[쑥쑥] ☆five little monkeys sitting in a tree활용

※학습내용

1.Chant 배워보기

2.Picture reading 하기

3.Role play

4.Rhyming words 찾기

Five little monkeys sitting in a tree

작가:Eileen Christelow

유혁이 보내놓고 문화센터에서 수업을 영어독서 지도자 과정 수업을 듣고 있는데요.

오늘 수업하면서 교구제작을 해보았는데..

다소 번거롭긴 하지만 아이들과 연극을 할수 있는 교구만들기를 소개할께요.

*준비물:

부직포(노랑, 빨강, 초록), 뼝뼝이, 스템플러, 오공본드

과정을 찍어놓았으면 좋았을텐데요.

이렇게 완성된 사진만 올리게 되었습니다.

손을 집어 넣어서 입을 벌릴수 있게 만들어 보았습니다.

너무 크게 만들게 되면 움직이는데 어려움이 있답니다. 손에 맞게 제작하는게 중요할것 같아요.

이렇게 인형을 제작해보았는데요.

이야~~너무 앙증맞죠?

만들때는 조금 번거러웠는데 시간을 절약하기 위해서 모두 가장자리는 모두 스템플러로 박아주었습니다.

등장인물이 5마리의 아기 원숭이와 엄마 원숭이인데요.

아기원숭이중에서 여자 원숭이는 특별히 꽃무늬 옷을 입혀주었답니다.

There are five little monkeys.

Can you guess who girl is?

This one.(빨간옷을 입고 있는것을 고르더라구요.)

Why did you think so?

She wears ..... flower.(문장을 만들고 싶었으나.. 유혁이가 이렇게만 자신의 뜻을 전달했답니다.)

엄마원숭이와 의사선생님도 함께 제작을 했는데요.

왜 의사선생님을 만들었는지..참..

제가 잠깐 Five little jumping on the bed와 헷갈렸나 봅니다.

그래도.. 조만간 침대위에서 뛰는 귀여운 원숭이 다섯마리의 활용도 준비해봐야 겠습니다.

한번 만들어 놓고 두권의 다른 책을 활용할수 있다는게 참 매력적입니다.

※Picture reading

Five monkeys follow their mommy.

Maybe they are going on a picnic.

One little monkey is holding a bunch of bananas.

Hmmm~ Yummy!!

My favorite fruit is apples. How about you?

Mommy is sleeping on a blanket.

I Can't see her eyes but I know she has a smile.

I think she has a sweet dream

Look at the five little monkeys.

They are climbing in a tree.

It looks dangerous.

Please~climb down

Something is comming to them.

Do you know what it is?

I got it. It's a crocodile.

They are in danger.

But five little monkeys are teasing him.

"you can't catch me."

Mr. crocodile comes closer and closer.

Snap!!

Oh~My.

What happened next?

One of them was gone.

Mr. crocodile snapped one of them?

Now four little monkeys are left.

But four little monkeys are not afraid of anything.

"You can't catch me!!"

Mr. crocodile appers again.

Watch out.

Mr.crocodile opens his big mouse.

His teeth are very sharp and fierce.

Snap!!!

Mr.crocodile disappered under river.

Three of them are left.

Did the crocodile get the monkey?

Three little monkeys are still sitting in a tree.

Bad crocodile. Go away.

Hey! little monkeys come down.

Please, come down.

Mr.crocodile is going to eat you up!!

Snap.

Where is Mr.crocodile?

There are two little monkey in a tree?

Mommy looked up a tree.

What was she seeing?

Look over there. I can see somthing behind the tree.

What is it?

sanp!!!

The monkey who wore purple stripped dress is missing.

There are 5 monkeys are around the river bank.

I think they are Mommy, baby, friend and grandma.

They looked worried about little monkeys.

Only one little monkey is left.

Oh~look out.

Snap!!

Oh~my. They are all disappered.

Mommy is crying.

Boo~~Hoo~~

Baby momkey said “Look at the brach. There are 5 tails"

"whose tails?"

Very luck!!

1,2,3,4,5!!

Five little are all alive.

Five little monkey climbed down the tree and went to their mommy.

"Mommy, Mommy. We really want to see you."

Mommy big hug them.

Five little monkey are scolded.

Mommy is so angry now.

She said" Nver tease a crocodile. It's not nice and it's dngerous."

Mr.crocodile was smiling while mommy scolded them.

Mommy and five little monkeys are having a delicious picnic supper.

There are lots of food.

Bananas, cake, soda, sandwiches...

Mr.crocodile seems to want some food.

Poor Mr.crocodile

Five little monkeys give a piece of cake and banana to Mr.crocodile

This time they didn't tease Mr.crocodile

Good monkeys.

제가 태어나서 이렇게 단일 그림책에 대해서 영작을 길게 해보는것은 아마도 처음이지 않을까 싶습니다.

유치원에 돌아온 유혁이..엄마가 만들어 놓은 악어를 보자마자.. 눈치 확~채더라구요.

Mommy, I want to be a Mr.crocdile.

Okay.

I'll be five little monkeys.

Here we go!

스토리텔링때 필요한 나무와 강은 .. 악어와 원숭이 제작에 너무 힘을 쏟은 나머지.. 그냥 집에 있는 사물을 이용해서 했습니다.

좀 너무한 감이 있긴 하지만 또 새로운 맛이 있답니다.

※Role play

모임에서 자주 연극을 해줘서 그런지 유혁이는 영어연극을 하는것에 대해서 부담스러워하지 않는답니다.

모든 영어그림책활용의 액티비티의 마지막 role play는 이렇게 유혁이의 연극으로 마무리가 되는데요.

짧은 영어긴 하지만 우리말 없이 영어로만 소화를 한답니다.

오늘은 이미 책을 외워서 그런지 책 내용을 바탕으로 극을 이끌어 갔는데요.

중간에 제가 극의 원할함을 위해서 몇마디를 건내기도 했답니다.

☆Chant!!! Chant!!!

챈트가 잘 소개가 된 책을 한권 소개합니다.

여러가지 상황에 맞춰서 한권당 30여개의 챈트가 수록이 되어있습니다. 간단한 손유희와 놀이방법등이 소개가 되어있어서 씨디와 함께 들으면서 모임에서 활용하시면 도움이 되실거예요.

오늘은 여기에서 소개가 된 챈트중에서 단어만 고쳐서 챈트에 활용해보았습니다.

One monkey, two monkeys,

Three monkeys, four.

five monkeys, six monkeys,

secen monkeys, more!!

놀이방법

1.챈트에 맞추어서 한사람씩 돌아가며 책상 위에 한손씩 쌓는다.

2.마지막 행에서 Fall 을 챈트할때 자기 차례인 사람은 손을 쌓는 대신 쌓는 손을 세게 내리친다.

이대 나머지 사람들은 재빨리 손을 빼내어 피한다.

※Rhyming words

Five little monkeys sitting in a tree.

Tease Mr.Crocodile "can't catch me."

라는 문장이 반복되는데요.

진한색 부분이 철자는 다르지만 발음되어지는 부분이 같아서 Rhyming word가 된답니다.

책을 읽거나 노래를 부를때 그부분을 조금 강조해서 읽어줘보았습니다.

그랬더니..금방 따라서 뒷부분을 강조해서 읽고 노래를 부르더라구요.

위 내용은 컨텐츠 공모전에서 수상하신 유혁마더(yoohuck) 님의 글을 재구성한 내용입니다

쑥쑥홈스쿨

콘텐츠 공모전

☆five little monkeys sitting in a tree활용