ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
[±×¸²Ã¥]Hansel and Gretel - ºÎÁ¦ : yummy house!

±Û¾´ÀÌ µ¿±Û¸¾

µî·ÏÀÏ 2008-02-20 18:06

Á¶È¸¼ö 4,392

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/10162

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

- ¿µ¾îµ¿È­ / Hansel and Gretel (Read it yourself level1)

- Written by / Fran Hunia

- Illustrated by / Anna Dzierzek


 


     <After Reading : ¹Ì¼ú³îÀÌ & ¹ÂÁöÄà °ü¶÷ & ¹Ì¼ú°ü °ü¶÷>

l        Objective : ÀçȰ¿ëǰÀ» »óÀÚ¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ °úÀÚÁý ¸¸µé±â

l        Materials : °Ç»§, ºñ½ºÄÏ, ÃÊÄÚ·¿, ¹«µ¶ÀÌÇ®, ¾Æ¿ô¹é»óÀÚ, ±Û·ç°Çµîµî

l        What to do : 1. ÇîÁ©°ú ±×·¹ÅÚÀÌ ÀÔÀåÀÌ µÇ¾î º¸°í ¸ÀÀÖ´Â °úÀÚÁý ¸¸µé¾îº¸±â

                       2. ¹ÂÁöÄÃÀ» ÅëÇØ Èï°ã°Ô À̾߱â Áñ±â±â.

                       3. ÀÎ»ç¾ÆÆ® ¹Ì¼ú°ü ¹æ¹®, °¨»óÇÏ¸ç °ß¹® ³ÐÈ÷±â.
=======================================================================
 

Mom : Once upon a time, lived a poor family.

A father, a stepmother, and two kid named Hansel and Gretel.

The father loved them, but their stepmother hated them.

The step mom was mean. She wanted to get rid of the two kids.

One day, she led them deep into the forest.

She wanted them to be lost.   


Child
: Oh~ poor Hansel and Gretel. Wicked step mom.

   What happen to next?


Mom :
Hansel dropped pebbles along the trail, they found their way back home


Child
: Wow, smart Hansel.

Mom : Step mom was so mad when they got back home

         Next day she led them deep into the forest again!

 They would surely be forever lost!

 so hungry and tired¡¦They was crying and crying


Child
: I want to help them.


Mom : Wow, good girl! I have a good idea!

  Why don¡¯t you make a cookie house for Hansel and Gretel?


Child
: Super!


 


1. Making a yummy house!

 

<ÇîÁ©°ú ±×·¹ÅÚ>³»¿ëÀ» ³Ê¹«³ª Àç¹ÌÀÖ¾îÇÏ´Â ¼­¿¬ÀÌ...
ƯÈ÷ °úÀÚÁýÀ» º¸¸é¼­ ³ªµµ ÀÌ·± ÁýÀÌ ÀÖÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â ¸»À» ¿¬¹ßÇßÁÒ.

