ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
[Readers][OLW]The Magic Paintbrush

±Û¾´ÀÌ °¡¿À¸®

µî·ÏÀÏ 2007-12-05 12:04

Á¶È¸¼ö 3,692

´ñ±Û 4

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/9928

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

 

 

ÀÌ Ã¥Àº Áß±¹ÀÇ Àü·¡µ¿È­ÀÔ´Ï´Ù.

¾Ø¼­´Ïºê¶ó¿îÀÇ Bear hunt¿Í ºñ½ÁÇÑ ÄÁ¼ÁÀÔ´Ï´Ù.

Àç¹ÌÀÖ´Â ¼ÒÀç¿©¼­ÀÎÁö ·ÎÁö°¡ ÀÌ Ã¥À» ÁÁ¾ÆÇϳ׿ä.

 

ÁٰŸ®´Â ¸®¶ó´Â ¼Ò³âÀÌ ¸¶¹ýÀÇ º×À» ¹ß°ßÇØ¿ä.

ÀÌ º×À¸·Î ±×¸²À» ±×¸®¸é ¹¹µç ½ÇÁ¦È­°¡ µÈ´ä´Ï´Ù.

±×°É º» ¿å½É²Ù·¯±â ¿ÕÀÌ ´Þ¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.

ÁÖÁö¾Ê°Ú´Ù°í ÇÏÀÚ¡¦ °¨¿Á¿¡ ÃÄ ³Ö½À´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¸¶¹ýÀÇ º×À¸·Î »ì¾Æ ³ª¿Â´Ù´Â À̾߱âÀÔ´Ï´Ù.

 

** ¸®ÅÚ¸µ½Ã ÇÊ¿äÇÑ Áغñ¹° 3°¡Áö **

 

 

¸ÕÀú, ÁÖÀΰøÀÌ ±×¸° ±×¸²À» ÇϾá»ö Å©·¹ÆĽº·Î ¹Ì¸® ±×¸²À» ±×·ÁµÎ¾ú¾î¿ä.

¸ÅÁ÷ ºê·¯½¬¶ó´Â Á¡¿¡ ÃæºÐÈ÷ ´À³¢°Ô ÇÏ°íÆÄ ±×·¸°Ô Ç߳׿ä.

 

±×¸®°í ±×°É ¿À·Á ÁÖÀΰø ¸®°¡ ±×¸± °ø°£¿¡ ¹Ì¸® »ì¦ ºÙ¿©³õ½À´Ï´Ù.

 

µÎ¹ø° Áغñ¹°Àº °¨¿ÁÀÌ¿¹¿ä..

°¨¿ÁÀº »óÀÚ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ¸¸µé¾î ºÃ´ä´Ï´Ù.

 

»óÀÚÀÇ À­³¯°³ ºÎºÐÀ» Á¢¾î ÁöºØó·³ ¸¸µé°í, »öÁ¾ÀÌ·Î Àå½ÄÇÕ´Ï´Ù.

°¨¿Á¿¡ À¯ÀÏÇÏ°Ô ³ªÀÖ´Â Åë·Î â¹®À» À­ ÂÊ¿¡ ÆÄ µÓ´Ï´Ù.

¸®ÅÚ¸µ ÇÒ ¶§ ¸®°¡ ÀÌ°÷¿¡ »ç´Ù¸®¸¦ ±×·Á Å»ÃâÇÒ °÷À̶ø´Ï´Ù.

 

¼¼¹ø° Áغñ¹°Àº ÁÖÀΰø ÆÛÆêÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

Ã¥¿¡¼­ Ä«ÇÇÇß¾î¿ä.

 

 

** Retell the story **

 

Áغñ¹°ÀÌ ÁغñµÇ¾úÀ¸¸é ½ÃÀÛÇØ º¼±î¿ä?

 

 

Lee found a magic paintbrush.

±×³É Æò¹üÇÑ ¿ì¸®Áý º×ÀÌ ¸ÅÁ÷º×ÀÌ µÇ´Â ¼ø°£À̳׿ä..

 

 He painted a blue bird.

¹°°¨À¸·Î ¾³¾³ Áö³ª°¡±â¸¸ Çصµ ±×¸²ÀÌ ±×·ÁÁö´Â °Íó·³ º¸ÀÌ°ÚÁÒ?

 

 Then, something happened. The bird could fly.

¸®°¡ ±×¸± È­ÆÇ¿¡ ¹Ì¸® ±×·Á³ªµµ µÇÁö¸¸..

À̺κж§¹®¿¡ µû·Î ºÙ¿´´ä´Ï´Ù.

ÁøÂ¥»õ°¡ µÇ¾î ³¯¾Æ°¡´Â ºÎºÐÀ» Ç¥ÇöÇÏ·Á±¸¿ä...^^

 

 Lee painted a red fish. It could swim.

¹°°¨¸¸ ¹¯È÷¸é ¹°°í±âµµ ±×·ÁÁý´Ï´Ù.

