[쑥쑥] 영어동화책 읽게 할 때...

영어동화책 읽게 할 때...
글쓴이 여름 등록일 2003-07-27 15:42 조회수 2,091 댓글 0 http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEC_001/8811

영어동화책 읽게 할 때...

글쓴이 여름

등록일 2003-07-27 15:42

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEC_001/8811

우리 아들은 초등 1학년입니다.
영어를 제법 읽기는 하는데
과연 이 아이가 그 뜻을 알고 있는지가 저의 가장 큰 의문점입니다.
영어공부를 제가 시켰다기 보다
영어학원을 7개월 정도 다녔는데 자꾸 재미없다고 해서
인터넷 영어 사이트에서 3개월 정도 공부했습니다.

제법 읽는 것 같길래 제가 좀 도와(으잉? 실은 협박성 공부)줄까 싶어서 동화책을 읽고 해석하게 해보았더니 대강 의미는 아는 것 같은데 그 단어의 정확한 뜻은 잘 모르더라구요. 이걸 가르쳐줘야하는지, 아니면 스스로 터득하게 내비둬야하는지 ... 내가 해석을 구체적으로 해주려고만 하면 짜증을 내거나 도망을 가거나 지겨워 하거나 등등 어휴!~
영어를 재밌게 잘 하는 녀석을 또 내가 찝쩍거려서 싫어하게 되면 어쩌나 하는 걱정도 되고요.
영어 동화책을 읽게 할 때 다들 어쩌시나요?
직역을 해보게 해야하나요?
아님 그냥 전체적으로 의미만 파악하는 듯 해도 내버려둬야하나요?
문법이나 조사의 뜻들은 언제쯤 가르쳐야할까요?
현재와 과거 진행형등의 의미를 우리말로 자세히 설명해주지 않아도 정말 알까요?
어릴 때는 그리도 착하던 우리 아들이
요즘은 거의 악마(너무 했다!)수준입니다.
야단이나 협박없이 즐거움으로 영어를 하게 해주고 싶은데
제가 지도만 하면 이상하게도 큰 소리를 내게 됩니다.
나쁜 엄마! 윽!!

번호	제목	글쓴이	등록일	조회
3239	급해요!!!도와주세요!!! 답글 2개 ▼	와니맘	2003/07/29	1,917
	급해요!!!도와주세요!!!	윤주맘	2003/08/01	1,601
	초1이라면 권하고 싶지는 않습니다.	바다	2003/07/31	1,751
3238	사이트 소개부탁...해요... 답글 5개 ▼	카푸치노..	2003/07/29	2,043
	그럼 여기로 가보세요.^^	제니맘	2003/07/30	2,333
	저도 얼마전에 알고 노크했다가...	영이맘	2003/07/30	1,919
	이런곳은...	미리	2003/07/29	1,999
	신청대기자가 100명이라면?	은우맘	2003/07/30	2,016
	[초딩마미룸]으로 오세요	지나가다..	2003/07/29	2,023
3237	Scott Foresman-ESL교재가 궁굼해요~~ 답글 1개 ▼	candy	2003/07/29	1,464
	Scott Foresman-ESL교재가 궁굼해요~~	cindy	2003/07/30	1,782
3236	위씽 투게더 답글 1개 ▼	바다	2003/07/29	1,517
	위씽 투게더	cindy	2003/07/29	2,039
3235	웬 매도...?? 답글 1개 ▼	feel	2003/07/29	1,946
	본 사이트에 대해서..라고 함은.	히플러	2003/07/29	1,958
3234	김형란님 글을 읽고....	지나가다..	2003/07/29	1,863
3233	국내에 수입된 미국 초등 교과서.	Seed	2003/07/29	1,793
3232	런투리드, 쎄쎄는 뭔가요? 답글 2개 ▼	궁금맘	2003/07/29	1,620
	런투리드, 쎄쎄는 뭔가요?	cindy	2003/07/29	1,860
	런투리드는 모르고 세세세는	수민맘	2003/07/29	1,961
3231	교재 선정에 대하여-명작동화	진주맘	2003/07/29	1,529
3230	온가족이 함께할 수 있는 ~~	선아정재..	2003/07/29	1,498
3229	맞습니다..맞고요... 답글 1개 ▼	wow	2003/07/28	1,721
	김형란님의 다이어리로 한번 가보시길.	히플러	2003/07/29	1,920
3228	영어와 관련없는 질문은 한마당으로 옮깁니다(운영자)	조아맘	2003/07/28	1,529
3227	경시대회에 대한 생각 답글 4개 ▼	지니	2003/07/28	2,387
	몰지각한 상업교육업체들에 휘둘리지 마세요 !	anti경시..	2003/07/29	1,700
	경시대회에 대한 생각	지오맘	2003/07/28	1,842
	'경시대회' 유감	김형란	2003/07/28	2,801
	경시대회를 보내려다.	여름	2003/07/28	1,737
3225	영어동화책 빌려 보는 곳.. 답글 1개 ▼	형석맘	2003/07/28	1,643
	일산쪽에 사시는 분들은 이곳을...	지니	2003/07/28	1,743
3224	아서cd롬프린트가 되지않네요.도와주세요.	지원엄마..	2003/07/28	1,367
3223	런투리드 공구 정말 하긴 하는 건가요? 답글 1개 ▼	민정맘	2003/07/27	1,617
	^^;;; 안되면 기획이라도...	쑥쑥	2003/07/28	1,824
3222	phonics를 별도로 공부하는 것의 효과 답글 1개 ▼	웅이엄마..	2003/07/27	1,680
	phonics를 별도로 공부하는 것의 효과	기쁨자랑..	2003/07/28	2,008
3221	영어동화책 읽게 할 때... 답글 4개 ▼	여름	2003/07/27	2,091
	Reading과 스토리 북은 큰 차이가 있습니다.	영어초보..	2003/07/30	1,722
	reading시 가장 중요한것!!!!!!!!!	daniela	2003/07/27	2,526
	영어동화책 읽게 할 때...	!!!!	2003/07/27	2,083
	저도 비슷한 고민...꼭 답변 달아주세요	세아이맘..	2003/07/27	1,634
3219	글쓰기 수업 후기입니다.	애경라지..	2003/07/26	2,631
3218	초딩마미룸(럭셔리~엄마표^^)	초딩마미..	2003/07/26	1,985

번호

제목

글쓴이

등록일

조회

초등영어 게시판