ¼ö¿µÀ» ÀßÇÏ´Ï?
When he hunts the animal, he will be the best swimmer
¾Ç¾î´Â »ç³ÉÀ» ÇÒ ¶§ ÃÖ°íÀÇ ¼ö¿µ¼±¼ö°¡ µÈ´Ü´Ù.
Climbers ³ª¹«Å¸±â¸¦ ÀßÇÏ´Â µ¿¹°µé
This animal is a climber ³ª¹«¸¦ Àߟ´Â µ¿¹°µéÀ̾ß.
Could you tell me the name of climber?
³ª¹«¸¦ Àߟ´Â µ¿¹°µé À̸§À» ¾ê±âÇغ¸°Ú´Ï?
Raccoon, tree frog, ¡¦¡¦.etc
What is the orang-utan doing?
¿À¶û¿ìźÀº ¹«¾ùÀ»ÇÏ°í ÀÖ´Ï?
He is enjoying clining and swing on the tree.
±×´Â ³ª¹«¿¡ ¸Å´Þ·Á ±×³×¸¦ Ÿ°íÀÖ³×
The champanzee and orang-utan are clever animals.
ħÆÒÁö¿Í ¿À¶û¿ìźÀº ¿µ¸®ÇÑ µ¿¹°À̾ß.
Which animal does he have big eyes?
¾î´Àµ¿¹°ÀÌ Å«´«À» °¡Á³´Ï?
It¡¯s bushbaby.it has a long tail,too.
¿ø¼þÀ̳×.²¿¸®µµ ±æ±¸³ª.
This tree frog¡¯s color looks like leaf¡¯s
³ª¹«°³±¸¸®´Â ²À ³ª¹«ÀÙ»ö±òÀ̳×.
Why do the tree frog have the same color as the tree?
³ª¹«°³±¸¸®´Â ³ª¹«»ö±òÀϱî?
Because of the enemies cannot discover him well.
¾Æ¸¶ ÀûÀÌ ±×¸¦ Àß ¾Ë¾Æº¸Áö ¸øÇϱ⠶§¹®Àϰžß.
Guess what animal is like a small bear?
ÀÛÀº °õ°°ÀÌ »ý±ä µ¿¹°Àº ¹¹Áö?
It¡¯s a koala.Äھ˶󿡿ä
How cute it is!Á¤¸» ±Í¿±±¸³ª
What is the squirrel doing?
´Ù¶÷Áã´Â ¹¹ÇÏ°í ÀÖÁö?
It is eating leaves.³ª¹µÀÙÀ» ¸Ô°í Àֳ׿ä
The iguana has a long tail.
À̱¸¾Æ³ª´Â ±ä²¿¸®¸¦ °¡Á³±¸³ª
He also is a climber
±×µµ ³ª¹«Å¸±â¼±¼ö³×.
Speedy ½ºÇǵ尡 ÀÖ´Â µ¿¹°µé
There are speedy animals .
ºü¸¥µ¿¹°µéÀÌ ÀÖ³×
Most of them are wild animals and they have thin legs.
´ëºÎºÐÀÌ ¾ß»ýµ¿¹°µéÀÌ°í °¡´Â ´Ù¸®¸¦ °¡Á³¾î
What animals is the fastest in the wild world?.
¾ß»ý¿¡¼ ´©°¡ Á¦ÀÏ ºü¸¦±î?
I think that it is a cheetah.
¾ö¸¶´Â ġŸ°°Àºµ¥
What do you think about it?
³Ê´Â ¾î¶§?
I think it is a ostrich.³ª´Â ŸÁ¶°°¾Æ¿ä
Why do you think so?¿Ö ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏÁö?
It has long legs and wings.´Ù¸®µµ ±æ°í ³¯°³µµ ÀÖ±¸¿ä
I don¡¯t¡¯ know well what animal is the fastest,
´©°¡ °¡Àå ºü¸¥Áö Àß ¸ð¸£°Ú³×
When daddy come back home,we¡¯ll ask to him.
¾Æºü¿À¸é ¿ì¸® ¿©Â庸ÀÚ
Look at this kangroo .Ä»°Å·ç ºÁ
It has a pouch on their tummy.
¹è¿¡ ÁÖ¸Ó´Ï°¡ ´Þ·È³×
Maybe,baby is there.¾Æ¸¶ ¾Æ±â°¡ ÀÖÀ»°Å¾ß
what are baby kangeroo called?
