ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
±×¸²Ã¥-¹«Áö°³ ¹°°í±â

±Û¾´ÀÌ ÄÚ³­¸¾

µî·ÏÀÏ 2000-11-15 14:21

Á¶È¸¼ö 4,721

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/163

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â



The Rainbow Fish

By Marcus Pfister


ÀÌ Ã¥Àº ¾ÆÀÌ ¼öÁØÀº °í·ÁÇÏÁö ¾Ê°í
(¹®ÀåÀÌ Á» ±é´Ï´Ù)
±×¸²ÀÌ ³Ê¹« ¿¹»µ¼­ °í¸¥ Ã¥Àε¥
Ȧ·Î±×·¡ÇÈÀ̶ó´Â ±â¹ýÀ¸·Î ¹Ý¦¹Ý¦
ºû³ª´Â ºñ´ÃÀÇ ¸ð½ÀÀ» ±×´ë·Î
´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î°¡
µ¸º¸À̴ åÀÔ´Ï´Ù.


ÀÌ Ã¥À» ±×¸° Marcus pfister´Â Á¦°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Æë±ÏÇÇÆ®
½Ã¸®Áî(Æë±Ï ÇÇÆ®,Æë±ÏÇÇÆ®ÀÇ »õ Ä£±¸µé,Æë±ÏÇÇÆ®¿Í ÆÐÆ®)
À» ³Ê¹«³ª ¿¹»Û ¼ö¹¬È­±â¹ýÀ¸·Î ±×¸° ÀÛ°¡À̱⵵ ÇÏÁö¿ä
(¸ðµÎ ³×¹ö·£µå ½Ã¸®Áî·Î ³ª¿ÍÀÖ¾î¿ä)

±×·³ Àººû ºñ´ÃÀ» ¹Ý¦ÀÌ´Â ¹«Áö°³ ¹°°í±â¸¦ Çѹø ¸¸³ªº¸½Ç·¡¿ä?


Ǫ¸¥¹Ù´Ù¿¡ ¹Ý¦¹Ý¦ ºû³ª´Â Àººûºñ´ÃÀ» °¡Áø ¹°°í±â°¡
»ì°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±× ¹°°í±âÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ °æźÇØ
¹«Áö°³ ¹°°í±â¶ó°í ºÒ·¶¾î¿ä.

ÇÏÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò¸¸ ¹Ï°í ²¿¸¶ ¹°°í±â°¡ ¹Ý¦ÀÌ ºñ´ÃÀ» ÇÑ°³¸¸ ´Þ¶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ÅÁ¤ÇÏ°Ô °ÅÀýÇÑ ÀÌÈÄ
¾Æ¹«µµ ¹«Áö°³ ¹°°í±â¿Í ³î·Á°í ÇÏÁö ¾Ê¾ÒÁÒ

Ä£±¸°¡ Çϳªµµ ¾ø´Â ¿Ü·Î¿ò¿¡ ¹®¾î¿¡°Ô ã¾Æ°£ ¹«Áö°³ ¹°°í±â´Â ÀÚ½ÅÀÌ ±×Åä·Ï ÀÚ¶ûÇÏ´ø Àººûºñ´ÃÀ» ´Ù¸¥¹°°í±âµé¿¡°Ô ³ª´²ÁÖ¾î¾ß¸¸ ÇູÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µË´Ï´Ù

²¿¸¶ ¹°°í±â¿¡°Ô óÀ½À¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ºñ´ÃÀ» ³ª´²ÁØÈÄ,
Ä£±¸µé¿¡°Ô ºñ´ÃÀ» Çϳª¾¿ ³ª´²ÁÙ ¼ö·Ï ÇູÇØÁö´Â °ÍÀ»
´À³¢°Ô µÈ ¹«Áö°³ ¹°°í±â´Â
¸¶Ä§³» ´Ù¸¥Ä£±¸µé°ú ¶È°°ÀÌ µü ÇϳªÀÇ ¹Ý¦ÀÌ ºñ´Ã¸¸
°¡Áö°í Ä£±¸µé°ú Áñ°Ì°Ô ¹Ù´Ù¼ÓÀ» Çì¾öÃÄ ´Ù´Õ´Ï´Ù.