±×·¡¼­ µ¶ÈÄȰµ¿À¸·Î ¼­¿©´Ï°¡ ¿­±¤Çß´ø °úÀÚ·Î ¸¸µç ÁýÀ» Á÷Á¢ ¸¸µé¾îº¸±â·Î Çß¾î¿ä.
°úÀÚÁýÀ» ÇÔ²² ¸¸µå´Â µ¿¾È ³»³» ½ÅÀÌ ³ª¼­ ¿ôÀ½²ÉÀÌ ¾ó±¼¿¡ °¡µæÇß´ø ¿ï µþ·¡¹Ì...
¹ÂÁöÄðú µ¿È­Ã¥À» ÅëÇØ º¸¾Ò´ø °úÀÚÁýÀÌ ³îÀ̰úÁ¤À» ÅëÇØ µ¿±ÛÀÌ ´«¾Õ¿¡ ³ªÅ¸³ªÀÚ
¸¶Ä¡ µ¿È­Ã¥ ÁÖÀΰø ÇîÁ©°ú ±×·¹ÅÚÀÌ µÈ µíÇÑ ¸ð½ÀÀ» Çϸ鼭 Áñ°Å¿öÇß´ä´Ï´Ù.
¿À´Ãµµ Áñ°Ì°Ô º¸³»±â ¹Ì¼Ç ¼º°ø! *^^*
=======================================================================================
(»çÁø ¼³¸í)
1.¿À¸¥ÂÊ Ã¹¹øÂ° »çÁø : °úÀÚÁýÀ» ¸¸µé´Ù°¡ »óÀÚ¸¦ µé°í â¹®À» ÅëÇØ¼­ µ¿±Û¸¾°ú ±ï²á³îÀÌ ÇÏ´Â Áß.^^
2.¿À¸¥ÂÊ Áß°£ »çÁø : Áö±ÝÀº ±âÃʰø»çÁß. <¾ÈÀü Á¦ÀÏ!> °Ç»§ º®µ¹(?)¿¡ Ç® ºÙÀ̰í ÀÖ¾î¿ë ~ ¤»¤»
3.¸Ç¾Æ·¡ »çÁøµé : ¿Ï¼ºµÈ °úÀÚÁý ¾Õ¿¡¼­ ÀüÁ÷ ¸ðµ¨´ä°Ô ±ôÂïÇϰí ÇູÇÑ Ç¥Á¤À» ¿¬ÃâÇÏ´Â ¼­¿¬ÀÌ.
4.¿ÞÂÊ Ã¹¹øÂ° »çÁø : °úÀÚÁý ¸¸µé±â Àü <ÇîÁ©°ú ±×·¹ÅÚ> µ¶¼­ÁßÀÎ µ¿±ÛÀÌ. Ã¥ ÀÐÀ» ¶© Á¦¹ý ÁøÁöÇØ¿ä...
5.¿ÞÂÊ Áß°£ »çÁø : »óÀÚ¿¡ â¹®°ú ¹®À» ¸¸µé¾î ÁÖÀÚ, ½Å±âÇÑ µí ¾ÈÀ» µé¿©´Ùº¸´Â ²¿¸ÍÀÌ µ¿±ÛÀÌ.
6.°¡¿îµ¥ Áß°£ »çÁø : "¾ö¸¶~ ¼­¿¬ÀÌ´Â ¿¹»Û °úÀÚÁý¿¡ »ì°í ½Í¾î¿ä!"ÇÏ¸ç Æ÷Á ÃëÇØÁÖ´Â ¼­¿¬°øÁÖ.

 

2. Go to art gallery : ÀÎ»ç¾ÆÆ®¼¾ÅÍ-2




¿ª½Ã ¾ÆÀ̵é°ú °úÀÚ´Â ºÒ°¡ºÐÀÇ °ü°èÀΰ¡ºÁ¿ä. Çϱä Àº±ÙÈ÷ ¼­¿¬¸¾µµ... --;;
»çÅÁ°ú °úÀÚ·Î ¸¸µç °úÀÚÁýÀº ¾ÆÀ̵éÀÇ ÀÎ±âÆø¹ß!

´ÙÇàÀÌ ¼­¿©´ÏÀÇ ¾ÆÅäÇǰ¡ ¸¹ÀÌ ÁÁ¾ÆÁ®¼­ °£°£È÷ ¸Ô±äÇÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷Àº °ÆÁ¤ÀÌ ¸ÕÀú ¾Õ¼­´Â ¾ö¸¶¸¾...
±×¸®°í ºñ·Ï ¾î¸°³ªÀÌÁö¸¸, ±× ¸¾À» Çì¾Æ·ÁÁÖ°í Âü¾Æ³»´Â ¿ì¸® ÂøÇϰí ÀÌ»Û µþ·¡¹Ì ¼­¿¬.
±×·± °Éº¸¸é ¸¾ÀÌ ¾È¾²·´°í, ¹Ì¾ÈÇØ¿ä. »ç¶ûÇØ~

