Ãßõ 
Áý¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ¾²´Â ¸»µé - Ãʵ¾î ¸ðÀ½ Á¦ 1ź

±Û¾´ÀÌ Chae Jongsoo

µî·ÏÀÏ 2002-09-13 19:50

Á¶È¸¼ö 4,630

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEC_001/3747

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
Áý¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ¾²´Â ¸»µé Ãʵ¾î À¥¹®¼­ - Á¦ 1ź : ¢Ð Ãʵ¾îȸȭ À¥¹®¼­´Â ¾²±â ¿¬½À¿ëÀÔ´Ï´Ù. ¾Æ·¡ ÃÊµî ¿µ¾îȸȭ¸¦ ÀÍÈ÷½Å ÈÄ¿¡ º¹½À¿ëÀ¸·Î »ç¿ëÇϼ¼¿ä.
À©µµ¿ì âÀ» ÀÛ°ÔÇÑ´ÙÀ½ Àû´çÇÑ Å©±â·Î Á¶ÀýÇÏ¿© »ç¿ëÇÏ½Ã¸é ´õ ÁÁ¾Æ¿ä.
³ªÁß¿¡ ÀÎÅÍ³Ý Ã¤ÆÃÇÒ ¶§ µµ¿òÀÌ µÇ¿À´Ï ŸÀÌÇÎ ¿¬½À ¿­½ÉÈ÷ Çϼ¼¿ä. ^_^

Ãʵî ȸȭ¸ðÀ½


< ÁýÀ» ³ª°¡°í µé¾î ¿Ã ¶§>

¾ö¸¶(¾Æºü), Àß ´Ù³à ¿À¼¼¿ä.
Mom(Daddy), Bye, see you.

OO¾ß, Àß °¬´Ù ¿À³Ê¶ó.
OO, Bye, see you.

¾Æºü, Àß ´Ù³à ¿À¼Ì½À´Ï±î?
Daddy, Hi , good evening.

OO¾ß, Àß °¬´Ù¿Ô´Ï?
OO, Hi, good evening.
¶Ç´Â Hi.

¾ö¸¶, Àß °¬´Ù¿Ô½À´Ï´Ù.
Hi, Mom.
¶Ç´Â,
Here I am.

OO¾ß, Àß °¬´Ù ¿Ô´Ù.
Hi, OO.
¶Ç´Â,
Here I am.

OO¾ß, °¬´Ù ¿Ã°Ô.
OO, Now, I'm going. bye.


<ĪÂùÇÒ ¶§>

³Ê, Âü Àß Çß´Ù.
OK. well done.
You did good job.
You're very good.

¾ö¸¶, °í¸¶¿ö¿ä.
Mom, Thank you.


<µµ¿ÍÁÖ°í µµ¿ò ¹ÞÀ» ¶§>

¾ö¸¶, ÀúÁ» µµ¿Í ÁÖ¼¼¿ä.
Mom, Help me please.

¾ö¸¶, µµ¿Í ÁÙ·¡¿ä?
Mom, Can you help me?

OO¾ß, ¾ö¸¶ µµ¿Í ÁÙ·¡?
OO, Can you help me?

Á¦°¡ µµ¿Í µå¸±°Ô¿ä.
I can do for you.

³»°¡(¾ö¸¶) µµ¿Í ÁÙ°Ô.
I can do for you.

Á¦°¡ µµ¿Í ÁÙ±î¿ä?
Can I help you?
May I help you?

³»°¡(¾ö¸¶) µµ¿ÍÁÙ±î?
Can I help you?
May I help you?

³»°¡(¾ö¸¶)¾î¶»°Ô µµ¿Í ÁÙ±î?
How can I help you?

³»°¡(¾ö¸¶) ¹» µµ¿Í ÁÙ±î?
What can I help you?

µµ¿ÍÁ༭ °í¸¶¿ö(°í¸¶¿ö¿ä)
Thank you for (your) helping.


< ÀÚ, ¿©±â ÀÖ¾î.>

ã´Â ¹°°Ç, ¿øÇÏ´Â ¹°°Ç ³» ³õÀ¸¸é¼­(¾ÆÀÌ,¾ö¸¶ °øÅë)

ÀÚ, ¿©±â ÀÖ´Ù(ÀÖ½À´Ï´Ù)
Here you are.
¶Ç´Â
Here it is.