¾Ö±âÄ»°Å·ç´Â ¹¹¶ó°í ºÎ¸£Áö?
It¡¯s a wallaby joey.
That¡¯s great.ÀßÇß´Ù
Armoured µüµüÇÑ º¸È£¸·ÀÌ ÀÖ´Â µ¿¹°µé
These animals have defensive covering for the body.
À̵¿¹°µéÀº ¸ö¿¡ º¸È£¸·ÀÌ ÀÖ¾î
All of them have hard shell on their back.
±×µé ´ëºÎºÐÀÌ µî¿¡ µüµüÇÑ ²®ÁúÀÌ ÀÖÁö
What kind of animals lives in the sea?
¹Ù´Ù¿¡¼ »ç´Â°Ç ¹»±î?
They are scallop,crab,lobster,¡¦etc
What is the dangerous animal?
À§ÇèÇÑ µ¿¹°Àº?
It¡¯s a scorpion.Àü°¥ÀÌ¿ä
Why do you think so?¿Ö ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏÁö?
It has a dangerous poison in its tongs.
Áý°Ô¿¡ À§ÇèÇÑ µ¶ÀÌ µé¾îÀÖ¾î¿ä
what animal can pick up with tongs?
Áý°Ô·Î Áý´Â µ¿¹°Àº ¹¹Áö?
They are crab,stag,beetle,crayfish¡¦.
Look over there.¿©±âÁ»ºÁ
Here are tortoise and snail.
¿©±â °ÅºÏÀÌ¿Í ´ÞÆØÀÌ°¡ ÀÖ¾î
If you touch them , they¡¯ll hide into its shell.
³×°¡ ±×¸¦ °Çµå¸®¸é ²®Áú¼ÓÀ¸·Î ¼ûÀ»°Å¾ß.
There is a crab,too.°Ôµµ ÀÖ³×
How many legs does it have?
´Ù¸®°¡ ¸î °³ÀÎÁپƴÏ?
Ten legs.¿°³¿ä
You¡¯re wrong.Ʋ·È´Ü´Ù
It has eight legs and the rest of them are claws.
´Ù¸®´Â¿©´ü°³ÀÌ°í ³ª¸ÓÁö´Â Áý°Ô¾ß
They can snatch food with their claws.
±×µéÀº Áý°Ô·Î ¸ÔÀ̸¦ Áý¾î
Colorful. »ö»óÀÌ È·ÁÇÑ µ¿¹°µé
There are colorful animal.
»ö±òÀÌ È·ÁÇÑ µ¿¹°µéÀÌÀÖ³×
How beautiful they are!
Á¤¸» ¾Æ¸§´äÁö!
There are rare birds in it.
º¸±âµå¹®»õµµ ÀÖ³×
How¡¯s feeling?´À³¦ÀÌ ¾î¶§
I feel very marvelous.¾ÆÁÖ ½Å±âÇØ¿ä
The toucan has a splendor beak.
Å«ºÎ¸®»õ´Â Á¤¸» È·ÁÇÑ ºÎ¸®¸¦°¡Á³¾î
What is the peacock famous for?
°øÀÛÀº ¹¹°¡ À¯¸íÇÏÁö?
It is famous for its long beautiful tail feathers.
±æ°í ¾Æ¸§´Ù¿î±êÅзΠÀ¯¸íÇÏÁö¿ä.
Here is a red frog.»¡°£»ö °³±¸¸®Àó¾Æ
Have you ever seen it?
±×°ÍÀ» º»ÀûÀÌ ÀÖ´Ï/
I have never seen it.Çѹøµµ ¸øº¸¾Ò¾î¿ä.
This animal is called tomato frog because of his color.
À̵¿¹°Àº »ö±ò ¶§¹®¿¡ Å丶Åä°³±¸¸®¶ó°í ºÒ·¯
Which birds can imitate human speech?
»ç¶÷Èä³»¸¦ Àß³»´Â µ¿¹°Àº ¹¹Áö?
It¡¯s parrot.¾Þ¹«»õ¿ä
The bird of paradise also has a beautiful feather.
±Ø¶ôÁ¶µµ ¾Æ¸§´Ù¿î ±êÅÐÀ» °¡Á³±¸³ª
Its feather is very splendor.±êÅÐÀÌ ³Ê¹« È·ÁÇØ
What animal is long fish like a snake?
¹ìó·³ ±ä ¹°°í±â´Â ¹¹Áö?
