[Bark, George]
±Í¿©¿î °¾ÆÁö Á¶Áö°¡ Á¦´ë·Î ¿ïÀ½¼Ò¸®¸¦ ¸ø³»
¾ö¸¶ ¼ÓÀ» Å¿ì´Â À̾߱â Bark, George.
¿ä»õ "±íÀÌ" ¶ó´Â °³³äÀ» Á¶±Ý¾¿ ¾Ë¾Æ°¡´Â °Í °°Àº ¾ÆÀÌ¿¡°Ô
½±°Ô °³³äÀü´ÞÀ» ÇØÁÖ°í ½Í¾î¼ °£´ÜÈ÷ ¸¸µé¾î ³î¾Æº¸¾Ò½À´Ï´Ù.
1. °¾ÆÁö Á¶Áö¸¦ ºÎÁ÷Æ÷¿¡ ±×¸²À» ±×·Á¼ ¸¸µç´Ù.
2. ±æÀ̰¡ ±ä »óÀÚ¸¦ ÁغñÇØ »çÀÌ»çÀÌ Ä¸·À̸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸¸ÛÀ» ³½´Ù.
(Á¶Áö ¹î¼Ó¿¡ µé¾î°£ µ¿¹°ÀÌ ³ÝÀ̶ó ĸ·ÀÌ´Â ¼¼°³¸¦ ¼³Ä¡)
3. µüµüÇÑ Á¾À̸¦ Å©±â¿¡ ¸Â°Ô Àß¶ó ±¸¸Û¿¡ ³Ö¾î ĸ·ÀÌ ¼³Ä¡,
ĸ·À̸¦ ³¢¿ì±â Àü¿¡ µ¿¹°À» ¹Ì¸® ¼ø¼¿¡ ¸Â°Ô ĸ¶´Ù ³Ö¾îµÐ´Ù.
(¹Ýµå½Ã µüµüÇÑ ±× ¹«¾ùÀ̾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÈÖ¾îÁö°Å³ª ÇÏ¸é ¹Ýº¹ÇØ ÇÏ±â ¾î·Æ°Åµç¿ä)
4. »óÀÚ¸¦ Á¶Áö¿¡°Ô ºÙÀδÙ.
»çÁøÀ¸·Î º¸¸é ÀÌ·¸½À´Ï´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ¸¸µé¾î ³õ°í µ¿¹°À» ²¨³»´Â ¼ø¼¿¡ µû¶ó deep ¿¡ ´ëÇÑ °Á¶¸¦ ´Ù¸£°Ô ÇØ¼ ³î¾ÆÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
±×¸®°í µ¿¹°ÀÌ Çϳª¾¿ ³ª¿Ã ¶§¸¶´Ù ĸ·À̵µ Çϳª¾¿ »© ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.
¾ÆÀÌÀÇ ¼ÕÀÌ ´õ¿í ±íÀÌ µé¾î°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï....
ÀÌ ±ÛÀº ÃÊ·ÏÀÙ»õ(batoba)´ÔÀÇ ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü ¼ö»óÀÛÀ» À籸¼ºÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
(updated on 2004.2.7)
..........................................................................................................................
[Bark, George Ȱ¿ë±â]
¿µ¾î ¸ðÀÓ ¼ö¾÷¿¡ Ȱ¿ëÇÒ·Á°í ¸¸µç Ȱ¿ëÀÔ´Ï´Ù.
dog ÇÏ¸é »ý°¢³ª´Â ¿¬»ó ´Ü¾î¸¦ ¾Ë·ÁÁØ´ÙÀ½
(dog- puppy- bark-bite-sniff)
¼Õ¿¡ ³¢´Â °¾ÆÁö ÀÎÇüÀ» °¡Áö°í ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¹°¾îº¸±âµµ Çϰí...
¢¾î º¸±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.
¿À¸®´Â ²Ð²Ð ³ë·¡¸¦ ÇÑ´ÙÀ½ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿¬±ØÀ» ÇØÁÝ´Ï´Ù.
