Ãßõ 
¸¸¾à ¹Ì±¹±³°ú¼­·Î °øºÎÇÏ°í ½ÍÀ¸½Ã¸é.....

±Û¾´ÀÌ may

µî·ÏÀÏ 2004-03-09 21:37

Á¶È¸¼ö 2,295

´ñ±Û 4

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEC_001/12776

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
Àú´Â Emiily's Mom´ÔÀÇ ¸»¾¸¿¡ ÇÑÇ¥¸¦ ´øÁý´Ï´Ù. ±Ø¼º½º·´´Ù°í ÇϽÇÁö ¸ð¸£Áö¸¸ ¹Ì±¹±³°ú¼­ ¿­Ç³ÀÌ ºÒ´ø 2³âÀü, ¾ÆÀÌ¿¡°Ô °¡¸£Ä£´Ù°í ¹Ì±¹ À¯Ä¡¿ø ±³À縦 ´úÄÀ ±¸ÀÔÇß´õ·¨½À´Ï´Ù. ¿­½ÉÈ÷ Çغ¸ÀÚ, ¾ÆÀÚ! ÀÌ·¡ °¡¸é¼­¿ä. ±× Ã¥, ±×¸²¸¸ ´ú··ÀÖ´Â °Íµµ ÀûÁö ¾Ê¾Æ ´çȲµÇ´õ±º¿ä. guidebook, ¾ø½À´Ï´Ù. ¸Ç¶¥¿¡ Çìµù¸¸ ÇßÁö¿ä..
°Þ¾îº» °á°ú °¡Àå È¿°ú ÀÖ¾ú´ø°Ç ¿¹ÀüºÎÅÍ ÀÐ°í µé¾ú´ø ort, ±×¸®°í ¿µ¾î µ¿È­Ã¥µéÀ̾ú½À´Ï´Ù. °Å±â´Ù ¾à°£ÀÇ activity¸¦ Áñ°Ì°Ô º´ÇàÇÏ´Â°Ô Á©·ç ÁÁ¾Ò´ø ¹æ¹ýÀ̾úÁÒ- ±ØÈ÷ ÁÖ°üÀû »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù- ¹Ì±¹ ±³°ú¼­µé ¼­Á¡ °¥¶§¸¶´Ù µÑ·¯ º¸Áö¸¸ °á±¹ ¼ÕÀº ¾È°¡´õ¶ó±¸¿ä. ±× ³»¿ëµé Á¶±Ý¸¸ ã¾Æº¸¸é ¼öÇÐ, °úÇÐ, ¹Ì¼ú... ´õ Àç¹Õ°Ô ÇÒ¼ö Àִ åÀÌ ¸¹Àº°Í °°´Ù´Â »ý°¢ÀÔ´Ï´Ù. Àú´Â ¿µ¾î´Â Ç¥ÁØ ³»Áö´Â °í±Þ¿µ¾î¸¦ Àß ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â°Ô °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ì±¹±³°ú¼­°¡ Å« µµ¿òÀ» ÁÖÁö´Â ¸øÇÒ °Í °°±¸¿ä. Àç¹Ì°¡ ¾øÀÝ¾Æ¿ä ¤»¤»¤»
¿ë°¨ÇÏ°Ô Á¦ »ý°¢À» Àû¾î º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô ±ä ±ÛÀº ÷ ¾²´Â°Å¶ó ¹» ½è´ÂÁöµµ Çê°¥¸®³×¿ä. Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù...
Emily's Mom´ÔÀÇ ±ÛÀÔ´Ï´Ù.
> ¾È³çÇϼ¼¿ä? ¿¡¹Ð¸® ¾ö¸¶¿¡¿ä.
> ¿äÁò ¿Ã¶ó¿Â ±ÛµéÀ» Àдٺ¸¸é Ãʵ°ú¼­¿¡ ´ëÇÑ ±ÛµéÀÌ ºÎ½ ´«¿¡ ¶çÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÀÌ°Í Àú°Í ÄÚ½ººÏÀ» ¾î´ÀÁ¤µµ ¸¶Ä£ ÀÌÁ¦ Ãʵ ÀÔÇÐÇÏ´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ ¸¹¾Æ¼­ ¾ö¸¶µéÀÇ °ü½Éµµ ¹Ì±¹ ÃʵîÇб³ ±³°ú¼­·Î ¸ð¾ÆÁö°í ÀÖÁö ¾Ê³ª... ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù.
>
> ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹ Ãʵ°ú¼­¸¦ Áý¿¡¼­ Ȩ ½ºÄð¸µÀ» ÇϽôø Çпø¿¡ ¹Ì±¹±³°ú¼­¹ÝÀ» º¸³»½Ã´ø ²À ¿°µÎ¿¡ µÎ¼Å¾ß ÇÒ °ÍÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
> ¹Ì±¹ ±³°ú¼­´Â ƯÈ÷ ¿µ¾îÀÇ °æ¿ì ·¹º§ÀÌ ³·À» ¼ö·Ï ¿µ¾îµ¿È­Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ±íÀº ÀÌÇØ°¡ ¾øÀ¸¸é ¾ÆÁÖ ºñ½Ñ ¸®µùºÏ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¾î¶² ¾ÆÀÌ´Â ¹Ì±¹ ±³°ú¼­·Î È¿°ú¸¦ ¸¹ÀÌ º¸´Â ¹Ý¸é¿¡ ¾î¶² ¾ÆÀÌ´Â ¾Æ¹«·± È¿°ú¸¦ ¸øº¸´Â ¾ÆÀÌ°¡ Çã´ÙÇÏÁö¿ä.
>
> Çؼ­, Å´¿£Á¸½¼ ±³À°¼¾Å¸ , JYbooksÀÇ ¸®ÅÍ·¯½Ã °úÁ¤, ¹ü¹®»ç( À×±Û¸®½¬ Ç÷¯½º)¿¡¼­ ÇÏ°í ÀÖ´Â ¿µ¾îµ¿È­ Àü¹®°¡ °úÁ¤À» µéÀ¸½Ã°Å³ª ±× °úÁ¤À» À̼öÇÑ ¼±»ý´ÔÀ¸·Î ºÎÅÍ ¼ö¾÷À» ¹Þ¾Æ¾ß ¿Ã¹Ù¸¥ ¼ö¾÷ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
> ¹°·Ð Teacher's Guide ¸¦ º¸¸é ¾î´ÀÁ¤µµ ±× ³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ ÁüÀÛÀº °¡´ÉÇϽø®¶ó »ý°¢µÇÁö¸¸ ¶Ç ±×°Í°ú´Â ´Ù¸¥ ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
>
> ¾ÆÀÌ°¡ Çпø¿¡¼­ ¹«¾ùÀ» ¹è¿ö¿À´ÂÁö ±Ã±ÝÇϽøé ÃÖ¼ÒÇÑ ¸ÅÀϸÅÀÏ ¹«¾ùÀ» ¾î¶»°Ô ¹è¿ü´ÂÁö ³ëÆ®µµ »ìÆì º¸½Ã°í Ã¥ÀÇ ³»¿ëµµ ¾ÆÀÌ¿Í À̾߱â ÇØ º¸½Ã°í ¿ø¾î¹Î ¼±»ý´Ô°ú ¹«¾óÇß´ÂÁö ¼¼½ÉÈ÷ »ìÆ캸´Â ¾ö¸¶ÀÇ ÁöÇý°¡ ¾ÆÁÖ ¿ä±¸µË´Ï´Ù. ¾ÆÀÌÀÇ ³ëÆ®¸¦ »ìÇÇ´Ù º¸¸é °¡²û¾¿Àº ±âÀýÇÒ¸¸ÇÑ Àϵ鵵 ¹ú¾îÁö±âµµ ÇÏÁö¿ä. °°Àº ³»¿ëÀ» ¿©·¯¹ø ¹Ýº¹ÇÑ ´Ùµç°¡, ¾ÆÁÖ ±âº»ÀûÀÎ ¹®¹ýÀûÀÎ »çÇ×µéÀÌ ¿Õâ Ʋ·ÁÀÖ´Ù´ø°¡, ¾Æ´Ï¸é ¿ÏÀüÈ÷ ½Ã°£¶§¿ì±â ½ÄÀÇ ¾²±â°øºÎ¸¸ Çß´Ù´ø°¡....
> ´Ù À߾˾Ƽ­ ÇØÁÖ°ÚÁö ÇÏ´Ù°£ ³ªÁß¿¡ ½ÉÇϸé Çпø¿¡ ÀÏ³â ³Ñ°Ô º¸³Â´Âµ¥ ¾ÆÁ÷ ¾ËÆĺª À½°¡µµ Àß ÀÎ½Ä ¸øÇØ¿ä.. ÇÏ´Â ±×·± Àϵµ ¹ú¾îÁø´ä´Ï´Ù.
>
> ±×¸®°í ÀÌ°Ç ¿ô±â´Â À̾߱â À̱ä ÇÏÁö¸¸ ¹Ì±¹ ±³°ú¼­¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ´Â Àû¾îµµ 50½Ã°£ Á¤µµÀÇ ±³À°ÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. Á¤¸» ÃÖ¼ÒÀÇ ½Ã°£À» ÀâÀº°Ì´Ï´Ù.
> ÇÏÁö¸¸ ¾î¶²°÷¿¡¼­´Â ´ÜÁö6½Ã°£ÀÇ ±³À°À¸·Î ¹Ì±¹ ±³°ú¼­¹Ý¿¡ ¼±»ý´ÔµéÀÌ ÅõÀԵǰí ÀÖÀ¸¸ç, ¾î¶²°÷Àº ±× ³ª¸¶µµ ¾ø´Â °æ¿ì°¡ ´Ù¹Ý»ç¶ó°í º¸½Ã¸é µË´Ï´Ù.