It¡¯s an eel.Àå¾î¿¡¿ä
This ribbon eel looks like your ribbon.
À̸®º»Àå¾î´Â ³× ¸®º»°ú ºñ½ÁÇϱ¸³ª
Spotty ¹ÝÁ¡ÀÌ ÀÖ´Â µ¿¹°µé
There are spotty animals
¹ÝÁ¡ÀÌ ÀÖ´Â µ¿¹°µéÀ̾ß
They marked different in colour.
´Ù¸¥ »ö±òÀÌ ÂïÇôÀÖ¾î
Could you tell me the name of animals?
À̸§À» ¸»Çغ¸°Ú´Ï?
Dalmatian,lizard,clown¡¦.
Which has spots, the leopard or the tiger?
Ç¥¹ü°ú È£¶ûÀÌ Áß ´©°¡ ¹ÝÁ¡À» °¡Á³Áö?
It¡¯s a leopard.Ç¥¹üÀÌ¿ä
And the tiger?±×·¯¸é È£¶ûÀÌ´Â?
It has stripes.ÁÙ¹«´Ì¿ä
Good ÀßÇß¾î
The tiger is next page.È£¶ûÀÌ´Â ´ÙÀ½Àå¿¡ ÀÖ±¸³ª
Where have you seen the Dalmatian?
´Þ¸¶Æ¼¾ÈÀ» º»ÀûÀÌ ÀÖ´Ï?
I have seen it on the video.
ºñµð¿À¿¡¼ ºÃ¾î¿ä
What animal lives in the water?
¹°¼Ó¿¡ »ç´Â µ¿¹°Àº ¹¹Áö?
They are clown triggerfish,bullheadshark..
±¤´ë¹°°í±â¿Í Ȳ¼Ò¸Ó¸®»ó¾î¿ä
What is the skunk famous for?
½ºÄÈÅ©´Â ¹»·Î À¯¸íÇÏÁö?
He sends out a strong smell when attacked.
°ø°ÝÀ» ¹ÞÀ¸¸é Áöµ¶ÇÑ ³¿»õ¸¦ dz°Ü¿ä.
What is the reddish and spotty insect?
»¡°²±âµµÇÏ°í ¹ÝÁ¡µµ ÀÖ´Â ¹ú·¹´Â?
It a ladybug¹«´ç¹ú·¹¿ä
Wonderful.ÈǸ¢ÇØ
Stripy. ÁÙ¹«´Ì°¡ ÀÖ´Â µ¿¹°µé
There are stripy animals.ÁÙ¹«´Ì µ¿¹°À̾ß
They have a long and narrow band on a surface different in colour.
±×µéÀº Ç¥¸é¿¡ ±æ°í °¡´À´Ù¶õ ÁÙÀÌ ÃÄÁ®ÀÖ¾î
Because of their stripes, they are protected from the attack of enemies.
¿Ö³ÄÇÏ¸é ±× ÁÙ¹«´Ì´Â ÀûÀÇ °ø°ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ º¸È£¿ªÇÒÀ» ÇÏÁö.
The tiger centipede¡¯s color is the same as the tiger¡¯s color.
È£¶ûÀÌ Áö³×´Â È£¶ûÀÌ »ö±ò°ú °°¾Ö
Guess what anima it is? Listen carefully.
¹«½¼µ¿¹°ÀÎÁö ¸ÂÃçºÁ Àßµé¾î
It looks like horse. It has dark stripes on its body.
¸»Ã³·³ »ý°å°í ¸ö¿¡ °ËÀº ÁÙ¹«´Ì°¡ ÀÖ¾î
Do you know it? ¾Ë°Ú´Ï?
It¡¯s zebra..you¡¯re right.¾ó·è¸»ÀÌ¿ä.¸Â¾Ò¾î
The hyena has sharp teeth.
ÇÏÀֳ̾ª´Â ³¯Ä«·Î¿î À̸¦ °¡Á³¾î
it is really fierce wild animals.
Á¤¸» ¹«¼¿î ¾ß»ýµ¿¹°ÀÌÁö
Here is a tiger.¿©±â´Â È£¶ûÀ̳×
Which animal is the stronger of the lion and the tiger?
»çÀÚ¿Í È£¶ûÀÌ ´©°¡ ´õ °ÇÒ±î?
Maybe the tiger will be stronger.
¾Æ¸¶ È£¶ûÀÌ Àϰžß
But the king of animal is a lion.
