ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
·±Åõ¸®µå-The bear went over the mountain

±Û¾´ÀÌ Áö¿õ¸¾

µî·ÏÀÏ 2005-09-03 09:09

Á¶È¸¼ö 4,085

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/7273

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

-= IMAGE 16 =-
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä

-= IMAGE 17 =-
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä

-= IMAGE 18 =-
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä

-= IMAGE 19 =-

-= IMAGE 20 =-
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä

-= IMAGE 21 =-
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä

-= IMAGE 22 =-
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä

-= IMAGE 23 =-
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä

-= IMAGE 24 =-
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä

-= IMAGE 25 =-
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä



mom; Jiwoong, Look at this cover. What do you see?
jiwoong; bear.
mom; Yes, You see a bear.
         where is the bear going?
Jiwoong;  um.......
Mom; Let's take a look.

         The bear went over the mountain.
         The bear wentover the mountain to see waht he could see.
         Look! The bear is standing on the top of the mountain.
         What could the bear see from the high place?
jiwwong; Sun!
Mom; yea. The Sun. The bear could see the sun, Anything else?
         Could the bear see another?
Jiwoong: this~
Mom; That's forest. The forest has so many kinds of trees. And the bear could see the 
          clouds, too.Let's go to the next page.
          
          The bear went though the forest to see wht he could see.
           Jiwoong, What could the bear see this time?
Jiwoong: tunnel~
Mom: yea short bridge. It looks like a tunnel.
         And?
jiwoong; water.
Mom; yea~ The bear could see a stream.
         The bear went under the bridge.
         What could the bear see under the bridge?
jiwoong: fish.
mom: Maybe there are many fish in the water.
         Anything else?
jiwoong; ..........
Mom: stones or small rocks?
Jiwoong: stone.
mom; Maybe the bear wanted to catch a fish to eat.
         The bear went into the cave.
         Why did the bear go into the cave?
Jiwoong: .........
mom;  Go to the next page.
          And then he went to sleep.
          ah~~~~~~~~~~ He wanted to sleep.
           What is the bear doing right now?
jiwoong; Sleeping.
Mom; yea Why did he go into the cave?
Jiwoong; sleep.
mom: yes. for sleeping.
         Jiwoong, who does sleep in winter?
Jiwoong; snake, hedgehog, ladybug, bear, squirrel, turtle, frog.
mom: good job. Does a fox sleep in winter?
jiwoong; no!!!!!!!!!!1

ÀÌ ¹ø¿£ °¡º£¿Í ºí·°À¸·Î À̾߱⸦ ²Ù¸ç º¸¾Ò½À´Ï´Ù.



¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
mountainÀº 5°¡º£¿Í 4°¡º£¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ­ ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù.

¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
SunÀº 1°¡º£¿¡ ³ª¹«Á£°¡¶ôÀ» ³¢¿ö ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù.

¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
ÅͳÎÀÌ ÀÖ´Â bridge´Â 3°¡º£¿Í 5°¡º£¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ°í Ä®¶ó È®Àå °¡º£·Î ´Ù¸®ºÎºÐ°ú ÁöºØÀ» ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù.

¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
forest´Â ¿ø¸ñ±âÂ÷ÀÇ ºÎ¼ÓÇ°µéÀÌ°í bear ÇѸ¶¸®´Â Áý¿¡ ÀÖ´Â ±³±¸, ¶Ç ÇÑ ¸¶¸®´Â OHPÇʸ§¿¡ ±×¸²À» ±×·Á 5°¡º£¿¡ ºÙ¿© º¸¾Ò½À´Ï´Ù.

¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
cave´Â ½´ÇÊ ºòÄ®¶ó Æijë¶ó¸¶¸¦ ÀÌ¿ëÇß½À´Ï´Ù.

¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
Áö¿õÀÌ ¶Ç Ç« ºüÁ® ³ñ´Ï´Ù.
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
The bear went over the mountain to see what what he could see.
  ¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
The bear went through the forest to see what he could see.    
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä  
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
The bear went under the bridge to see what he could see.
¿øº» Å©±âÀÇ »çÁøÀ» º¸·Á¸é Ŭ¸¯Çϼ¼¿ä
The bear went into the cave to sleep.

