Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. ´Ê°Ô ¿Ã·Á¼.
Ã¥³»¿ë°ú È°¿ë¹æ¹ý ¿Ã¸° ÈÄ ³ªÁß¿¡ Ã¥Á¦¸ñ
¿Ã¸®·Á°í ¾Æ³¢°í ÀÖ¾ú´ø °Ç ¾Æ´Ï±¸¿ä.
(Á¦°¡ ¹¹¶ó°í ±×·±°É ¾Æ³¢°Ú½À´Ï±î?)
ÁÖ¸»¿¡ µþ¾ÆÀÌ¿Í Á» ³î¾ÆÁÖ´À¶ó°í
´Ê¾ú½À´Ï´Ù. ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¿äÁò Á»
¸øÇØÁØ °Ô ¸¹Àº°Í °°¾Æ¼¿ä.
¿äÁò ºÎ½ Á¦°¡ Äľտ¡ ¾É¾ÆÀִ°É
¾ÆÀÌ°¡ ½È¾îÇÏ°í Â¥ÁõÀ» ³»¼¸®
ÀÌ·¡¼± ¾ÈµÇ°Ú´Ù ÇÏ°í
Á¦°¡ ¿ä»çÀÌ Á» ¸¹ÀÌ Âñ¸®°í Àְŵç¿ä.
±×·¡¼ ¾¦¾¦µµ ¿äÁòÀº Àû´çÈ÷ Æ÷±âÇÏ°í °£°£È÷ µé¾î¿À°í
¶Ç ¸ø Àо°í ³Ñ¾î°¡°í ÇÏ´Â Àϵµ
´õ·¯ ÀÖ´ä´Ï´Ù. ±×·¡º¸´Ï ±×°Íµµ ³ª¸§´ë·Î
±¦Ã¯´ë¿ä. ¾¦¾¦¿¡ ´õ ¾ÖÁ¤ÀÌ »ý±â±âµµ ÇÏ°í....
¾ÆÂü, »ç¼³ÀÌ ±æ¾ú½À´Ï´Ù.
¿ì¼± Á¦°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â 2500¿øÂ¥¸® Ã¥ÀÇ
Á¦¸ñÀ» ¿Ã¸®°Ú½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥ ¿©±â¼ Áß¿äÇÑ Á¡Àº ÀÌ¹Ìµé ¾Æ½Ã°ÚÁö¸¸
±×¸®°í ¾Ë¾Æ¼ Ãß·Á¼ µéÀ¸½Ã°ÚÁö¸¸
ÀÌ°Ç ¾îµð±îÁö³ª Á¦°¡ °¡Áö°í Àִ åµéÀÇ
Á¦¸ñÀÌÁö ÀÌÃ¥µéÀÌ °¡Àå ÁÁÀº°Ç ¾Æ´Ï¶ó´Â °Ì´Ï´Ù.
(¾¦¾¦¸¾µé ÀÌ¹Ìµé ±×·¸°Ô ÇÏ°íµé °è½Ã´Âµ¥
Á¦°¡ ¾µµ¥¾øÀÌ °ÆÁ¤¸¸ Çؼ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù)
Á¦°¡ Àü¿¡ ¿Ã¸° Çѱ۱׸²Ã¥ ¸ñ·Ï¿¡µµ
ÁøÂ¥ ÁÁÀº Ã¥ Á¦¸ñÀÌ ºüÁø°Ô ´õ·¯ÀÖ°í
¶Ç ±× ¸ñ·ÏÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ´ç½Ã(²Ï ¿À·¡Àü)
Á¦°¡ ¾ÕÀ¸·Î ±¸ÀÔÇÒ Ã¥µéÀÇ ¸ñ·ÏÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÀÛ¼ºÇÏ¿´´ø°Å¿´±â¿¡
±× Àü¿¡ ÀÌ¹Ì Á¦°¡ °¡Áö°í Àִ åµéÀÇ
Á¦¸ñµµ ¸¹ÀÌ ºüÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù.
»õ·Î ¸ñ·ÏÀ» ÀÛ¼ºÇÏ¿© ÇÑ ¹ø ¿Ã¸°´Ù ¿Ã¸°´Ù Çϸ鼵µ
¾ÆÁ÷µµ ¸øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÁÖ¹ø´ÔÀÌ ´Ù¸¥ºÐ²² ±× ¸ñ·ÏÀ» º¸½Ã¶ó°í ¿Ã·Á³õÀ¸½Å°É
¹æ±Ý Àü¿¡ À¯¾Æ¿µ¾î°Ô½ÃÆÇ¿¡¼ º¸¾Ò´Âµ¥
¸¹ÀÌ ºÎ²ô·´°í Á˼۽º·´°í ±×·¨½À´Ï´Ù.
¶Ç »ç¼³ÀÌ ±æ¾ú½À´Ï´Ù.
±×·³ Á¦¸ñµé°ú °£´ÜÇÑ ¼³¸í¸¸ ¿ì¼± ¿Ã¸³´Ï´Ù.
1. Jack-o'-Lantern
³ªÁß¿¡ ±×¸²°ú ÇÔ²² ¿Ã¸± °èȹÀ» °®°í ÀÖ´Â
Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
happy, sad, scared, mad, silly, sleepy °°Àº
°¨Á¤À» ³ªÅ¸³»´Â Çü¿ë»ç¸¦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãß¼ö°¨»çÀý¿¡ ¾²À̴ ȣ¹ÚµîÀÇ ´Ù¾çÇÑ Ç¥Á¤°ú
¸ð½ÀÀÌ »ç¶û½º·´½À´Ï´Ù.