ÇÏÁö¸¸ »çÀÚ´Â µ¿¹°ÀÇ ¿ÕÀä.
Let¡¯s ask somebody else.´Ù¸¥»ç¶÷¿¡°Ô ¹°¾îº¸ÀÚ.
Spiky °¡½Ã¹ÚÈù µ¿¹°µé
There are spiky animals.
°¡½Ã¹ÚÈù µ¿¹°ÀÌ ÀÖ³×
These animals covered with spines.
ÀÌ µ¿¹°µéÀº °¡½Ã·Î µÚµ¤¿©ÀÖ¾î
They can stick it out if attacked.
°ø°ÝÀ» ¹ÞÀ¸¸é °¡½Ã°¡ µ¸¾Æ³ªÁö
If you touch it you may be hurt.
³×°¡ ¸¸Áö¸é ´ÙÄ¥Áöµµ ¸ô¶ó
This porcupine-fish looks like a ball.
ÀÌ °¡½Ã¹°°í±â´Â ²À °ø°°³×
I hope to see naked eyes.
½Ç¹°·Î º¸°í½Í¾î¿ä.
The postman caterpillar is crawling on the leaves.
¿ìüºÎ¾Ö¹ú·¡°¡ ³ª¹µÀÙÀ§¿¡¼ ±â¾î°¡°í ÀÖ¾î
Its name is very interesting.À̸§ÀÌ Àç¹ÌÀÖ±¸³ª
The thorny devil looks like devil.
À̹ú·¹´Â ÁøÂ¥ ¾Ç¸¶°°³×.
Isn¡¯t it frightful?¹«¼·Áö ¾Ê´Ï?
Night-time animals. ¹ã¿¡ È°µ¿ÇÏ´Â µ¿¹°µé
There are night-time animals.
¹ã¿¡ È°µ¿ÇÏ´Â µ¿¹°À̳×
They spend most of their time to hunt in the night.
±×µéÀº ´ëºÎºÐÀÇ ½Ã°£À» ¹ã¿¡ »ç³ÉÀ» ÇÑ´Ü´Ù
The panther looks like black cat.
Ç¥¹üÀº °ËÁ¤°í¾çÀÌ °°¾Ö
At night it is not easy to distinguish them because of its color
¹ã¿¡ ±×µéÀº »ö±ò ¶§¹®¿¡ ´«¿¡ Àß ¶çÁö ¾Ê¾Æ
Where does the bat live?¹ÚÁã´Â ¾îµð¿¡ »ìÁö
It lives in the cave.µ¿±¼¿¡ »ì¾Æ¿ä
What do the bats like to eat?¹ÚÁã´Â ¹» ÁÁ¾ÆÇÒ±î?
They eat fruits and insects.°úÀÏ°ú ¹ú·¹µéÀÌ¿ä
Guess what animal likes the light?
ºÒºûÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °ÍÀº?
It¡¯s a moth.³ª¹æÀÌ¿ä
What do you think about a fox?
¿©¿ì´Â ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇØ
I know that it is a cunning and clever animal.
±×´Â °£±³ÇÏ°í ¿µ¸®ÇÑ µ¿¹°ÀÌ¿¡¿ä
How do you know it?¾î¶»°Ô ¾Ë¾Ò´Ï?
I have read a storybook about the fox.
¿©¿ì¿¡ °üÇÑ µ¿ÈÃ¥¿¡¼ Àоú¾î¿ä
We read the whole book
¿ì¸® Ã¥À» ´Ù Àоú±¸³ª
Is it an interesting book?Àç¹ÌÀִ åÀÌÁö?
How about you?³Ê´Â ¾î¶®´Ï/
Now I know the name of many animals
ÀÌÁ¦ ¸¹Àº µ¿¹°µé À̸§À» ¾Ë¾Æ¿ä.
Good.ÁÁ¾Æ
put it back..Á¦ÀÚ¸®¿¡ µÎ·Å.
¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
È®ÀÎ
Ãë¼Ò
  
           
¹øÈ£
Á¦¸ñ
±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
1682
¡Ú¹Ú¶÷ȸ ÀÛÇ° »çÀ̹ö Àü½Ã-°µ¿±¸ ¸ðÀÓ
È÷Ç÷¯ 2003/01/30 4,698
1664
The rainbow Fish ¿¬±Ø
benjamin.. 2003/01/19 2,885
1594
Penguin °ü·Ã ¿µ¾î³îÀÌ....