3. Go to the play,theater (ÇîÁ©°ú ±×·¹ÅÚ - ½£¼ÓÀÇ ¸ðÇè)




û´ãµ¿ ¾¾¾îÅ͵帲¿¡¼­ ÇÏ´Â "ÇîÁ©°ú ±×·¹ÅÚ"ÀÇ °ø¿¬ÈıⰡ ÁÁ¾Æ ³»½É ±â´ëÇÏ°í °¬´Âµ¥,
¼Ò±ØÀå °ø¿¬ÀÓ¿¡µµ ¿ª½Ã ¿ï ¸ð³à¸¦ ½Ç¸Á½ÃŰÁö ¾ÊÀº °ÉÀÛÀ̾ú´ä´Ï´Ù.

¸Ç¾ÕÁÙ¿¡ ¾É¾Ò±â¿¡ ¹«´ë¿¡ ³ª°¡ ±Í¿©¿î µ¿¹°µé°ú Ããµµ Ãß°í,
½Å³ª´Â °ÔÀÓµµ Çϰí, °ø¿¬µµ À볪°Ô Áñ±æ ¼ö ÀÖ¾úÁö¿ä.
¶ÇÇÑ ±ØÁß¿¡¼­ °úÀÚÁý¿¡ °úÀÚ¿Í »çÅÁÀ» °¡Áö·¯ À̻ۻõ¿Í ÇÔ²² ³ª°¬¾ú½À´Ï´Ù.
µ¿±ÛÀÌ´Â »çÅÁ°ú ÃÊÄÚ·¿ °úÀÚ¸¦ µé°í ÀDZâ¾ç¾ç µé¾î¿À¸ç ±âºÐÀÌ ¾ÆÁÖ ÁÁ¾Æ¼­ ÀÔÀÌ ±Í¿¡ °É·ÈÁö¿ä. ^^v

¹«´ëµµ ¹è¿ìµéÀÇ ºÐÀåÀ̳ª ¿¬±âµµ ¾î¸°À̱ØÀ̶ó°í ÇØ¼­ ´ëÃæÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú°í,
¹«¾ùº¸´Ù ¹è¿ì¿Í Á¦ÀÛÀÚÀÇ ³ë·ÂÀÌ ´«¿¡ ¶çÀÎ ÀÛǰÀ̾ú´ä´Ï´Ù.

È­Àå½ÇÀº ¶Ç ¾ó¸¶³ª ¿¹»ÛÁö...
¸ðµÎµé È­Àå½Ç¿¡¼­ »çÁø Âï´À¶ó ³­¸®¿´ÁÒ. ±×Áß ¼­¿¬¸¾µµ ÇÑ»ç¶÷..
¤»¤» ^^;;

