The Pancake Song

Pingu’s hungry. Pingu’s hungry.
I am hungry too.
Let’s make pancakes! Let’s make pancakes!
Let’s make some for you.
좌우를 번갈아 가리키다가, 손으로 배를 쓰다듬습니다.
박수를 치고,엄마와 아이가 서로를 가리킵니다.

Here are eggs and here is milk.
Let’s put them in the bowl.
왼손을 내밀고, 오른손을 내밉니다.
양손에 있는 것을 그릇에 넣은 동작을 계속해서

Pingu wants the pancake.  / Mommy says no.

More and more and more and more!
Let’s put them in the bowl.

Pingu’s hungry. Pingu’s hungry.
I am hungry too.
Let’s make pancakes! Let’s make pancakes!
Let’s make some for you.
좌우를 번갈아 가리키다가 손으로 배를 쓰다듬습니다.
박수를 치고, 엄마와 아이가 서로를 가리킵니다.

Eggs and milk are in the bowl.
Round and round and round.
More and more and more and more!
Round and round and round.
반죽을 휘젓는 동작을 계속해서 합니다.

Pingu’s hungry. Pingu’s hungry.
I am hungry too.
Let’s make pancakes! Let’s make pancakes!
Let’s make some for you.
좌우를 번갈아 가리키다가 손으로 배를 쓰다듬습니다.
박수를 치고, 엄마와 아이가 서로를 가리킵니다.

Eggs and milk are in the bowl.
Round and round and round.
More and more and more and more!
Round and round and round.
후라이팬을 앞 뒤로 흔드는 동작을 합니다.
계속 흔들다, 팬케익을 뒤집는 동작을 크게 합니다.

Pingu’s hungry. Pingu’s hungry.
I am hungry too.
Let’s make pancakes! Let’s make pancakes!
Let’s make some for you!
좌우를 번갈아 가리키다가 손으로 배를 쓰다듬습니다.
박수를 치고, 엄마와 아이가 서로를 가리킵니다.