ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
[Å©¸®½º¸¶½º]¡Ú 5 Egg Snow men ¡Ú--°è¶õÀ¸·Î ¸¸µç ´«»ç¶÷^^

±Û¾´ÀÌ Áؼ­¸¾

µî·ÏÀÏ 2007-12-10 10:28

Á¶È¸¼ö 4,198

´ñ±Û 10

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/9943

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

5 Egg Snow men

 

¾î¶²°¡¿ä?

¿ì¸®°¡ ¸¸µç ´«»ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù.^^

 

Áö±Ý ºÎÅÍ ÇÔ²² ¸¸µé¾î º¸½ÃÁÒ..^^

 

 

Áغñ¹° :

 

°è¶õ(egg), ¸ÞÃ߶ó±â(¸ÞÃ߸®)¾Ë(quail's egg),

¼Ò±Ý(salt), ±¸¿î ±è(toasted laver), À̾¥½Ã°³(toothpick).

¼Ò±ÝÀº ´«(snow)ÀÇ ¿ªÇÒ °â, ³ªÁß¿¡ ¸ÔÀ» ¶§ Âï¾î ¸ÔÀ» °â

¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀÌÁÒ?

 

À̾¥½Ã°³´Â °è¶õÀÇ ¸öÅë°ú ¸Ó¸®¸¦ ¿¬°áÇØÁÙ ¶§,

¾Æ·§ºÎºÐ¿¡ ²È¾Æ¼­ ´Ù¸® ¿ªÇÒ·Î Áß¿äÇÏ°Ô ¾²ÀÔ´Ï´Ù.

 

±¸¿î ±è,,, ¼Ò±Ý±îÁö »Ñ¸° ±¸¿î ±è,,

ÀÌ°Ç ´«»ç¶÷À» ²Ù¹Ð¶§ ÁÁÀº Àç·áÀ̱¸¿ä.

°è¶õ°ú ±èÀÌ ¾î¿ì·¯Áö¸é ¸ÀÀÌ ´õ ÁÁ´ä´Ï´Ù.^^

 

¨ç ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ¿­½ÉÈ÷ °è¶õ°ú ¸ÞÃ߸®¾ËÀ» ¹þ±é´Ï´Ù.

¾î¸° ¾ÆÀ̵éÀº À̰͸¸À¸·Îµµ ¾ÆÁÖ Áñ°Å¿ö ÇÕ´Ï´Ù.

Áؼ­µµ ¾ó¸¶Àü±îÁö¸¸ Çصµ °è¶õÀÇ Çüü¸¦ ´Ù ¹¶°Ô´Ù ½ÃÇÇ ¹þ±â´õ´Ï

¾îÁ¨ ÀÌ»Ú°Ô Àß ¹þ±â´õ¶ó±¸¿ä,,

< Script >

Can you peel these eggshells by yourself?

ÀÌ °è¶õ²®ÁúÀ» È¥ÀÚ ¹þ±æ ¼ö ÀÖ°Ú´Ï?

-- Sure, It's easy.

¹°·ÐÀÌÁÒ ½¬¿ö¿ä.

Tap break one side, you can peel it better.

µÎµå¸®°í ÇÑÂÊÀ» ºÎ¼ö¸é, ´õ Àß ¹þ±æ ¼ö ÀÖ¾î. 

Tap tap tap~~

Look! these two eggs arenot same size.

À̰ͺÁ. ÀÌ µÎ °è¶õÀº Å©±â°¡ °°Áö ¾Ê³×.

This one is bigger.

ÀÌ°Ô ´õ Å©±¸³ª.

Do you know who lays these big eggs ?

ÀÌ Å« ¾ËµéÀº ´©°¡ ³º¾Ò´ÂÁö ¾Æ´Ï?

-- The hen, ¾ÏżÀÌ¿ä.

That's right..You know well.

¸Â¾Æ. Àß ¾Æ³×.

Then do you know what this little egg is?

±×·³ ÀÌ ÀÛÀº ¾ËÀÌ ¹ºÁö ¾Æ´Ï?

It is called  a 'quail's egg'.

¸ÞÃ߶ó±â ¾ËÀ̾ß.

The quail is a kind of bird like the hen.

¸ÞÃ߶ó±â´Â ¾Ïżó·³ »õÀÇ ÇÑ Á¾·ù¾ß.

So it lays eggs, it is very little like this.

±×·¡¼­ ¾ËÀ» ³ºÁö, ÀÌ·¸°Ô ¾ÆÁÖ ÀÛ´Ü´Ù.

