ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü
¾¦¾¦¿¡¼ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù
  
ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.
´ñ±Û ³²±â±â
(6) ¸ñ¿åÇÒ ¶§¸ñ¿åÇÏÀÚ.
Let's take a bath.
»þ¿öÇÒ±î?
How about taking a shower?
¾ß, ¸ñ¿å½Ã°£ÀÌ´Ù.
Hey, It's a bathing time.
Àϱ¤¿åÀ» ÇÏÀÚ.
I'll give you a quick sun bath.
ÀÚ¾Æ, ¿Ê ¹þ¾î¾ßÁö
Come on, we've got to take off our clothes.
¿ì¼± ¿åÁ¶¿¡ ¹°À» ¹ÞÀÚ.
Let's fill the tub with water first.
¿Í, ¹° ¸¹´Ù.
Wow, that's a lot of water.
¿Ê ¹þ°í ¿åÁ¶ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡.
Take your clothes off and get in the tub.
ÅÁ¼Ó¿¡ µé¾î°¡°Å¶ó.
Sit in the tub.
¾ö¸¶°¡ ¸ñ¿å½ÃÄÑ ÁÙ°Ô.
Mommy will give you bath.
¸Ó¸® ¸ÕÀú °¨ÀÚ.
Let's wash your hair first.
¿ì¼± ¸Ó¸®¸¦ ¹°·Î Àû½ÃÀÚ.
Let's wet your hair first.
°í°³¼÷¿©.
Put your head down.
´« ²À °¨¾Æ.
Close your eyes.
¼¤Çª·Î ¸ÕÀú ¾Ä°í ÀÌÁ¦ ¹°·Î ¾Ä¾î³»ÀÚ.
Shampoo your hair first, let's rinse now.
ÀÌÁ¦ µÆ´Ù.
O.K. It's done.
ÀÌÁ¦ ´« ¶°µµ µÅ.
You can open your eyes now.
¾ö¸¶°¡ ¼ö°ÇÀ¸·Î ³× ¸Ó¸®¸¦ °¨½Î ¸Å ÁÙ°Ô.
Mommy will wrap a towel around your head and knot it.
ºñ´©Ä¥ ¸ÕÀúÇÏ°í ÀÌÁ¦´Â ¶§¸¦ ¹ÐÀÚ.
Let's wash with soap, and then scrub.
µî ¹Ð¾îÁÙ±î?
Do you want me to scrub your back?
±Í µÚ¸¦ ¾ÄÀÚ.
Wash behind your ears.
µîÀ» ¾ÄÀ» ¼ö ÀÖ´Ï? Àú·±, ´ÝÁö ¾Ê´Â±º.
How about your back? Uh-oh, you can't reach.
±×·¯¸é, ¾ö¸¶°¡ µµ¿ÍÁÖÁö¿ä.
In that case, mommy will help you.
µÚ¸¦ ÇâÇØ¿ä.
Turn around.
¸ñ¿åÀ» ´ë´ÜÈ÷ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ±¸³ª.
You like water very much.
±×·¡, ±×·¡¾ßÁö, ¹°À» Â÷°Å¶ó
That's it. Go on. Kick the water.
ÁÁÀº ´Ù¸® ¿îµ¿ÀÌ µÉ°Å¾ß.
That's quiet a good exercise for the legs.
°¡¸¸È÷ ÀְŶó.
Stay still.
¿òÁ÷ÀÌÁö ¸¶¶ó.
Don't move.
´Ù Çß´Ù.
We are done. All done.
It's almost over.
ÀÚ, ÀÌÁ¦ ±ú²ýÇÑ ¹°·Î Çó±¸ÀÚ.
O.K. Now let's rinse with clean water.
ÀÌÁ¦ ½Ã¿øÇÏÁö?
Do you feel refreshed?
Do you feel clean?
Don't you feel great?
¸Ó¸®¸¦ ¸»¸®ÀÚ.
Let's dry up your hair.
Çì¾îÄÁµð¼Å³Ê¸¦ ¹Ù¸£ÀÚ.
Let's use hair conditioner.
