ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
[¿µ¾î³îÀÌ]What's for dinner

±Û¾´ÀÌ ¿ì´çÅÁÅÁ

µî·ÏÀÏ 2001-12-14 17:04

Á¶È¸¼ö 5,412

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/1905

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ

farm1.jpg (62.42KB)

¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
[What's for dinner?]
( Kees Moerbeek, Child's play)

¾Æ±â°í¾çÀÌ°¡ ¹è°¡ °íÆÄ Àú³áÀ» ¸Ô°í ½Í¾îÇÕ´Ï´Ù.
Àú³á ½Ä»ç·Î ¾Æ±â°í¾çÀÌ°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â°Ç ¹»±î¿ä?
´Ù¸¥ µ¿¹° Ä£±¸µé....
Åä³¢, °³±¸¸®, µÅÁö, º´¾Æ¸®, °³°¡ °¢ÀÚ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Àú³áÀ» ±ÇÇغ¸Áö¸¸ ....¾Æ±â °í¾çÀÌÀÇ ´ë´äÀº...
I don't like bones, or grain or apples or flies or carrots,
I'm hungry. I want my dinner!
°¢À帶´Ù µ¿¹°Ä£±¸µé ¼Ò¸®°¡ ¸ÕÀú µé¸®°í ±×¸²Ã¥ÀÇ À§ÂÊ ±ÍÅüÀ̸¦ ¿­¸é °¢ÀÚ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â À½½Ä°ú µ¿¹°µéÀÌ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.
¸¶Áö¸·¿£ ¾ö¸¶ °í¾çÀÌ°¡ ¾Æ±â°í¾çÀÌ°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Àú³áÀ» ÁغñÇسõ°í ±â´Ù¸³´Ï´Ù.*^^*

Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â ±ÇÀ¯ÇÒ ¶§ ¾²´Â Ç¥Çöµé....
Care for a carrot?
Fancy an orange?
Does an apple appeal?
Would you like some milk?


[¿µ¾î³îÀÌ]

µ¿¹°µéÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Àú³áÀ» ã¾ÆÁÖ¾î¿ä.
Wow! There are many animals.
¸ÕÀú ½ºÄµÇسõÀº µ¿¹°µé ±×¸²¿¡ ¸·´ë(»¡´ë)¸¦ ºÙ¿©³õ¾Æ¿ä.
Tape a plastic straw to the back of each animal.
Look at these animals.
I will call out one animal name. And you slap the right animal, like this.

¾Æ±â¶§ »ç¹°ÀÎÁö ÇÒ ¶§ ½á¸Ô¾ú´ø ³îÀÌÀε¥ ¾ÆÁ÷µµ ÁÁ¾Æ¼­ ¾î¿ÁÙ ¸ô¶óÇϳ׿ä.^^;;;
Good job.

Stick the straw into the paper cup



µ¿¹°¿¡ °ü·ÃµÈ ³ë·¡µµ ½Å³ª°Ô ºÒ·¯ºÁ¿ä.
¿µÁØ, Clap your hands twice.
Put your hands on your waist.
How about a song?


Old Mac Donald had a farm E-I-E-I-O!
And on his farm he had some chicks, E-I-E-I-O!
With a chick, chick here and a chick, chick there, here a chick, there a chick.
Every where a chick chick
Old Mac Donald had a farm E-I-E-I-O!


Á¾ÀÌÄÅ À§¿¡ µ¿¹°µéÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â À½½ÄÀ» ã¾Æ ¿µÁØÀÌ°¡ ¿Ã·ÁÁÖ¾î¿ä.
Animals are very hungry.
¿µÁØ, They want food. Can you find their favorite food?
What do animals like to eat?


µ¿¹°Ä£±¸µéÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â À½½ÄÀ» µ¿¹°µé¿¡°Ô °®´ÙÁÖµµ·Ï ÇØ¿ä.
What does the kitten like best as a dinner?
I wonder what the kitten does like.
The ktten likes a bowl of milk and fish
OK! It's kitten's favorite.

What does the little chick like to eat?
Little chick likes some grains.
CLUCK! CLUCK!

What does the mouse like as a dinner?
The mouse likes to have cheese for dinner.
It's mouse's favourite!
Put it on the mouse paper cup.

Pig! Pig!
Care for some cheese?
No, I don't like cheese
I'm hungry. I want my dinner!
¿µÁØ, What does the pig like as a dinner?
The pig likes apple.
It''s pigs favorite!
Hey! Come and eat your apple.
OINK! OINK!

What does the frog like as a dinner?
The frog likes a fly
GULP! GULP!

What does the dog like as a dinner?
The dog likes large bone to chew.
Could you bring the bone to dog? Good job.
CHOMP! CHOMP!

What does the parrot like as a dinner?
The parrot likes sunflower seeds.

What does the rabbit like as a dinner?
The rabbit likes a carrot,
CRUNCH! CRUNCH!

What does the turtle like as a dinner?
The turtle likes some nice green lettuce

Oh, What a beautiful butterfly!
What does the butterfly as a dinner?
The butterfly sucks up the nectar of each lovely flower

Wow! The pig gets an apple. Oink! Oink!
The dog gets a bone. Bow Wow
The cat gets some milk and fish. Miaow
The little chick gets grain. Cheep Cheep
...................

¿µÁØ, What do you want for dinner today?
I want to eat curry rice.
OK! Let's eat curry rice.
Dinner's ready, ¿µÁØ.
Would your friends like to share?