 

 

¨è ´«»ç¶÷ ¸¸µé±â

 

Å« °è¶õ°ú ÀÛÀº ¸ÞÃ߸®¾ËÀÌ ¸öÅë°ú ¾ó±¼ÀÌ µÇ°Ô

À̾¥½Ã°³·Î ¿¬°áÇØ ÁÝ´Ï´Ù.

À̰͸¸À¸·Îµµ ´«»ç¶÷Àº ¿Ï¼º µÈ°Í..^^

 

±×³ÉÀº Àß ¼¼¿öÁöÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î À̾¥½Ã°³ µÎ°³¸¦ ¹ÝÀ¸·Î À߶ó¼­

4 Á¶°¢À» ¾Æ·§ÂÊ¿¡ Àß ²È¾¹´Ï´Ù(»çÁø)

±×·³ ¾ÆÁÖ Àß ¼¼¿öÁöÁö¿ä.

 

±×¸®°í ³ª¼­ °¡´Ã°Ô ÀÚ¸¥ ±èÀ¸·Î ´«»ç¶÷À» ³ª¸§´ë·Î Àå½ÄÇÕ´Ï´Ù.

¿ô´Â ÀÔÀ¸·Îµµ ÀÚ¸£°í¿ä...¸Ó¸®, ¿Ê, ´«ÄÚÀÔ, ¸ñµµ¸® µîµî

< Script >

A big one will be a body-part, a little one will be a head.

Å«°Ç ¸öÅë, ÀÛÀº°Ç ¸Ó¸®°¡ µÉ ²¨¾ß.

Let's use a toothpick.

À̾¥½Ã°³¸¦ ÀÌ¿ëÇÏÀÚ.

Stick through the middle of both, connect two eggs.

µÑ´Ù °¡¿îµ¥¸¦ Åë°úÇÏ°Ô ²È°í, ¿¬°áÇÏÀÚ.

Ta-da~~. It looks like a snowman, doesn't it?

Â¥ÀÜ.. ÀÌ°Å ´«»ç¶÷ °°Áö, ±×Ä¡?

Now, decorate with laver. It's your favorit, isn't it?

ÀÌÁ¦ ±èÀ¸·Î ²Ù¸çº¸ÀÚ. ´Ï°¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇϴ°ÅÁö, ±×Ä¡?

Put eyes, mouth, clothes and so on.

´«, ÀÔ, ¿Ê µîµîÀ» ºÙ¿©ºÁ.

Salt looks like snow.

¼Ò±ÝÀÌ ´« °°¾Æ.

Snowmen and salt are good match.

´«»ç¶÷°ú ¼Ò±ÝÀÌ Àß ¾î¿ï¸°´Ù. 

 

 

 

¿ì¸®ÀÇ ´«»ç¶÷µéÀÔ´Ï´Ù.^^

 Å©¸®½º¸¶½º ºÐÀ§±â ¹°¾À³ª´Â Á¢½Ã¿¡ ³õ¾Æ Áà¿ä.. 

Á¢½Ã ÇÑÂÊ¿£ ¼Ò±ÝÀ» Á» ¸¹ÀÌ ³õ¾ÆÁÝ´Ï´Ù. snowó·³ º¸ÀÌÁÒ..

 

ÀÚ°í ÀϾ ³ª¿Â ¿¹¿øÀÌ ´«»ç¶÷¿¡ ¹ÝÇÏ°í, ´«»ç¶÷ ¸À¿¡ ¶ÇÇѹø ¹ÝÇß´ä´Ï´Ù.

³Ê¹« ¸ÀÀÖ°Ô ³È³È....

¸ÔÀ»¶§ snow¸¦ Á¶±Ý¾¿ Âï¾î ¸Ô¾î¿ä..¤¾¤¾


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
¼Ò¿¬¸¾ 2007-12-15 02:03 

Á¤¸» ±Â ¾ÆÀ̵ð¾î ³×¿ä Àúµµ Çѹø È°¿ëÇغÁ¾ß°Ú¾î¿ä Ãßõ´©¸£°í °©´Ï´Ù.

Áؼ­¸¾ 2007-12-15 09:23:02
¹Ý°¡¿ö¿ä..¼Ò¿¬¸¾´Ô.. ÀÚÁÖ ºÆ¾î¿ä..^^
°¡¿À¸® 2007-12-12 11:42 

¿ª½Ã ¾ÆÀ̵ð¾î ÁÁÀ¸½Ã´Ù´Ï±ñ...¤¾

¸¸µé°í ³ª¼­ ¹Ù·Î ¸Ô´ø°¡¿ä...?