±×¸²Ã³·³ ³Ê¹«³ª ¿¹»Û Ä£±¸µé°úÀÇ ¿ìÁ¤(friendship)°ú ³ª´®(sharing)¿¡ ´ëÇØ ¾ê±â Çϴ åÀÌÁÒ?
(ÄÚÁö´ÔÀÌ ¾²½Ã°É º¸¸é ¹Ì±¹ÀÇ ÃʵîÇб³ ÀúÇгâµéÀÌ ¿ìÁ¤¿¡ ´ëÇؼ­ ¹è¿ï¶§ ¸¹ÀÌ ÀοëÇÑ´Ù°í ±×·¯´õ±º¿ä)

ÀÚ½ÅÀÇ ¼ÒÁßÇÑ °ÍÀ» ´Ù¸¥ »ç¶û°ú °°ÀÌ ³ª´©´Â °ÍÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ Çູ(sharing with others brings true happiness)À̶ó´Â °ÍÀ» ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ÀÚ¿¬½º·´°Ô °¡¸£ÃÄ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ ÀÌ Ã¥ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¸Å·ÂÀÎ °Å °°¾Æ¿ä.

³ª´®ÀÇ Áñ°Å¿òÀ» °¡¸£Ä¡±â¿£ ¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾ÆÁ÷ ¾î¸®Áö¸¸¿ä.

±×¸²±×¸®´Â °ÍÀ» ¾ÆÀÌ°¡ ÁÁ¾Æ ÇÑ´Ù¸é
ÀÌ Ã¥À» ÀÐÀº ÈÄ ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² Ã¥¼Ó¿¡ ³ª¿À´Â
¹«Áö°³ ¹°°í±â¸¦ ±×·Áº¸¼¼¿ä.

Àúµµ ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ±×¸²À» ±×¸®´Ù Àººûºñ´ÃÀ» ¾î¶»°Ô
Ç¥ÇöÀ» ÇؾßÇϳª °í¹ÎÀ» ÇÏ´Ù°¡
ºÎ¾ý¿¡ ÀÖ´Â ÄíÅ·È£ÀÏÀ» °¡Áö°í ºñ´ÃÀ»
¸¸µé¾î º¸¾Ò°Åµç¿ä

Á¦¹ý ±×·²µíÇÏ°Ô ¹Ý¦ÀÌ´Â ¸ð½ÀÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´ä´Ï´Ù.
¹°·Ð ¾ÆÀÌ´Â ³Ñ ÁÁ¾ÆÇÏÁÒ.

¶Ç ¹Ý¦ÀÌ °°Àº °ÍÀ» »Ñ¸®¼Åµµ µÇ°í¿ä.

Á¦ ¾ÆÀÌ°¡ ¹«Áö°³ ¹°°í±â¸¦ ±×¸° °Ç
4»ì¶§ºÎÅÍÀε¥ ±×¶§ ±×¸°
ÄíÅ·È£ÀÏ ¹«Áö°³ ¹°°í±â¸¦ »çÁøÀ¸·Î Âï¾îµÐ °ÍÀ» º¸°í

"¾ö¸¶ ³»°¡ 4»ì¶§´Â ÀÌ·¸°Ô ±×¸²À» ¸ø ±×·È¾î¿ä?
¾îÈÞ..³»°¡ ±×¶© ¾î¸®±ä ¾î·È¾ú³ªºÁ~"

Çϸç À̹ø¿£ ¹Ý¦ÀÌ·Î ¹«Áö°³ ¹°°í±â¸¦
±×¸®´Âµ¥ Á¦¹ý ºñ½ÁÇÏ´õ¶ó±¸¿ä.

´Ù¸¥ºñ´Ãµµ ¿¹ÀüÀÇ Å©·¹ÆĽº·Î ±×¸°°Í°ú ´Þ¸®
¹°°¨À¸·Î ±×¸®´Âµ¥ Á¦ »ö±òÀÇ
¹°°¨À» Á÷Á¢ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó
»¡°£»ö¿¡ ÆĶõ»öÀ» ¼¯¾î º¸¶ó»öÀ» ¸¸µé°í,
±× º¸¶ó»ö¿¡ Èò»öÀ» ¼¯¾î ¿¬º¸¶ó»öÀ» ¸¸µé¾î
»ç¿ëÇÏ´Ï ´õ¿í ¾Æ¸§´Ù¿î ºû±òÀÇ
¹«Áö°³ ¹°°í±â°¡ ¸¸µé¾î Áö´õ±º¿ä.

