ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¹(The Very Hungry Caterpillar) ÀÎÇü¸¸µé±â

  • µî·ÏÀÏ 2007-03-23 13:01
  • ÀÛ¼ºÀÚ suksuk
  • Á¶È¸¼ö 7,124
1. ¸¶¸®¿¡µû(ijoa44)´ÔÀÇ »ö»ö±ò »Ð»ÐÀÌ ¾Ö¹ú·¹ ¸¸µé±â
 

 
Á¦ ¸¸µç »Ð»ÐÀÌ ¾Ö¹ú·¹¸¦ º» ¹ÎÈÄ°¡...
³Ñ ½¬¿ï °Å °°´Ù¸ç....Àڱ⵵ ÇÔ ¸¸µé¾îº¸°Ú´Ù°í Çϳ׿ä~
±×·¡¼­ Áý¿¡ ÀÖ´Â ¸ÅÁ÷ÄÜ À¸·Î ¸¸µé¾î º¸¾ÒÁö¿ä~
¹ÎÈÄ ¾Ö¹ú·¹´Â ±×·² µíÇѵ¥...ÁöÈÄ ¾Ö¹ú·¹´Â ¾îµòÁö Á» ÈñÇÑÇÕ´Ï´Ù...¤»¤»
 
----------------------------------------------------------------------------------------------
 
3.  À¯Çõ¸¶´õ(yoohuck)´Ô²²¼­ ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¿Ã·ÁÁ̴ּø ÀÛÀº ¾Ö¹ú·¹ ¸¸µé±âÀÔ´Ï´Ù.

 

 

 

±×¸²Ã¥¿¡ À½½ÄµéÀ» º¸¸é Á¶±×¸¸ ±¸¸ÛÀÌ ³ªÀִµ¥ ±× ±¸¸ÛÀº ¾Ö¹ú·¹°¡ À½½ÄÀ» ¸Ô°í
Áö³ª°£ ÈçÀûÀ» ³ªÅ¸³½°ÍÀÔ´Ï´Ù. Ã¥¼ÓÀ» Åë°úÇÒ¼ö ÀÖÀ»Á¤µµÀÇ ÀÛÀº ¾Ö¹ú·¹¸¦ »öÁ¾ÀÌ·Î
¸¸µé¾î¼­ ¾ÆÀ̶û ¾Ö¹ú·¹¸¦ ¿òÁ÷¿© º¸¼¼¿ä.
 
¡ØÁغñ¹°:»Æ»ÆÀÌ ÇÑ°³, »öÁ¾ÀÌ(ȤÀº ºÎÁ÷Æ÷),º»µå
 
1.»Æ»ÆÀ̸¦ Á£°¡¶ôÀ̳ª ¿¬Çʵ ¿À¸¥ÂÊ »çÁøó·³ ¸»¾ÆÁÝ´Ï´Ù.
  ¿¬Çʸ¸ »ì¦ »©ÁÖ¸é ¾Ö¹ú·¹ ¸ð¾çó·³ µË´Ï´Ù.
 
2.¾Ö¹ú·¹ ¾ó±¼Àº »öÁ¾ÀÌ·Î ¸¸µé¾îµµ µÇ´Âµ¥ Àú´Â Áý¿¡ ÀÖ´Â ÀÚÅõ¸® ºÎÁ÷Æ÷¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ­ ¸¸µé¾î º¸¾Ò½À´Ï´Ù.
 
3.¾Ö¹ú·¹ ¸öÅë°ú ¾ó±¼ ºÎºÐÀº º»µå¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ­ ºÙ¿©ÁÝ´Ï´Ù.
 

ÀÌ·¸°Ô ¸¸µé¾îÁø ¾Ö¹ú·¹´Â Ã¥¿¡ À½½Ä¿¡ ³ªÀÖ´Â ±¸¸Û¿¡ ½î¿Á µé¾î°¡´Â Å©±â°¡ µÇ±¸¿ä.

ÃË°¨µµ ÁÁ¾Æ¼­ ¸¶Ä¡ ¾Ö¹ú·¹¸¦ ¸¸Áö°í ÀÖ´Â µíÇÑ ´À³¦ÀÌ µç´ä´Ï´Ù.