Ʋ¸° Ç¥ÇöÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÁöÀûÇØÁֽñ¸¿ä.
µ¿¹°µé °¡Áö°í ÀÎÇü±Øµµ ÇÏ°í Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î¾Æ¿ä.

÷ºÎµÈ ÆÄÀÏÀÇ ±×¸²Àº¿ä...
mitten, butterfly, rabbit, frog, apple, milk and fish, carrot

¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
4134

 [ÇÒ·ÎÀ©] Jack-O-Lantern¸¸µé±â

[4]
»þ¸ð´Ï 2005/10/15 2,655
4133

 ¢½[·±Åõ¸®µå]city mouse and country mouse¢½

Å©·½º§ 2005/10/05 3,105
4088

 [LTR]Four seasons

[1]
watering.. 2005/09/05 3,080
4027

 The big hungry bear

¾ÆÀÌĵ¸¾.. 2005/07/28 2,675
3875

 ²ÉÀÌ Æñ¾î¿ä.-Ã¥¸¸µé±â

Ä¡Ä¡Æ÷Æ÷.. 2005/04/30 3,306
3867

 ¡Ù¸ð¼¼°ü Çö»óÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¹Ì¼ú³îÀÌ

[1]
À¯Çõ¸¶´õ.. 2005/04/28 3,628
3822

 ¢½·±Åõ¸®µå º½³îÀÌ-our pumpkin¢½

[1]
Å©·½º§ 2005/04/08 3,097
3788

 [·±Åõ¸®µå]City Mouse and Country Mouse

±¸¼º¾Ö 2005/03/08 4,403
3787

 Spring 1 -flower

kbmom 2005/03/08 2,747
3780

 ¢Ë[·±Åõ¸®µå]Our pumpkin

[1]
±¸¼º¾Ö 2005/03/03 3,728
3453

  ¢ËOur pumpkin.(LTR)

[3]
±Ô¿µ¸¾ 2004/11/12 3,164
3364

 ¡ã Çظ®Æ÷ÅÍ µû¶óÀâ±â-ÇÒ·ÎÀ© ³îÀÌ.

[11]
ÁöÈ«¸¾ 2004/10/19 4,124
3221

 PLANTING A RAINBOW:¼ö»óÁ¤¿ø¸¸µé±â

[2]
ÃÊ·ÏÀÙ»õ.. 2004/07/31 2,312
3152

 I'M A SEED:ÄÅ¿¡´Ù Äá½É±â

[4]
ÃÊ·ÏÀÙ»õ.. 2004/07/13 2,826
2982

 º½ÀÇ ²É¹ç¸¸µé±â-¼Ö¹æ¿ï°ú Á¶°³²®Áú..±×¸²

[1]
Çü¹Î¸¾ 2004/05/20 3,749
2915

 Look! Shoots came out!

[1]  ´ä±Û 1°³ ¡å
Jiny 2004/04/18 2,156
2904

 ºÎÁ÷Æ÷·Î ²ÉÀÌ ÇÇ´Â °úÁ¤À»

¼Ö&¼ö 2004/04/12 3,071
2899

 ¢Ë [ST]Growing Vegetable Soup

[16]
¸Þµð´Ú¸¾.. 2004/04/09 6,533
2546

 ¢Æ ÈÞ´ë¿ë Lunch (1ź)

[12]  ´ä±Û 2°³ ¡å
À𽺹Π2003/12/13 3,642
2274

 ¢Ëinfo active »ç¿ë±â[what do they eat?]

¾¦¾¦°³±Ù.. 2003/09/23 2,939
1861

 ³ª¹«½É±â (The Giving Tree È°¿ë)

Ç®ÀÙ 2003/04/28 2,405
1619

 seed 2ź..."»ç°ú µû¸Ô±â"¿Í My seed Book ²¿¸¶Ã¥"

¿ì´çÅÁÅÁ.. 2002/12/05 4,468
1607

 [·±Åõ¸®µå] The Seed Song.

¿ì´çÅÁÅÁ.. 2002/11/26 5,480
1288

 [¿µ¾î³îÀÌ]What's for dinner

 ´ä±Û 4°³ ¡å
¿ì´çÅÁÅÁ.. 2001/12/14 5,412
1232

 ÇÒ·ÎÀ© µ¥À̸¦ Áñ±é½Ã´Ù.(pumpkin ¸¸µé±â¿Í Ã¥ ¼Ò°³)

 ´ä±Û 1°³ ¡å
ÇÁ½ÃÄÉ 2001/11/19 5,022
1183

 The Big Hungry Bear & µþ±âµû±â °ÔÀÓ¢Ë

 ´ä±Û 1°³ ¡å
wei 2001/09/17 5,802
1130

 Ã¹¹ß°ß ³»¿ë¼³¸í ¹× È°¿ë¿¹¹® Flowers

chrstn 2001/08/08 3,775
1116

 Ã¹¹ß°ß ½Ã¸®Áî 'The Bee' È°¿ë¿¹¹®

ÇϹٺ°½Ã.. 2001/07/27 3,883
1058

 °úÀÏÀ̸§À» ¹è¿öº¼±î¿ä?

psjhjh 2001/06/09 5,048
884

 [¿µ¾î³îÀÌ] ³¯¾¾ °ü·Ã....¢Ë

¿ì´çÅÁÅÁ.. 2001/02/26 4,575