¾ÆÀÌÀÇ Ç¥Çö·ÂÀÌ 1³â¸¸¿¡ ÀÌ·¸°Ô
´Þ¶óÁö´Â ±¸³ª ÇÏ¸ç »õ»ï ¾ÆÀÌÀÇ »ý°¢ÇÏ´Â
ÈûÀÌ Ä¿ÁüÀ» ´À²¼´ä´Ï´Ù

¾ÆÀ̵é°ú Çѹø ÀڽŸ¸ÀÇ ¹«Áö°³¹°°í±â¸¦ ±×·Áº¸¼¼¿ä.
¾ÆÀ̵éÀÇ Àç´É¿¡ ³î¶ó½Ç °Å¿¹¿ä




¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

          
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
143

 ½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : Good morning,daddy,mommy,baby

Ãֹ̰æ 2000/11/16 3,550
142

 ½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : water,cheese,juice,milk

Ãֹ̰æ 2000/11/16 3,528
141

 ½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : icecream,candy,bread,cake

Ãֹ̰æ 2000/11/16 4,034
140

 ½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : eye,ear,mouth,nose

Ãֹ̰æ 2000/11/16 3,661
139

 ½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : circle,triangle,square,rectangle

Ãֹ̰æ 2000/11/16 4,051
138

 ½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : red,yellow,blue,green

Ãֹ̰æ 2000/11/16 3,321
137

 ½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : apple,banana,grapes,orange

Ãֹ̰æ 2000/11/16 3,591
136

 ½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : zebra,tiger,koala,fox

Ãֹ̰æ 2000/11/16 3,459
135

 ½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : monkey,bear,kangaroo,lion

Ãֹ̰æ 2000/11/16 3,967
134

 ½Å±âÇÑ ¿µ¾î³ª¶ó : cat, dog,cow, pig

 ´ä±Û 1°³ ¡å
Ãֹ̰æ 2000/11/16 5,195
133

 ½ºÅ丮ÅÚ¸µ]Brown bear,brown bear,what do you see ? ¢Ë

[4]
ºê¶óÀ̾ð.. 2000/11/16 20,491
132

 ½Ãµð·ÒÈıâ-A to Zap (¾ËÆĺª, ´Ü¾î ½Ãµð·Ò)

½ÅÈ£Àº 2000/11/16 3,085
131

 ¢Æ½ºÅ丮ÅÚ¸µ4-Good Night, Gorilla

ÀçÀ±¸¾ 2000/11/15 5,279
130

 ½ºÅ丮ÅÚ¸µ3-What is Blue feeling?

ÀçÀ±¸¾ 2000/11/15 3,234
129

 5.[Video]Blue's safari(2)¢Ë

ÀÌÁöÇö 2000/11/15 2,646
128

 4. [Video]Blue's safari(1)¢Ë

ÀÌÁöÇö 2000/11/15 3,689
127

 ¾ö¸¶°¡ ¸¸µç ¿µ¾îÃ¥...

¼ö¼±¸¾ 2000/11/15 3,121
126

 ±×¸²Ã¥-¹«Áö°³ ¹°°í±â

 ´ä±Û 8°³ ¡å
ÄÚ³­¸¾ 2000/11/15 4,721
125

 ³ë·¡¿Í æƮ À§ÁÖ·Î...

½î¿©´Ï 2000/11/15 2,636
124

 sing and chant and play

ÁØ¿µ¸¾ 2000/11/15 2,992
123

 ´Þ·Â¿¡ îƮ¸¦ Àû¾î¼­ È°¿ë

½ÅÈ£Àº 2000/11/15 3,344
122

 ÀÚ¿¬°ú ´õºÒ¾î ¼Ò¹ÚÇÏ°Ô...

 ´ä±Û 3°³ ¡å
¹ÚÁ¤¿ø 2000/11/14 2,710
121

 ¾ö¸¶ ¿µ¾îÃ¥ ³»°¡ ¸¸µé°Å¾ß

³ëÁÖÇö 2000/11/14 2,630
120

 Read it yourself ½Ã¸®Áî ¼Ò°³

ÄÚ³­¸¾ 2000/11/14 2,957
119

 ¿Ã¸® ¿¡ÇǼҵå 9 . top dog fish È°¿ë¹ý

±èÀºÁÖ 2000/11/14 2,807
118

 À¶ÆÇÀ» ÀÌ¿ëÇØ ³î¾Æ¿ä2-ÅÚ·¹Åäºñ

ÀçÀ±¸¾ 2000/11/14 2,957
117

 À¶ÆÇÀ» ÀÌ¿ëÇØ ³î¾Æ¿ä1-Á¤¿ø

ÀçÀ±¸¾ 2000/11/14 2,991
116

 good habits ¿Í courtesy È°¿ëÇϱâ

ÄÚ³­¸¾ 2000/11/14 2,665
115

 Àü ÀÌ·¸°Ô ¿µ¾î¸¦ ..

񊀔 2000/11/14 2,721
114

 Áñ°Å¿î ¸¸³²(À§~¾Å)

²ÉÇâ±â 2000/11/14 2,544