2. Touch
ÀÌ Ã¥µµ ³ªÁß¿¡ ±×¸²°ú ÇÔ²² ¿Ã¸± °èȹÀ»
°¡Áö°í Àִ åÀÔ´Ï´Ù.
±×¸²ÀÌ ´ÙÁ¤½º·± ¾Æºü¿Í µþ¾ÆÀÌÀÇ »çÁøÀ¸·Î
µÇ ÀÖ°í Touch¶ó´Â µ¿»ç¿Í ÇÔ²²
soft, scratchy, cold, wet, smooth, warm °°Àº
´À³¦À» ³ªÅ¸³»´Â Çü¿ë»ç¸¦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
°è¼Ó Touch the ~.·Î ³ª¿À´Ù°¡
³ªÁß¿¡ Feel the fire. ¶ó°í ³ª¿À°í
¸Ç ¸¶Áö¸· Àå¸é¿¡ But don't touch! ¶ó°í
ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀλóÀûÀÔ´Ï´Ù.
Á¦ µþ¾ÆÀÌ´Â beard(Åμö¿°)¸¦ ÀÌ Ã¥À» º¸°í ¹è¿ü½À´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥À» ÀÐÀº ÀÌÈÄ·Î ¾ÆºüÀÇ ¼ö¿°À» ¸¸Áö¸ç
"Too scratchy!"¶ó°í ÇÑ´ä´Ï´Ù.
ÀÌ ´ë¸ñ¿¡¼ Äà¼ö¿°, Åμö¿°, ±¸·¿³ª·ç µîÀÇ
¼ö¿° À̸§À» °¡¸£ÃÄÁÖ¸é ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù.
3. Mouse
ÀÌ Ã¥µµ ³ªÁß¿¡ ±×¸²°ú ÇÔ²² ¿Ã¸± °èȹÀ»
°¡Áö°í Àִ åÀÔ´Ï´Ù.
»ýÁã°¡ ±¸¸Û¿¡¼ ³ª¿Í¼ºÎÅÍ ¿©±âÀú±â¸¦ Áö³ª
¼±¹Ý¿¡ ÀÖ´Â Ä¡Á ¸Ô±â±îÁöÀÇ °úÁ¤À» ³ªÅ¸³½
Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. out of~, through, up, under,
across, into µîÀÇ ÀüÄ¡»ç¸¦ ÀÍÈú ¼ö ÀÖÀ¸¸ç
¸Å ¹®À帶´ÙÀÇ creep, creep(»ì±Ý »ì±Ý)µµ
¾ÆÀ̵éÀÌ ¹«Áö ÁÁ¾ÆÇÏ°í ¸¶Áö¸· Àå¸é¿¡¼
»ýÁã°¡ Ä¡Á ¸Ô´Â ¼Ò¸® nibble, nibble(¾ß±Ý¾ß±Ý)µµ
¹«Áö ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù. Á» °úÀåÇؼ ¼Ó»èÀ̵í ÀоîÁÖ¼¼¿ä.
4. It's about Time
It's time to~ ¹®ÀåÀ» È®½ÇÇÏ°Ô ÀÍÈú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾Æħ¹ä ¸Ô´Â °ÍºÎÅÍ ½ÃÀÛÇؼ ÇÏ·ç ÀÏ°ú°¡ ³ª¿À°í
¸¶Áö¸·¿¡ ÀáÀÚ¸®¿¡ µé¶§ À̾߱âÃ¥À» Àд °Í ±îÁö ³ª¿É´Ï´Ù.
5. Mrs.Wishy-Washy's Tub
°®°¡Áö µ¿¹°µéÀ» ¿åÁ¶¿¡ ³Ö°í
¸¶Áö¸·¿¡´Â ¹°°ú ºñ´©¸¦ ³Ö°í
ÈûÂ÷°Ô wishy-washy, wishy-washy
¸ñ¿åÀ» ½ÃÄÑ ÁÖ´Â ÅëÅëÇÏ°í ±Í¿©¿î ¾ÆÁܸ¶ÀÇ ¾ê±é´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥À» ÀÐ°í ³ª¸é ¾ÆÀÌ°¡ ¸ñ¿åÇÒ¶§ rubber duck°°Àº
Àå³°¨À» ¿åÁ¶¿¡ ³ÖÀ¸¸é¼ Ã¥¿¡¼ º» ¹®ÀåÀ» ½á¸Ô½À´Ï´Ù.
6. Going to School
¿©·¯Á¾·ùÀÇ Â÷µéÀÌ ³ª¿Í¼ ¾ÆÀÌ°¡ ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù.
Çб³¿¡ °¡¸é¼ ¸¸³ª´Â Â÷¿Í ±× ±â»çµé¿¡°Ô
¼ÕÀ» Èçµå´Â ¾ê±âÀÔ´Ï´Ù.
I wave to~¶ó´Â ¹®ÀåÀÌ ¹Ýº¹µË´Ï´Ù.
wave¶ó´Â µ¿»ç¸¦ °¡¸£ÃÄ Áֱ⿡ ¾È¼º¸ÂÃãÀΠåÀÔ´Ï´Ù.
¸¶Áö¸· Àå¸éÀÇ ½ºÄð¹ö½º ±â»ç´Â ÁÖÀΰøÀÇ ¾ö¸¶ÀÎ
µû¶æÇÑ ½ºÅ丮ÀÇ Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
7. Hands
»çÁøÀ¸·Î ³ª¿É´Ï´Ù.
