29°³¿ù ¼ÁøÀÌÇÑÅ× ¾ÆÁ÷Àº Á» ¾î·ÆÁö¸¸ º¼¼ö·Ï ±¦ÂúÀº Ã¥ °°³×¿ä..
Çö¾Ç±â¿Í °ü¾Ç±â°¡ ÁÖ·Î ³ª¿ÀÁö¸¸, ¾Ç±âÀÇ Á¾·ù¿Í ÇÔ²²
¼ö °³³ä±îÁö ¤¾îº¼ ¼ö ÀÖ´Â ±×¸²ÀÌ ¾ÆÁÖ È·ÁÇÑ Ã¥À̳׿ä..
³»¿ë°ú À½¾Çµµ Àß ¸Â¾Æ¶³¾îÁö°í¿ä..
À½¾Çȸ¿¡ °¡º¸´Â È°µ¿°ú °°ÀÌ Çߴ¸é ÁÁ¾ÒÀ»ÅÙµ¥ Á» ¾Æ½±³×¿ä..
¢º ¹«´ë ¸¸µé±â
»óÀÚ ¾ÈÂÊÀº ºÐÈ«»ö, ÁÖȲ»ö ½ÃÆ®Áö¸¦ »ç¿ëÇؼ ºÙ¿©ÁÖ°í..
°Ñ¿¡´Â ºÎÁ÷Æ÷·Î Ä¿Æ°À» ¸¸µé¾î ´Þ¾ÆÁÝ´Ï´Ù..
¿¬ÁÖÀÚµéÀº ÄÚÆÃÇؼ dz¼±²ÈÀÌ¿¡ ¼¼¿öÁÖ±¸¿ä..
ÀÌ ±×¸²À» º¸¸é¼ °¢ ¾Ç±âµéÀ» ¾î¶»°Ô ¿¬ÁÖÇÏ´ÂÁö
ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖÀ¸¸é ÁÁ°Ú³×¿ä..
ÁöÈÖÀÚµµ ¸¸µé¾ú´ä´Ï´Ù..
¿¬ÁÖÀÚµéÀÌ Çϳª¾¿ ´Ã¾î°¥ ¶§¸¶´Ù ¼ýÀÚ¸¦ ¤¾îÁÖ°í¿ä..
Seo-Jin, look at these people. (¼Áø¾Æ, ÀÌ »ç¶÷µéÀ» ºÁºÁ.)
What are they doing? (¹«¾ùÀ» ÇÏ°í ÀÖÁö?)
They are playing musical instruments. (¾Ç±â¸¦ ¿¬ÁÖÇÏ°í ÀÖ³×.)
We call them as musicians. (À½¾Ç°¡¶ó°í ºÎ¸£Áö.)
There is a consert hall. (ÀÌ°Ç ¿¬ÁÖȸÀåÀ̶õ´Ù.)
Let's set up the musicians at the consert hall one by one.
(¿¬ÁÖȸÀå¿¡ À½¾Ç°¡µéÀ» Çϳª¾¿ ¼¼¿öº¸ÀÚ.)
How many musicians are there? (¸î¸íÀÌ ÀÖÁö?)
Should we count them together? (°°ÀÌ ¼¼¾îº¼±î?)
One, two, three, four. There are four. (Çϳª, µÑ, ¼Â, ³Ý. ³× ¸íÀÌ ÀÖ³×.)
Four people are playing together. (³× »ç¶÷ÀÌ ¿¬ÁÖ¸¦ °°ÀÌ ÇÏ°í ÀÖ³×.)
It is called Quartet. (4ÁßÁÖ¶ó°í ºÒ·¯.)
There are different names according to the number of people.
(»ç¶÷ ¼ö¿¡ µû¶ó ºÎ¸£´Â À̸§ÀÌ ´Ù¸£Áö.)
Solo, Duo, Trio, Quartet, Quintet, Sextet, Septet, Octet, Nonet.
¢º Zin, zin, zin a violin ¼Ò°³ µ¿¿µ»ó °¨»ó
½ºÅ丮ÅÚ¸µ¿ë µ¿¿µ»óº¸±â
Ã¥ ³»¿ë ¼Ò°³(5ºÐ 30ÃÊ ¼Ò¿ä)¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ 30ºÐÂ¥¸® µ¿¿µ»óÀä..
ÁÙ¸®¾îµå ÇÁ¸® Äø®ÁöÀÇ ¿¬ÁÖÀå¸éµµ ÀÖ¾î ÇÑ ¹ø º¸¿©ÁÙ ¸¸ ÇÑ °Í °°¾Æ¿ä..
