쑥쑥몰
> 
[How to make mudpie]
learn to read 시리즈의 한권입니다.
본문 내용은요.
How to make a mudpie.
You need some dirt. You need some water.
You need some spoons. You need some pans
You need some stones. You need some leaves.
You need some kids. You need some soap.
영준이랑.....
How to make a mudpie 같이 읽구요.
놀이터에 나가서 모래로 파이 만들기 해도 넘 좋아하구요.
요즈음은 제가 게을러져서......
집안에서 델타샌드나 칼라밀로 놀아도 좋아요.
(모래 없어지는게 아깝고 치우기가 귀찮긴 하지만 모래가 잘 뭉치고 만들기 쉬워서 더 좋아하더라구요. ...)
[영어놀이 1]
Young-jun.
Can you make the sand pie with mommy?
OK. I want to eat sand pie.
Let's make sand pie.
What do we need?
You need some sand. You need some spoons.
You need some pans. You need some stones.
You need some leaves. You need some kids.
You need some soap.
나뭇잎이나 돌은 대강 밖에서 주워와요.
First, can you get the pan?
Thank you.
Then, put some sand in the pan.
Can you do it like this?
Next, put some stones on the sand.
Let's cut some leaves.
put some leaves on the sand.
Should you add some more leaves.
Isn't it easy?
Wow, it looks yummy.
Let's enjoy it.
노래도 불러가며...
I'm hungry.
(문진 미디어의 sing! chant! play!에 나오는 chant입니다. 영준이랑 신나게 불러요.)
I'm hungry. I'm hungry.
Here's some mudpie.
Thank you thank you
Thank you for the mudpie.
글구 집에서 아이랑 오렌지 주스도 만들어봐요.
런투리드중 "Oranges for orange juice"도 같이 읽어보구요.
오렌지가 과수원에서 시장을 거쳐 가정으로 오는 경로가 설명된 그림책이에요.
[영어놀이 2]
How to make some orange juice.
Hello, Youn-jun.
What a good day!
Are you thirsty?
Would you like some orange juice?
Here's some juice.
I'm thirsty.
(문진 미디어의 sing! chant! play!에 나오는 chant입니다. 영준이랑 신나게 불러요.)
I'm thirsty. I'm thirsty.
Here's some juice.
Thank you thank you
Thank you for the juice.
컵에 쥬스를 딸고 오렌지 쥬스를 제가 먼저 다 마셔 버립니다.
Oh, the orange juice is all gone.
I know, Why don't you make your own orange juice?
When you make orange juice, what do you need?
How to make some orange juice.
You need some oranges. You need some spoons.
You need some cups. You need smoe ice.
You need some sugar. You need some straws.
You need some thirsty kids.
OK, 영준 Orange juice is made from oranges.
First, Let's find some oranges.
부직포 나무에 오렌지를 붙여놓아요.
오렌지는 두꺼운 종이를 동그랗게 뚫어서
그 아래에 종이를 대고 색연필로 색칠해서 영준이랑 같이 만들어요.
Oh, Is that a orange tree?
OK! There's a orange tree with lots of oranges.
Look! There's an orange!
It's a big juicy orange.
Young-jun, I want that orange.
Please get the orange for me.
It's too high to reach.
Stand on your tiptoe.
You can't reach it.
I have a good idea.
Use the chair.
You've got it.
One, two, three oranges.
That should be enough to make orange juice.
저같은 경우엔 나무 부직포에 과일들을 붙여놓아요.
과일 따기 놀이하고 따로 실제로 오렌지 준비해놓구요.
귀찮으면 ...기냥 Can you get me an orange from the firdge?
First, Can you squeeze the orange for juice?
Wow. Oranges are for orange juice. good job
And a little bit of sugar.
Isn't it sweet enough, Youn-jun?
May be it needs a little bit more sugar.
And stir it good.
then, Put some ice in the cup.
Wait Young-jun.
Save some orange juice for me.
Mmm. Homemade orange juice is so delicious.
아이랑 가끔 여러 가지 쥬스 집에서 만들어 먹으니...
재미있어하고 신기해하며 좋아하더라구요.
과일로 만든 다른 여러 가지 제품들에도 관심있어하고...
아이스크림이나 빵을 먹으면서도"엄마 이건 포도가 들어가있네. 포도로 만들었구나" 하며...
과일에 관련된 자연관찰책 같이 읽으면 더 좋구요.
이 외에도 바나나 쥬스는요.
바나나, 얼음 몇조각, 사이다 약간 넣어서 갈아먹고.....
포도쥬스는요.
잘 씻어서 물기를 빼고 냄비에 물없이 넣고 끓입니다. 젓지는 말구요. 색깔이 탁해지거든요.
보글보글 끓고 나면 식혀서, 걸러서 설탕넣어서 먹어요.
저두 처음 만들어봤는데..색깔이 정말 예쁘던데요.
여러 가지 쥬스 만들어 먹으며 아이랑 영어놀이 해보세요.*^^*
원본게시물: http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/1717
How to make a mudpie (런투리드)
Learn to Read는요~
최신
이전