¼ÕÀ¸·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¿ÀÛµéÀÇ
µ¿»ç¸¦ ÀÍÈ÷±â¿¡ ÁÁÀº Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
clap, snap, shake, make, fold,
hold µîÀÇ µ¿»ç¸¦ ÀÍÈú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸¶Áö¸· Àå¸é¿¡ µîÀåÀι°ÀÌ ¸ðµÎ ³ª¿Í
¼ÕÀ» Èçµé¸ç "Good-bye"¶ó°í ÀλçÇÕ´Ï´Ù.
8. The Gifts
ÇÑ ¼Ò³à°¡ ¾ö¸¶, ¾Æºü, ÇÒ¸Ó´Ï, ÇҾƹöÁö¿¡°Ô
¼±¹°À» ÇÏ·Á°í Æ÷ÀåµÈ ¼±¹°¸¶´Ù To Dad, To Mom,
To Granpa, To Granma¶ó°í Ä«µå¸¦ ºÙ¿© â°¡¿¡ ³ù´Âµ¥
¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¾î Ä«µå°¡ ³¯¾Æ µÚÁ×¹ÚÁ×ÀÌ µÇ¸é¼ ¼±¹°ÀÌ
¾û¶×ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô Àü´ÞÀÌ µÇ°í, ±×·¨Áö¸¸ ´Ùµé ÀڱⰡ
¹ÞÀº ¼±¹°¿¡ ¸¸Á·ÇÏ°í ±×·¯´Â µû¶æÇÑ ¾ê±é´Ï´Ù.
got°ú like¶ó´Â µ¿»ç¸¦ ÀÍÈ÷±â¿¡ ¾È¼º¸ÂÃãÀΠåÀÔ´Ï´Ù.
¸ÁÄ¡ÁúÀ» ÇÏ´Â ÇÒ¸Ó´Ï, ²ÉÀå½ÄÀ» ÇÑ ¸ðÀÚ¸¦ ¾´ ÇҾƹöÁö,
¿ä¸®¸¦ ÇÏ´Â ¾Æºü, ±×¸®°í ¾ß±¸¸¦ ÇÏ´Â ¾ö¸¶
¸ðµÎµé »ç¶û½º·´½À´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥À» º» µÚ, Á¦ µþ¾ÆÀÌ´Â Å©¸®³Ø½º¸¦ Á¶½É½º·¹
Á¢¾î¿Í¼´Â Á¦°Ô ¼±¹°À̶ó°í °¡Á®´Ù ÁÖ°ï Ç®¾îº¸¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
Á¦°¡ Thank you! ¶ó°í ÇÑ µÚ ¹«¾ùÀÌ³Ä°í ¹°À¸¸é
"Unwrap"À̶ó°í ÇÏ°í´Â °ðÀ̾î "Yellow Watch"¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.
(»ö±òÀº ±âºÐµû¶ó ¼ö½Ã·Î ¹Ù²ò´Ï´Ù)
¿¡±¸ ÀÌ·²¶§ Á¤¸» µþ¾ÆÀÌ°¡ »ç¶û½º·¯¿ö Á×°Ú½À´Ï´Ù.
9. What Do I See?
¹®ÀåÀº I see~ ÀÇ ´Ü¼øÇÑ ¹®ÀåÀε¥
µ¸º¸±â·Î »ç¹°À» º¸¿©Áà¼(¹°·Ð »çÁøÀÔ´Ï´Ù)
µ¸º¸±â·Î º¸´Â ¼¼»óÀÌ °æÀÌ·Ó°í ¾Æ¸§´ä°Ô
´À²¸Áö´Â Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
fur(°í¾çÀÌÀÇ ÅÐÀ» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù), rock,
water, flower,
leaf(´ÜdzÀÙÀ» º¸¿©Áִµ¥ ±×¹°¸ÆÀÌ ´Ù º¸ÀÔ´Ï´Ù)
seed,
monster(ÀÌ°Ç ¾Æ¸¶ µµ¸¶¹ì »çÁøÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç ±×·¯´Â °Í °°¾Æ¿ä)
µîÀ» µ¸º¸±â·Î º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
10. Underground
¶¥¼Ó¿¡ »ç´Â µ¿¹°µéÀ» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
Did you know that~ ¹®ÀåÀÌ ¹Ýº¹µË´Ï´Ù.
¾ÆÀ̵éÀÌ Èï¹Ì·Î¿Í ÇÒ µ¿¹°µéÀÌ ³ª¿À°í
(¿¹ : ant, worm, gopher-µÎ´õÁö)
¶Ç ¶¥¼Ó¿¡ ±×·± µ¿¹°µéÀÌ ÀÖ´Ù´Â °É ¾Ë°í
±×°É ¸ÔÀÌ·Î »ï´Â µ¿¹°µéµµ ³ª¿É´Ï´Ù.
(¿¹ : anteater-°³¹ÌÇÓ±â, bird, coyote)
±×¸®°í ¸¶Áö¸·¿¡ What else lives underground?
¶ó´Â ¹®ÀåÀ¸·Î ³¡³³´Ï´Ù.
11. What Floats?
¹°¿¡ ¶ß´Â °Í°ú °¡¶ó¾É´Â °ÍµéÀ»
±¸º°Çؼ °¡¸£ÃÄ Áִ åÀÔ´Ï´Ù.
float¶ó´Â °³³äÀ» È®½ÇÈ÷ ¼¼¿öÁÙ ¼ö Àִ åÀÔ´Ï´Ù.
¿¹¸¦ µé¸é Whales float. Rocks don't.
ÀÌ·±½ÄÀ¸·Î ¹°¿¡ ¶ß´Â °Í°ú °¡¶ó¾É´Â °ÍÀ»
´ëºñÇؼ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î Look! I can float! ¶ó°í Çؼ
»ç¶÷µµ ¹°¿¡ ¶á´Ù´Â °ÍÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ°í ³¡³³´Ï´Ù.
