쑥쑥몰
> 
| 저는요.... |
|---|
|
글쓴이 sunhun 등록일 2002-09-13 09:45 조회수 3,923 댓글 0 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
제 딸은 5살입니다.
저희집도 비디오는 영어비디오가 많고, 거의 그걸 봅니다.
그러다 대여점에서 디즈니 한국어판을 빌려왓는데, 역시 넘 재미있어 하더군요.
글구 한국어판만 빌려보기를 원했어요.
그래서 저는 다시는 한국어판 안빌리고 아이 취향에 맞는 다른 영어비디오를
사서 같이 보면서 간간히 설명히 주고 있어요.
간단한 문장은 제가 한번더 말해주고 뜻도 설명해 주고 ...
처음부터 끝까지 다 설명해 주지는 못하고구요, 제가 앉아서 보는 부분들을
그때 그때 설명해 줍니다.
그렇게 해서 몇문장 건졌어요.
물론 아이마다 틀리니 이것저것 해보시고 맞는 걸로 하세요.
행복하세요.
hisunny님의 글입니다.
> 엉뚱한 대답같지만 DVD는 영어와 우리말 선택이 가능하기때문에
> 아이가 보고싶은대로 볼수있습니다.
> 저도 큰아이 어려서는 일부러 디즈니 비디오를 미국가시는 분께 부탁해서
> 자막없는 원판 비디오를 보여주곤 했습니다.
> 그런데 한번 우리말 더빙으로 된 비디오를 산적이 있는데 아이가
> 3번을 반복해서 밤을 새서 보는걸 보곤 그짓은 그만했습니다.ㅣ
> 영어를 배우는것도 중요하지만 그 비디오의 내용을 정확하게 이해하는
> 줄거리 이해능력도 중요하니까요.아이의 즐거움도요 ....
> 그래서 그다음부터는 우리말 더빙과 영어 자막을 같이 샀습니다.
> 돈이 두배로 들었습니다.
> 하지만 지금은 DVD가 있어서 참 편합니다.
> 아이들이 보고 싶은 대고 우리말 더빙에서 한글자막,영어자막까지
> 선택해서 볼수가 있습니다.
>
> 아이의 듣기 능력을 키워주시고 싶다면 비디오는 아이가 원하는대로
> 보여주시고 언젠가 밤도깨비님이 비디오를 오디오로 녹음하는 방법을
> 자세하게 올려주셨던데 그방법으로 영어 녹음을 해서 아이가 놀때나
> 차로 이동할때 계속 들려주세요.
> 저도 그 방법대로 카세트 테입에다 녹음해서 아주 유용하게 사용했거든요.
> 아이들은 오디오소리만 듣고도 그장면들을 기억하면서 아주 즐거워합니다.
> 님도 한번 시도해 보세요.
>
>
>
>
>
> 엘리맘님의 글입니다.
> > 저희아이는 7살 딸아이 입니다.
> > 비디오를 좋아해서 하루에 1시간은 늘 시청하는 편입니다.
> > 제가 집에서 일도 하고 있기 때문에 더 비디오를 보게 되더라구요.
> > 하루에 1시간만 허용합니다.
> > 제 욕심에 영어비디오만 집에 있기때문에 비디오는 영어로 된 것 밖에 없지요.
> > 근데 오늘은 영어모임하는 엄마 집에서 또다른 영어비디오를 빌려와서 보여주려고
> > 테입을 되감기할려는데 저희 딸 왈
> > "엄마 영어비디오말고 한국비디오사주면 안돼"하잖아요.
> > 딸아이가 영어유치원에도 다니고 저 나름대로 영어모임도 하고 있어서 듣기능력이
> > 조금 되는편이라 첨보는 영어비디오도 거부감없이 잘 보거든요.
> > 그런데 오늘은 한국비디오를 운운해서 내 욕심만 앞세우나 싶네요.
> > 저도 비디오를 별루 좋아하지않아서 영어비디오는 듣기능력을 키우려고 보여주는건데
> > 첫아이라 잘 모르겠네요.
> > 아이의 마음을 너무 몰라줬는건지?
> > 어쩌면 좋을까요?
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
최신
이전