ºÐ¹Ù¸£ÀÚ.
Let's powder.
¾ö¸¶°¡ ³× ¼ÕÅé(¹ßÅé)À» ±ð¾ÆÁÖ¸¶.
Mommy will cut your fingernails. (toenails)
üÁß°è¿¡ ¿Ã¶ó°¡¶ó.
Get on the scale.
üÁ߰踦 ³»·Á¿Í¶ó.
Get off the scale.
üÁß À纸ÀÚ.
Let's weigh yourself.
³Ê üÁßÀÌ ¾ó¸¶³ª µÇ´Ï?
How much do you weigh?
³Í 10kgÀ̾ß.
You are 10kilograms in weight.
³Ê 1kg ´Ã¾ú±¸³ª.
You gained 1 kilogram.
¸ö¹«°Ô°¡ ´Ã¾ú±¸³ª.
You have gained weight.
¸ö¹«°Ô°¡ ÁÙ¾ú±¸³ª.
You have lost weight.
¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
   |
        |
¹øÈ£ |
Á¦¸ñ |
±Û¾´ÀÌ | µî·ÏÀÏ | Á¶È¸ |
1260 |
±íÀº ¹ã ºÎ¾ý¿¡¼
|
À̼±¾Æ | 2001/11/21 | 3,861 |
1219 |
±×¸²À¸·Î »ó»ó·ÂÀ» Å°¿öÁִ å 'Piggies'¼Ò°³¿Í È°¿ë
´ä±Û 1°³ ¡å
|
ÇϹٺ°½Ã.. | 2001/10/17 | 8,148 |
|
±×¸²À¸·Î »ó»ó·ÂÀ» Å°¿öÁִ å
|
ºñ¹Ùü | 2001/10/18 | 3,185 |
1170 |
·±Åõ¸®µå round and round seasons go ¸¦ÀÌ¿ëÇÑ °èÀý Ư..
|
°Ç¿ì¸¾ | 2001/09/13 | 4,817 |
1162 |
[Èıâ] My First abc lift-the-flap Board Book
|
ÇѼöÁ¤ | 2001/09/03 | 4,345 |
1159 |
[DK ±×¸²Ã¥]My First Word Board Book and Tape È°¿ë¹ý
|
´Üºñ¸¾ | 2001/08/30 | 3,265 |
1150 |
My First Discoveries ' Counting'È°¿ë¹ý ¼Ò°³
|
ÇϹٺ°½Ã.. | 2001/08/27 | 2,518 |
1129 |
ù¹ß°ß ½Ã¸®Áî 'The elephant' È°¿ë¿¹¹®
|
ÇϹٺ°½Ã.. | 2001/11/17 | 3,470 |
980 |
Reader Rabbit Playtime for Baby
|
¸¼ÀºÇÏ´Ã.. | 2001/03/31 | 4,967 |
963 |
ù¹ß°ß È°¿ëÀÚ·á Pablo Picasso ¡Û¢Ë
|
chrstn | 2001/03/27 | 3,172 |
959 |
CD ¸®ºä
´ä±Û 2°³ ¡å
|
ÀçÀǸ¾ | 2001/03/25 | 2,705 |
|
¾îµð¼ ±¸ÀÔÇÒ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿ä
|
¹Î°Ç¸¾ | 2001/03/27 | 2,157 |
|
¾îµð¼ ±¸ÀÔÇÒ¼ö ÀÖ´ÂÁö¿ä
|
ÀçÀǸ¾ | 2001/03/27 | 2,020 |
937 |
¿ì¸® Ä£±¸ ¸ÞÀÌÁö 'Maisy goes swimming '¢Ë
|
ÀÌÁöÇö(.. | 2001/03/20 | 3,224 |
923 |
One By One»ýÈ°¿µ¾î2-Taking a shower
|
Áص¹¸¶¹Ì.. | 2001/03/13 | 2,375 |
913 |
One By One »ýÈ°¿µ¾î1-Taking a Bath
|
Áص¹¸¶¹Ì.. | 2001/03/08 | 3,033 |
912 |
¢Ë½ºÅ丮ÅÚ¸µ 13 - The Snowman Storybook
|
ÀçÀ±¸¾ | 2001/03/08 | 4,295 |
910 |
[ºñµð¿ÀÈıâ&È°¿ë³îÀÌ]¸ÞÀÌÁö-6Æí
|
ÀÇÁø¸¾ | 2001/03/07 | 3,328 |
887 |
RAIN ...ÀÌ·¸°Ô Àоî¿ä^^
|
¿¹¸°¸¾ | 2001/02/27 | 3,374 |
873 |
On Market Street È°¿ëÈıâ.¸¹ÀÌ È°¿ëÇÒ¼ö Àִ åÀÔ´Ï´ç..