¿Ã ¿©¸§, Å«¸¾¸Ô°í °£ Á¦ÁÖµµ ¿©Çà¿¡¼
(³²ÆíÀÌ È¸»ç¿¡¼ °øÂ¥ Äܵµ ÀÌ¿ë±ÇÀÌ ´ç÷À̵Ǽ
¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¹Ù´Ùµµ º¸¿©ÁÙ°â ºñ½Ñ ºñÇà±â Ÿ°í ´Ù³à¿Ô½À´Ï´Ù)
Á¦ µþ¾ÆÀÌ°¡ Æ©ºê¸¦ Ÿ°í ¹°³îÀ̸¦ Çϸé¼
°í·¡°í·¡ Å«¼Ò¸®·Î ¿©·¯¹ø ¿ÜÃÆ´ø ¸»ÀÔ´Ï´Ù.
(ÇÏ! ±× ´ö¿¡ ½Ã¼± Á» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù)
±× ±Í¿©¿î »¡°£»ö ²É¹«´Ì ¼ö¿µº¹À» ÀÔ°í ¸»ÀÌ¿¡¿ä.
(¾Æ¿ï·¿¿¡¼ 5000¿ø ÁÖ°í »ê ¼ö¿µº¹Àε¥ º»ÀüÀ» »Ì¾Ò½À´Ï´Ù)
¡Ø 9¹ø°ú 10¹ø 11¹ø¿¡ ¼Ò°³Çص帰 Ã¥Àº ÀÚ¿¬°üÂû Ã¥À¸·Îµµ
¼Õ»öÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
Àúµµ ¾ÆÁ÷ »çÀ̾𽺠½ºÅ丮ºÏÀÌ ¾ø¾î¼
ÀÌ·± Ã¥µé·Î ´ë½ÅÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
(³¹±Ç ÆǸŰ¡ ¾ÈµÇ¼ Å°´Ù¸® ˜Þ °¥¶§¸¶´Ù
ħ¸¸ È긮°í ¾ÆÁ÷µµ ¸ø»ç°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾Æ¿¹ ¾È ÃÄ´Ùº¼·Á°í ¾Ö¾²´Âµ¥ ³Ê¹« ¸¾ÀÌ ¾ÆÆļ¸®...)
12. Ice-Cream Stick
¾ÆÀ̽ºÅ©¸² ½ºÆ½ Çϳª¸¦ °¡Áö°í
(¾Æ´Ï Á¤È®È÷ ¸»ÇÏ¸é ¿ì¸®°¡ ¸»ÇÏ´Â ¾óÀ½°úÀÚ,
Áï Çϵå¶ó´Â °Í ¸Ô°í³ª¸é ³²´Â ¸·´ë±â ÀÖÀó¾Æ¿ä)
»ýÁã°¡ °Ý°Ô µÇ´Â ¸ðÇè´ãÀÔ´Ï´Ù.
can Á¶µ¿»ç¸¦ ÀÍÈ÷±â¿¡ ÁÁÀº Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
±×°É·Î Å״Ͻºµµ Ä¡°í, Ä«´©ÀÇ ³ë·Îµµ Á£°í
¼Çεµ ÇÏ°í, ½ºÄÉÀÌµå º¸µåµµ Ÿ°í,
±¸¸Ûµµ ÆÄ°í
±×·¯´Ù ¸¶Áö¸· Àå¸é¿¡ °í¾çÀÌ°¡ ³ªÅ¸³ª¸é
±× ±¸¸Û¼Ó¿¡ µé¾î°¡ ±× ¾ÆÀ̽ºÅ©¸² ½ºÆ½À»
¶Ñ²±À¸·Î µ¤°í ¼û½À´Ï´Ù.
Âü ±Í¿©¿î Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥º¸°í ³ª¸é Çϵ带 »ç´Þ¶ó°í
(¿ì¸® ÇҾƹöÁö ºñµð¿À±îÁö ÇÔ²² º¸´Â ³¯ÀÌ¸é ´õ¿í´õ)
¶¼¸¦ ¾²±âµµ ÇÏ°í, ÀÛÀº ½ºÆ½À» °¡Áö°í ¿©·¯°¡Áö
»ó»óÀÇ ³ª·¡À» Æì¸ç ³î±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.
±×¸®°ï ¸¶Áö¸·À¸·Î StickÀ̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¾ê±â°¡ ³ª¿À´Â
¸ÞÀÌÁö ºñµð¿À¸¦ ãÀ¸·¯ °¡¼± µÚÀûÀÔ´Ï´Ù.
13. Mix It Up
»ö±òÀ» ¹è¿ì±â¿¡ ÁÁÀº Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
»¡°°ú ³ë¶ûÀ» ¼¯À¸¸é ¿À·»Áö»öÀÌ µÇ°í
³ë¶û°ú ÆĶûÀ» ¼¯À¸¸é ÃÊ·Ï»öÀÌ µÇ°í
ÆĶû°ú »¡°À» ¼¯À¸¸é º¸¶ó°¡ µÇ°í
»¡°°ú Èò»öÀ» ¼¯À¸¸é ºÐÈ«ÀÌ µÇ°í
Èò»ö°ú °ËÁ¤À» ¼¯À¸¸é ȸ»öÀÌ µÇ°í..... µîµîµî
±×¸²µµ ¿¹»Ú°í ³»¿ëµµ ÁÁ½À´Ï´Ù.
