[³» ÀλýÀÇ ¾Æ¸®¾Æ] E Lucevan le Stelle / TOSCA - º°Àº ºû³ª°Ç¸¸ / Å佺ī
º£¸£µð³ª ¹Ù±×³Êº¸´Ù À½¾Ç¼º¿¡¼´Â ÇÑ ¼ö ¹ØÀ¸·Î Ä¡ºÎµÇÁö¸¸...
´ëÁß¼º¿¡ À־ ±× ´©±¸µµ µû¶ó¿Ã ¼ö ¾ø¾ú´ø ¿ÀÆä¶ó ±¤..
"º°Àº ºû³ª°Ç¸¸"Àº Ǫġ´ÏÀÇ Å佺ī 3¸· Áß
Å佺īÀÇ ¾ÖÀÎÀÌÀÚ ³²ÀÚ ÁÖÀΰøÀÎ Ä«¹Ù¶óµµ½Ã°¡ Á×±â Àü ¸¶Áö¸·À¸·Î ºÎ¸£´Â ¾Æ¸®¾ÆÀÔ´Ï´Ù.
°©ÀÚ±â ¿Ø ¿ÀÆä¶ó ¾Æ¸®¾Æ³Ä±¸¿ä...
Á¦°¡ ¾ó¸¶Àü¿¡ ¿ì¿¬È÷ ¿µÈ ÇÑÆíÀ» º¸°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
ÇѼ®±Ô.. ÀÌÁ¦ÈÆ ÁÖ¿¬ÀÇ ÆÄÆÄ·ÎƼ...
°Ç´ÞÀ̾ú´ø ´Ê±ïÀÌ °í±³»ý ÀÌÁ¦ÈÆÀÌ... ÀÚ½ÅÀ» °Ç´ÞÀ̶ó¸ç ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â ¼±»ý´Ô(ÇѼ®±ÔºÐ)¿¡°Ô
ÀÚ½ÅÀÇ ½Ç·ÂÀ» Áõ¸íÇϱâ À§ÇØ ¼±ÅÃÇÑ °îÀÌ ¹Ù·Î..
Puccini ÀÛ TOSCAÀÇ E Lucevan le Stelle º°Àº ºû³ª°Ç¸¸... ÀÔ´Ï´Ù.
¿µÈ ¼Ó¿¡¼ ÀÌ ³ë·¡°¡ Èê·¯ ³ª¿ÀÀÚ ¸¶Ä¡... Æǵµ¶óÀÇ »óÀÚ¸¦ ¿¬ °Í ó·³...
E Lucevan Le Stelle¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ïÀÌ ¸ðµÎ ¶°¿Ã¶ú½À´Ï´Ù.
¿ì¿¬ÇÑ ±âȸ¿¡ ±¸¸ÅÇÏ°Ô µÇ¾ú´ø ¿ÀÆä¶ó ¾Æ¸®¾Æ CD...
¿äÁò ó·³ 볓ÀÌ ÁÁ¾Ò´ø º½³¯... Çб³¸¦ °¡´Â ¹ö½º ¾È¿¡¼... ±× CD¸¦ µè°í ÀÖ¾úÁö¿ä.
±×·¯´Ù °©ÀÚ±â
¾î´À ³ë·¡¿¡¼ °©Àڱ⠴«¹°ÀÌ ÁÖ¸£¸¤ Èê·¯ ³»¸®´õ±º¿ä..
ÀÌÅ»¸®¾Æ ¾î´Â Çϳªµµ ¸ð¸£°í... ¿ÀÆä¶ó °ü¶÷ °æÇè Á¶Â÷ ¾ø¾ú´ø ´ç½Ã
ÀÌÀ¯¸¦ ÀüÇô ¾Ë ¼ö ¾ø´Â °¨µ¿°ú °¡½¿ÀÌ ¸Ô¸ÔÇØÁö´Â ½½ÇÄÀÌ ÇѲ¨¹ø¿¡ ¹Ð·Á ¿À´Â ´À³¦À̾ú½À´Ï´Ù.
±× ³ë·¡°¡.. ¹Ù·Î... ÀÌ.. Ǫġ´ÏÀÇ <º°Àº ºû³ª°Ç¸¸>À̾ú½À´Ï´Ù.
º°Àº ºû³ª°Ç¸¸ ¸¸ÅÀº...
ÆĹٷÎƼ º¸´Ù´Â Çöó½Ãµµ µµ¹Ö°íÀÇ À½»öÀÌ ´õ Àß¾î¿ï¸± Á¤µµ·Î... ¼¶¼¼ÇÑ °¨Á¤ÀÇ ¿ï¸²°ú À½¼º..