 

 One day the king wanted to see Lee¡¯s magic paintbrush.

Give me the paintbrush!!

It¡¯s my paintbrush.

¿ÕÀÌ ´Þ¶ó°í ÇÏÀÚ ÁÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

±×·¡¼­ °¨¿Á¿¡ °®È÷°Ô µÇÁö¿ä.

 

 The king was angry. So the king put Lee in prison.

°¨¿Á ¹®À» ¿­°í ¸®¸¦ Áý¾î³Ö°í ÀÖ´Â Àå¸éÀ̳׿ä...^^

 

 Lee painted a green ladder on the wall.

¿©±â´Â °¨¿Á ¾È...

¿ä¼ú º×ÀÌ Àִµ¥.. ¸ø³ª¿Ã¸® ¾ø°ÚÁÒ?

 

 The painted ladder turned into a real ladder!

»ç´Ù¸®¸¦ ±×¸®´Ï ÁøÂ¥ »ç´Ù¸®°¡ µË´Ï´Ù.

 

Lee ran away. Lee was free!

 ±×·¡¼­ ¸®´Â ¿©À¯·Ó°Ô ºüÁ®³ª¿Â´ä´Ï´Ù.

 

 

 

** If you have magic paintbrush~ **

 

¸¸¾à ¸ÅÁ÷ º×ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¹» ±×¸®°í ½ÍÀºÁö ¹°¾îº¸¾Ñ³×¿ä.

±×·¨´õ´Ï ¿ìÁÖ¼±À» ±×¸®´õ¶ó±¸¿ä.

¿ìÁÖ¸¦ ¿©ÇàÇÏ°í ½Í´Ù´Â ±º¿ä¡¦^^

 

 

If you have magic paintbrush what do you want draw?

¸¸¾à ¸ÅÁ÷ º×ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ³Í ¹» ±×¸®°í ½Í´Ï?

I want to draw a spaceship.

¿ìÁÖ¼±À» ±×¸®°í ½Í¾î¿ä.

Why? 

 That¡¯s because, I ride a spaceship traveling into space.

±×°Ç, ¿ìÁÖ¼±À» Ÿ°í ¿ìÁÖ¸¦ ¿©ÇàÇÏ°í ½Í¾î¼­¿ä.

And I want see a sun, moon, and another planets.

±×¸®°í ¶Ç žç°ú ´Þ°ú ´Ù¸¥ Ç༺µéÀ» º¸°í ½Í¾î¼­¿ä.

Wow! It¡¯s wonderful thinking!!

 ¿Í~ Á¤¸» ¸ÚÁø »ý°¢À̱¸³ª!!

 


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
Áؼ­¸¾ 2007-12-05 19:38 

Á¤¸» Àç¹Õ´Â Ã¥ ³îÀ̳׿ä...

Àú º×ÀÌ Áö³ª°¡¸é ±×¸²ÀÌ ³ª¿À´Â ±×·± ±×¸²Àº ¾ÆÀ̵鿡°Ô ²À Çѹø ÇØÁÖ°í ½Í¾ú´Âµ¥..

¾ÆÁ÷À̳׿ä...

³ª ´Ù µû¶óÇÏ·Á¸é Å«ÀÏÀ̾î¿ä...ÇäÇä

°¡¿À¸® 2007-12-06 10:52:21
Çغ¸°í ½ÍÀº °ÍÀº ¸¹°í ½Ã°£Àº ºÎÁ·ÇÏ°í... ±×·¸ÁÒ..?
Àúµµ ¸¶Âù°¡Áö¿¹¿ä..^^
°¡Àº¸¾ 2007-12-05 14:22 

Á¤¸» ¸ÚÁø ¸ÅÁ÷ º× üÇèÀÔ´Ï´Ù.

¿ª½Ã °¡¿À¸®³×±º¿ä~

¸ÚÁø ±³±¸ ¾ÆÀ̵ð¾î¿¡

¸ÚÁø ½ºÅ丮ÅÚ¸µ

¸ÚÁø ¾ÆÀ̵ð¾î!

¾î´À°Í Çϳª ¸ÚÁöÁö ¾ÊÀº°Ô ¾øÀ¸´Ï...

°¨Åº»ç°¡ Àý·Î ³³´Ï´Ù.^^

°¡¿À¸® 2007-12-06 10:53:13
¿À´Ã ĪÂùÀÇ ±ÛÀ» ¿Ã¸®¼Ì´õ¸¸..
¿ª½Ã °¡Àº¸¾´ÔÀº ĪÂùÀ» ³Ñ ÀßÇϽó׿ä...^^