> Áö¹æÀÇ °æ¿ì´Â ´õ ÇÏÁö¿ä. ¼­¿ï°ú ºÎ»êÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç µµ½Ã°¡ ¼±»ý´Ô Àç±³À°ÀÇ »ç°¢Áö´ë¶ó°í º¸½Ã¸é µË´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¾î¶²ºÐÀº Á¦ÁÖµµ¿¡¼­ ºÎ»êÀ¸·Î ±³À°À» ¹ÞÀ¸·¯ ¿À±âµµ ÇÏ°í, °æÁÖ¿¡¼­ ºÎ»êÀ¸·Î, °ÅÁ¦µµ³ª ¿ï»ê, ¸¶»ê, â¿ø¿¡¼­µµ ÀÌ·± ±³À°ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¿À±âµµ ÇϽðí ÇÏÁö¿ä.
>
> ÀÌ·± ±³À°ÀÌ ¾ø´Â ¹Ì±¹±³°ú¼­´Â Á¤¸»·Î ºñ½Ñ ¸®µùºÏ¿¡ ¸Ó¹°¼ö ¹Û¿¡´Â ¾ø´ä´Ï´Ù. ƯÈ÷ ·¹º§ÀÌ ³·Àº ´Ü°èÀÇ Ã¥¿¡¼­´Â ´õ ¸»ÇÒ °Íµµ ¾ø±¸¿ä. ¾î¶² ÆäÀÌÁö´Â ±ÛÀÚ°¡ Çϳªµµ ¾ø´Â °æ¿ìµµ ÀÖÁö¿ä... ¹» °¡¸£ÃÄ¾ß ÇÒ±î¿ä?
>
> ´Ù¸¥ ÀÇ°ßÀÌ ÀÖÀ¸½Å ºÐÀº ¾Æ·¡¿¡ µ¡±ÛÀ» ´Ù½Ã¸é ¸¹Àº ºÐµé¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÉ°Í °°¾Æ¿ä. Àúµµ ´Ù ¿ÇÀº°ÍÀº ¾Æ´Ï´Ï±î¿ä.
> ¼ö°í ¸¹ÀÌ Çϼ¼¿ä. ±×·¡µµ ¶¡ÀÇ ´ñ°¡´Â Á¤Á÷Çϱ¸¿ä, ¾ð¾îµµ ¸¶Âù°¡Áö ¶ø´Ï´Ù.
> Æ÷±â´Â ¹èÃß¼¿¶§³ª ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸»ÀÌ¿¹¿ä. ²ÙÁØÈ÷ ÇÏ¸é ¾ðÁ¨°¡ µË´Ï´Ù. ±× ¾ðÁ¨°¡¿¡ ´ëÇÑ Á¶±ÞÇÑ ¸¶À½ÀÌ ¾ÆÀ̸¦ ¸ÁÄ¡Áö¿ä. ¿Ã¹Ù¸¥ ±æ·Î °¡°í ÀÖ´Ù¸é ¾ÆÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½°ú »ç¶ûÀ¸·Î °è¼Ó ²ÙÁØÈ÷ ÇÏ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
>
> ¹«¾ùº¸´Ùµµ ³ªÁß¿¡ Á¤¸» ³²À» ¹è·ÁÇÏ°í ÀÚ±âÀڽſ¡ ´ëÇÑ ÅëÁ¦°¡ °¡´ÉÇÏ ¾ÆÀÌ·Î Å°¿ì½Ã°í ½ÍÀ¸½Ã¸é ¾î¶² ¿îµ¿ÀÌ¶óµµ ÁÁÀ¸´Ï ¿îµ¿À» ½ÃÅ°¼¼¿ä. ¿©ÀÚ ¾ÆÀ̵µ ¸¶Âù °¡Áö ÀÔ´Ï´Ù. ±Ù¼º°ú ÀÚ±â ÅëÁ¦¸¦ ¹è¿ï ¼ö °¡ ÀÖÁö¿ä. ¸öµµ Æ°Æ°ÇØÁö´Â°ÍÀº ¹°·ÐÀ̱¸¿ä. ²À »ý°¢ÇØ º¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
> ¾ÆÀÌ°¡ ¾î¸± ¼ö ·Ï ¹«¾ð°¡ ¹Ù±ù¿¡¼­ ÇÞºµÀ» º¸°í, ½Å¼±ÇÑ °ø±â¸¦ ¸¶½Ã°í ÇÏ´Â È°µ¿µéÀÌ ºí·°À» Çϳª ´õ ¸ÂÃß¾î º¸°í, ¸íÇ°Àå³­°¨À¸·Î µµÇüÀ» ±×·Áº¸´Â ±×·±°Í º¸´Ù ³ªÁß¿¡ Á¤¸» ³ªÁß¿¡ ´õ Å«ÈûÀ» ¹ßÈÖÇÑ´ä´Ï´Ù.
>
> ÁÖÁ¦ ³ÑÀº±Û ¼Ó»óÇϼ̴ٸé Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. ¿¡¹Ð¸® ¾ö¸¶

¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

0
  Ãßõ      
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
Emily's Mom 2004-03-10 10:24 
¿¡±¸.... ±ÛÀÚ°¡ Ʋ·È³×¿ä. »óȲÀ» º¸´Â ´« ÀÔ´Ï´Ù. ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ±× ¿Í °ü·ÃµÈ ¹è°æÁö½Ä¿¡ ´ëÇÑ °øºÎ¸¦ ÇØ¾ß ÇÏ´Â µ¥ ÀÌÃ¥Àº º¸¸é º¼ ¼ö·Ï ÁÁ´Ù! ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µì´Ï´Ù.
Emily's Mom 2004-03-10 10:23 
2´Ü°è 3´Ü°è´Â ³»¿ëÀÌ »ó´çÈ÷ ¼öÁØÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃÖ¼Ò ¾ÆÀÌ°¡ 2Çгâ ÀÌ»óÀÌ µÇ¾î¾ß ÆíÇÏ°Ô °øºÎÇÒ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù. ¸¸¾à ¾ö¸¶°¡ °¡¸£Ä¡½Ç ·Á¸é ÃÖ¼Ò 6°³¿ù ÀÌÀü¿¡ (°¡¸£Ä¥·Á°í ¸¶À½¸ÔÀº ½ÃÁ¡±âÁØ) °øºÎ¸¦ ¸ÕÀú ½ÃÀÛÇϼż­ ´ëÃæÀÇ ·¹½¼ Ç÷£À» °¡Áö°í ½ÃÀÛÇÏ½Ã¸é ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù. Á¦°¡ ÁÁ¾ÆÇϴ°ÍÀº 3±ÇÀä, µ¿È­¸¦ Àü¹®ÀûÀ¸·Î °øºÎÇغ¸½Å ºÐÀ̶ó¸é ±¸Á¶°¡ ¿µ¾îµ¿È­¸¦ Ǫ´Â ¹æ½Ä°ú °°´Ù´Â°É ¾Æ½Ç²¨¿¹¿ä. ¼öÇÐÃ¥À̶ó°í Çؼ­ ¹®Á¦ÇذḸ ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁÒ. ±× ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ÁÖº¯ »óÈ­À» º¸´Â ´« ±×°ÍÀÌ ´õ Áß¿äÇÏ´ä´Ï´Ù.
may 2004-03-10 08:26 
±×·¸±º¿ä.. °¨»çÇÕ´Ï´Ù. Áö±ÝÀº ±×³É mathstart ·Î Àаí Àִµ¥ ³»³â¿¡ ÃʵîÇб³ °¡¸é Çѹø µÚÁ®ºÁ¾ß°Ú³×¿ä... ¾ÆÁ÷±îÁø ±×°É·Î Àç¹Õ°Ô ¾Ë¾Æ°¡°í Àְŵç¿ä.
Emily's Mom 2004-03-10 00:39 
¹Ì±¹±³°ú¼­Áß ¼öÇб³°ú¼­ ÁßÀÇ ÇϳªÀÎ Houghton Mifflin ÀÇ ¼öÇб³°ú¼­ 2´Ü°è, 3´Ü°è´Â ¾ÆÁÖ °­Ãß ¾ÆÀÌÅÛ À̶ø´Ï´Ù. ƯÈ÷ 3´Ü°è´Â ¿µ¾îµ¿È­Ã¥À» Ç®¾î³ª°¡´Â °Íó·³ Ã¥ÀÇ ±¸¼ºÀÌ µÇ¾îÀÖ¾î ¿ø¸®¿Í ¹®Á¦ÇØ°á´É·Â »ç°í·Â°ú ¼öÇÐÀûÀÎ ´É·ÂÀ» Å°¿öÁִµ¥´Â ¾ÆÁÖ ÁÁ¾Æ¼­ Àúµµ ¸¹ÀººÐµé¿¡°Ô ÃßõÀ» ÇÏ°í ÀÖÁö¿ä. ȸ»çµé ¸¶´Ù Ư¡ÀÌ À־ ±× Ư¡À» Àß ÆľÇÇÏ½Ã¸é ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ±³À縦 ¾²½Ç ¼öµµ ÀÖÁö¿ä.