Ã¥ ¼Ò°³ ºÎºÐÀº 2ºÐ 40ÃʺÎÅÍ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù..
¢º ¾Ç±â ÀÎÁö ¹× ¸ÅÄ¡
½Ç»ç ¾Ç±â ±×¸²À» ÄÚÆÃÇؼ ¸ÅÄ¡½ÃÄÑ ºÃ´ä´Ï´Ù..
Let's match the musical instruments. (¾Ç±âµéÀ» ¸ÅÄ¡½ÃÄѺ¸ÀÚ.)
What is she playing? (ÀÌ »ç¶÷Àº ¹«¾ùÀ» ¿¬ÁÖÇÏ°í ÀÖÁö?)
She is playing the flute. (Ç÷íÀ» ¿¬ÁÖÇÏ°í ÀÖ³×.)
Can you find it? (ã¾Æ º¼ ¼ö ÀÖ¾î?)
He is playing the French horn. (ÀÌ »ç¶÷Àº ÈÄ·»Ä¡ È¥À» ¿¬ÁÖÇÏ°í ÀÖ³×.)Can you find it? (ãÀ» ¼ö ÀÖ°Ú´Ï?)
It is called a harp. It is a really big, isn't it? (ÀÌ°Ç ÇÏÇÁ¶ó°í ºÒ·¯. Á¤¸» Å©Áö?)
The harp is a big instruments with 47 strings. (ÇÏÇÁ´Â 47°³ÀÇ ÁÙÀÌ ÀÖ´Â Å« ¾Ç±â¶õ´Ù.)
....
¢º ¾Ç±â ºÐ·ù È°µ¿
(¾Ç±â¸¦ ³× Á¾·ù·Î ³ª´©¾îº¸ÀÚ.)
Violin, harp, cello belongs to the strings.
(¹ÙÀ̿ø°, ÇÏÇÁ, ÿ·Î´Â Çö¾Ç±â¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù.)
All the instruments of this family have strings.
(Çö¾Ç±â¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ¸ðµç ¾Ç±â´Â ÁÙÀÌ ÀÖÁö.)
Flute, clarinet, oboe, basson belong to the wood winds.
(Ç÷í, Ŭ¶ó¸®³Ý, ¿Àº¸¿¡, ¹Ù¼øÀº ¸ñ°ü¾Ç±â¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù.)
Woodwinds are long narrow tubes with holes.
(±¸¸ÛÀÌ ÀÖ´Â ±æ°í Á¼Àº °üó·³ »ý°å¾î.)
Trombone, trumpet, french horn belong to the brasses.
(Æ®·³º», Æ®·³Æê, ÈÄ·»Ä¡ È¥Àº ±Ý°ü¾Ç±â¿¡ ¼ÓÇØ.)
They are made of brass.
(Ȳµ¿À¸·Î ¸¸µé¾îÁ³Áö.)
The percussion family includes lot of instruments.
(¸¹Àº Á¾·ùÀÇ ¾Ç±â°¡ Ÿ¾Ç±â¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù.)
You hit it, shake it, or scrape it to play.
(Ä¡°í, Èçµé°í, ±Ü¾î¼ ¿¬ÁÖÇÏÁö.)
Cymbals, Timpani, bass drum, piano belong to the percussion.
(½É¹úÁî, ƼÆÄ´Ï, ¹Ù½ºµå·³, ÇǾƳ밡 Ÿ¾Ç±â¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù.)
¢º Ãßõ »çÀÌÆ®
°¢ ¾Ç±âÀÇ ¼³¸í°ú ÇÔ²² ¼Ò¸®±îÁö ¹Ù·Î µé¾îº¼ ¼ö ÀÖ¾î ÇÔ²² È°¿ëÇϸé ÁÁÀ» °Í °°³×¿ä..
¡Ü Instruments of the orchestra http://www.sfskids.org/templates/instorchframe.asp?pageid=3
¡Ü Families of the orchestra http://www.dsokids.com/2001/instrumentchart.htm
¡Ü Energy in the Air http://library.thinkquest.org/5116/
¡Ü Instrument Encyclopedia http://www.si.umich.edu/chico/instrument/
¿¬±Ø¿¬ÁÖ¹«´ë ¸¸µå½Å°Í ³Ñ ÀÌ»µ¿ä...
classic taleµé ¿¬±Øó·³ ²Ù¸çÁÙ¶§µµ Á» Å©°Ô Çؼ È°¿ëÇغÁ¾ß°Ú¿ä...
Ç×»ó ÁÁÀº ÈùÆ®Áּż °¨»ç...
¼ÁøÀÎ ÁÁ°Ú´ç....