ÇÔ²² º¸¸é ÁÁÀº Ã¥

 º¸¸® ´ÞÆØÀÌ °úÇе¿È­ ñé '³ª´Â ÀḸ Àä´Â °É'

¿¹Àü¿¡ Àоî ÁØ Ã¥Àε¥ Áö±Ýµµ ¿ª½Ã ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ´ÞÆØÀÌ °úÇе¿È­´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡¼± °Ü¿ïÀáÀ» ÀÚ´Â µ¿¹°¿¡ ´ëÇØ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Ù.


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
4095

 [¹ßÇ¥] 05³â 5, 6, 7¿ù ¼ö»óÀÚ ¾È³»

[28]
¿î¿µÀÚ 2005/10/31 10,608
4087

 ·±Åõ¸®µå-The bear went over the mountain

Áö¿õ¸¾ 2005/09/03 4,085
4086

 ·±Åõ¸®µå-Where's your tooth? 2

Áö¿õ¸¾ 2005/09/03 4,454
4076

 Old Macdonald had a farm

Áö¿õ¸¾ 2005/08/25 3,348
4064

 [·±Åõ¸®µå]The Bear went over the mountain

watering.. 2005/08/20 3,336
4053

 Over in the meadow

Áö¿õ¸¾ 2005/08/18 3,736
4038

 in the small, small pond

[3]
harrymom.. 2005/07/31 2,416
4019

 <µ¿¹° Áý ã¾ÆÁÖ±â> ¾ö¸¶°¡ ¸¸µç ÆçÆ®

[2]
¿¹ºó¸¾ 2005/07/26 2,701
4017

 willy the dreamer

[2]
¾ÆÀÌĵ¸¾.. 2005/07/28 3,075
4013

 rainbow Fish

[1]
¾ÆÀÌĵ¸¾.. 2005/07/25 2,500
3979

 Blue Sea ÀбâÀÇ ½ÃÀÛ

»þ¸ð´Ï 2005/07/05 2,259
3955

 êÅùÊ Nursery Rhyme-Jack & Jill(2)

[6]
À翵¾ö¸¶.. 2005/07/25 3,433
3947

 ¾ËÆĺªÀ¸·Î ½ÇÄƳîÀÚ

[2]
»þ¸ð´Ï 2005/06/15 5,081
3934

 [12°³¿ù, 7°³¿ù ¸ðÀÓ]Have you seen my duckling?

Å¹θ¾ 2005/06/07 2,945
3924

 ¢½ blue sea -< ¹°°í±â¾ß Ä£±¸ÇÏÀÚ!>

[3]
Å©·½º§ 2005/06/01 2,667
3922

 [·±]See how it grows

[3]
¹Î¼·¸¾ 2005/06/01 2,511
3917

 [·±]Let's take care of the earth

[1]
¹Î¼·¸¾ 2005/05/31 3,101
3900

 Mr. Seahorse

[3]
·çÇǸ¾ 2005/05/19 3,358
3888

 ¾ß, ºñ¿Â´Ù. ¿ì»ê¾²·Å!!

[2]
·çÇǸ¾ 2005/05/09 3,260
3881

 Alphabatics

[3]
À¯³ª¸¾ 2005/05/02 3,351
3874

 Dora¡¯s Animal Song ÀÍÈ÷±â

[2]
µµ¶óÁ¶¾Æ.. 2005/04/30 3,679
3847

 Who lays eggs?

[2]
elitekay.. 2005/04/19 3,109
3801

 ¢ËSpring 3 - Easter Egg

[2]
kbmom 2005/03/21 2,910
3752

 [·±Åõ¸®µå]Let's Measure it?

±¸¼º¾Ö 2005/02/18 3,479
3717

 ¡Ù¡Ú11, 12, 1 ÀÇ °ø¸ðÀü ¼ö»óÀÚ ¹ßÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.

[46]
È÷Ç÷¯ 2005/02/02 17,370
3715

 [·±Åõ¸®µå]If a tree could talk - Storytelling

Å¹θ¾ 2005/02/02 3,364
3659

 Fishing

[3]
Ä¡Ä¡Æ÷Æ÷.. 2005/01/13 2,401
3640

 ÀÌ»óÇÑ À¯¸®º´ ¸¸µé±â ³îÀÌ*

[2]
˱ˍ˱ȗ.. 2005/01/05 2,623
3604

 ¢Ë¾ß~ ºñ¿Â´Ù (ÇѱÛÃ¥) ³îÀÌ Èıâ

 ´ä±Û 1°³ ¡å
ÇÏ¿¬¾ö¸¶.. 2004/12/20 2,370
3529

 OLW-Octopus's legs/LTR-How many?

[5]
±Ô¿µ¸¾ 2004/12/05 2,987