검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

쑥쑥홈스쿨

유아동 대상의 영어 홈스쿨 과정에 필요한 액티비티와 워크시트 등 홈스쿨 학습자료를 제공합니다.

콘텐츠 공모전

쑥쑥에서 진행한 콘텐츠 공모전에 수상한 게시글을 모았습니다


우리식으로 만든 Halloween food-Pumpkin 부침개

  • 등록일 2004-11-09 23:25
  • 작성자 suksuk
  • 조회수 4,170
[pumpkin 부침개]
오전에 주먹밥을 만들고 실컷 놀더니 저녁때 갑지가 또 pumpkin pizza를 만들자고 하네요.
그래서 내친김에 또 만들어 봤습니다.
오븐도 없는데 pizza를 어떻게 만드나 생각하다가 색깔을 넣어서 부침개를 만들었어요.
 
Sohee, what do we need to make a Korean pizza?
We need some flour, water, oil and salt.
Shall we make a colored Korean pumpkin pizza?
 
당근을 갈아 주황색을 포도주스로 보라색을 만들기로 했는데 냉장고를 열다 감이 보이더라구요.
그래서 감을 으깨어 넣어 보기로 했지요.
 
Sohee, let't pour some carrot juice into the bowl.
 
Stir it. Wow, look at this.
Persimmon can make a color like carrot juice.
 
Look at this color. These are different. It's interesting.
왼쪽이 감, 가운데가 당근, 오른쪽이 포도주스랍니다.
 
Let's scoop some dough and pour it into the frying pan.
 
Would you put pumpkin carrots on the grape dough?
당근 몇개를 호박 모양을 만들어 포도색 반죽 위에 놓아 보았어요.
 
Let's decorate this Korean pizza with chocolate.
 
Tada! We made it. Wow, it's so funny.
이렇게 부침개까지 만들고 놀다가 지쳤는지 아이는 쇼파에서 스르르 잠이 들어버리네요. 재밌는 시간이었습니다.
 
컨텐츠 공모전에서 수상한 초록잎새 (batoba)님의 글을 재구성한 내용입니다.
(updated on 2004.Nov.9)

     
로그인 후 덧글을 남겨주세요
허니맘 2009-06-02 11:42 
부침개 만들기도 밀가루 반죽이 필요해서 어린이들 좋아하는것 같아요.

74
[영어요리] the bean curd snack 1 11628
요즘 아이들 먹거리로 많이들 걱정하시죠? 저 또한 예외가 아닌 엄마이지요. 그러다보니 유기농 과자에 기웃거리거나 집에서 만들어준다는
73
[세계의 요리] 인도편- 치킨카레 5 10213
우리가 자주 먹는 카레. 이걸 먹으면서 인도와 연결해서 얘기 한 번 해주시고 지도도 보여주시는 건 어떠세요? 카레의 강황성분이 몸에 좋다는 이야기랑 관련 책 옆에 두고 짚어주시면 카레 먹을 때마다 생각날 겁니다. 오늘은 인도의 수많은 카레 종류 중 치킨 카레를 ..
72
[세계의요리]미국편- 미국식 핫도그 9 13705
오늘은 미국편입니다. 우리가 미국식 영어를 쓰고 있고 미국과의 관계가 중요한 만큼 미국에 대해서는 지도를 보면서 국기와 연결시켜 많은 이야기를 해주었어요.
71
[세계의요리]이탈리아편-토마토미트 스파게티 6 10831
이탈리아 요리하면 누구나 다 피자와 스파게티를 떠올릴 것입니다. 그리고 피자와 스파게티는 정말 거의 모든 애들이 다 좋아하는 요리라고도 할 수 있죠. 오늘은 요리로는 토마토 미트소스 스파게티를 만들어 볼 거구요, 피자는 저희집에 오븐이 없어 종이피자 만드는 ..
70
[세계의요리]독일편-감자팬케이크 5 15141
오늘은 독일의 요리입니다. 독일하면 역시 누구나 소시지와 맥주를 떠올릴 겁니다. 독일은 전세계에서 맥주 소비량이 최고인 나라이기도 하고, 각 지방별로 특산 맥주가 있을 정도입니다. 또한 독일 뮌헨의 민속 축제 옥토버페스트(Oktoberfest)는 세계에서 가장 유명한..
69
[세계의요리]영국편-쿠키 3 12935
이번엔 영국요리입니다. 그런데 영국은 국가를 대표할 만한 음식도 별 없을뿐더러 음식이 정말 맛없는 것으로 유명합니다. 오죽하면 맛있는 음식으로 미각이 발달한 프랑스 사람들은 영국 음식을 혀에 대한 테러라고 부른답니다. 그래서 런던에 가면 다른 나라의 음식점..
68
이가 썩지 않아요! 영양만점 강정만들기 6 8779
가은이의 간식으로 자주 해주는 강정을 소개해 드려요^^* 단것을 좋아하는 아이의 취향도 살리면서 이도 썩지 않고 그리고 영양까지 만점이라면 거기에 만들기가 엄청 간단하고 쉽다면!! 더없이 좋겠지요??? 이런 취지에 딱맞는 "영양만점 강정"입니다.
67
Chocolate Ice cream! 4 6269
Chocolate Ice cream!-찬결해니맘 요즘 조금씩 아이들하고 이것저것 만들어 먹는것에 재미를 붙였습니다. 여러번 저어 주어야 한다고 해서..귀찮았으나 시판제품을 먹이는 것보다 나을것 같아서 그래 한번 해보는 거야 하고 만들어 보았어요. 그런데 웬걸 ..
66
the bean curd snack 4 7139
the bean curd snack -다은마미-
62
Everyone poops 4 7740
61
We are going on a bear hunt. 3 9235
60
We all go traveling by 3 8242
독후활동 워크시트