±³½Çȯ°æÀ» »ý°¢ÇØ º¼ ¶§ °¡Àå ¸ÕÀú ¶°¿À¸£´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¹«¾ùÀϱî¿ä? º»ÀÎÀÇ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» µÇµ¹¾Æ º¸¾ÒÀ» ¶§, ¼±»ý´ÔÀº "Á¶¿ëÈ÷ ÇØ! ¶°µéÁö ¸¶!"¶ó´Â À̾߱⸦ ÇÏ·ç¿¡µµ ¸î ¹øÀ̳ª ÇϼÌÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¸ð½ÀÀº ¼¼°è ¾îµð¼³ª, ±×¸®°í ¿¹ÀüÀ̳ª Áö±ÝÀ̳ª ¸¶Âù°¡ÁöÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¾ö¸¶ Ç¥ Ȩ ½ºÄð ¿µ¾î¿¡¼µµ ¿ª½Ã³ª ±âº»ÀûÀ¸·Î ¸¹ÀÌ ¸»¾¸ÇÏ½Ç Ç¥ÇöÀÌ µÉ °Å¶ó »ý°¢µË´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¿ÎÀÚÁö²¬ ±³½Ç¿µ¾î - (1) Is somebody still talkingÀ¸·Î "Á¶¿ëÈ÷ ÇØ!"¿Í ÇÔ²² ±× À¯»çÇÑ Ç¥ÇöµéÀ» ÀÍÇôº¸°Ú½À´Ï´Ù.  |
 | 1. Be quiet. Á¶¿ëÈ÷ Çϼ¼¿ä. | |
2. Who's talking? ´©°¡ À̾߱âÇϰí ÀÖÁö? | |
3. Let me see who is ready to study. ´©°¡ °øºÎÇÒ ÁغñµÇ¾ú³ª º¸ÀÚ. | |
4. I can still hear you. Áö±Ýµµ ¶°µå´Â ¼Ò¸®°¡ µé¸®³×¿ä. | |
5. Keep your voices down. / Lower your voices. ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³·Ãß¼¼¿ä. | |
6. I am sure you know what you are expected to do when you come to class. ±³½Ç¿¡ µ¹¾Æ¿À¸é ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÒ Áö ¾Ë ÅÙµ¥. | |
7. You know my expectations. ¼±»ý´ÔÀÌ ±â´ëÇÏ´Â ¹Ù¸¦ ¾Ë°í ÀÖÀ» ÅÙµ¥. | |
8. Please, show me that you are ready to study. °øºÎÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ¼¼¿ä. | |
9. I cannot do anything if you are not quiet. ¿©·¯ºÐÀÌ Á¶¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾Æ¹« °Íµµ ÇÒ ¼ö ¾ø¾î¿ä. | |
10. Your mouth is only for breathing. ÀÔÀº ¼û½¯ ¶§¸¸ »ç¿ëÇϼ¼¿ä. | |
|
 | ¡¯show¡¯ ÇÏ´Ù show´Â ¡®º¸¿©ÁÖ´Ù¡¯¶ó´Â ÀǹÌÀÇ µ¿»çÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª show´Â ¡®¾Ë·Á ÁÖ¼¼¿ä,¡¯ ¡®°¡¸£ÃÄ ÁÖ¼¼¿ä¡¯¶ó´Â Àǹ̷Π»ç¿ë µÇ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. | ¿¹¸¦ µé¾î, Show me how to cook Bulgogi. ºÒ°í±â ¿ä¸®ÇÏ´Â ¹ýÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ¼¼¿ä. | Show me how to play the guitar. ±âŸ ¿¬ÁÖÇÏ´Â ¹ýÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ¼¼¿ä. | Let me show you how to use this pen. ÀÌ ÆæÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ³Ê¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁÙ°Ô. |
|
|
 | Say / Talk / Speak / TellÀÇ Â÷ÀÌÁ¡
Say vs. Tell say¿Í tellÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î À¯»çÇÑ Àǹ̸¦ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ µÎ ´Ü¾î´Â ¡®´©±º°¡¿¡°Ô À½¼ºÀûÀ¸·Î ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ÇÏ´Ù¡¯¶ó´Â Àǹ̷Π¾²ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ °ø½ÄÀÌ ÅëÇϱ⿡´Â ¸î°¡Áö ±âº»¿øÄ¢ÀÌ Àִµ¥ ÀÌ´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù. 1. tell µÚ¿¡´Â °³ÀÎ(¸»À» Çϰí ÀÖ´Â »ó´ë)°¡ º¸Åë ÇÔ²² ¿É´Ï´Ù. »ó´ë°¡ ¾øÀ¸¸é say¸¦ ¾¹´Ï´Ù.
She told me that Jane was sick. | She said that Jane was sick. | 2. say µÚ¿¡ »ó´ë°¡ ¿À¸é ¡®to someone¡¯ÀÇ ÇüÅ·Π»ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
She said to me that Jane was sick. |
Talk vs. Speak talk°ú speak »çÀÌ¿¡´Â Å« Â÷À̰¡ ¾ø½À´Ï´Ù. talkÀº speak¿¡ ºñÇØ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» ÁÖ°í¹Þ°Å³ª °Ý½ÄÀ» µûÁöÁö ¾Ê´Â ´ëȸ¦ ¾ð±ÞÇÒ ¶§ Á» ´õ ÀϹÝÀûÀÎ ´Ü¾îÀÔ´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ speak´Â Á»´õ °Ý½ÄÀ» µûÁö°Å³ª ÁøÁöÇÑ »óȲ¿¡¼ÀÇ ´ëȳª ¶Ç´Â one-way communicationÀ» ĪÇÒ ¶§ ¾²ÀÔ´Ï´Ù. |
|
|
¿Í ÁÁÀºÀÚ·á °¨»çÇÕ´Ï´ç!