ÀÌ°ÍÀ» ³×°Ô ÁÖ¸¶
Here is something for you.


<¾È¾ÆÁÙ ¶§>

¾ö¸¶, ¾È¾ÆÁÖ¼¼¿ä.
Mom, Give me a hug, please.
¶Ç´Â
Mom, Hug please.

¾ö¸¶, ²À ¾È¾ÆÁÖ¼¼¿ä.
Mom, Give me a big hug, please.

¾ö¸¶´Â ³Ê¸¦ ¾È°í ½Í´Ù
I want to give you a hug.

<ÁÖÀÇ ½Ãų ¶§>

Á¶½ÉÇضó
Watch out !
Look out !
Take care !
Look ! (ÁÖÀǸ¦ ȯ±â½Ãų ¶§)

¿©±â ºÁ¶ó
Look at here.

Àú°Åº¸¶ó.
Look at that.

< ÀüÈ­¿µ¾î>

¿©º¸¼¼¿ä!
Hello!

³ª¾ß.
This is he.(³²ÀÚ)
This is she(¿©ÀÚ)

±×´Â Áö±Ý ¾ø¾î
He is not in now.
She is not in now.

ÀüÈ­ ²÷Áö ¸¶¶ó
Hold on, please.


< ¹¹ÇÏ°í ÀÖ¾î(¿ä)?>

¾ö¸¶, ¹¹ÇØ?
Mom, What are you doing?

OO¾ß, ¹¹ÇÏ°í ÀÕ´Ï?
OO, What are you doing?

OO¾ß, ¹¹ÇÏ°í ½Í´Ï?(¹¹ ÇÒ·¡?)
OO, What do you want to do?

Àú³áÀ» ¸¸µé°í ÀÖ´Ù.
I'm cooking dinner.

¹ä»ó Â÷¸®°í ÀÖ´Ù.
I'm setting the table.


< ¹» ¸Ô´Â ÀÏ>

Àú³áÀº ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô¾ú´Ï?
Did you enjoy your dinner?

³×, ¹è°¡ ºÒ·¯¿ä.
Yes, I'm full.

Àß ¸Ô¾ú¾î¿ä.(Áñ°Å¿ü¾î¿ä)
I enjoyed it.

¸À ÀÖ¾ú¾î¿ä.
It was delicious.

´õ ¸Ô¾î¶ó.
Help yourself some more.

¸¹ÀÌ ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù.
I've had enough.

¹» ¸¶½Ç·¡?
What do you like to drink?


< ¾ÆÀÌ¿Í ³î¾Æ ÁÖ±â>

¾ö¸¶, Àú¶û ³î¾Æ ÁÖ¼¼¿ä.(¾ö¸¶¶û °°ÀÌ ³î°í ½Í¾î¿ä)
I want to play with you, Mom.

³Í Áö±Ý ¾ö¸¶¸¦ ¹æÇØÇÏ°í ÀÖ¾î.
You're in my way.

³×°¡ ¿©±â ÀÖÀ¸¸é ¾ö¸¶°¡ ÀÏÀ» ¸ø ÇÑ´Ü´Ù.
I can't work with you here.

¾Æºü¿¡°Ô °¡¼­ ³î¾Æ¶ó
Go and play your father.

³Ê¶û ÇÔ²² ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
I'll be with you.
¶Ç´Â
I want to be with you.


< Æò»ó½Ã ¸¹ÀÌ ¾²ÀÌ´Â ¸» ¸ðÀ½>
- »óȲº°·Î ºÐ·ùÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù-

»¡¸® Çضó
Come on !

»¡¸® »¡¸® !
Come on ! Come on!
¶Ç´Â
Go ! Go !

±¦Âú¾Æ?
OK?

³×, ¹°·Ð ±¦Âú¾Æ
Yes, sure.

¹°·Ð
Of course.

È®½ÇÇØ?
Are you sure?

Àá°£¸¸
Just a moment.

³ªµµ ±×·¡
So do I.
So am I.
Me too.

