³Ê¹«³ª À¯¸íÇÑ Silly Sally..¸î¹ø¸¸ µé¾îµµ Èï¾ó°Å¸®°Ô µÇ´Â Áßµ¶¼º °ÇÑ ³ë·¡¿Í¿Àµå¸®¿ìµåÀÇ ÀçÄ¡ÀÖ´Â ±×¸²ÀÌ ¸¾¿¡ µå³×¿ä.. ^^ ¼îÇιé, ¹è³¶, ¼Õ°¡¹æ µîµî °¡¹æÀ̶ó¸é ¸ðµç ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ½ºÁøÀÌ.
¿ÜÃâÇÒ ¶§µµ ²À Àڱ⠰¡¹æÀ» ²À ì°Ü°¡¾ß ÇÏÁÒ.
±×·± ½ºÁøÀ̸¦ À§ÇØ Silly Sally ¼îÇιéÀ» ¸¸µé¾î ºÃ´ä´Ï´Ù.
ÀǿܷΠ¼îÇÎ¹é ¸¸µé±â°¡ °£´ÜÇϳ׿ä.
Àç·á : 4ÀýÁö, ¾ç¸éÅ×ÀÌÇÁ³ª Ç®, °¡À§, ÆÝÄ¡, ²ö
4ÀýÁö·Î ¼îÇÎ¹é ¸¸µé°í, ¹è°æ ±×¸² ºÙÈù ´ÙÀ½,
Ã¥ ºÐÀ§±â¿Í ºñ½ÁÇÏ°Ô ²ÉÀå½Äµµ Çϰí Àû´çÈ÷ ²Ù¸çÁÝ´Ï´Ù.
Àü ưưÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇØ ½ÃÆ®Áö·Î °¨½Õ´ä´Ï´Ù.
±× ´ÙÀ½ ÆÝÄ¡·Î ¶Õ¾î ¼ÕÀâÀ̸¦ ¸¸µé¾îÁÝ´Ï´Ù.
upside down, right side up µîÀÇ Ç¥Çöµµ ÀÍÈ÷°í
Àç¹Ìµµ ÁÙ°â ÇÒÇÉÀ» »ç¿ëÇØ µîÀåÀι°À» °íÁ¤½ÃÄ׳׿ä.
¾Õ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
µÞ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. ¸¸µé±âµµ °£´ÜÇÏ°í ½ºÁøÀ̵µ ³Ñ ÁÁ¾ÆÇϳ׿ä.¼îÇι鿡 Àڱ⠹°°Ç À̰ÍÀú°Í ³Ö¾î µé°í µ¹¾Æ´Ù´Ï³×¿ä.
÷À̶ó ¼îÇιé Á¢´Âµ¥ Á» ¹ö¹÷°Å·ÈÁö¸¸, ´ã¿£ ´õ Àß ¸¸µé¼ö ÀÖÀ»²¨ °°³×¿ä. ^^ This is Sally. (¾ê°¡ »ø¸®¾ß.)
She has long curly orange hair. (»ø¸®´Â ¿À·»Áöºû ±ä °ö½½¸Ó¸®³×.)
Sally goes to town walking backwards, upside down. (¹°±¸³ª¹«¼¼ °Å²Ù·Î ¸¶À»·Î °¡°í ÀÖ³×.)
Can you stand on your hands like her? (³Êµµ »ø¸®Ã³·³ ¹°±¸³ª¹« ¼³ ¼ö ÀÖ´Ï?)
What animals can you see? (¾î¶² µ¿¹°µéÀÌ ÀÖ¾î?)
A pig, a dog, a sheep and a loon. (µÅÁö, °³, ¾ç, °ÅÀ§)
All of them are upside down. (¸ðµÎ ¹°±¸³ª¹« ¼°í ÀÖ³×.)
Oh, dear! They have fallen asleep, upside down. (¾î¸Ó³ª. ¹°±¸³ª¹« ¼±Ã¤·Î ¸ðµÎ Àáµé¾ú³×.)
Look at the man. He's Neddy Buttercup. (ÀÌ ³²ÀÚ Á» ºÁ. ³×µð ¹öÅÍÄÅÀ̾ß.)
He's walking forwards, right side up. (¶È¹Ù·Î ¼¼ ¾ÕÀ¸·Î °¡°í ÀÖ³×.)
He tickled all the friends and woke them up. (¾ê°¡ Ä£±¸µéÀ» °£Áö·³Å¿ö¼ ±ú¿ü¾î.)
Now, let's make your Silly Sally paper bag. (ÀÚ, ½Ç¸® »ø¸® Á¾À̰¡¹æÀ» ¸¸µé¾îº¸ÀÚ.)
Cut a rectangular piece and fold it. (Á÷»ç°¢ÇüÀ¸·Î Àß¶ó¼ Á¢ÀÚ.)
Apply glue on both sides. (¾çÂÊ¿¡ ǮĥÀ» ÇÏÀÚ.)
Punch two holes to fix the handle. (±¸¸ÛÀ» ¶Õ¾î ¼ÕÀâÀ̸¦ ´ÞÀÚ.)
Insert thick thread through the hole and tie it in place. (µÎ²¨¿î ½ÇÀ» ±¸¸Û¿¡ ³Ö¾î ¹ÀÚ.)
À§ ³»¿ëÀº ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼ ¼ö»óÇϽнºÁø¸¾ (shjang33)´ÔÀÇ ±ÛÀ» À籸¼ºÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.