 

------------------------------------------------------------------------------------------------

4. ±Ô¿µ¸¾(yeonv6)´Ô²²¼­ ¸¸µé¾îÁֽŠ»óÀÚ¾Ö¹ú·¹
 
 

ÀÏ´Ü Ä¡¾à»óÀÚ¿¡ »öÁ¾ÀÌ·Î °¨½ÎÁØÈÄ¿¡ »öÁ¾À̸¦ ¿À·Á¼­ ´«À» ºÙÀÌ°í.
¸ð·ç¸¦ ±Û·ç°ÇÀ¸·Î ºÙ¿©ÁÖ¾úÀ¾´Ï´Ù.
´Ù¸®µµ ¼ö¼ö±øÀ» Àß¶ó¼­ ±Û·ç°ÇÀ¸·Î ºÙ¿´´ä´Ï´Ù. ¸ðµÎ Áý¿¡ÀÖ´ø Àç·áµéÀ̶ó
´õ ¼ö¿ùÇß´ø°Å°°¾Æ¿ä.

<<È°¿ë ¿¹¹®>>

Do you want to make caterpillar?
(¾Ö¹ú·¹¸¦ ¸¸µé±î?)
Should I make it with you?
(¾ö¸¶¶û °°ÀÌ ¸¸µé±î?)
What do we need?
(¹«¾ùÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°Ú´Ï?)

How about wrapping the paper up this way?
(ÀÌ Á¾ÀÌ·Î °¨½Î¸é ¾î¶³±î?)
What color is this?
(¹«½¼»öÀϱî?)
Now we have to paste it on with paste.
(Ç®·Î ºÙÀÌÀÚ.)
Let's tape it with cellophane tape.
(¼¿·ÎÆÇÅ×ÀÌÇÁ·Î ºÙÀÌÀÚ.)
Try to stick the eyes here.
(´«À» ¿©±â¿¡ ºÙ¿©.)
We have to put it on top of this one.
(ÀÌ À§¿¡ ÀÌ°É ºÙ¿©º¸ÀÚ.)

A caterpillar has lots of legs.
(¾Ö¹ú·¹´Â ´Ù¸®°¡ ¸¹¾Æ.)
There now, it's all ready.
(¿Í..ÀÌÁ¦ ´ÙµÆ´Ù.)
Caterpillars eat leaves so they can have the energy to turn into butterflies.
(¾Ö¹ú·¹´Â ÀÙÀ» ¸Ô°í ÈûÀÌ»ý°Ü¼­ ³ªºñ°¡ µÈ´Ü´Ù.)
 
----------------------------------------------------------------------------------------------
 
5. Rainbow(hjh0813) ´ÔÀÇ ¹Ì¼ú³îÀ̸¦ ÀÀ¿ëÇÑ ¾Ö¹ú·¹ ¸¸µé±â
 
Today we'll make a caterpillar.
I prepared a caterpillar using an egg carton.
How many cups?
Yes, 5 cups.
And there are three caterpillars in a low.
 
 
We need water colors, markers, scissors and a pipe cleaner.
First, using the point of scissors, make 2 small holes at one end for the antennae.
And insert pipe cleaners for the antennae.
Now draw two eyes, a mouth, and decorate.
 
 
 
Wow..!!
We made a beautiful, colorful caterpillar...!!!
You really did a good job..
 
*carton-(Å«) ÆÇÁö »óÀÚ
*insert- ¹°°Ç¡³À» (¡¦¿¡) »ðÀÔÇÏ´Ù, ³¢¿ö[Áý¾î] ³Ö´Ù
 
½±°Ô ±¸ÇÒ¼ö ÀÖ´Â ´Þ°¿»óÀÚ¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿©  ¿µ¾î¿Í Á¢¸ñÇÏ¿© ¸¸µé¾îºÃ´ä´Ï´Ù.
¾î·Á¿î°ÍÀÌ ¾Æ´Ñµ¥...Àڱ׸¶ÇÑ °ü½ÉÀÌ ¾ÆÀ̵鿡°Ô´Â ³Ê¹«³ª Å« °æÇèÀÌ µÇ¾î
Ç×»ó ÇØÇÇ ÇÕ´Ï´Ù.
 