´ä±Û 2°³ ¡å
|
¿ì¾Ø¹Î¸¾.. | 2001/02/21 | 4,274 |
|
¿ì¾Ø¹Ò¸¾´Ô. D°¡¿ä, DOUGHNUTSÀä.
|
¼¼ºó¸¾ | 2001/02/22 | 1,870 |
|
µ¶¼ö¸® Ÿ¹ýÀÌ´Ùº¸´Ï.Á¤¸»,¿¹¸®ÇϽʴϴÙ.ȣȣ
|
¿ì¾Ø¹Î¸¾.. | 2001/02/22 | 2,286 |
780 |
Wee sing together¸¦ Àâ¾Æ¶ó! (7) -- ¿Ï°áÆÇ
[3]
|
Ãֹ̰æ | 2001/01/31 | 8,703 |
677 |
Wee sing together¸¦ Àâ¾Æ¶ó! (2)
[2]
|
Ãֹ̰æ | 2001/01/12 | 6,989 |
663 |
¼³³¯¿¡ ´ëÇÏ¿© À̾߱â ÇØÁÖ¼¼¿ä(1)
|
¼¼¾ÆÀ̸¾.. | 2001/01/10 | 2,453 |
553 |
101 Activities To Do with Your Toddlers
|
ÁØ¿µ¸¾ | 2000/12/18 | 3,471 |
509 |
[¿µ¾î³îÀÌ]°Ü¿ï °ü·Ã......¢Ë
´ä±Û 4°³ ¡å
|
¿ì´çÅÁÅÁ.. | 2000/12/15 | 4,256 |
|
±×¸²ÀÚ·á 1
|
¿ì´çÅÁÅÁ.. | 2000/12/15 | 3,488 |
|
±×¸²ÀÚ·á 2
|
¿ì´çÅÁÅÁ.. | 2000/12/15 | 3,295 |
|
±×¸²ÀÚ·á 2
|
¿¹¸°¸¾ | 2000/12/15 | 2,576 |
|
ÀúµÎ¿ä.Àß ¾µ°Ô¿ä.^^(³»¿ë ¾ø¾î¿ä)
|
ÇÏ´Ã | 2000/12/15 | 2,188 |
484 |
½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
|
Ãֹ̰æ | 2000/12/12 | 4,362 |
475 |
c·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â ´Ü¾îµé
|
ÁØ¿µ¸¾ | 2000/12/10 | 9,461 |
471 |
Ã¥¼Ò°³ 3 - All About You
|
ÁÖ¸í¸¾ | 2000/12/09 | 3,364 |
431 |
singalong25 - 4
|
ÁØ¿µ¸¾ | 2000/12/05 | 2,435 |
383 |
Dk»çÀÇ My first word book-»ç¿ëÈıâ(12)
|
Ƽ´Ï¸¾ | 2000/11/30 | 3,600 |
159 |
»ýÈ°¿µ¾î (9) ¿Ê ÀÔÀ» ¶§
|
Ãֹ̰æ | 2000/11/16 | 6,037 |
156 |
»ýÈ°¿µ¾î (6) ¸ñ¿åÇÒ ¶§
|
Ãֹ̰æ | 2000/11/16 | 3,652 |
149 |
[½ºÅ丮ÅÚ¸µ] I am a bunny
|
Ãֹ̰æ | 2000/11/16 | 4,240 |