¿À¸®´Â ²Ë²Ë
Ducks go quack,quack,
Ducks go quack,quack
(¿À¸®´Â ²Ë²Ë,¿À¸®´Â ²Ë²Ë)
Cats go meow~
cats go meow~~
(°í¾çÀÌ´Â ¾ß¿Ë~~,°í¾çÀÌ´Â ¾ß¿Ë~~)
Pigs go oink,oink,
Pigs go oink,oink
(µÅÁö´Â ²Ü²Ü,µÅÁö´Â ²Ü²Ü)
Cows say moo~~~,
Cows say moo~~~
(¼Ò´Â À½¸Ó,¼Ò´Â À½¸Ó~)
¾ÆÀ̵鵵 Á÷Á¢ Àǻ簡 µÇ¼ °¾ÆÁö ÀÔ¼Ó¿¡ ¼Õµµ Áý¾î ³Ö¾îº¸°í.
ºÎÁ÷Æ÷ µÎÀåÀ» °ãÃļ ÁÖ¸Ó´Ï Ã³·³ ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù.
°¾ÆÁö ÀÔ¼Ó¿¡ ¸ðÇü µ¿¹°µéÀ» ³Ö¾î³õ°í. ¿¬±ØÀ» ÇÒ¶§¸¶´Ù ÀÔ¿¡¼ ²¨³»ÁÝ´Ï´Ù.
--------------------------------------------------------------
[Ȱ¿ë¿¹¹®]
mother : "Bark, George."
George:"Meow."
mother :"No, George,"
"Cats go meow. Dogs go arf.
mother: Now, bark, George."
George:"Quack-quack."
mother:"No, George,"said
"Ducks go quack-quack. Dogs go arf.
mother: Now, bark, George."
George :"Oink."
mother :"No, George,"
"Pigs go oink. Dogs go arf.
mother: Now, bark, George."
George went:"Moo."
George's mother took George to the vet.
vet: "I'll soon get to the bottom of this,"
"Please bark, George."
George :"Meow."
vet: "Bark again, George."
George :"Quack-quack."
vet: "Bark again, George."
George :"Oink."
vet:"Bark again, George."
George :"Moo."
vet:"Bark again, George."
George :"arf."
George's mother was so thrilled that she kissed the vet...
And the cat. And the duck. And the pig. And the cow.
On the way home, she wanted to show George off to everyone on the street.
So she said, "Bark, George."
And George went:"Hello."
ÀÌ ±ÛÀº ¿Â¸¾(sona)´ÔÀÇ ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü ¼ö»óÀÛÀ» À籸¼ºÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
(updated on 2004.2.7)
..........................................................................................................................
¿À´Ã ³îÀ̸ðÀÓ¿¡¼´Â ±×¸²Ã¥È°¿ë³îÀ̸¦ ÇØº¸¾Ò½À´Ï´Ù.
Bark, GeorgeÀÔ´Ï´Ù.
°£´ÜÇÏ°Ô ÁٰŸ®¸¦ ¼Ò°³Çϸé , °¾ÆÁö Á¶Áö´Â ¸Û¸Û¼Ò¸®´ë½Å ÀÌ»óÇÑ ¼Ò¸®¸¦ ³½´ä´Ï´Ù.
¾ß¿Ë, À½¸Þ.., ²Ü²Ü..
°ÆÁ¤ÀÌ µÈ ¾ö¸¶´Â Àǻ缱»ý´Ô²² Á¶Áö¸¦ µ¥·Á°¡Áö¿ä...
±×·¡¼ Á¶ÁöÀÇ ÀÔ¼Ó¿¡ µé¾îÀÖ´Â µ¿¹°µéÀ» Çϳª¾¿ ²¨³»Áִµ¥
ÁöÈ«À̰¡ Àǻ缱»ý´ÔÀÌ µÇ¾î µ¿¹°µéÀ» ²¨³»ÁÝ´Ï´Ù.
Àǻ缱»ý´ÔÀÌ ³¢´Â ÇϾáÀå°©´ë½Å ºñ´Ò Àå°©À» ÁÖ¾ú´Âµ¥ ÁöÈ«ÀÌ´Â
Àå°©ÀÌ Çæ··Çæ·· Å©Áö¸¸ Àý´ë·Î ¹þÀ¸·Á ÇÏÁö ¾Ê³×¿ä..
