Áؼ¹æÀÇ Çü±¤µîÀ» ÀÌ¿ëÇÑ °£´ÜÇÑ ÇÒ·ÎÀ© ºÐÀ§±â ³»±â~~
À¸½º½ºÇÑ ºÐÀ§±â¿¡ ¾ÆÁÖ µüÀÎ ¹æ¹ýÀ» ¾Ë·Áµå¸®ÁÒ..
¿ì¼± Çü±¤µîÀÇ Ä¿¹ö¸¦ ¹þ±é´Ï´Ù.
¿ì¸®ÁýÀÇ Ä¿¹ö´Â Á¤»ç°¢ÇüÀ¸·Î Å« ÆíÀ̱⠶§¹®¿¡
ÀÌ·± ³îÀ̵µ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.^^
¼¼Ã´À» À§ÇØ ÀÌ¹Ì ¿À·¡Àü ºÎÅÍ ¹þ°ÜÁ® ÀÖ¾ú±¸¿ä..
ÀÌ ±âȸ¿¡ ±ú²ýÀÌ ´ÛÀ» ¼öµµ ÀÖ¾ú´ä´Ï´Ù..
Áغñ¹° : °ËÁ¤ ºñ´Ò ºÀÅõ, °¡À§,,
¸ð¾çÀ» ¿À·Á ³À´Ï´Ù.
Àú´Â È£¹Úµî ¸ð¾ç, À¯·É¸ð¾çÀ» ³» ºÃ±¸¿ä.
±× ¹Û¿¡ ´Ù¸¥ ¸ð¾çµµ ³¾ ¼ö ÀÖ°ÚÁÒ..
< Script >
I'm gonna make special lantern today~~
¿À´Ã ¾ÆÁÖ Æ¯º°ÇÑ µîÀ» ¸¸µé¾î ÁÙ²¨¾ß..
Your room will be very spooky.
´Ï ¹æÀÌ ¾ÆÁÖ À¸½Ã½ÃÇØ Áú²¨¾ß.
I will use this black plastic bag.
ÀÌ °ËÁ¤ ºñ´ÒÀ» »ç¿ëÇÒ ²¨¶õ´Ù.
What do you connect black things with?
°ËÁ¤°Íµé ÇÏ¸é ¹¹°¡ ¶°¿À¸£´Ï?
--black spiders, bats, dark forest, uuuuh~~spooky things..
°ËÀº °Å¹Ì, ¹ÚÁãµé, ¾îµÎ¿î ½£, À¸À¸À¸ À¸½Ã½ÃÇÑ °ÍµéÀÌ¿ä.
Yes,,,very spooky~~
±×·¡ ¾ÆÁÖ À¸½º½ºÇØ.
What shape am I cutting out now?
³»°¡ Áö±Ý ¹«½¼ ¸ð¾çÀ¸·Î ÀÚ¸£°í ÀÖÀ»±î?
--Right! This white part will be a ghost.
±×·¡! ÀÌ ÈòºÎºÐÀÌ À¯·ÉÀÌ µÉ²¨¾ß.
Can you pretend to be a little ghost?
ÀÛÀº À¯·ÉÀÌ µÇ¾î º¼¼ö ÀÖ°Ú´Ï?
Oh, you are really scared me..
¿À,,Á¤¸» ¹«¼¿îµ¥...
¿ì¿Í ¿ì¿Í ÇÏ¸ç ¾ÆÀ̵éÀÌ ÁÁ¾ÆÇß½À´Ï´Ù..
µ¿³× Ä£±¸µéµµ ¿Í¼ º¸°í´Â ÁÁ¾ÆÇÏ´ø °É¿ä..^^
³¾À» ±â´ëÇØ ÁÖ¼¼¿ä..
¿À´ÃÇÏ¸é µü ÁÁ°Ú±¸¸Õ..^^
¿¹¿ø¾ç Ç϶ó´Â ´ë·Î Àß ÇÏÁÒ?