Áö±Ýµµ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿ÀÆä¶ó ¾Æ¸®¾Æ¸¦ ²ÅÀ¸¶ó¸é... Àú´Â ÁÖÀúÇÏÁö ¾Ê°í E Lucevan le Stelle¸¦ ¸»ÇÕ´Ï´Ù.
¿ÀÆä¶ó Å佺ī´Â... Å佺ī ¿ªÀ¸·Î´Â ¿¬±â¸¦ ¹«Ã´À̳ª ÀßÇÏ´Â ¸¶¸®¾Æ Ä®¶ó½º°¡ °¡Àå À¯¸íÇÏÁö¿ä.
±× Á¤µµ·Î ±ØÀÇ ³»¿ëÀº ¹«Ã´ ±ØÀûÀÌ°í ¿¬±âÀûÀÎ ¿ä¼Ò°¡ ¸¹ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °¨Á¤ÀÇ Àü´ÞÀÌ Áß¿äÇÑ ¿ÀÆä¶óÀÔ´Ï´Ù.
¾Æ¸§´ä°í ¿Á¤ÀûÀÎ ´ÙÇ÷Áú ¿ÀÆä¶ó °¡¼ö Å佺ī... ±×³àÀÇ ¾ÖÀÎÀÎ Ä«¹Ù¶óµµ½Ã´Â °¡³ÇÑ È°¡ÀÔ´Ï´Ù.
Ä«¶ó¹Ùµµ½Ã´Â Á¤Ä¡¹ü Ä£±¸ÀÇ µµÁÖ¸¦ µµ¿î Á˸ñÀ¸·Î »çÇü¿¡ ºüÁú »· ÇÏ°í..
±×·± ±×¸¦ ±¸Çϱâ À§ÇØ Å佺ī´Â °æ½ÃÃÑ°¨ ½ºÄ«¸£ÇǾƸ¦ ã¾Æ°©´Ï´Ù.
Æò¼Ò ±×³à¸¦ Èì¸ðÇÏ´ø ½ºÄ«¸£ÇǾƴ ±×³à¿¡°Ô ¸öÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í, (À± ¸ð¾¾°¡ ÀÌ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¸é ±²ÀåÈ÷ ¾î¿ï¸± µí)
±×·¸°Ô Çϸé Ä«¹Ù¶óµµ½Ã¸¦ »çÇüÇϴ ô ¿¬±ØÀ» ÇÏ°í »ç½ÇÀº »ì·Á ÁÖ°Ú´Ù ¾à¼ÓÇÕ´Ï´Ù.
±×³à´Â Ä«¹Ù¶óµµ½Ã¸¦ ±¸Çϱâ À§ÇØ ±×ÀÇ Ç°¿¡ ¾È±â±â·Î ÇÏ°í ÅëÇàÁõÀ» ¾òÀº ÈÄ ½ºÄ«¸£ÇǾƸ¦ »ìÇØÇÕ´Ï´Ù.
±× »ç½ÇÀ» ¸ð¸£´Â Ä«¹Ù¶óµµ½Ã´Â »çÇü Àü
ÀÚ½ÅÀÌ ±×Åä·Ï »ç¶ûÇÏ´Â ¿©ÀÎÀÎ Å佺ī¿¡°Ô ÆíÁö¸¦ ¾µ ½Ã°£À» ¾ò°Ô µË´Ï´Ù.
±×³à¸¦ Ȧ·Î ³²°ÜµÎ°í Á×¾î¾ß ÇÏ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿î¸íÀ» ºñÅëÇØ Çϸç
ºÏ¹ÞÇô ¿À¸£´Â ½½ÇÄÀ» Âü°í ¿¬ÀΰúÀÇ ´ÞÄÞÇß´ø »ç¶ûÀÇ Ãß¾ïÀ» ¶°¿Ã¸®¸ç
Ä«¹Ù¶óµµ½Ã´Â 3¸·ÀÇ ¾Æ¸®¾Æ "º°Àº ºû³ª°Ç¸¸"À» ºÎ¸¨´Ï´Ù.
½ºÄ«¸£ÇǾư¡ ¾à¼ÓÇß´ø °ÅÁþ »çÇüÀº... »ç½Ç ÁøÂ¥ »çÇüÀ̾ú°í... ±×°ÍÀÌ ¿¬±ØÀÎÁÙ¸¸ ¾Ë¾Ò´ø Å佺ī´Â...
ÃÑ»ì´çÇØ ¹«ÂüÇÏ°Ô »ìÇØµÈ Ä«¹Ù¶óµµ½ÃÀÇ ÁÖ°ËÀ» ¾È°í ¿À¿ÇÕ´Ï´Ù.