´ä±Û 3°³ ¡å
¿ì´çÅÁÅÁ.. 2002/11/08 4,513
Penguin °ü·Ã ¿µ¾î³îÀÌ....
ÇѰḾ 2002/12/12 2,327
´Ô²²¼ ¸ð¸£±¸ °è½Ã´Â °Í.
¹ÚÁøÈñ 2002/11/09 2,932
´Ô²²¼ ¸ð¸£±¸ °è½Ã´Â °Í.
¿ì´çÅÁÅÁ.. 2002/11/14 2,389
1561
Çູ»ó Mighty Math Zoo Zillions
Çü¼®¸¾ 2002/09/28 2,516
1535
Rainbow Fish ºñµð¿ÀÀ̾߱â..
³ªÇö¸¾ 2002/08/23 3,927
1499
±èÄ¡¿¡ °ü·ÃµÈ Ã¥ ¸¸µé±â ÀÔ´Ï´Ù. (Ãʺ¸¸¾~ ȯ¿µ^^)
Âé~^^ 2002/07/04 2,972
1482
¾ÆÀÌ¿Í ¸¸µé¾î º¸´Â µñ¼Ç³Ê¸®8-¾Ç¾î
´ä±Û 2°³ ¡å
¿¬Èñ¸¾ 2002/06/19 4,258
¾ÆÀÌ¿Í ¸¸µé¾î º¸´Â µñ¼Ç³Ê¸®8-¾Ç¾î
ÁöÈñ¸¾ 2002/06/21 2,383
ÀÌ·¸°Ô~~
¿¬Èñ¸¾ 2002/06/21 1,885
1457
¾ÆÀÌ¿Í ¸¸µé¾î º¸´Â µñ¼Ç³Ê¸®5- ¾ó·è¸»
¿¬Èñ¸¾ 2002/05/31 3,275
1452
»çÀ̾𽺠Á¤¸®
±èÀºÁ¤ 2002/05/28 3,787
1449
¢Ë¾ÆÀÌ¿Í ¸¸µé¾î º¸´Â µñ¼Ç³Ê¸®4- ¹®¾î(octopus)
¿¬Èñ¸¾ 2002/05/24 3,709
1428
A House for Hermit Crab È°¿ë¹ý
À̼±¾Æ 2002/05/17 3,699
1368
¿µ¾î·Î Ä®¶óÀÍÈ÷¸ç °£´ÜÇÑ ´ëÈÇÏ¸ç ºñ´©Ç³¼±ºÒ±â
¿¹Áö¸¾ 2002/02/23 3,629
1364
Brown bearÈ°¿ë¹ý
marx91 2002/02/21 7,566
1356
Rooster's Off to See the World È°¿ë¹ý
marx91 2002/02/17 3,121
1334
WHY?
´ä±Û 3°³ ¡å
È¿Áø¸¾ 2002/01/22 3,943
Àç¹ÌÀִ åÀ̳׿ä.
ÁÖ¹ø 2002/01/25 2,645
ÃâÆÇ»ç¿Í ÁöÀºÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¾Ë ¼ö ¾øÀ»±î¿©?!!
ÄÚÁö 2002/01/23 1,991
Penguinputnam.comÀ¸·Î °¡ º¸½Ã¸é......
È¿Áø¸¾ 2002/01/25 2,411
1299
ù¹ß°ß ¾ÆÆ®½Ã¸®Áî 'Animals'È°¿ë
´ä±Û 1°³ ¡å
ÇϹٺ°½Ã.. 2001/12/22 4,155
ÀÌ·¸°Ô ±ÛÀ» ¶Ç ½áÁֽôٴÏ...
ÇÏÁöÇ帾.. 2001/12/24 2,679
1295
[ù¹ß°ß ¾ÆÆ®½Ã¸®Áî]Henri Matisse È°¿ëÆí
´Üºñ¸¾ 2001/12/20 3,272
1288
[¿µ¾î³îÀÌ]What's for dinner
´ä±Û 4°³ ¡å
¿ì´çÅÁÅÁ.. 2001/12/14 5,420
¸î°¡Áö¸¸¿ä...^^;;
È¿¿µ¸¾ 2001/12/14 2,669
°¨»çÇØ¿ä.^^
¿ì´çÅÁÅÁ.. 2001/12/20 2,791
±×¸²ÀÚ·á 3
¿ì´çÅÁÅÁ.. 2001/12/14 3,810
±×¸²ÀÚ·á 2
¿ì´çÅÁÅÁ.. 2001/12/14 3,113
1281
¿µ¾î¸¸¼¼ ´Ü¾îÄ«µå -> ¿µÀÛ¹®
´ä±Û 7°³ ¡å
À̼±¾Æ 2001/12/10 6,294
¸¹Àº µµ¿òµÆ¾î¿ä.(³»¿ë¹«)
ÈÆÀ̸¾ 2001/12/22 1,913
ÀÎÅÍ³Ý Åë½Å·á°¡ ¾Æ±õÁö ¾Ê±º¿ä.
