Áö³ ¿©¸§ ÀÌ Ã¥À» À§Çؼ Àü ¸¹Àº µ¹À» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù. ¾î¸± Àû ¹°¼öÁ¦ºñ ¶ß´ø ³³ÀÛµ¹, º¸¼®°°ÀÌ ºû³ª´ø ÇϾá Á¶¾àµ¹ µî µ¹Àº µ¿½É¼Ó¿¡ ´Ã ¾Æ¸§´Ù¿î Ãß¾ïÀ¸·Î ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖÁö¿ä. ±×·¡¼ ¿©¸§ÈÞ°¡·Î ³î·¯°£ °è°î¿¡¼ ¿¹»Û µ¹µéÀ» ¸ð¾ÒÁö¸¸ Ã¥ ¼Ó¿¡ ³ª¿ÍÀÖ´Â Àç¹Ì³ µ¹µéÀ» ãÁø ¸øÇß¾î¿ä. ¿äÁòÀº ¿¹»Û µ¹µéµµ ±ÍÇÑ°¡ºÁ¿ä. ±×·¡µµ µþ ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ¸î ½Ã°£ µ¿¾È ÁÖ¿ö ¸ð¾Ò´ø µ¹µéÀ» °¡Áö°í Àç¹ÌÀÖ´Â ³îÀ̸¦ Çغ¸¾Ò½À´Ï´Ù.
±×¸²Ã¥¿¡¼³ª µîÀåÇÏ´Â ´Ü¾î pebble. µ¹À» ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¾îµé¿£ ¹¹°¡ ÀÖÀ»±î ã¾ÆºÃ½À´Ï´Ù.
|
stone : µ¹, ¾Ï¼®ÀÇ ÀÛÀº Á¶°¢ rock : ¹ÙÀ§, ¾Ï¼®; ¾Ï¹Ý; ¾Ï»ê, ¾Ïº® |
gravel : ¡¶ÁýÇÕÀû¡· ÀÚ°¥, Àܵ¹, »ç·Â(ÞãÕø) a mixture of pebbles or small pieces of rock used to cover roads and paths pebble : 1 Á¶¾àµ¹; ÀÚ°¥. a small stone that has been made smooth and round by wind and water boulder : (¹°ÀÇ ÀÛ¿ëÀ¸·Î µÕ±Û°Ô µÈ) Å« ¹ÙÀ§, °Å¼®(ËÝà´); µÕ±Ù µ¹, È£¹Úµ¹ a large round rock ballast : (öµµ¡¤µµ·Î¿¡ ±î´Â) ÀÚ°¥. heavy material carried in a vehicle to keep it steady <Çѱ۷θ¸ º¸¸é ±×°Ô ±×°Å °°Àºµ¥ ¿µ¿µ»çÀüÀ» ã¾Æº¸´Ï ±¸º°ÀÌ °©´Ï´Ù.>
|
¸ÕÀú Ã¥ ¼Ó¿¡ ³ª¿À´Â µ¹½Ã°è¸¦ ¸¸µé¾î º¸¾Ò¾î¿ä. Ã¥ ¼Ó¿¡ ³ª¿À´Â µ¹µéÀº ¼ýÀÚ°¡ ½áÀÖÁö¸¸ Á¦°¡ °¡Áö°í ÀÖ´Â µ¹Àº ¼ýÀÚ°¡ ¾È ½áÀֱ⿡ Á¦°¡ Á÷Á¢ µµÈÁö¿¡ ½è½À´Ï´Ù.
ÇÏ¾á µ¹À§¿¡ ½ÎÀÎÆæÀ¸·Î ±×¸²À» ±×·ÁºÃ¾î¿ä. »ç¶÷ ¾ó±¼, ±×¸®°í pebbleÀ» ¾ËÆĺªÀ¸·Î ½áº¸¾Ò½À´Ï´Ù
¿©¸§³»³» ¸ð¾Ò´ø µ¹µé·Î ÀÛÇ°À» ¸¸µé¾î ºÃ¾î¿ä. óÀ½ ¸¸µé ´ç½Ã¿£ ¹Ì´Ï Áö¾Ð¿ëÀ¸·Î »ý°¢Çߴµ¥ ¸¸µé°í ³ª´Ï ¹«½¼ ±×¸²°°Àº ´À³¦ÀÌ ³ª¼ ±×³É Àü½Ã¿ëÀ¸·Î ¾÷±×·¹À̵åµÇ¾ú´ä´Ï´Ù.
¸¸µå´Â ¹æ¹ýÀº Á¦¹ý µÎ²¨¿î ¹Ú½ºÁö¿¡ ÇÚµðÄÚÆ®¸¦ ¹Ù¸¥ ÈÄ Á¶¾àµ¹À» Çϳª¾¿ ´©¸£´Â µíÀÌ ³õ°í ÀÌƲÁ¤µµ ¸»¸®¸é ´Ü´ÜÇÏ°Ô ¸¶¹«¸®°¡ µË´Ï´Ù. Âü°í·Î ÇÚµðÄÚÆ®´Â ÀÎÅ׸®¾î ½Ã°ø ¶§ ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇ´Â ÀÚÀçÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÀÌµé ¹Ì¼ú³îÀÌ¿¡µµ ¾ÆÁÖ ÁÁ´õ¶ó±¸¿ä.
<È°¿ë¿¹¹®>
where can you find these pebbles?
ÀÌ Á¶¾àµ¹µé ¾îµð¼ ¹ß°ßÇß´Ï?
[ there are on the beach]
¹Ù´å°¡¿¡¼¿ä
Do you like pebbles?
Á¶¾àµ¹ ÁÁ¾ÆÇÏ´Ï?
[ Yes, I do ]
³×
This pebble is ordinary, some are strange and wonderful.
ÀÌ Á¶¾àµ¹Àº Æò¹üÇѵ¥ ¸î °³´Â ÀÌ»óÇÏ°í ±Ù»çÇϱ¸³ª
what shape is this pebble?
ÀÌ µ¹Àº ¹«½¼ ¸ð¾çÀϱî?
[ facepebble ]
¾ó±¼¸ð¾çÀÌ¿ä
let's make a pebble clock
µ¹½Ã°è¸¦ ¸¸µé¾îº¸ÀÚ
first, draw a number on the paper
¿ì¼±, Á¾ÀÌ¿¡ ¼ýÀÚ¸¦ ½áº¸ÀÚ
And put the pebble beside the number
±×¸®°í ¼ýÀÚ ¿·¿¡ µ¹À» ³õÀÚ
We made it
¿Ï¼º
Why don't you go out on the beach and look for other pebbles?
¹Ù´å°¡ °¡¼ µ¹À» ÁÖ¿ï·¡?
[ Yes, yes ]
³×