4 Nursery Rhymes card
¿ì¸®°¡ ¾ÆÀÌ¿Í ±×¸²Ã¥À» Àд٠º¸¸é
Ã¥ Áß°£¿¡ nursery rhymeÀÌ µîÀåÇÏ´Â °É °ð Àß º¸°ï ÇÕ´Ï´Ù.
ƯÈ÷ Hey, diddle diddle Àº ÀÚÁÖ µîÀå Çϴµ¥¿ä..
¿À´Ã ³îÀÌ´Â
Ã¥ Áß°£¿¡ Hey, diddle diddle ÀÌ µîÀåÇÏ¿©
½ÃÀÛÇÏ°Ô µÈ ³îÀÌ ÀÔ´Ï´Ù.
¿ì¸®°¡ Àç¹Õ°Ô ÀÐÀº 'The Three Pigs'
±âÁ¸ÀÇ ¾Æ±â µÅÁö »ïÇüÁ¦ÀÇ Æ²À» ¹þ¾î³ª
µÅÁöµéÀÌ ´Á´ë¿¡°Ô 쫒±â±â Á÷Àü¿¡ ¸ðµÎ Ã¥ ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿Í
Á¾À̺ñÇà±â¸¦ Ÿ°í ¿©ÇàÇÑ´Ù´Â À̾߱âÀä.
³Ê¹« Àç¹ÌÀÖ´ä´Ï´Ù..
±× ¿©Çà µµÁß¿¡ µé¸¥ °÷ÀÌ ¹Ù·Î Hey, diddle diddle À̾߱⠼Ó.
¸ðµç µîÀåÀι°°ú µÅÁöµéÀÌ ¾î¿ì·¯ÁöÁÒ.
Àç¹Õ´Â ¼³Á¤ÀÔ´Ï´Ù.^^
±× ¹Û¿¡µµ ¼³Á¤µéÀÌ Âü µ¶Æ¯Çϳ׿ä. ²À Àо½Ã±æ...
±×¸®°í ¶Ç 'My Dad' (by Anthony browne)ÀÇ ÇÑÀå¸éµµ
¿ª½Ã ÀÌ ¶óÀÓÀÌ ³ª¿É´Ï´Ù.
¾Æºü°¡ ¼Ò ´ë½ÅÀÌ µÇ¾î jump over the moonÀ» ÇÏ°í ÀÖÁö¿ä.¤¾¤¾^^
³Ê¹« Àç¹ÕÁö¿ä.?
Á¦°¡ Àê·ç ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÛ°¡ ÀÔ´Ï´Ù.^^
ÀÛÇ°¸¶´Ù µ¶Æ¯ÇÏ°í Àç¹Õ´õ±º¿ä..
ÀÌ°Ç ¹ºÁö ¾Æ½Ã°ÚÁÒ? 'Good night Moon'ÀÇ ÇÑÀå¸é Àä.
º®¿¡ °É¸° ±×¸²¼Ó¿¡ Hey, diddle diddle ÀÇ Àå¸éÀÌ µîÀåÇÏÁö¿ä.^^
»ç½Ç ÀÌ Àå¸éÀº ±× ÀüÆí°ÝÀÎ
'The Runaway Bunny'¼Ó¿¡ µîÀåÇÏ´Â ÇÑ ÆäÀÌÁö ÀÔ´Ï´Ù
À¯¸íÇÑ ¶óÀÓ ³×°¡Áö·Î ³îÀÌÇØ º¸¾Ò¾î¿ä.
Hey, diddle diddle
Eench weench spider
Baa baa black sheep
Humpt dumpty
ÀÌ ³×°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù.
¨ç ¿ì¼± ³× µ¿¿äµéÀÇ °¡»ç¸¦ »ö±òº°·Î Àû¾î¼ ÇÁ¸°Æ®ÇÕ´Ï´Ù.
±×¸®°í °¢ ³»¿ë¿¡ ¸Â´Â ±×¸²µéµµ ÇÁ¸°Æ®ÇØ¿ä.
( Kizclub¿¡¼ ÇÁ¸°Æ®Çß¾î¿ä.^^)
±×¸®°í ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¿¹»Ú°Ô »öÄ¥Ç϶ó ÇÏÁö¿ä.