Á» ¾Æ±î¿ö¼­ ¸ñ¸ÔÀ» °Í °°Àºµ¥...

Áؼ­¸¾ 2007-12-12 12:15:04
¹Ù·Î´Â ¾Æ´Ï±¸¿ä..¿¹¿øÀÌ°¡ ÀÚ°í À־..¿¹¿øÀÌ ±úÀÚ¸¶ÀÚ...¿¹¿ø¾ç ÁÁ¾Æ¼­ ¾î¿ÁÙ ¸ð¸£°í,,,³È³È³È,,,,^^Áؼ­´Â ¸¸µé¸é¼­ ÇÑ°³ ¸Ô¾î¼­..¤¾¤¾
´ÙÀº¸¶¹Ì 2007-12-10 15:10 

ÁøÂ¥ ¹Ì¼Ò°¡ Àý·Î ³ª¿À´Â »çÁøµé°ú ¸ÚÁø ¾ÆÀ̵ð¾î¿¡ ÀÔÀ» ¹ú¸³´Ï´Ù~~

»îÀº ´Þ°¿ÀÌ ¸Ô°í½Í¾îÁö´Â ÀÌ ¿ÀÈÄ~~

´öºÐ¿¡..Å©¸®½º¸¶½º¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ ³îÀ̸¦ ¶Ç Çϳª ¹è¿ö¼­ µû¶óÇغ¾´Ï´Ù~~~^^

(Èå¹Ì~~³» ¸Ó¸® ¼ÓÀº ¿Ö À̸®µµ ÅÖÅÖ ºñ¾îÀÖ´ÂÁö...)

Áؼ­¸¾ 2007-12-10 15:28:51
¹Ý°¡¿ö¿ä..Á¡Á¡ ÀÚÁÖ ºË°Ô µÇ³×¿ä..ÅÖÅÖÀ̱ä¿ä..°â¼ÕÇϽñä..^^
¾ÆÀ̸®½º 2007-12-10 13:29 

¹Ì¼Ò°¡ Àý·Î ³ª¿À³×¿ä^^

¸ÀÀÖ´Â °£½Äµµ ¸Ô°í

½º³ë¿ì¸Çµµ ¸¸µé¾îº¸±¸¿ä^^

¾ÆÀ̵éÀÌ ¹«Ã´ ÁÁ¾ÆÇß°Ú¾î¿ä^^

Áؼ­¸¾ 2007-12-10 13:39:49
¾ÆÀ̵鸸 ÃÄ´ÙºÁµµ ÁÁ±¸¸Õ¿ä..¤¾¤¾ ¿¹¿ø¾çÀÇ Àú Ç¥Á¤Àº ´©°¡ °¡¸£Ä¡Áö ¾Ê¾Ò´Âµ¥,,Áñ°Ç Å©¸®½º¸¶½º º¸³×¼¼¿ä...
°¡Àº¸¾ 2007-12-10 12:02 

Á¤¸» ¸ÚÁø ½º³ë¿ì¸Ç Æйи® ÀÔ´Ï´Ù.~~

Áؼ­³× ¸ÚÁø Å©¸®½º¸¶½º

±â´ë ¸¸¶¥ÀÔ´Ï´Ù^^

Áñ°Ç Å©¸®½º¸¶½º¿©

¾ó¸¥ ¿À¶ó¿ì~~

¸ÚÁ®¿ä!

Áؼ­¸¾ 2007-12-10 13:38:39
Àúµµ Å©¸®½º¸¶½º ±â´ë ¸¸¶¥À̾î¿ä.. ÀÌÁ¦ ¹» Á» ¾Æ´Â ³ªÀ̶ó Áؼ­¿¡°Ô ¼³¸íÇØ Áֱ⵵ ÁÁ°í,,¾ó¸¶Àü¿£ ¾ö¸¶ ¿Ö Å©¸®½º¸¶½º¶© ¼±¹°À» ¹Þ¾Æ? ÇÏ°í ¹°¾î º¸´õ¶ó±¸¿ä..Àúµµ °øºÎ Á» Ç߳׿ä..¿Ö ¼±¹°À» ¹Þ´Â dz½ÀÀÌ »ý°åÀ»±î¿ä..?^^

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
7581

 [¿µ¾îµ¶¼­ÄûÁî]The Snowball Fight.

