http://www.bbc.co.uk/education/teletubbies/playground/footprints/
¿¡ ÀÖ´Â ÅÚ·¹Åäºñ °ÔÀÓÀÇ ±×¸²À» ¿©±â¿¡ ¿Å°Ü¼
À籸¼ºÇØ º¸¾Ò¾î¿ä.
ÅÚ·¹Åäºñ ºñµð¿À¿¡¼µµ º¸¾Ò´ø Àå¸éÀ̳׿ä.
ÇÁ¸°Æ®Çؼ ÀÚ¸¥ ´ÙÀ½ Åõ¸í½ÃÆ®³ª ¼ÕÄÚÆÃÁö·Î °íÁ¤Çϸé
¿¹»Û ÅÚ·¹Åäºñ ±×¸²Ã¥ÀÌ µÉ °Í °°¾Æ¿ä.
----------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------
(1)
One day in Teletubbyland.
Tinky-Winky saw that somebody
had spilled their Tubby Custard
on the floor.
----------------------------------------------------------------
(2)
----------------------------------------------------------------
(3)
----------------------------------------------------------------
(4)
Tinky-Winky followed the
footprints over the hills.
----------------------------------------------------------------
(5)
And round the bush.
----------------------------------------------------------------
(6)
To the place where
Dipsy was sitting
with the rabbits.
----------------------------------------------------------------
(7)
Was it Dipsy who
spilled the Tubby Custard?
----------------------------------------------------------------
(8)
And sure enough the footprints
carried on.
Who spilled the Tubby Custard?
----------------------------------------------------------------
(9)
Tinky-Winky and Dipsy
followed the footprints
over the hills.
----------------------------------------------------------------
(10)
To the place where
Laa-Laa was dancing.
----------------------------------------------------------------
(11)
Was it Laa-Laa who spilled
the Tubby Custard?
----------------------------------------------------------------
(12)
And sure enough the footprints
carried on.
Who spilled the Tubby Custard?
----------------------------------------------------------------
(13)
Tinky-Winky and Dipsy and Laa-Laa
followed the footprints
over the hills.
----------------------------------------------------------------
(14)
In and out of the trees.
----------------------------------------------------------------
(15)
Across the path.
----------------------------------------------------------------
(16)
Around the house
----------------------------------------------------------------
(17)
And then they went indoors.
----------------------------------------------------------------
(18)
To the place where
Po was fast asleep.
----------------------------------------------------------------
(19)
Was it Po who spilled
the Tubby Custard?
----------------------------------------------------------------
(20)
Who spilled the Tubby Custard?
----------------------------------------------------------------