Á¦ µþ¾ÆÀÌ´Â Æò¼Ò¿¡µµ ¹°°¨³îÀ̸¦ ¹«Áö ÁÁ¾ÆÇϴµ¥
ÀÌ Ã¥ ÀÐ°í ³ª¸é ²À ¹°°¨À» ã½À´Ï´Ù.
½Å¹®ÁöºÎÅÍ ³Ð°Ô ±ò¾ÆÁÖ°í ÆÄ·¿Æ®¿¡ ¹°Åë¿¡ º×¿¡
½ºÄÏÄ¡ºÏ¿¡ Áغñµµ ¸¹°í µÞÁ¤¸®µµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÁö¸¸
±×·¡µµ Áñ°Å¿î°Ô ¾ö¸¶ ¸¶À½Àΰ¡ º¾´Ï´Ù.
14. What Can Jigarees Do?
ÀÌ Ã¥µµ can Á¶µ¿»ç¸¦ ÀÍÈ÷±â¿¡ ÁÁ½À´Ï´Ù.
°ø·æó·³ »ý±ä(¾Æ´Ï ÀÍ·æ?) Áö°¡·¹¶ó´Â µ¿¹°µéÀÌ
³ª¿Í¼ À̰͵µ ÇÒ ¼ö ÀÖ°í Àú°Íµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ°í
ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î µÇÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¯¸é Á¦ µþ¾ÆÀÌ´Â They can fly.¿¡¼¸¸
I can not do it.À̶ó°í ÇÏ°í
³ª¸ÓÁö ºÎºÐ¿¡¼´Â From Head to Toe ¿¡¼ ¾Ë°ÔµÈ
I can do it.À» ¿ÜÄ¡¸ç ¶È°°ÀÌ µû¶ó ÇÏ·Á°í ¾Ö¸¦ ¾¹´Ï´Ù.
15. Locked Out!
Â÷¿¡ ¿¼è¸¦ ²È¾ÆµÎ°í ³»·Á¼ ¹®À» Àá±×´Â ¹Ù¶÷¿¡
»ý±ä ÀϵéÀÌ ÀÖ´Â Àç¹Õ´Â Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
(Áö±Ý Ÿ´Â Á¦ Â÷´Â ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¸é ¹®ÀÌ ¾È Àá±â´Âµ¥
ÀÌ Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â Â÷´Â Àá±â³ªºÁ¿ä. Çϱä Àúµµ Àü¿¡
Ÿ´ø Â÷¿¡ ¿¼è¸¦ ²ÈÀºÃ¤ Àá±ñ °øÁßÀüÈ°É·¯ ³»·È´Ù°¡
¹®ÀÌ Àá°Ü¼ ÇѹãÁß¿¡ º¸Çèȸ»ç ¼ºñ½º ºÎ¸£°í
³¸®¸¦ ÇÇ¿ü´ø ±â¾ïÀÌ ÀÖ±ä ÇÕ´Ï´Ù)
ÀÌ Ã¥Àº ¿©·¯°¡Áö µ¿»ç¸¦ ÀÍÈ÷±â¿¡ ÁÁÀº Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
call, wait, watch, cheer, pay, get in, go µîÀ»
ÀÍÈú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
16. Would You Like to Fly?
Å»°Í¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹Àº ³²ÀÚ¾ÆÀ̵éÀÌ ÁÁ¾ÆÇÒ¸¸ÇÑ
Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. seaplane, jet, ballon, blimp,
helicopter, space shuttle µîÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù.
Would You Like to~ ¹®ÇüÀ» È®½ÇÈ÷ ÀÍÈú ¼ö
Àִ åÀÔ´Ï´Ù.
17. Who Lives in This Hole?
±¸¸Û¿¡¼ »ç´Â µ¿¹°µé¿¡ °üÇÑ Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
µ¿¹°µé¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹Àº ¾ÆÀ̵鿡°Ô
±¸¸Û¿¡¼ »ç´Â µ¿¹°µéÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ´Â
»ö´Ù¸¥ ¹æ¹ýÀ¸·Î µ¿¹°µéÀ» °üÂûÇÏ°Ô Çϱ⿡
ÁÁÀº Ã¥ÀÔ´Ï´Ù.
Who lives~ ¶ó´Â ¹®ÇüÀ» ÀÍÈ÷±â¿¡µµ ÁÁÀº
Ã¥À̱¸¿ä. rabbit, squirrel(´Ù¶÷Áã),
bear, owl µîÀÇ µ¿¹°ÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù.
18. Hats
¿©·¯°¡Áö ¸ðÀÚÀÇ ¿ëµµ°¡ ³ª¿É´Ï´Ù.
±×¸²Àº »çÁøÀ¸·Î ³ª¿É´Ï´Ù. ¿©·¯°¡Áö ¸ðÀÚ¸¦
¾²°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ »çÁøÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù.
Hats keep us~¶ó´Â ¹®ÀåÀÌ ¹Ýº¹Çؼ ³ª¿É´Ï´Ù.
safe, clean, cool, warm, dry, happy, fun µîÀÇ
Çü¿ë»ç¸¦ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
19. The Tree House
³ª¹«À§ÀÇ Áý¿¡ ¿Â°® µ¿¹°µéÀÌ ¿Ã¶ó°¡´Â ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
¿ª½Ã µ¿¹°µéÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ½Ã¼±À» ²ü´Ï´Ù.
Up went~¶ó´Â ¹®ÀåÀÌ ¹Ýº¹µË´Ï´Ù.
³ª¹«À§ÀÇ Áý¿¡ ¿Ã¶ó°¡´Â µ¿¹°µéÀº
giraffe, zebra, elephant, tiger,
lion, monkey µîÀÌ°í
¸¶Áö¸·¿¡ Down came the tree house.