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
6272

 [Å©¸®½º¸¶½º]Á¾ÀÌÁ¢±â·Î ¸¸µç Å©¸®½º¸¶½º ¸®½º

[8]
¼­ºó¸¾ 2007/12/05 11,194
6271

 [±×¸²Ã¥]The Marrying Mouse

[2]
grinder 2007/12/05 3,092
6270

 [Readers][OLW]The Magic Paintbrush

[4]
°¡¿À¸® 2007/12/05 3,692
6269

 [Å©¸®½º¸¶½º]Hand prints·Î ¸¸µç Å©¸®½º¸¶½º Æ®¸®

[10]
¾ÆÀ̸®½º.. 2007/12/05 3,372
6268

 [°úÇмöÇÐ]¡ÚTTD - Your Five Senses¡Ú

[7]
Áؼ­¸¾ 2007/12/05 3,072
6267

 [Å©¸®½º¸¶½º]À̾߱Ⱑ ÀÖ´Â White Christmas Village

[4]
°¡Àº¸¾ 2007/12/04 3,716
6266

 [¹Ì¼ú³îÀÌ]³»¸¾´ë·Î ±×·ÁºÁ~

[2]
°¡Àº¸¾ 2007/12/03 3,175
6265

 [¹Ì¼ú³îÀÌ]ÀÚÈ­»ó ±×¸®±â

[10]
°¡¿À¸® 2007/12/03 4,251
6264

 [Å©¸®½º¸¶½º]¾ËÆĺª °ÔÀÓ Christmas tree!

[21]
°¡Àº¸¾ 2007/12/03 6,587
6263

 [Readers]TTD)Manta Rays

[6]
¼­ºó¸¾ 2007/12/01 2,954
6262

 [±×¸²Ã¥]»ï¼ºµ¿È­)Ths Shopping List

[4]
ora89 2007/12/01 3,742
6261

 Å©¸®½º¸¶½º ½ºÆä¼È °ø¸ðÀüÀ» ½Ç½ÃÇÕ´Ï´Ù.(~08.01.10)

[5]
¿î¿µÀÚ 2007/11/29 3,361
6260

 [¿µ¾î³îÀÌ]the series of cloud train-2

[2]
°¡Àº¸¾ 2007/11/28 3,270
6259

 [¿µ¾î³îÀÌ]one of the series of clouds train!

[5]
°¡Àº¸¾ 2007/11/28 3,381
6258

 [±×¸²Ã¥]¼¼»óÀ» µé¿©´Ù º¸´Â ±âÂ÷ ¤¡¤¤¤§

[5]
°¡Àº¸¾ 2007/11/28 3,510
6257

 [±×¸²Ã¥]¡ÚThe Eensy-Weensy spider ¡Ú

[6]
Áؼ­¸¾ 2007/11/28 4,477
6256

 [±×¸²Ã¥]Bear About Town-ÇÁ·ÎÁ§Æ®¼ö¾÷¿¡ µµÀüÇÏ´Ù~

[8]
ÃÊÄÚ 2007/11/28 6,520
6255

 [ÆĴнº]ÆĴнº ºù°í °ÔÀÓ

[9]
°¡¿À¸® 2007/11/27 9,991
6254

 [±âŸ]ÇÒ·ÎÀ© ½ºÆä¼È ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü ¼ö»óÀÚ ¹ßÇ¥

[10]
¾¦¾¦ 2007/11/27 3,762
6253

 [¹Ì¼ú³îÀÌ]Let¡¯s look at Food.

[12]
°¡¿À¸® 2007/11/26 4,265
6252

 [ÇÒ·ÎÀ©] ¢º Pin the Hat on the Witch ¢¸

 ´ä±Û 2°³ ¡å
ä¿ø¸¾ 2007/11/25 3,560
6251

 [°úÇмöÇÐ]¡Ú I am a leaf ¡Ú

[4]
Áؼ­¸¾ 2007/11/24 3,623
6250

 [°úÇмöÇÐ]TTD)A Snowy Day

[2]
ora89 2007/11/23 2,962
6249

 [±×¸²Ã¥][»ï¼º¸íÀÛ] The Goose with the Golden Eggs.

[5]
°¡¿À¸® 2007/11/22 3,648
6248

 [¹Ì¼ú³îÀÌ]"»öÀÇ ´ëºñ"

°¡Àº¸¾ 2007/11/22 3,533
6247

 [¹Ì¼ú³îÀÌ]¡ÚMake a natural T-shirt ~~¡Ú

Áؼ­¸¾ 2007/11/22 2,976
6246

 [±×¸²Ã¥]¡ÚWhere is the green sheep?¡Ú

[5]
Áؼ­¸¾ 2007/11/22 5,354
6245

 [±×¸²Ã¥]¡ÚSquirrels¡Ú--¾Æ¸§´Ù¿î ±×¸²°ú ÇÔ²² ´Ù¶÷Áã¿¡ ..

[8]
Áؼ­¸¾ 2007/11/21 4,025
6244

 [Readers][OLW] Poppy's pot

[7]  ´ä±Û 1°³ ¡å
°¡¿À¸® 2007/11/21 3,338
6243

 [¿µ¾î³îÀÌ]³ª¹µÀÙ¿¡ ±×¸²±×¸®±â

[9]
¼­ºó¸¾ 2007/11/20 4,230