쑥쑥몰
> 
[Readers] Usborne First Reading - The Fox and The Crow!
[대상연령] 4세(30개월)
Usborne First Reading - The Fox and The Crow!
이번에 공모전 상품으로 받은 Usborne First Reading 입니다.
받자마자 가은이 앉혀놓고 읽어대기 시작했어요~
받기전엔 대상이 유치~초등생이라 글밥이 너무 많거나 내용이 어렵지 않을까 염려도 했었는데..
가은이가 너무 좋아하네요~
기존의 리더스는 단계별로 글밥이 작아서 스토리북의 역할로는 약간 미흡한데 반해
요건 전체 All Color그림에 글밥이 적당해서
스토리북의 역할을 충분히 함께 해 좋아요~
내용도 우리가 알고 있는 이솝우화부터 생소하지만 재미난 이솝우화들까지 다양하구요
우리가 알고 있는 이솝우화도 내용을 조금 더 재미있게 각색해서 색다른 느낌이 들어요
<The Fox and The Crow! 스토리 텔링 동영상>
..... 이렇게 준비했어요 .....
달력에 여우와 까마귀 그리고 나무를 그려주었어요
..... 스토리 텔링 .....
Fox was always hundry.
여우는 항상 배가 고팠답니다.
I'm so hungry! 아 배고파..
Where's something to eat?
어디 먹을것 좀 없나?
One day, he saw Crow with some cheese.
어느날, 여우는 치즈를 물고 있는 까마귀를 봤어요
I want to eat that cheese.
저 치즈 먹고 싶다
I want that cheese!
저 치즈를 가지고 싶어
You're pretty and beautiful!
당신은 너무 예쁘고 아름다워요
and you have beautiful black feathers.
그리고 당신은 아름다운 검정 깃털을 가지고 있군요
you must have a beautiful voice.
당신은 아름다운 목소리를 가지고 있을게 틀림없어요
By the way, Can you sing too?
그런데 당신은 노래도 부를 수 있나요?
You'll be able to sing a beautiful song.
당신은 아름다운 노래를 부를수 있을 거예요.
Crow nodded. 까마귀가 고개를 끄덕였어요
She opened her beak. 부리를 열었어요
Down fell the cheese. 치즈가 아래로 떨어졌어요
Fox snapped it up.
여우가 덥석 물었어요
That's mine!
내거야
Don't always believe people who say nice things,
sometimes they just want something from you.
좋은말을 하는 사람들을 항상 믿어선 안된다구요
가끔은 단지 당신에게서 뭔가를 얻으려는것 뿐이라구요.
스토리텔링 대본
|
Fox was always hundry. 여우는 항상 배가 고팠답니다.
I'm so hungry! 아 배고파..
Where's something to eat? 어디 먹을것 좀 없나?
One day, he saw Crow with some cheese. 어느날, 여우는 치즈를 물고 있는 까마귀를 봤어요
I want to eat that cheese. 저 치즈 먹고 싶다
I want that cheese! 저 치즈를 가지고 싶어
You're pretty and beautiful! 당신은 너무 예쁘고 아름다워요
and you have beautiful black feathers. 그리고 당신은 아름다운 검정 깃털을 가지고 있군요
you must have a beautiful voice. 당신은 아름다운 목소리를 가지고 있을게 틀림없어요
By the way, Can you sing too? 그런데 당신은 노래도 부를 수 있나요?
You'll be able to sing a beautiful song. 당신은 아름다운 노래를 부를수 있을 거예요.
Crow nodded. 까마귀가 고개를 끄덕였어요 She opened her beak. 부리를 열었어요 Down fell the cheese. 치즈가 아래로 떨어졌어요
Fox snapped it up. 여우가 덥석 물었어요
That's mine! 내거야
Don't always believe people who say nice things, sometimes they just want something from you. 좋은말을 하는 사람들을 항상 믿어선 안된다구요 가끔은 단지 당신에게서 뭔가를 얻으려는것 뿐이라구요.
|
[Readers]Usborne First Reading - The Fox and The Crow!..
최신
이전