Èñ¼­¸¾ 2010/06/05 6,419
7532

 [¿µ¾î³îÀÌ]Snow (À¯¸®½¶·¹ºñÃ÷)

[4]
²ÇÀÌ 2009/12/24 8,095
6517

 [±âŸ]Make a Snowman

[2]
grinder 2008/03/04 3,516
6467

 [°úÇмöÇÐ]¢ÄA Snowy day--TTD¢Å

[2]
Áؼ­¸¾ 2008/02/19 4,679
6436

 [±×¸²Ã¥]Snowballs

[2]
ora89 2008/02/02 4,806
6360

 [Å©¸®½º¸¶½º]Snowman cookies

¼ö¿¬¼¼Çö.. 2008/01/09 3,488
6320

 [Å©¸®½º¸¶½º]¡Ú(åȰ¿ë)Lisa and The Snowman

[6]
Áؼ­¸¾ 2007/12/21 4,229
6316

 [Å©¸®½º¸¶½º]+*___<dream Snow>___+*

[6]  ´ä±Û 1°³ ¡å
ä¼ÛÀ̸¾.. 2007/12/19 3,397
6305

 [Å©¸®½º¸¶½º]Build your own Snowman

[12]
°¡¿À¸® 2007/12/17 3,599
6301

 [Å©¸®½º¸¶½º]¡Ú'I Am Snow'·Î Snowflake ¸¸µé±â ¡Ú

[11]
Áؼ­¸¾ 2007/12/15 5,044
6291

 [Å©¸®½º¸¶½º]±×¸²Ã¥)@@ Snowballs @@

[12]
¼­ºó¸¾ 2007/12/13 5,495
6285

 [Å©¸®½º¸¶½º]¡Ú 5 Egg Snow men ¡Ú--°è¶õÀ¸·Î ¸¸µç ´«»ç¶÷..

[10]
Áؼ­¸¾ 2007/12/10 4,198
6284

 [Å©¸®½º¸¶½º]salt Snowflakes

[7]
¾ÆÀ̸®½º.. 2007/12/08 3,288
6250

 [°úÇмöÇÐ]TTD)A Snowy Day

[2]
ora89 2007/11/23 2,957
5693

 [±×¸²Ã¥]One Snowy Day

[2]
ÇöÁö¸¾ 2007/04/16 2,503
5554

 [±×¸²Ã¥]¢º The Snowman

 ´ä±Û 1°³ ¡å
¸¶¸®¿¡µû.. 2007/02/06 3,669
5455

 [¿µ¾î³îÀÌ]Snow Ã¥ ¸¸µé±â

[5]
¾ÆÀ̸®½º.. 2007/01/22 3,082
5318

 [Å©¸®½º¸¶½º]Snowman finger family and their house..

[2]
ȯ»óµ¿È­.. 2006/12/22 2,765
4545

 5¼¼ ¿µ¾î¸ðÀÓ 6Â÷ - Snow

[1]
ÁöÈ«¸¾ 2006/02/27 2,501
4391

 Snow-> word cards and make the puzzle.

[1]
Rainbow 2006/01/21 3,174
4381

 The Snowman storybook

Rainbow 2006/01/18 3,070
4367

 Snowballs (´«»ç¶÷ ¸¸µé±â)

´ÙÀθ¾ 2006/01/08 3,449
4332

 [Å©¸®½º¸¶½º]Snow

[5]
¿¹»Û¿©¿ì.. 2005/12/14 2,960
4120

 I am Snow - Ƽ½´·Î ´«°áÁ¤Ã¼ ¸¸µé±â

ÇöÁö¸¾ 2005/09/30 3,052
3779

 Let's play with Snow.

»þ¸ð´Ï 2005/03/03 2,331
3727

 ¢ËHello Reader - I AM Snow

ÆĶõ½Ã°£.. 2005/02/06 2,504
3674

 ¢Ë¡Ø Snow(´«¼ÛÀÌ)Ã¥ È°¿ë

[7]
ÁöÈ«¸¾ 2005/01/21 2,845
3649

 ¢ËLet's make Snowman!!

[2]
俬丮.. 2005/01/09 2,400
3580

 ¿¡¸¯ Ä®ÀÇ "Dream Snow" È°¿ë

[8]
ºñ¸¦Å¸°í.. 2004/12/15 3,140
3499

 ¢Ë´«ÀÌ ³»·Á¿ä~(Snow globe).

[2]
±Ô¿µ¸¾ 2004/11/29 2,928