쑥쑥몰
> 
코난맘님의 비법^^
제가 늘 아이들 데리고... 영어로 된 것을 만들어 주거나 아니면 기존의 영어책으로 활용하려고 해도....
늘 찜찜한 것이... 새로 만드는 영어 문장이 켕긴다는 것 아니에요.
그래서 영어문장 앞에 늘 소심해지는 저...
게다가 의심도 많아서..... 미국 ^^ 현지인 아니면... 믿지도 않고...
그런데 정말 방법이 있기도 하군요.
영영사전...
아주 가끔 영영사전 들춰보면서... 왜 그생각은 못했누... ㅠㅠ
정말 늙어 죽을때까지 배울께 있다더만... 정말 그렇군요.
코난맘님의 글 잘읽었어요.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++
코난맘님의 글입니다.
> 이 책이 제가 맨 처음으로 우리 아이에게 만들어 준 책입니다
> 너무 간단해서 ...소개하기 쑥스럽지만..
> 아주 어린 아기에겐 사물인지도 되고
> 조금 큰 아이에겐 단어장으로 활용해도 됩니다.
>
> 테마별로 만든 책입니다.
>
> fruit,vegetables,toys등등..
>
> fruit를 소개해 볼께요.
>
> 이 책을 만들어서 손가방에 늘 들고 다니시면서
> 수시로 보여주고 읽어주었습니다.
>
> 사이즈를 작게 만드셔야 겠죠?
>
> 우선 백화점 전단지에서 과일 종류를 오려둡니다.
> (사진이 선명하게 나온 것이 좋겠죠?)
>
> 1.첫 페이지
>
> fruit 라고 정면에 커다랗게 씁니다.
> 전 글씨를 모두 워드로 작성해서 잘라서 사용했습니다.
> 책만드는 종이는 전부 색지를 사용했습니다.
>
> 2.두번째 페이지
>
> 사과그림을 붙입니다.
> 왼쪽이나 오른쪽중간 아래에 붙입니다.
> 그리고 굵은 글씨로 apple 라고 쓴 글짜를
> 오른쪽 위나 왼쪽에 붙입니다.
>
> 그리고 중간부분 남은 부분에 글씨를 쓰는데...
>
> 전 영어도 중요하지만 그 사물에 대한 개념인지에
> 더욱 초점을 맞추었기 때문에 그 사물에 대한 정확한
> 개념인지를 위해 영영사전을 활용해서 글을 작성했습니다.
>
> 즉 apple 을 영영사전에서 찾아보면
>
> Aapple is a fruit that grows on an apple tree.
>
> 라고 나와있습니다.
>
> 이 내용을 적당히 모양좋게 워드로 작성해서
> 내용란에 붙입니다.
>
> 제가 영영사전을 활용하는 것을 좋아하는 것은
>
> 1.정확한 영어문장을 아이에게 쓸 수 있기 떄문입니다.
> 자칫잘못하면 broken english 를 아이에게 가르칠 수 도
> 있으니까 영영사전의 내용을 참고하면 정확한 영어를 구사할 수 있습니다
>
> 2.사물에 대한 개념정의가 잘 되어 있습니다.
>
> 사실 막상 어떤 단어에 대해 그게 뭔지를 설명하는 것은
> 생각보다 어렵습니다.
> 더구나 영어를 사용해서 한다는 것은요.
> 그래서 저는 어린 유아에게 그 사물에 대한 개념설명을
> 정확하게 해주기 위해 영영사전을 활용했습니다.
>
> 3.세번째 페이지
>
> 바나나 그림을 아까와 같은 방식으로 붙이고
> banana 라고 쓴 글씨를 붙입니다.
>
> 그리고 내용엔
>
> A banana is a long,curved fruit with yellow skin.
> Bananas grow in bunches on banana plants.
>
> 이라고 적고 이것을 워드로 작성해서 붙입니다.
>
> 이런 식으로 watermelon,lemon,orange등등을 붙여서
> 영영사전을 보고 적습니다.
>
> 마직막 장엔 과일그림이 잔뜩 있는 그림을 붙이고(주로
> 백화점 식품관 광고할때 그림을 이용)
>
> I like fruit 같은 적당한 말을 적어놓습니다.
>
> 이렇게 만든 것은 사실 저에게도 도움이 많이 되었습니다.
> 사물에 대한 개념을 설명할때 그대로 외어서 인용하면
> 되니깐요.
>
> 그리고 이 책을 만들땐 그냥 종이를 잘라서 제본하지 않고
> 다른 방식으로 했는데 다음에 소개할께요..
>
>
>
>
>
>
>
>
>
콘텐츠 공모전
쑥쑥에서 진행한 콘텐츠 공모전에 수상한 게시글을 모았습니다
| 간만에 들려 본 이벤트에서... 건진... |
|---|
|
글쓴이 juvic 등록일 2000-11-27 23:37 조회수 2,510 댓글 0 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
    |
엄마가 만들어주세요(1),(2),(3),(4)-사진입니다..
최신
이전