ÇÏÁö¸¶(¶ó)
Stop !

¾Ë¾Ò¾î.(¹Û¿¡¼­ ¹® µÎµå¸± ¶§)
All right.

¹«½¼ ÀÏÀ̳Ä?
What's up?
¶Ç´Â
What's the matter?

³Ê ¾Ë¾Æ?(¾ËÁö¿ä?)
You know?

¿©±â ÀÖ´Ù (ÀÖ¾î¿ä)
Here you are.

³Ê È¥ÀÚ Çضó
Do by yourself.

Çб³ °¥ ½Ã°£ÀÌ´Ù.(Çб³ °¡°Å¶ó)
It's time for school

¿ì¸®, ÁýÀ¸·Î °¡ÀÚ
Let's go home.

¿ì¸®, ¹ö½ºÅ¸°í °¡ÀÚ
Let's get on the bus.

ÀÚ, ¹ö½ºÁ¤·ùÀå¿¡ ´Ù¿Ô´Ù
Here we are at the bus-stop.

Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î¾Æ¶ó
Have a good time.

Àç¹ÌÀÖ°Ô ³î¾Ò´Ï?
Did you have a good time?

¹® ¿­¾î¶ó(¿­¾î ÁÖ¼¼¿ä)
Open the door.(please)

¹® ´Ý¾Æ¶ó(´Ý¾Æ ÁÖ¼¼¿ä)
Shut the door. (please)

¼­¿îÇÏ´Ù
I'm sorry.

ÀÖÁö(ÀÖÀÚ³ª)
There is.

³Ê¶û °°¾Ö. (³Ê¶û ¸¶Âù°¡Áö¾ß)
Like you.

º¸°í½Í¾î Á×°Ú´Ù
I miss you.

±Ý¹æ µ¹¾Æ ¿Ã°Ô(°¬´Ù ¿Ã°Ô).
I'll be right back.

±¦Âú¾Æ¿ä.
I'm all right.

±×¸¸ÇÏÀÚ (¸¶Ä¡ÀÚ)
Let's wrap it up.

¹¹¶ó°í?
What?
¶Ç´Â
Excuse me?

¿Ö ¾ÈµÅ?
Why not?

´ë´ÜÇØ(°¨Åº)

Great !
¶Ç´Â
Very good !

¹º¶æÀ̾ß?
What do you mean?

ÀÌ ¿Ê ¾î¶§?(»õ¿Ê ÀÔ°í ÀÚ¶ûÇÒ ¶§)
How do you like this dress?

³× ¸¾¿¡ µé±â ¹Ù¶õ´Ù.
I hope you like it.

°ÆÁ¤¸¶¶ó
Don't worry.

±×°Å °ÆÁ¤¸¶
Don't worry about it.

½Ç·ÊÇØ¿ä
Excuse me.

¿À, ¾ÈµÅ!
Oh , No !

°¡ÀÚ
Let's go .

¸Â¾Æ.
That's right.

ÇÑ ¹ø ÇغÁ.
Give it a try.

´Ù µÆ´Ï? (´Ù ³¡³µ¾î?)
Are you done?


¾î¼­....(µ¶ÃËÇÒ ¶§..)
Please.

³Í ¾î¶§?
How about you?

´Ê¾ú´Ù(´Ê¾ú±¸³ª)
It's late.

¾ö¸¶, ³ª°¥°Ô(¹®¹Û¿¡¼­ ¾ö¸¶°¡ ºÒ·¯ ³ª°£´Ù°í ´ë´ä)
Mom, come in! ( ¾ö¸¶ÀÔÀå¿¡¼­´Â come in)

³× ¸»ÀÌ ¸Â¾î(¸Â´Ù)
You are right.

³­ ¸øÇØ
I can't.

Á¶¿ëÈ÷ Çضó(Çϼ¼¿ä)
Quiet (please.)
¿©±â ÀÖ¾î¿ä.(¾à°£ ¸Ö¸®¼­ À̸§ºÎ¸¦ ¶§ ´ë´ä)
Here.




¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

0
  Ãßõ      
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸ Ãßõ
1490

 1454 re ¹Ú¹ÌÈ­¾¾:±×·±µ¥ ¿Ö ȸ»ç´Â ´Ü¼ø´ëÁ¹Áֺθ¦ ±³À°..

ÀÌÁøÈñ 2002/09/17 3,261 0
1489

 7»ì ½Ãµð Á» ÃßõÇØÁÖ¼¼¿ä

 ´ä±Û 2°³ ¡å
²Ä²Ä¸¾ 2002/09/16 2,940 0
1488

 ¿µ¹®º¯¿ª ºÎŹ ÇÕ´Ï´Ù

 ´ä±Û 1°³ ¡å
³ëÅ°æ 2002/09/16 3,353 0
1487

 ¼ö¿µÀÌÀÇ ÁÂÃæ¿ìµ¹ ¿µ¾î ½ÇÆÐ or ¼º°ø

¼ö¿µ¾ö¸¶.. 2002/09/16 3,824 0
1486

 ¢¾ »çÃá±â µþ°ú ¿ô´Â ¿¬½ÀÀ» ÇÏ´Â ¾ö¸¶

 ´ä±Û 4°³ ¡å
juice 2002/09/16 3,518 0
1485

 Ãʵ¾î µ¿È­Ã¥

 ´ä±Û 1°³ ¡å
²Þµ¿ÀÌ 2002/09/15 4,220 0
1482

 À̼öÁ¤´Ô²²

 ´ä±Û 2°³ ¡å
kkrmom 2002/09/15 3,547 0
1481

 µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä(Ãʵ¾îÀϱâÁöµµ)

 ´ä±Û 4°³ ¡å
°æÀº¸¾ 2002/09/15 3,479 0
1480

 EBS ¹æ¼Û-3Æí: »ý°¢À» ¹Ù²Ù¸é ¿µ¾î°¡ µÈ´Ù

Chae Jon.. 2002/09/14 4,446 0
1478

 ±Û 1454¹øÀ» Àаí......

 ´ä±Û 1°³ ¡å
Å°¼±»ý´Ô.. 2002/09/14 3,428 0
1477

 ¹ãºñ´Ô, À̼öÁ¤´Ô ¿Ü °æÇ踾´Ô:(±Þ) ¸Æ±×·ÎÈú ¼ö¾÷ ¹æ½ÄÀÌ..

¿¬ÁÖ¸¾ 2002/09/14 3,563 0
1476

 ¿Ö ¿¬°áÀÌ ¾ÈµÇÁÒ?

Áö¹Î¸¾ 2002/09/13 3,374 0
1474

 ¿Ö À¯¾Æ ¿µ¾î °Ô½ÃÆÇÀº º¼¼ö°¡ ¾øÁÒ?

¿¹¸²¸¾ 2002/09/13 3,211 0
1473

 ¸Æ±×·ÎÈú ŲÅÍ°­ÀÇ µéÀ¸½ÅºÐ°è¼¼¿ä

¹ÎÁ¤ 2002/09/13 3,053 0
1472

 ÃëÇÐÀü 6°³¿ùÁ¤µµ ¹Ì±¹¿¡...

 ´ä±Û 1°³ ¡å
Á©¸® 2002/09/13 3,164 0
1471

 Áý¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ¾²´Â ¸»µé - Ãʵ¾î ¸ðÀ½ Á¦ 1ź

Chae Jon.. 2002/09/13 4,630 0
1470

 Ã¥¼Ò°³-"Safari Punctuation"

 ´ä±Û 7°³ ¡å
¾Ö°æ¶óÁö.. 2002/09/13 3,714 0
1469

 ÃʵîÇлý¿¡°Ô ÁÁÀº ±³Àç Ãßõ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

µ¿±Ç¸¾ 2002/09/13 3,564 0
1468

 ¡Ú¡Ú10¿ù 3,4ÀÏ ¾¦¾¦ ¸¸³²ÀÇ ³¯¿¡ ´ëÇÑ ¾È³»ÀÔ´Ï´Ù

È÷Ç÷¯ 2002/09/13 3,361 0
1467

 chicken soup with rice Çؼ®Á»ºÎŹµå·Á¿ä.

¹Î¾ö¸¶ 2002/09/13 3,419 0