¼ö¸¾ 2001/12/20 2,700
ÁÁÀº¹æ¹ý ÀÚÁÖ ºÎŹÇØ¿ä
È£¾ß¸¾ 2001/12/17 2,089
±×·±¹æ¹ýÀÌ ÀÖ¾ú±º¿ä!
foruser 2001/12/13 2,509
Àúµµ Âü À¯¿ëÇÏ°Ô¾µ°Ô¿ä
ÇÏÁöÇ帾.. 2001/12/13 2,071
¼±¾Æ´Ô ³Ñ °¨»çÇØ¿ä..À¯¿ëÇÏ°Ô Àß ¾µ ¼ö ÀÖÀ»°Í °°³×¿ä..^^(³»¿ë¹«)
¿¹½½¸¾ 2001/12/11 2,850
¼±¾Æ´Ô ³Ê¹« Àß ºÃ½À´Ï´Ù
apple 2001/12/11 2,663
1275
Little beaver and the echo È°¿ë¹ý
À̼±¾Æ 2001/12/04 3,606
1270
¾ÆÁÖ ¿¹»Û...±×¸®°í Á¶±ÝÀº »ö´Ù¸¥ ±×¸²Ã¥...
´ä±Û 2°³ ¡å
È¿¿µ¸¾ 2001/12/02 3,576
Ç¥Áö±×¸² ¿Ã·È¾î¿ä.
±ñµ¹¾ö¸¶.. 2001/12/04 2,529
What a surprise!!
È¿¿µ¸¾ 2001/12/04 1,995
1264
"Spot 's first walk."È°¿ë¹ý
ÇÁ½ÃÄÉ 2001/11/24 3,070
1241
Father Thorny Fish 's love his baby ¸¦ Àаí
ÇÁ½ÃÄÉ 2001/11/09 2,834
1233
±×¸²Ã¥ ÀÛ°¡µé ºÐ¼®(1)
´ä±Û 1°³ ¡å
´Üºñ¸¾ 2001/11/01 3,949
¿ì¿Í, ´Üºñ¸¾´Ô..
ÇÁ½ÃÄÉ 2001/11/01 2,170
1222
ABC È°¿ë
º¸Åë¾ö¸¶.. 2001/10/19 3,213
1220
let's go Fish ing(ÀÚ¼®³îÀÌ)-³îÀ̸¦ ÅëÇØ ¾ËÆĺª ÀÎÁö
´ä±Û 1°³ ¡å
ÁØ¿µ¸¾ 2001/10/18 3,834
°í±â Àâ±â ³îÀ̽à Âü°í ȸÈ
ÁØ¿µ¸¾ 2001/11/12 1,950
1179
[¿µ¾î³îÀÌ]Today is monday...À½½Ä°ü·Ã 1
[5]
´ä±Û 4°³ ¡å
¿ì´çÅÁÅÁ.. 2001/09/17 11,551
[±×¸²ÀÚ·á] À½½Ä 2
¿ì´çÅÁÅÁ.. 2001/09/17 4,245
[±×¸²ÀÚ·á] À½½Ä 3
¿ì´çÅÁÅÁ.. 2001/09/17 3,222
[±×¸²ÀÚ·á] À½½Ä 4
¿ì´çÅÁÅÁ.. 2001/09/17 2,995
[±×¸²ÀÚ·á] À½½Ä 5
¿ì´çÅÁÅÁ.. 2001/09/17 3,251
1167
my first abc board book È°¿ë¿¹¹®
¿ì¾Ø¹Î 2001/09/06 4,483
1164
my first animal board book È°¿ë¿¹¹®ÀÔ´Ï´Ù
¿ì¾Ø¹Î 2001/09/04 5,227
1162
[Èıâ] My First abc lift-the-flap Board Book
ÇѼöÁ¤ 2001/09/03 4,345