»öÄ¥ ÇÏ¸é¼ ³ë·¡µµ °è¼Ó ºÒ·¯ º¸°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
³ªÁß¿¡ °ÔÀÓ ÇÒ¶§ ¾î´ÀÁ¤µµ ³ë·¡¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ¼ö Àְŵç¿ä.
¨èÄ«µå¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ µÎ²¨¿î °ËÀº Á¾À̸¦ ÁغñÇß¾î¿ä.
¾Õ°ú µÚ¿¡ ±×¸²°ú °¡»ç¸¦ ÀûÀýÈ÷ ºÙÀÏ °Å¿¹¿ä.
¾Æ·¡Ã³·³ ¿ì¼± °¡»ç¿Í µîÀåÀι°À» ±¸ºÐÇØ ÁÝ´Ï´Ù.
¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² °¢ µ¿¿ä º°·Î µîÀåÀι°À» ¿À·Á°¡¸ç
µÎ²¨¿î Á¾ÀÌ¿¡ ÀûÀýÈ÷ ºÙÈü´Ï´Ù.
´Ù ¸¸µé°í´Â ÁÁ´Ù³×¿ä..¤¾¤¾
ÀÌ·¸°Ô ¿Ï¼º µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¨é ÀÌÁ¦ ±×¸²ÂÊÀ¸·Î °¢ Ä«µå¸¦ ÆîÃÄ ³õ°í
°¢ µ¿¿ä¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â Ä«µå³¢¸® °ñ¶ó³¾ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ È®ÀÎÇØ º¾´Ï´Ù.
±×¸² »öÄ¥ÇÏ°í ¿À¸®°í ºÙÀ̸é¼
¹Ì¸®¹Ì¸® ¿©·¯¹ø ºÒ·¯¼ Àͼ÷ÇÏ°Ô ÇÏ´Â°Ô ÁÁ°Ú³×¿ä.
±×·¯¸é Àß Ã£¾Æ ³½ ´ä´Ï´Ù.
¿ø·¡µµ ³Ê¹« Àß ¾Ë·ÁÁø ³ë·¡µéÀ̶ó
¹«¸® ¾øÀÌ Ã£¾Æ³ÂÁö¿ä.^^
< Script >
There are many cards on the floor.
¹Ù´Ú¿¡ Ä«µå°¡ ¸¹ÀÌ ÀÖÁö.
Here is a black sheep, and here is an egg who sat on the wall.
°ËÀº ¾çµµ ÀÖ°í ´ãÀ§¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ´Â °è¶õµµ ÀÖ³×.
Look at what I picked up.
³»°¡ »ÌÀº °ÍÀ» ºÁ.
There are a spoon and a dish on the card.
Ä«µå¿¡ ¼öÀú¿Í Á¢½Ã°¡ ÀÖ³×.
Do you know what nursery rhyme get this character ?
¾î¶² µ¿¿ä¿¡ ÀÌ µîÀåÀι°ÀÌ ³ª¿À´ÂÁö ¾Ë°Ú´Ï?
- Hey,diddle diddle
That's right.Then let's find out else cards in Hey diddle diddle.
¸Â¾Ò¾î. ±×·³ ±× µ¿¿ä¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ´Ù¸¥ Ä«µåµµ ã¾Æº¸ÀÚ.
Good work ! Now turn over all card and put all in order.
ÀßÇß¾î. ÀÌÁ¦ ¸ðµç Ä«µå¸¦ µÚ¤°í ¼ø¼´ë·Î ³õ¾ÆºÁ.
Let's sing it together.
°°ÀÌ ºÒ·¯º¸ÀÚ.
³îÀÌÇÏ´Â ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.^^
¸ÚÁø µ¿¿äÄ«µå³×¿ä
³ªµµ ¿ï ¾ÖµéÀ̶û µû¶óÀïÀÌ ÇغÁ¾ß °Ú³×~
¾ÆÀ̵ð¾î °¨»çÇØ¿ä...
Áñ°Ç ÇÏ·çµÇ¼Å¿ä