 
----------------------------------------------------------------------------------------------
 
5. 丰¸¶¹Ì(sunlse)´ÔÀÇ ´Þ°¿ÆÇÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¿¹»Û ¾Ö¹ú·¹
 
 
°è¶õÀ» ´ã¾Æ¼­ ÆÄ´Â ÆÇÀÖÁÒ??
±×°Ô Á¾ÀÌ·Î µÇ¾îÀÖ°í..
°Ô´Ù°¡ ±æ°Ô ÀÚ¸£¸é ¸ð¾çÀÌ ¾Ö¹ú·¹¶û Èí»çÇؼ­
µü~ÀÌ´õ¶ó±¸¿ä
 
 
»öÄ¥À» ¸¶Ä¡°í ¸éºÀÀ» ³Ö¾î¼­ ´õµëÀÌ·Î ¸¸µé°í¿ä.
±×¸®°í ½ÃÁß¿¡ ÆÄ´Â ´«¾ËÀ» ±Û·ç°ÇÀ¸·Î ºÙ¿©ÁÝ´Ï´Ù.
 
¾Ö¹ú·¹ ¸öÅë¿¡ Á¡¹ÚÀÌ°¡ Àֳ׿ä
¸éºÀ¿¡ ¹°°¨ ¹·¿©¼­´Â Àú¸® Âï¾îµ×³×¿ä.
 

     
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
´Þº¹ÀÌ 2010-11-14 14:19 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.
Çã´Ï¸¾ 2009-06-03 10:35 
ÀçÈ°¿ëÇ°À» ÀÌ¿ëÇÑ ¾Ö¹ú·¹ Á¤¸» ±Â ¾ÆÀ̵ð¾î~

240
Swimmy Sea Creature ¸ÔÀ̻罽 7 21492
»çÀ̾𽺠sea creature. À̹ø ½Ã°£¿¡´Â ¹Ù´Ù¼ÓÀÇ ¸Ô°í ¸ÔÈ÷´Â °ü°è¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº¸´Â ½Ã°£À» °¡Á®º¸¾Ò½À´Ï´Ù.
239
Swimmy Worksheet È°¿ë±â 1 18602
=> Finish the sentences. The little fish saw a big fish. He was afraid. Then he found a school of more little fish. They all swam away together.
238
Swimmy - ¹®Á¦³»°í ´äÇÏ°í.. 1 14711
swimmy. ´ÜÇົ [À¸¶äÇì¾öÀÌ]·Îµµ ¾ÆÁÖ À¯¸íÇÑ Ã¥ÀÌÁÒ? ÇÑ±Û ´ÜÇົÀ¸·Î °¡Áö°í ÀÖ´Ù°¡, À̹ø¿¡ ¿µ¾îÃ¥À» ±¸ÀÔÇÏ°Ô µÇ¾ú´Âµ¥ »õ·Î¿î ´Ü¾îµéµµ ¸¹ÀÌ ¾Ë°ÔµÇ¾î ´õ¿í »ÑµíÇÏ´õ±º¿ä^^
237
Swimmy È°¿ë Èıâ 3 16468
ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¼ö»óÇϽŠÀ±°É¸¾ (kimmy0503)´ÔÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾îÀÔ´Ï´Ù.
236
¡ÙÀ¸¶äÇì¾öÀÌ(Swimmy) -È°¿ë¹Ì¼ú³îÀÌ 7 25644
ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¼ö»óÇϽŠÀ¯Çõ¸¶´õ (yoohuck) ´ÔÀÇ Swimmy È°¿ë ¹Ì¼ú ³îÀÌÀÔ´Ï´Ù.
235
▓ Blue sea È°¿ë. 1 14097
234
Blue Sea ÀбâÀÇ ½ÃÀÛ 10541
233
[±×¸²Ã¥]Blue Sea - »óÀÚ¸¦ È°¿ëÇØ ¹Ù´Ù¸¸µé±â. 1 14309
232
[Wishy Washy Readers] Move Over 2 9825
231
Freight Train --- ÇÏ´ÃÀ» ³¯À¸´Ù. 3 15737
230
Chicka Chicka Boom Boom ´ë/¼Ò¹®ÀÚ ¸ÅĪÇϱâ 2 16141
kbmom´ÔÀÇ ºÎÁ÷Æ÷ Æ®¸®¸¸µé¾î ´ë/¼Ò¹®ÀÚ ¸ÅĪÇϱ⠾ÆÀ̵ð¾îÀÔ´Ï´Ù.
229
Chicka Chicka Boom Boom ¸Ó¸®¶ì ¸¸µé±â 2 13591
¶ÇÀ̸¾´ÔÀÇ ºÎÁ÷Æ÷ ¸Ó¸®¶ì¸¦ ¸¸µé¾î ¾ËÆĺª ³îÀÌ È°¿ë¾ÈÀÔ´Ï´Ù.