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸ Ãßõ
50542

 °¡ÀÔÀλçµå¸³´Ï´Ù.

[7]
ÁÖ³²¸Å 2022/12/24 2,204 0
50541

 °¡ÀÔÀλç

[6]
¿ÀÇÏÀÓ 2022/12/20 2,204 0
50540

 °¡ÀÔÀλçµå¸³´Ï´Ù~

[6]
sp0236 2022/12/20 2,249 0
50539

 °¡ÀÔÀÎ»ç µå·Á¿ä

[3]
Àº¿ìÇö¿ì.. 2022/12/19 2,107 0
50538

 <Ä«¶ó¸¶Á¶ÇÁ°¡ÀÇ ÇüÁ¦µé> ¿©¼¸¹ø°¹Ì¼Ç

ÁØÇõÀçÁ¤.. 2022/12/19 2,166 0
50537

  Nice to meet you

[4]
¹ÎÁÖ³ª¾Æ.. 2022/12/17 2,005 0
50536

 ¹Ý°©½À´Ï´Ù

[5]
¿À¶õ´Ù 2022/12/13 1,998 0
50535

  ¹Ý°©½À´Ï´Ù.

[3]
munkhjaa.. 2022/12/13 1,911 0
50534

  °¡ÀÔÀλçµå¸³´Ï´Ù.

[5]
Çѹæ¾Ë¹ã.. 2022/12/10 1,848 0
50533

 ¾Æ¼­ ¾îµåº¥ÃÄ ¿öÅ©½ÃÆ® ±¸ÇØ¿ä.

[2]
po6680 2022/12/07 1,778 0
50532

 °¡ÀÔ Àλçµå¸³´Ï´Ù

[3]
24carats.. 2022/12/06 1,831 0
50531

  °¡ÀÔÇß½À´Ï´Ù

[5]
½ÃÈĵ¿ÀÌ.. 2022/12/02 1,850 0
50530

 ÃÊµî ¿ø¼­ Àб⠵µ¿ò ±¸ÇÏ·Á°í °¡ÀÔÇß¾î¿ä.

[6]
¾Æ³¯·Î±×.. 2022/11/29 1,790 0
50529

  °¡ÀÔÀÎ»ç µå¸³´Ï´Ù

[5]
Rebecca1.. 2022/11/28 1,795 0
50528

 °¡ÀÔÀλçµå¸³´Ï´Ù.

[5]
zooty111.. 2022/11/25 1,792 0
50527

 °¡ÀÔ Àλçµå¸³´Ï´Ù.

[4]
ÀÚÀ¯·ÎÀÎ.. 2022/11/25 1,875 0
50526

 °¡ÀÔÀλçµå¸³´Ï´Ù^^

[5]
readingb.. 2022/11/22 2,003 0
50525

 °¡ÀÔ Àλçµå¸³´Ï´Ù.

[5]
SHSophia.. 2022/11/21 1,827 0
50524

 <Ä«¶ó¸¶Á¶ÇÁ°¡ÀÇ ÇüÁ¦µé2> ¼¼¹ø°¹Ì¼Ç Á¦9Æí ¿¹½É

ÁØÇõÀçÁ¤.. 2022/11/21 2,332 0
50523

 Àç¹ÌÀÖ´Â [ÀÚ¿¬°üÂû] ±×¸²Ã¥ ¼Ò°³Çص帳´Ï´Ù!!

[3]
¿î¿µÀÚ 2022/11/18 1,686 0
µ¶ÈÄÈ°µ¿ ¿öÅ©½ÃÆ®