Bim-bam-bumpy. ¶ó°í ³¡³³´Ï´Ù.
Á¦ µþ¾ÆÀÌ´Â ÀÌ ´ë¸ñ¿¡¼ "Oh, my gosh!"¶ó°í Çϸç
¸Å¿ì °ÆÁ¤½º·± Ç¥Á¤À» Áþ½À´Ï´Ù.
20. Nature Hike
¼±»ý´Ô°ú Çлý ¸î¸íÀÌ »êÃ¥À» ÇÏ´Â ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
hike¶ó´Â µ¿»ç¸¦ ¹è¿ì±â¿¡ ÁÁ°í
up, over, through, around, past, down°°Àº °ÍÀ»
¹è¿ì±â¿¡µµ ÁÁ½À´Ï´Ù.
Àá½Ã ÇÔ²² »ê, °, ½£, È£¼ö, ¸ñÃÊÁö µîÀ¸·Î ¿©ÇàÀ»
ÇÑ °Í °°Àº Ã¥ÀÔ´Ï´Ù. ¹«Áö°³µµ ¾Æ¸§´ä°Ô ±×·ÁÁ®
ÀÖ°í ½£¼ÓÀÇ »ç½¿µµ Ä£±ÙÇغ¸ÀÌ°í È£¼öÀÇ ¹°»õµéµµ,
¸Ö¸® º¸ÀÌ´Â °õµµ ±×¸®°í ¸¶Áö¸· Àå¸é¿¡ ÆøÆ÷¿·¿¡¼
»çÁøÀ» Âï´Â Àå¸éµµ ¸ðµÎ µû¶æÇÏ°í Ä£±ÙÇØ º¸ÀÌ´Â
¾Æ¸§´Ù¿î ±×¸²ÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ, ³ªµµ µþ¾ÆÀÌ¿Í ³²Æí°ú ÇÔ²²
ÇÑ ¸îÀÏ ¿©ÇàÀÌ¶óµµ ´Ù³à¿À°í ½Í½À´Ï´Ù.
21. Wood
¾Æºü¿Í µþ¾ÆÀÌ°¡ ³ª¹«¸¦ »ç¿Í¼
°¾ÆÁö ÁýÀ» ¸¸µé¾îÁÖ´Â ¾ê±é´Ï´Ù.
ÁÖÀΰø ¾Æºü°ú µþ¾ÆÀÌ°¡ ÈæÀÎÀε¥
Àú´Â ¿Ö ÈæÀÎÀÌ ÁÖÀΰøÀÌ¸é ±×·¸°Ô µû¶æÇÑ
´À³¦ÀÌ µå´ÂÁö...±×·¡¼ Á¦°¡ 'ÇÇÅÍÀÇ ÀÇÀÚ',
'ÇÇÅÍÀÇ ÆíÁö','´«¿À´Â ³¯', 'ÈÖÆĶ÷À» ºÒ¾î¿ä' ÀÇ
ÀÛ°¡ ¿¡Áî¶ó Àè Å°Ã÷¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏÀó¾Æ¿ä.
bought, measure, saw,
nail(¸øÀ» ¹Ú´Ù), sand(~À» »çÆ÷·Î ´Û´Ù), paint µîÀÇ
µ¿»ç¸¦ ¹è¿ï ¼ö Àִ åÀÔ´Ï´Ù.
°¾ÆÁö Sandy¸¦ À§ÇÑ ¸¶À½µµ ¿¹»Ú°í
ÀÌ °¾ÆÁö Sandy°¡ ÀÚ±âÁýÀÌ ¿Ï¼ºµÇ¾î°¡´Â
°úÁ¤À» °è¼Ó ¹Ù¶óº¸´Â ¸ð½Àµµ »ç¶û½º·´½À´Ï´Ù.
22. One,One, Is the Sun
23. Bigger and Bigger
24. How to Make a Hot Dog
25. Frightened
22~25¹øÀº ÀÌ¹Ì ¼Ò°³ÇØ µå·ÈÀ¸´Ï »ý·«!
ÈÞ, ÀÌÁ¦ Á¦°¡ °¡Áö°í Àִ åµéÀÇ ¼Ò°³´Â
´ëÃæ ³¡³µ½À´Ï´Ù.(¼±ÅÃÀº ¾¦¾¦¸¾µé²²¼ ÆÇ´ÜÇϼż ÇϽʽÿÀ)
¿¡°í Èûµé´Ù. µþ¾ÆÀÌ°¡ °è¼Ó ³î¾Æ´Þ·¡¼
ÁËÁþ´Â°Í °°¾Æ È¥³µ½À´Ï´Ù.
´ÙÇàÈ÷ ´ÙÁ¤½º·± ³²Æí´ö¿¡ ³¡³¾ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
³²ÆíÀÌ Á¦°¡ ÄÄ ¾Õ¿¡ Àִµ¿¾È ¾ó¸¶³ª
µþ¾ÆÀ̸¦ ¾Ë¶ãÈ÷ ì°ÜÁÖ°í Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î¾ÆÁÖ´ÂÁö...
ÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ºô¾î ÀÌÇؽɸ¹°í ÀÚ»óÇÑ
±×¸®°í µþ¾ÆÀ̸¦ ´©±¸º¸´Ùµµ Àû±ØÀûÀ¸·Î
»ç¶ûÇØÁÖ´Â ³²Æí¿¡°Ô °í¸¿´Ù´Â ¸»À» ÀüÇÏ°í ½ÍÀºµ¥
±×·¯¸é ´Ù¸¥ ¸¾µéÀÌ ÁÖÃ¥À̶ó°í ÇϽǷÁ´ÂÁö.....