"¿ë±â"¿Í "ÁöÇý"¸¦ °®´Â´Ù´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö.ÂøÇÏ°Ô »ê´Ù´Â °ÍÀÌ ¾î¶² °ÍÀÎÁö,
±×¸®°í ³ª»Û »ç¶÷À» ¹°¸®Ä¡°í »çÀ̰¡ ³ª»¦´ø »õ¾ö¸¶¿Í ¸¶Áö¸·¿¡ ¾î¶»°Ô »ç¶ûÀ¸·Î ÀÌÇØÇϰí
°¡Á¤ÀÇ ÆòÈ­°¡ ÀÌ·ç¾îÁö´ÂÁöÇÏ´Â ¿ì¸®°¡ ÀÏ»ó»ýȰ¿¡¼­ °Þ´Â ÀϵéÀÌ Ä¡¹ÐÇÏ°Ô ±¸¼ºµÇ¾î
Àç¹Ì¿Í ±³À°Àû ±³ÈÆÀÌ ±íÀº °¨µ¿ÀÇ ¿©¿îÀ» ³²¾Ò´ä´Ï´Ù.
=======================================================================================
(»çÁø ¼³¸í)
1.¿À¸¥ÂÊ Ã¹¹øÂ°/°¡¿îµ¥ À§ÂÊ »çÁø : µ¿È­¼Ó¿¡ ³ª¿Ã ¹ýÇÑ ÀÌ»Û È­Àå½Ç.
¼­¿©´Ï´Â È­Àå½Ç¿¡¼­ ³ª¿À±æ °ÅºÎÇÏ´õ±º.¤¾¤¾
2.°¡¿îµ¥ Áß°£ »çÁø : ¼­¿¬¸¾ ¿¹¼ú »çÁø Çѹø Âï¾îº¸°íÀÚ...^^;;
°Å¿ï ¼Ó¿¡ ¼­¿©´Ï°¡ ÀÖ¾î¿ä. ¸ÚÁö³ª¿ä?
3.¿À¸¥ÂÊ Áß°£ »çÁø : ¼­¿©´Ï°¡ ÁÁ¾Æ¶ó Çß´ø ³Ê±¸¸®¿Í ÇÔ²² ÂûĬ~
4.¿ÞÂÊ Ã¹¹øÂ° »çÁø : ±Í¿©¿î ´Ù¶÷Áã¿Í ÇÔ²². ³Ñ³Ñ ±Í¿©¿î ij¸¯ÅÍ...
5.¿ÞÂÊ Áß°£ »çÁø : "¾ö¸¶~ »ç¶ûÇØ.. ¾ö¸¶µµ ¼­¿©´Ï »ç¶ûÇØ~" ±Í¼Ó¸»ÇÏ´Â µµÁß¿¡...
                       ¼­¿¬¸¾ ¸ð½ÀÀÌ ¸¾¿¡ ¾ÈµéÁö¸¸, ³Ê¹«³ª »ç¶û½º·´°Ô ³ª¿Â ¼­¿©´Ï ¸ð½À¿¡....--;;
6.¿ÞÂÊ ¾Æ·¡ »çÁø : ±ØÀÌ ³¡³ª°í ´Üü »çÁøÀ» ÂïÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ¹è·ÁÇØÁØ ¸ð½ÀÀÌ Âü °í¸¶¿ÔÁö¿ä..
                       ¿ï ²¿¸ÍÀÌ ¼­¿¬ÀÌ ¾îµð¿¡ ÀÖ°ÔÁÒ???



* Connection  Book



1. ³²¸ÅÀÇ ¿ì¾Ö¿¡ ´ëÇØ¼­ »ý°¢ÇØ º¸°Ô µÇ´Â Ã¥
    ¿©µ¿»ýÀÇ ¿ë±â ÀÖ´Â ÇൿÀ¸·Î ¿Àºü°¡ ±¸ÃâÇÏ´Â ¿ä¼Ò°¡ ÇîÁ©°ú ±×·¹ÅÚ°ú ´àÀº ²Ã.
    ȯŸÁöÀû ¿ä¼Ò°¡ °­Çؼ­ ¾ÆÀ̵éÀÌ ÁÁ¾ÆÇØ¿ä. 

   


2. ·±Åõ¸®µå : Reduce, Reuse, Recycle

 

¡±ÇîÁ©°ú ±×·¹ÅÚ¡± Ã¥°ú´Â »ó°ü ¾øÁö¸¸, µ¶ÈÄ È°µ¿À¸·Î ÇÏ´Â ¹Ì¼ú³îÀÌ Àç·á´Â ²À ÀçȰ¿ëǰÀ» ÀÌ¿ëÇØ¼­ ¸¸µé¾î¿ä. ±×³É ¹ö·ÁÁö±â ½¬¿î ¹°°ÇµéÀÌ ´Ù¾çÇÏ°Ô º¯½ÅÇÏ´Â ¸ð½À¿¡¼­ ¾ÆÀÌ´Â ¸¹Àº °ÍÀ» ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çϱâ 떄¹®¿¡¡¦(»ó»ó·Â,âÀÇ·Â up!) ¾ö¸¶¶û ÇÔ²² ¸¸µé¸é¼­ ¼Ò±ÙÀ° ¹ß´Þ°ú  ¼ºÃë°¨µµ ´À³¢°í, ÁÖÀ§¿¡ ¸ðµç °ÍµéÀ» ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±â´Â ¸¶À½µµ »ý±â±¸¿ä. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¾²·¹±â¸¦ ÁÙÀÌ´Â °ÍÀÌ ¾ÕÀ¸·Î »ì¾Æ°¥ ¿ï ¾ÆÀÌ ¼¼»óÀ» Á¶±ÝÀº ¹à°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÛÀº ¹ÏÀ½¿¡¼­¶ø´Ï´Ù. 

