[쑥쑥] I am the music man

악기 종류에 대해 알아보고, 집에 있는 뿡뿡이 악기 세트로 놀아보고..

몇가지 간단한 악기를 만들어 봤어요..

악기 카드는 문화센터 수업에서 사용했던 거랑 키즈클럽에서 출력한 것을

활용했답니다..

키친타올 심을 활용해서 레인스틱(참조)을 만들어봤어요..

한쪽을 막은 다음 호일을 뱀처럼 말아 넣고, 콩을 넣고 또 나머지 한쪽을 막습니다..

그 다음, 시트지로 감싸주고 전기테잎으로 감아준 다음, 스티커로 꾸며주면 됩니다..

참고로 레인스틱은 북칠레 사막 지역에 사는 사람들이 비가 오기를 염원하는 의식에서

사용되었던 악기라네요.. ^^

아주 간단히 완성되었죠??

눈 감고 들으면 그럴 듯한 비소리가 난 답니다..

근데, 길이가 좀 더 길었으면 하는 아쉬움이 있네요..

Let's trace around the end of your tube onto construction paper.

(마분지에 튜브 끝을 대고 따라 그리자.)

Draw a bigger circle around that circle.

(좀 더 큰 동그라미를 그려.)

Draw a lot of spokes between the two circles.

(두 원 사이에 자도차 바퀴처럼 살을 그려.)

Cut along the spokes.(가위로 오려.)

Put glue on the spokes and glue the cap onto one end of your tube.

(풀칠을 한 다음, 튜브 끝에 붙여.)

Cut a piece of aluminum foil. (알루미늄 호일을 오려.)

Then, let's crunch it and put it into your tube. (구긴 다음, 튜브 안에 넣자.)

Make another cap and cap your tube. (다른 쪽 마개도 만들어 막아.)

Finally, decorate the tube. (끝으로, 튜브를 꾸미자.)

Seo-jin, close your eyes and listen. (서진아.. 눈을 감고 들어봐.)

It sounds like raining, doesn't it? (비가 오는 소리 같지 않니?)

이번엔, 부엌놀이 접시와 미니 빵칼을 사용해서 딸랑이를 만들어봤어요..
접시와 접시 사이에 빵칼과 방울끈을 넣고 전기테잎으로 감아주면 끝이네요.. ^^

Let's make a tiny drum. (아담한 드럼을 만들자.)

We need a plastic knife, two plastic plates, two bells,

two pieces of string and masking tape.

(플라스틱칼, 플라스틱 접시 2개, 방울 2개, 끈, 전기테잎이 필요해.)

Thread a piece of string through each bell.

(방울에 끈을 꿰자.)

Tape the ends inside the plate and tie the bells.

(끈 마지막 부분은 접시 안에 붙이고, 벨은 묶자.)

Wow! It's all done. It's dead easy, isn't it?

(와, 다 됐다. 정말 쉽지 않니?)

Try to roll it back and forth.

(앞뒤로 돌려봐.)

위 내용은 컨텐츠 공모전에서 수상하신 스진맘 (shjang33)님의 글을 재구성한 내용입니다.

쑥쑥홈스쿨