ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


¹®¾î ´Ù¸®¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¼ýÀÚ ³îÀÌ OLW-Octopus's legs/LTR-How many?

  • µî·ÏÀÏ 2005-05-07 11:45
  • ÀÛ¼ºÀÚ suksuk
  • Á¶È¸¼ö 5,046


·±Åõ¸®µå¿Í ¸®ÅÍ·¯½ÃÀ¥¿¡ ºñ½ÁÇÑ ³»¿ëÀÇ Ã¥ÀÌ À־ ÇÔ²² È°¿ë³îÀ̸¦ Çß´ä´Ï´Ù.


Ä÷¯Á¾ÀÌÁ¢½Ã¸¦ µÎ°³ ÁغñÇÏ°í ±Ô¿µÀÌ¿Í ¾ö¸¶¹®¾î¸¦ °¢°¢ ¸¸µé¾úÁö¿ä.
´Ù¸®´Â »öÁ¾À̸¦ ±æ°Ô À߶ó ºÙ¿©¼­ ¸¸µé¾ú¾î¿ä.
Á¾ÀÌÁ¢½ÃÇÑÂÊÀ» ÀÚ¸¥´ÙÀ½ »öÁ¾ÀÌ ´Ù¸®¸¦ ºÙ¿©ÁÝ´Ï´Ù.
Today we're going to make an octopus puppet.
(¿À´Ã¿ì¸®´Â ¹®¾îÀÎÇüÀ» ¸¸µé°Å¾ß.)
We need a paper plate, color paper, glue and scissors.
(Á¾ÀÌÁ¢½Ã,»öÁ¾ÀÌ,Ç®. °¡À§°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.)
Cut the paper plate like this.
(Á¾ÀÌÁ¢½Ã¸¦ ÀÌ·¸°Ô À߶ó.)


¸öü¸¦ ¿Ï¼ºÇÑ´ÙÀ½ »öÁ¾À̸¦ Àß¶ó ´«.ÄÚ.ÀÔÀ» ¸¸µé¾îÁÖ°í ¸öÆÇ¿¡ÀÖ´Â »¡Æǵµ
»öÁ¾ÀÌ·Î ¿À·ÁºÙ¿´¾î¿ä.
You can add some patterns to your octopus.
(³× ¹®¾î¿¡ ¹«´Ì¸¦ ³ÖÀ»¼öÀÖ´Ù.)
Let's cut out the shapes on the paper.
(Á¾ÀÌÀ§ÀÇ ¸ð¾çÀ» ¿À·Á.)
Follow the lines.
(¼±À» µû¶ó.)


Á¾ÀÌÁ¢½Ã µÞ¸é¿¡ ¼ÕÀ» ³ÖÀ»¼öÀÖµµ·Ï Á¾À̹êµå¸¦ ¸¸µé¾îºÙ¿´À¾´Ï´Ù.
¹ÀÜ~ ±×¸®°í ±Ô¿µÀÌ¿Í ¾ö¸¶ÀÇ ¹®¾î°¡ ¿Ï¼ºµÇ¾ú³×¿ä.
ÀÚÁÖºû¹®¾î´Â ±Ô¿µÀÌ ÀÛÇ°ÀÌ°í. ÃÊ·Ï»öÀº ¾ö¸¶ÀÛÇ°ÀÔ´Ï´Ù.
Fold it like this and cut it out.
(ÀÌ·¸°Ô Á¢¾î¼­ À߶ó.)
Put it here.
(¿©±â¿¡ ºÙ¿©.)
Let's tape it here.
(¿©±â¸¦ Å×ÀÌÇÁ·Î ºÙÀÌÀÚ.)
Tape the small piece of plate to the back side of the plate for a handle.
(ÀÛÀºÁ¾À̸¦ Á¢½ÃµÞ¸é¿¡ ¼ÕÀâÀÌ·Î ºÙÀδÙ.)

Look at the octopus!
How many legs does it have?
(ºÁ, ¹®¾î´Â ´Ù¸®°¡ ¸î°³Áö?)
Octopus had lots of legs.
(¹®¾î´Â ¸¹Àº ´Ù¸®¸¦ °¡Áö°íÀÖ´Ù.)