Reduce, Reuse, Recycle!
Ii¡¯s easy to do!
Because your world is my world, and my world is your world.
=======================================================

 (Mother tip) : 1. ¿µ¾îµ¿È­Ã¥°ú Çѱ۵¿È­Ã¥ °°ÀÌ ÀоîÁÖ¸é ÁÁÀº Á¡

                     ->2°¡Áö ¾ð¾î°¡ ÀÖÀ½À» ÀÎÁöÇϰí, ¾îÈÖµµ dzºÎÇÏ°Ô ´Ã ¼ö ÀÖ¸ç, 
                       Çѱ۳îÀ̵µ °°ÀÌ °âÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.

       2. ¾î¸° ¾ÆÀÌÀϼö·Ï ºñÁÖ¾óÀûÀÎ ¸éÀÌ °­È­µÇ¸é ½±°Ô ÀÌÇØÇϰí, ±â¾ï¿¡ ¿À·¡ ³²À¸´Ï±î

    ¿À°¨À» ÀÚ±ØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» ¸¹ÀÌ »ý°¢ÇØ º¸¼Å¿ä.

                       ->°ÅâÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏÁö¸»°í, ¿µ¾î¸¦ ¾ÆÀ̰¡ ÇнÀÀûÀÎ ¸éÀ¸·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê°Ô ³îÀ̽Ä
                       
3. ¶§·Ð µ¿È­Ã¥ ÀÚü¸¸À¸·Î Áñ±â°í, ±× ¹«ÇÑÇÑ ÈûÀ» ¹ÏÀ¸¼¼¿ä.
                      
-> ³»¿ëÀ» ³ª´©°í, ÆÄ´Ð½º¸¦ Çϰí, ¾²°Ô ÇÏ·ÁÇÏÁö ¸»±¸¿ä.

 
 
 

¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
6489

 [±×¸²Ã¥]µû¸ªµû¸ª º£¾î ¿Â¾î ¹ÙÀÌÅ©

[2]
grinder 2008/02/23 4,893
6488

 [±âŸ]big and small

[5]
´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/02/23 3,868
6487

 [¿µ¾î¿ä¸®]ºÎÃßÀü

[8]
´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/02/23 5,196
6486

 [¿µ¾î³îÀÌ]how do you feel? °Ç»§¿¡´Ù Ç¥Á¤ ±×¸®±â

[1]
¿¹¿ø¿ì¿ø.. 2008/02/22 4,950
6485

 [±âŸ]¢Ä7±ÞÇÑÀÚ¿Í ¿µ´Ü¾î°¡ ¸¸³µ¾î¿ä.^^

[3]
Áؼ­¸¾ 2008/02/22 5,070
6484

 [±×¸²Ã¥][ORT] Monster mistake

[6]
°¡¿À¸® 2008/02/21 7,269
6483

 [±×¸²Ã¥]My dad - ºÎÁ¦: surprise present

[4]
µ¿±Û¸¾ 2008/02/20 5,583
6482

 [±×¸²Ã¥]My mum - ºÎÁ¦: Look! dress is dancing

µ¿±Û¸¾ 2008/02/20 5,437
6481

 [±×¸²Ã¥]Mister seahorse - ºÎÁ¦ : what a funny animal!

