강가에 사는 검피 아저씨네 집에 배가 있다.검피 아저씨는 어느날, 배를 끌고 강가에 나온다. 동네 꼬마들, 토끼, 고양이, 개가 차례로 배에 올라탄다. 결국 모두들 하지 않기로 한 행동들을 해 배가 뒤집히고 만다. 그러나 몸을 말리고 케익과 차 대접까지 받고 집으로 돌아간다. 검피 아저씨의 행동은 유아들에게 따뜻한 마음을 전해준다.

저자 존 버닝햄
1937년 영국 출생으로 현재 가장 주목받는 그림동화 작가 가운데 한 사람이다. 1964년 첫번째 그림책인『보르카』와 1970년『검피 아저씨의 뱃놀이』로 영국에서 그 해 가장 뛰어난 그림책에 주는 케이트 그리너웨이 상을 받았다. 간결한 글과 자유로운 그림으로 심오한 주제를 표현하는 작가다. 작품으로는『알도』『검피 아저씨의 드라이브』『크리스마스 선물』『사계절』『내 친구 커트니』『우리 할아버지』『지각대장 존』『구름 나라』등이 있다.

책 속으로...

염소는 뒷발질하고, 송아지는 쿵쿵거리고, 닭들은 파닥거리고, 양은 매애거리고, 돼지는 배 안을 엉망으로 만들고, 개는 고양이를 못살게 굴고, 고양이는 토끼를 쫓아다니고, 토끼는 깡충거리고, 꼬마들은 싸움을 하고, 배가 기우뚱...--- p.24

 

얼마 동안은 모두들 신나게 배를 타고 갔는데, 그러다가 갑자기……
염소는 뒷발질하고, 송아지는 쿵쿵거리고, 닭들은 파닥거리고, 양은 매애거리고, 돼지는 배 안을 엉망을 만들고, 개는 고양이를 못살게 굴고, 고양이는 토끼를 쫓아다니고, 토끼는 깡충거리고, 꼬마들은 싸움을 하고, 배가 기우뚱……---p. 24

 

검피아저씨며 염소며 송아지며 닭들이며 양이며 돼지며 개며 고양이며 토끼며 꼬마들은 모두들 기슭까지 헤엄쳐 가서 강둑으로 기어 올라와 따뜻한 햇볕 아래서 몸을 말렸어. 아저씨가 '다들 집으로 돌아가자. 차 마실 시간이다.'했지--- p.

 

강가에 사는 검피 아저씨의 배에 어린이들과 동물들이 차례대로 타는 과정과 '타도 되요?', '...하지만 않는다면 타도 된다'하는 대사가 재미있게 반복됩니다. 이런 대사를 서경이는 모두 외우지요. 어린이 책에서 반복은 그래서 효과가 큽니다. 여기서도 역시 흑백 그림과 색채 그림이 번갈아 나오는 구도를 이용합니다.

이 그림책은 그림의 기법이 다양합니다. 펜으로도 그리고 물감으로도 그리고 크레용으로도 그리고. 그러니까 비슷한 내용이 반복되어도 전혀 지루하지가 않습니다.

존 버닝햄은 영국의 3대 일러스트레이터라고 합니다. 우리말로도 여러 작품들이 번역되어 있는 것으로 알고 있습니다. <비룡소>에서 많이 냈네요. 여기에 가면 존 버닝햄에 대해서 더 자세하게 알 수 있습니다.

그러고 보니 검피 아저씨와 커다란 순무의 할아버지가 좀 비슷하게 생겼어요. 검피 아저씨가 계속 모자를 쓰고 나오는데 물에 빠질 때 보면 대머리거든요. 서경이 아빠도 그림책을 한 번 만들어 볼까 하는 생각을 해 본 적이 있습니다. 그때 제일 쉽게 떠오르는 생각이 반복 구도를 이용하면 되겠다 하는 것이었습니다. 그러나 그 반복도 새로운 형식의 반복이어야 합니다. 그게 쉽지가 않지요.