쑥쑥몰
> 
영어 일기 쓰기에 도전하다
우리딸 초2입니다..
영어동화책을 읽어주고..오직 엄마표 놀이로만 함께하면서...
쓰는건 학교가면 어차피 배우게 될터이니..굳이 내가 가리킬 필요가 있을까..라는
생각으로 지금까지 밀어 붙여 오다가...
초4인 사촌 오빠가 집에 놀러 와서 영어 일기를 쓰는 것을 보더니..
갑자기 자기도 영어로 일기를 쓰고 싶다고 하는겁니다...
오호라...이게 왠 떡이냐...
(한다고 할때 밀어 붙이는게 가장 좋은 방법이겠지요...^^)
그래서 그럼 이제 부터 우리도 한번 시도해 볼까?...
하고서 영어일기를 쓰게 되었습니다.
알파벳도 겨우 익히는 아이에게 영어일기를 쓰는걸 어떻게 지도해야 하나?
순간적으로 대략난감 해 지더군요...
한동안 생각을 하다가...
그냥 그림일기 적듯이 일단 함 해보자는 생각으로
그림을 그리고....먼저 단어를 익히는게 중요할 것 같아요
그림에 표현된 단어들을 연습장에 적어주면 우리딸이 보고서 적는 형식으로
일기를 메꿔 나가기 시작했습니다..
일기의 내용은 아직은 한 문장으로만 간단히 표현해 주구요...
일기를 쓴지 얼마 되지는 않지만...
쓰다보니 좋은 점이 참 많다는 생각이 들더군요..
1. 반복적으로 날짜와 요일을 적게 되니 저절로 익히게 되더군요
2. 그림을 그리며 부수적으로 단어를 적다보니 자연히 단어도 익히게 되고
3. 알파벳 문장 쓰기에 익숙하지가 않아서 어설펐는데...이제는 제법 글자 같아 보입니다.
4. 하나의 문장이라도 자꾸 쓰다보니...문장의 형식을 대충 기억하는것 같아요
그래서 제가 with...라고 하면...그 뒤에 뭐 가지고 놀았다고...라는 식으로 자기가 설명을 합니다..ㅋㅋ
그런데 고민이 생기는게...
보통 일기라 하면 지나온 시점을 적는 것인데...
그럼 과거로 표현을 해 줘야 하잖아요....
꼭 과거로 해줘야 할까?...라는 생각이 들어서..때로는
현재로 때로는 과거로 그냥 막 말해 줬는데...저도 헷갈려요...ㅜ.ㅜ
하지만 이렇게 꾸준히 하다보면 그래도 여러 가지 덕이 되는게 많이 있겠지요
첫째는 우리딸이 영어일기 적는 시간을 너무나 즐거워 한다는 것이고
둘째는 영어를 적는다는 거에 자신감을 가지는것 같고
세째는 표현력도 아주 아주 쬐끔은 느는것 같아요...ㅎㅎ
이렇게 계속 진행하면 될까요?
어떤 변화를 더 주어야 할까요?..지도 부탁드립니다..^^
예쁜여우 
[영어일기]초 1방학숙제로 영어일기를 쓰고 있어요. 
[영어일기]영어일기 쓰기에 도전하다
최신
이전
