¿ì¸® ½Â±â°¡ ÀÌÁ¦ ¸¸ 4¼¼°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù..
±âƯÇϱ⵵ ÇÏÁö¸¸...
»çÅÁ¹Ù±¸´Ï¸¦ ¸¸µå´Âµ¥ ½¬¿î°É·Î Çغþî¿ä...
DLTK »çÀÌÆ®¿¡¼ º¸°í Çß±¸¿ä..
¿ì¼±Àº ¿ìÀ¯°ûÀ¸·Î Çϳª ¸¸µé¾îºÃ´Âµ¥...¿µ...¸¾¿¡ ¾Èµé¾î¼ ´Ù½Ã µµÀü.
Áý¿¡ ÀÛÀº petº´ÀÌ Àֱ淡 Àß¶ó¼ ¸¸µé¾î ºÃ¾î¿ä..
Leo, what day is today?
·¹¿À ¿À´ÃÀÌ ¹«½¼³¯Àϱî?
Do you know halloween?
ÇÒ·ÎÀ© ¾Æ´Ï?
Let's make halloween bucket.
¿ì¸® ÇÒ·ÎÀ© ¹Ù±¸´Ï ¸¸µé¾îº¸ÀÚ.
A candy bucket.
»çÅÁ ¹Ù±¸´Ï¾ß..
I cut this .Be careful.
¾ö¸¶°¡ ÀÚ¸¦²²..Á¶½ÉÇضó.
And you cut this black color paper.
³Í °ËÁ¤ »öÁ¾À̸¦ À߶ó.
Here is so sharp. So I'll tape here..
¿©±â°¡ ¾ÆÁÖ ³¯Ä«·Ó³×.Å×ÀÌÇÁ¸¦ ºÙÀÌÀÚ.
Do you know what are you making now?
¹¹ ¸¸µå´ÂÁö ¾Ë°í ÀÖ´Ï?
It can fly in the night. It has wings...It is black..
¹ã¿¡ ³¯¾Æ´Ù´Ï°í, ³¯°³µµ ÀÖ°í, °ËÀº »öÀ̾ß.
What is it?
¹»±î?
±×·¯³ª....¿ï ¾Æµé Å«¼Ò¸®·Î '¿Ã»©¹Ì'...ÇÏ´õÀÌ´Ù..¤Ð¤Ð
¿©Æ° ¸¸µçÈÄ ´« ÄÚ ÀÔ ºÙÀÌ°í ³¯°³µµ À߶óºÙ¿©ÁÖ°í Çß´õ´Ï ¸¾¿¡ µå³×¿ä..
¼ÕÀâÀÌ´Â Áý¿¡ ÀÖ´ø ¸ð·ç·Î...
Leo, I'll make a hole with this.
·¹¿À ¾ö¸¶°¡ ±¸¸Û ¶Õ¾îÁÙ°Ô.
You get this moru through the hole.
ÀÌ ¸ð·ç·Î ±¸¸ÛÀ» Åë°úÇÏ¸é µÅ
Try,again.
´Ù½Ã ÇغÁ
OK.I make this hole bigger than now..
¾ö¸¶°¡ ´Ù½Ã ´õÅ©°Ô ±¸¸Û³» ÁÙ°Ô.
Wow good job.
±×·¡ ÀßÇß¾î.
and you say...'TRICK OR TREAT'
ÀÌÁ¦ ¸»ÇغÁ...
¸¶Áö¸·¿£ ³»³» 'trick or treat'ÇÏ¸é¼ µ¹¾Æ´Ù´Ï´õ¶ó±¸¿ä..ÀÔ¸ð¾ç º¸¼¼¿ä..
µþ³»¹Ì´Â ÀÛÀº ÄŶó¸é ¿ë±â·Î ¸¸µé¾ú´ä´Ï´Ù...
ÀÌ°Ô ¼ºóÀÌ °Å±¸¿ä.
ÀÛÀº ÄŶó¸é ¿ë±â¿¡ »öÁ¾ÀÌ ºÙÀÌ°í °ËÁ¤Å×ÀÌÇÁ(Àü±âÅ×ÀÌÇÁ)·Î ºÙ¿´´ä´Ï´Ù.
¼ºóÀÌ ¼ÕÀâÀÌ´Â Á¾ÀÌÁ¢±âÇÒ¶§ ¾²´Â ¼ÕÀâÀ̳׿ä.
½ÃÀÛ...ÀÌ¸é¼ ³¡ÀÔ´Ï´Ù...
^^*
±â°£ÀÌ ¾ÆÁ÷ ¸¹ÀÌ ³²¾ÒÀ¸´Ï
¹»Á» ´õ ±Ã¸®Çغ¼±î¿ä?
´çÃé ³ì½¼ ¸Ó¸®....¤Ð¤Ð