»óÀÚ¿¡ Á¾À̸¦ °¨½Î°í °¾ÆÁö Á¶Áö ¸ð¾çÀ» ÆÇÁö¿¡ ¿À·Á¼ ±×·Á ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
»óÀÚ ¾ÕµÚ¿¡´Â ¼ÕÀÌ µé¾î°¬´Ù ³ª°¬´Ù ÇÒÁ¤µµÀÇ ±¸¸ÛÀ» ¸¸µé¾î¼ µÚ¿¡¼´Â
Á¦°¡ µ¿¹°À» Áý¾î³Ö°í ¾Õ¿¡¼´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ µ¿¹°À» ²¨³Â´Âµ¥
¾î¶² µ¿¹°ÀÌ ³ª¿À°Ô µÉÁö ¿ïÀ½¼Ò¸®¸¦ ¹Ì¸® ³»¾îÁØ´ä´Ï´Ù.
Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â µ¿¹° À̿ܿ¡µµ ¹ì, ÄÚ³¢¸®, Æë±Ïµî,.. Áý¿¡ ÀÖ´Â ´Ù¸¥ µ¿¹°µéµµ
³Ö¾îÁÖ¾ú´Âµ¥ º¸±â¸¸ ÇØµµ ¡±×·¯¿î ¹ìÁ¶Â÷µµ ¾ÆÀ̵éÀº ³¥³¥´ë¸ç Àßµµ ¸¸Áö´Âµ¥¿ä..
¼ÕÀÇ Ã˰¨À» ÅëÇØ¼ µ¿¹°À̸§À» ¸ÂÃß´Â ³îÀ̸¦ ÇØº¸¾Ò´Âµ¥ ÁöÈ«ÀÌ´Â ¼ÕÀÇ
Ã˰¨º¸´Ù´Â ±¸¸ÛÀ¸·Î ³ Æ´»õ·Î »ì¦ µ¿¹°À» º¸±¸¼± »ý°¢À» ¸¹ÀÌ Çѵí~~
´«À» Áö±ßÀÌ °¨±¸¼± "À½.. »çÀÚ~~"Çϰï ÇÏÁö¿ä..
µÎ ¾ö¸¶´Â ÀÌ¿¡ ¸ÂÀ屸, "¿ì¿Í~~ ´ë´ÜÇÏ´Ù."
¿À´Ã »ç¿ëÇß´ø ¼ÒǰµéÀ» ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ð¾Æº¸¾Ò½À´Ï´Ù.
[Ȱ¿ë¿¹¹®]
Who am I?
Meow, meow..
A cat!!
Correct.
Who am I?
Moo, moo~.
A cow!
Who am I?
Hiss, hiss....
A snake!
Who am I?
Hippety, hoppety.
A rabbit.
Who am I?
Oink, oink..
A pig!!
ÀǼº¾î, ÀÇž ÅëÇØ¼ µ¿¹°À̸§À» ¾Ë¾Æ¸ÂÃ߱⵵ ÇÏ°í ¸ð¾çÀ» ¸¸Á®º»ÈÄ
µ¿¹° À̸§À» ¸ÂÃ߱⵵ Çß½À´Ï´Ù. ¿µ¾î°¡ ª±â ¶§¹®¿¡ ¹®Àå ¿ª½Ã ª³×¿ä..
ÀÌ ±ÛÀº À¯Çõ¸¶´õ(yoohuck)´ÔÀÇ ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü ¼ö»óÀÛÀ» À籸¼ºÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
(updated on 2004.2.7)
..........................................................................................................................
"Bark, George" µ¿È±¸¿¬....¾Ï¸¸ºÁµµ ªÀº½Ã°£¿¡ ¸¸µç Á¶ÁöÁö¸¸
¸¾¿¡ µé¾î¿ä...
ºÎÁ÷Æ÷¸¦ °°Àº ¸ð¾çÀ¸·Î µÎ°³ ¿À·Á¼ ½ºÅÂÇ÷¯·Î ÃÎÃÎÈ÷ ¹Ú¾Æ¼
10ºÐ¸¸¿¡ ¿Ï¼ºÇÑ ½º¸ÓÇÁÁ¶ÁöÀÔ´Ï´Ù.
Á¶Áö ÀÔ¼Ó¿¡¼ Çϳª¾¿ µ¿¹°µéÀÌ ³ª¿À°í Àֳ׿ä...
³ª¿À´Â µ¿¹°µéÀº ¼ø¼´ë·Î ³Ö¾î¼ ¾ÆÀ̵éÀÌ ¼ø¼¿¡ ¸Â°Ô ²¨³¾¼ö ÀÖµµ·Ï Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ ±ÛÀº ¹Î¼·¸¾(yellow7)´ÔÀÇ ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü ¼ö»óÀÛÀ» À籸¼ºÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
(updated on 2004.2.7)