µ¿±Û¸¾ 2008/02/20 4,696
6480

 [±×¸²Ã¥]Joseph had a little overcoat - ºÎÁ¦ : fashion ..

µ¿±Û¸¾ 2008/02/20 4,828
6479

 [±×¸²Ã¥]The very hungry caterpillar - ºÎÁ¦ : Beautiful..

µ¿±Û¸¾ 2008/02/20 4,952
6478

 [±×¸²Ã¥]It's my birthday - ºÎÁ¦ : ÆÄƼ½Ã¿¡ ±è¼­¿¬

µ¿±Û¸¾ 2008/02/20 5,067
6477

 [±×¸²Ã¥]Hansel and Gretel - ºÎÁ¦ : yummy house!

µ¿±Û¸¾ 2008/02/20 4,392
6476

 [±×¸²Ã¥]the seed song

µ¿±Û¸¾ 2008/02/20 4,710
6475

 [±×¸²Ã¥]Houses

µ¿±Û¸¾ 2008/02/20 4,183
6474

 [±×¸²Ã¥]spiders,spiders,everywhere!

µ¿±Û¸¾ 2008/02/20 4,166
6473

 [±×¸²Ã¥]Merry Christmas big hungry bear - ºÎÁ¦ : Princ..

µ¿±Û¸¾ 2008/02/20 5,904
6471

 [¹Ì¼ú³îÀÌ]½Å¹®À» ÀÌ¿ëÇÑ ³­ÆÄ¼± ¸¸µé±â

[2]
°¡¿À¸® 2008/02/20 4,566
6470

 [°úÇмöÇÐ]¢Ä¹Ì±¹±³°ú¼­·Î ¼öÇгîĄ̀é

[2]
Áؼ­¸¾ 2008/02/20 5,241
6469

 [±×¸²Ã¥]Britanica Discovery Library - Me

¼­ºó¸¾ 2008/02/20 3,983
6468

 [Readers](LTR)Cinderella Dressed in Yellow

[1]
¼­ºó¸¾ 2008/02/20 5,128
6467

 [°úÇмöÇÐ]¢ÄA Snowy day--TTD¢Å

[2]
Áؼ­¸¾ 2008/02/19 4,883
6466

 [±×¸²Ã¥]Balloonia

[4]
¼­ºó¸¾ 2008/02/18 5,208
6465

 [¿µ¾î¿ä¸®]¾ö¸¶Ç¥ °è¶õ»§ ¸¸µé¾î¿ë

¿¹¿ø¿ì¿ø.. 2008/02/18 4,013
6464

 [¿µ¾î³îÀÌ]The Three Little Pigs¿¬±Ø³îÀÌ

 ´ä±Û 5°³ ¡å
ora89 2008/02/17 4,470
6463

 [¿µ¾î¿ä¸®]°¡Àº¸¾´ÔÀÇ ÇdzëŰ¿À°¡¸é³îÀ̸¦ ÀÀ¿ë(°­Ãß)

[1]
¿¹¿ø¿ì¿ø.. 2008/02/17 4,680
6462

 [¹Ì¼ú³îÀÌ]¹Ý¦ÀÌ Ç®·Î »öÄ¥Çϱâ

[1]
¿À¼øÀ̸¾.. 2008/02/17 3,774
6461

 [¿µ¾î³îÀÌ]µ¹¸ÍÀÌ¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¼ýÀÚ³îÀÌ~

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/02/16 4,862
6460

 [¿µ¾î³îÀÌ]¾ÆÀ̽ºÅ©¸² ¹ö½º¿Í È£¹Ú°ø

[1]
¼ÕÁø 2008/02/16 3,502
6459

 [¹Ì¼ú³îÀÌ]ÈÞÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ³­(orchid)±×¸®±â!!!!

[2]
ora89 2008/02/13 4,090
µ¶ÈÄȰµ¿ ¿öÅ©½ÃÆ®