¹Ú½º»óÀÚ¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ¿òÁ÷ÀÌ´Â »êŸ ÀÎÇüÀ» ¸¸µé¾î º¸¾Ò¾î¿ä^^
»¡°£ »öÁö¸¦ À§¿¡ ºÙÀϱî Çß´Â µ¥ ±×³É ¹°°¨À¸·Î Ä¥Çغ¸¾Ò¾î¿ä.
»óÀÚ¿¡ »êŸ¾ó±¼°ú ÆÈ,´Ù¸®, ¸öÀ» ±×·Á ¿À¸°ÈÄ¿¡
»êŸ ¸ö, ½Å¹ß, ¾ó±¼À» ¹°°¨À¸·Î »öÄ¥À» Çß¾î¿ä.
»êŸ ¾ó±¼¿¡ ±×¸° ÈÄ¿¡ ¼ö¿°Àº ¼ØÀ¸·Î ºÙÀÌ°í ÀÌ·¸°Ô »öÄ¥À» ´Ù Çß¾î¿ä
¼Õ ºÎºÐ¿¡µµ ¼ØÀ» ºÙÀÌ°í ÇÒÇÉÀ¸·Î ¿¬°áÇß¾î¿ä
¸¸µé°í ³ª´Ï ¿¹»Ú´õ¶ó±¸¿ä^^
µÞ ¸é¿¡ ÁÙÀ» ¿¬°áÇØ ÁÙÀ» ´ç±â¸é ÆÈ°ú ´Ù¸®°¡ ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß¾î¿ä
´Ù ¸¸µçÈÄ ¾ÆÀÌÀÇ ¸ñ¿¡ °É¾îÁÖ´Ï ¹«Ã´ ÁÁ¾ÆÇÕ´Ï´Ù.^^
Let's make a moving santa.
(¿òÁ÷ÀÌ´Â »êŸ¸¦ ¸¸µé¾îº¸ÀÚ)
Okay, first draw a santa body on the paper.
(¸ÕÀú Á¾ÀÌÀ§¿¡ »êŸ ¸öÀ» ±×¸®ÀÚ)
Then cut out all the parts.
(ºÎºÐµéÀ» ¸ðµÎ ÀÚ¸£ÀÚ)
This is a face, arms, legs.
(ÀÌ°ÍÀº ¾ó±¼ÀÌ°í, ÆÈ, ´Ù¸®¾ß)
Color the body parts with wetpaint.
(¹°°¨À¸·Î »öÄ¥À» ÇÏÀÚ)
Glue cottons on the bread.
(¼ö¿°¿¡ ¼ØÀ» ºÙÀÌÀÚ)
Connect the arms and legs to the body using the brass paper connectors.
(ÇÒÇÉÀ¸·Î ¸ö¿¡ ÆÈ°ú ´Ù¸®¸¦ ¿¬°áÇÏÀÚ)
Glue a string on the back for moving santa.
(¿òÁ÷À̵µ·Ï µÞ¸é¿¡ ÁÙÀ» ºÙÀÌÀÚ)
Tie a string to the top of the head.
(¸Ó¸® ºÎºÐ¿¡ ÁÙÀ» ¹ÀÚ)
We did it!!
(ÀÚ ¿Ï¼ºÀÌ´Ù)
¿Í... ³Ñ ¸ÚÁ®¿ä... Á¤¸» µëÁ÷ÇÑ? »êŸ°¡ ź»ýÇ߳׿ä...
Á¤¸» ÆÄ´Â°Í ¸øÁö¾ÊÀº ÀÛÇ°ÀÌ¿¹¿ä...
Àú´Â ¿À´Ã¿¡¼¾ß Æ®¸®¸¦ ¸¸µé¾î¼¸®...
ÇÔ Çϳª¶óµµ ¿Ã·Áº¼±î ÇØ¿ä...