±×¶§ °æ½ÃÃÑ°¨ÀÌ »ìÇØ´çÇÑ °ÍÀ» ¾Ë°í üÆ÷ÇÏ·¯ ¿ÀÀÚ..
Å佺ī´Â Àýº®¿¡ ½ºÄ«¸£ÇǾƸ¦ ÀúÁÖÇÏ¸ç ¸öÀ» ³¯·Á ÀÚ»ìÇÑ´Ù´Â À̾߱â..
°á±¹... ÁÖÀΰø ¼Â ´Ù Á×´Â ºñ±ØÀûÀÎ ¿ÀÆä¶óÀÔ´Ï´Ù.
Àß»ý±â°í ¿¬±âÀßÇϱâ·Î À¯¸íÇß´ø Çöó½Ãµµ µµ¹Ö°í°¡ Ä«¹Ù¶óµµ½Ã·Î ¹«Ã´À̳ª À¯¸íÇÏ¿´¾úÁö¸¸...
¿äÁòÀº ¼¶¼¼ÇÑ °¨Á¤¿¬±â·Î ½½ÇÄÀÌ ¶Ò¶Ò ¶³¾îÁö´Â À¯¸íÇÑ ·Îº£¸£Åä ¾Ë¶ó³ÄÀÇ ¿¬±â°¡ È£ÆòÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ ¹¬Á÷ÇÏ°í ´À¸° À½¼ºÀ¸·Î ¶Ç´Ù¸¥ ¸Å·ÂÀÇ Ä«¹Ù¶óµµ½Ã¸¦ ¿¬±âÇÏ´Â
½Å¼¼´ë Å×³Ê ¿ä³ª½º Ä«¿ìÇÁ¸¸ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ ÇÔ²² µé¾îº¸½ÃÁö¿ä.
À½... ÇÏÁö¸¸ Á¦ ±Í¿¡´Â ¿ª½Ã³ª Àͼ÷ÇÑ Çöó½Ãµµ µµ¹Ö°íÀÇ ³ë·¡°¡... °¡Àå ÁÁ´Ù´Â...
±¹¹ÎÇб³¿Í ³²»êŸ¿ö°¡ ´õ ÀÔ¿¡ ´Þ¶óºÙ´Â... ³ª´Â... ³ª´Â ±¸¼¼´ë.... T¤µT;;
Roberto Alagna - E Lucevan le Stelle
Jonas Kaufmann - E Lucevan le Stelle
E Lucevan le Stelle (º°Àº ºû³ª°Ç¸¸)
E lucevan le Stelle
º°µéÀº ºû³ª°í
Ed olezzava la terra
´ëÁö´Â Çâ±â·Ó±¸³ª
Stridea l'uscio dell'orto
Á¤¿øÀÇ ¹®ÀÌ »ß°ÆÀ̸ç
E un passo sfiorava la rena
¶¥À» ½ºÄ¡´Â ¹ßÀÚ¿í ¼Ò¸®
Entrava ella, fragrante
Çâ±â·Î¿î ³¿»õ¸¦ dz±â¸ç ±×³à°¡ µé¾î¿Í
Mi cadea fra le braccia
µÎÆÈ¿¡ ¾²·¯Á® ¾È±ä´Ù
Oh dolci baci, o languide carezze
´ÞÄÞÇÑ ÀÔ¸ÂÃã, ºÎµå·± ¼Õ±æ
Mentr'io fremente
³»°¡ ¶³°í ÀÖ´Â »çÀÌ
Le belle forme discioglea dai veli!
±× ¾Æ¸§´Ù¿î °ÍµéÀº º£ÀÏ¿¡ ½×ÀÎµí »ç¶óÁ® ¹ö·È³×
Svani per sempre il sogno mio d'amore
³» »ç¶ûÀÇ ²ÞÀº ¿µ¿øÈ÷ »ç¶óÁö³×
L'ora e' fuggita
¸ðµç °ÍÀÌ ¶°³ª°¡ ¹ö·È´Ù
E muoio disperato!
Àý¸Á ¼Ó¿¡ ³ª´Â Á׾´Ù
E muoio disperato!
Àý¸Á ¼Ó¿¡ ³ª´Â Á׾³×
E non ho amato mai tanto la vita!
ÀÏ»ý¸¸Å ³ »ç¶ûÄ¡ ¸øÇÏ¿´´Âµ¥.. (ÀÌÅä·Ï ¸ñ¼ûÀ̶õ ¾Æ½¬¿î °ÍÀΰ¡...)