PS) ¿Ï¼ºµµ°¡ ³ôÀº ¹®ÇÐÀÛÇ°ÀÇ ½ºÅ丮ºÏÀ» ÁÖ·Î
ÀÐÇô¿À½Å ¸¾µé¿¡°Õ ÀÌ Ã¥µéÀÌ ´Ù¼Ò ´ÜÁ¶·Ó°í
ÀÛÇ°¼ºÀÌ ¶³¾îÁö°Ô ´À²¸Áú ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
±×·¯´Ï ±¸ÀÔÀº ½ÅÁßÈ÷ ÆÇ´ÜÇϼż ÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
ÁÖ¸í¸¾´ÔÀÇ ±ÛÀÔ´Ï´Ù.
> ¿Ã·ÁÁֽŠ±Û ³Ê¹« Àß Àоú°í¿ä ¹æ±Ý ¸®Æ² Æø½º ȨÆäÀÌÁö¿¡ °¡¼ Ã¥µé ±¸°æÇÏ°í ¿Ô°Åµç¿ä.(Àú´Â ¾ÖµéÀ̶û ÀÌ°÷¿¡¼ µ¿È¸¸ µé¾ú°Åµç¿ä.)
> ±×·±µ¥ Ã¥ÀÌ ÀÇ¿Ü·Î Âü ¸¹´õ¶ó±¸¿ä. ¼³¸íµµ ÀߵǾîÀÖ°í Ã¥¾È ³»¿ëµµ º¼¼öÀÖ°Ô ´Ü°èº°·Î Á¤¸®µÇ¾î ÀÖ¾î¼ Âü µµ¿òÀÌ µÇ¾ú¾î¿ä.
>
> ±×·±µ¥ 2,500¿øÂ¥¸®Ã¥, 3,500¿øÂ¥¸® Ã¥ ¸ñ·Ï ¸ÕÀú ¿Ã·ÁÁÖ½Ã°í ³ªÁß¿¡ õõÈ÷ Ã¥ ³»¿ë°ú È°¿ëÇϽŠ¹æ¹ý ¼Ò°³ÇØÁÖ½Ã¸é ¾ÈµÉ±î¿ä?
> ¹Ù»Ú½ÇÅÙµ¥ Á¤¸» Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù.
> ²Ù¹÷....
¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
   |
        |
¹øÈ£ |
Á¦¸ñ |
±Û¾´ÀÌ | µî·ÏÀÏ | Á¶È¸ |
325 |
Á÷Á¢ ¸¸µé¾î º¸¼¼¿ä.(I like ~~)
|
elmomom | 2000/11/28 | 2,541 |
324 |
Ç÷¡½ÃÄ«µå ¸¸µç ¾ê±â
|
ÇöÁö¸¾ | 2000/11/28 | 2,874 |
323 |
¾ö¸¶°¡ ¸¸µçÃ¥8-Who lives here?
|
¼ö¼±¸¾ | 2000/11/28 | 2,657 |
322 |
¾ö¸¶°¡ ¸¸µçÃ¥7- I See Shapes.
|
¼ö¼±¸¾ | 2000/11/28 | 3,384 |
321 |
¸ÞÀÌÁö Ç÷¹ÀÌÇϿ콺, Á÷Á¢ ¸¸µé¾î º¸¼¼¿ä¢Ë
´ä±Û 1°³ ¡å
|
±è¸®¶ó | 2000/11/28 | 3,148 |
|
Àú´Â¿ä ÀÎÇüÀÇ ÁýÀ» Á÷Á¢..¸ÞÀÌÁö¿Í ´À³¦ÀÌ ºñ½ÁÇÕ´Ï´Ù.
|
¹Ù´Ù¸¾ | 2000/11/30 | 2,881 |
320 |
·±Åõ¸®µå -what time is it? È°¿ë
|
ÄÚ³¸¾ | 2000/11/28 | 5,475 |
319 |
[Ã¥] µ¿¹°À» ã¾Æ¶ó
´ä±Û 3°³ ¡å
|
Ãֹ̰æ | 2000/11/28 | 3,162 |
|
ÀϾî±îÁö~
|
ÄÚ³¸¾ | 2000/11/28 | 2,371 |
|
¼öÁ¤Çß½À´Ï´Ù.
|
Ãֹ̰æ | 2000/11/28 | 2,478 |
|
Àúµµ ¼Ò°³ÇØ µå¸®°í ½Í¾ú´ø Ã¥(±×¸®°í ¶Ç ´Ù¸¥ ¸íÈÃ¥)
|
Áö³ª°¡´Â.. | 2000/11/28 | 3,656 |
318 |
¾ÆÀ̱׸²À¸·Î µ¿ÈÃ¥ ¸¸µé±â
|
½ÅÈ£Àº | 2000/11/28 | 3,469 |
317 |
µ¿ÈåȰ¿ë10-Buttons, buttons-Ã¥ ¸¸µé±â
|
½ÅÈ£Àº | 2000/11/28 | 2,816 |
316 |
µ¿ÈÃ¥ È°¿ë9-What's in my pocket-ºñ¹ÐÁÖ¸Ó´Ï ³îÀÌ
|
½ÅÈ£Àº | 2000/11/28 | 3,002 |
315 |
µ¿ÈÃ¥ ¼Ò°³ 2 - WeeSing&Learn COLORS
|
¼ö¼±¸¾ | 2000/11/28 | 2,414 |
314 |
ÀλçÇÕ´Ï´Ù. ²Ù¹÷^_^
|
õ»ç¸¾ | 2000/11/27 | 2,075 |
313 |
Áö³ª°¡´Â ¿©ÀÎ´Ô °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
´ä±Û 1°³ ¡å
|
ÁÖ¸í¸¾ | 2000/11/27 | 2,357 |
|
Àúµµ ±×·¸°Ô ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù.
|
Áö³ª°¡´Â.. | 2000/11/28 | 2,177 |
312 |
¿ä¸®¿Í ¿µ¾î¸¦ ÇѲ¨¹ø¿¡(4ź)¢Ë
|
±èÀºÁÖ | 2000/11/27 | 2,639 |
311 |
¿µ¾î¿Í ¿ä¸®¸¦ ÇѲ¨¹ø¿¡(3ź)¢Ë
|
±èÀºÁÖ | 2000/11/27 | 2,914 |
310 |
brown bear, what do you see?-³îÀÌÅÍ¿¡¼..
|
±èÀºÁÖ | 2000/11/27 | 4,428 |
309 |
¿µ¾îȯ°æÁ¦°ø(23)µ¿ÈÃ¥À» ±¸ÀÔÇϱâÀü¿¡
|
¹Ù´Ù¸¾ | 2000/11/27 | 2,455 |
308 |
Barney Bear Gets Dressed-ÀÎÇü¿Ê °¥¾ÆÀÔÈ÷±â
|
¼ö¼±¸¾ | 2000/11/27 | 3,606 |
307 |
³»°¡ ¸¸µç ¿µ¾îÃ¥(2)
´ä±Û 4°³ ¡å
|
ÄÚ³¸¾ | 2000/11/27 | 2,785 |
|
°£¸¸¿¡ µé·Á º» À̺¥Æ®¿¡¼... °ÇÁø...
|
juvic | 2000/11/27 | 2,510 |
|
½Ã°£ÀÌ ¾øÀ¸½Å ¸¾´Ô²²¼´Â "My Very first oxford diction
|
ÁØ¿µ¸¾ | 2000/11/28 | 2,303 |
|
DKÀÇ First Dictionary·Î ÀοëÇÏ½É ´õ ÁÁ¾Æ¿ä
|
ÁØŸ¾ | 2000/11/28 | 2,320 |
|
Á¦°¡ ¸»ÇÑ ¿µ¿µ»çÀüÀÌ ±× »çÀüÀÔ´Ï´Ù.(¹Ý°¡¿ö¿ä..ÁØŸ¾´Ô.
|
ÄÚ³¸¾ | 2000/11/29 | 2,775 |
306 |
Áú¹®ÀÖ¾î¿ä.
´ä±Û 1°³ ¡å
|
ÁØ¿µ¸¾ | 2000/11/27 | 2,172 |
|
Your nose is running, ¸Â¾Æ¿ä(³»¿ë¹«)
|
È÷Ç÷¯ | 2000/11/27 | 2,198 |
305 |
¾ö¸¶°¡ ¸¸µé¾îÁÖ¼¼¿ä(1),(2),(3),(4)-»çÁøÀÔ´Ï´Ù..
|
junomom | 2000/11/27 | 3,081 |
304 |
µ¿ÈÃ¥ ¼Ò°³ - Wee sing&learn 123
|
¼ö¼±¸¾ | 2000/11/27 | 2,372 |
303 |
¾ö¸¶°¡ ¸¸µçÃ¥ 6 - What time is it now?
|
¼ö¼±¸¾ | 2000/11/27 | 4,018 |
302 |
µ¿ÈåȰ¿ë-Seven Blind Mice(»ö±ò, ¿äÀÏ, ¼¼ö)
|
½ÅÈ£Àº | 2000/11/26 | 4,387 |
301 |
Áö³ª°¡´Â ¿©ÀÎ´Ô 2,500¿øÂ¥¸® Ã¥ Á¦¸ñ¸¸ÀÌ¶óµµ ¸ÕÀú ¿Ã·Á..
´ä±Û 1°³ ¡å
|
ÁÖ¸í¸¾ | 2000/11/26 | 2,314 |
|
¿¹, ¾È±×·¡µµ ¿Ã¸®·Á´ø ÂüÀÔ´Ï´Ù. 2500¿øÂ¥¸® Ã¥ ¸ñ·Ï
|
Áö³ª°¡´Â.. | 2000/11/26 | 4,560 |
300 |
¿µ¾îȯ°æÁ¦°ø(22)¾ÕÄ¡¸¶µµ ¸ÚÁø ±³±¸°¡µÈ´ä´Ï´Ù.
|
¹Ù´Ù¸¾ | 2000/11/26 | 2,848 |
299 |
¾ö¸¶°¡ ¸¸µå´Â µ¿ÈÃ¥ Äڳʸ¦ ½Å¼³ÇÔÀÌ.....?
´ä±Û 1°³ ¡å
|
ÁÖ¸í¸¾ | 2000/11/26 | 2,496 |
|
°í·ÁÁßÀÔ´Ï´Ù^^
|
È÷Ç÷¯ | 2000/11/26 | 2,182 |
298 |
¾ö¸¶¿Í ÇÔ²² ÇÏ´Â °£´ÜÇÑ ¿µ¾î³îÀÌ
|
ÄÚ³¸¾ | 2000/11/26 | 2,853 |
297 |
Çѱ¹ÆÇ ²¿¸¶¾ß ²¿¸¶¾ß "Teddy Bear"
|
¸¼ÀºÇÏ.. | 2000/11/26 | 4,135 |
296 |
³»°¡ ¸¸µç ¿µ¾îÃ¥¢Ë
|
ÄÚ³¸¾ | 2000/11/26 | 3,385 |
|