ÀÌÁ¦ ¹®¾î µÎ¸¶¸®°¡ ¿Ï¼ºµÇ¾úÀ¸´Ï º»°ÝÀûÀΠåȰ¿ë³îÀÌ¿¡ µé¾î°©´Ï´Ù.
¿ì¼± ¹®¾î´Ù¸®¿¡ ±Ô¿µÀÌ°¡ ¼ýÀÚ¸¦ ½áº¸¸é¼­ °¹¼ö¸¦ È®ÀÎÇßÀ¾´Ï´Ù.
¸®ÅÍ·¯½ÃÀ¥¿¡¼­´Â ¹°°í±âµéÀÌ ¹®¾î´Ù¸®¸¦ ¼¼´Â ½Ãµµ¸¦ ÇßÁö¿ä.
¼ýÀÚ¹°°í±â ¿©´ü¸¶¸®¸¦ ¸¸µé¾î¼­ È®ÀÎÀÛ¾÷¿¡ µé¾î°¬À¾´Ï´Ù. ^^
±×¸®°í ±Ô¿µÀÌ°¡¸¸µç ¹®¾î´Â ·±Åõ¸®µå¿¡ ³ª¿À´Â ½Å¹ß½ÅÀº ¹®¾î·Î º¯½ÅÇßÀ¾´Ï´Ù.
¹°·Ð ¼ýÀڽŹßÀ» ½Å°íÀÖÁö¿ä.
The small fish were curious about the octopus.
(ÀÛÀº ¹°°í±âµéÀº ¹®¾î¿¡°Ô È£±â½ÉÀÌ »ý°å´Ù.)
How many fish do you see?
(¹°°í±â°¡ ¾ó¸¶³ª º¸ÀÌ´Ï?)
How many legs does an octopus have?
(¹®¾î´Â ´Ù¸®°¡ ¾ó¸¶³ª ¸¹´Ï?)

±×¸®°í I'm a little teapot.ÀÇ À½Á¤¿¡ ¸ÂÃç¼­ ³ë·¡µµ ºÒ·¯º¸¼¼¿ä. ^^
I'm a little octopus deep down in the see.
I count my legs, 1,2,3
I'm a little octopus dance with me.
Twist and shake your legs like me.


±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î ±Ô¿µÀÌ°¡ °¡Áö°íÀÖ´Â µ¿¹°À̶û °ïÃæ¸ðÇüÅ°Æ®¸¦ ²¨³»¼­
¼ýÀÚ½ºÆ¼Ä¿¸¦ ºÙ¿©Áָ鼭 ´Ù¸®°¹¼ö¸¦ ºñ±³ÇßÀ¾´Ï´Ù.
½ºÆ¼Ä¿¿¡ ´Ù¸®¼ýÀÚ¸¦ ¼¼¾î¼­ ¼ýÀÚ¸¦½áÁÖ°í À̸§Ç¥¸¦ ´Þ¾ÆÁÖ´Â Çü½ÄÀÔ´Ï´Ù.
µ¿¹°µéÀº ´Ù¸®°¡ 4°³. ±×¸®°í °ïÃæµéÀº ´ëºÎºÐ 6°³·Î ±¸ºÐÀÌ µÇ¾îÁý´Ï´Ù.
 
ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¼ö»óÇϽŠ±Ô¿µ¸¾ (yeonv6) ´ÔÀÇ ±ÛÀ» À籸¼ºÇÑ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
(updated on 2005.5.7)

     
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
±è¹Ì¿µ 2010-04-20 15:56 
Àß ´ã¾Æ°©´Ï´Ù.

70
¶ó¸é¿ë±â·Î Ä«¿îÆà ÄÉÀÌÅ© ¸¸µé±â 5 6520
ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¼ö»óÇϽŠÀ±ÀçÀ±»ó¸¾´ÔÀÇ Ä«¿îÆà ÄÉÀÌÅ© ¸¸µé±â ÀÔ´Ï´Ù.
69
What's the weather like today - ³¯¾¾ÆÇ ¸¸µé±â 2 9282
ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¼ö»óÇϽŠ±¸¼º¾Ö´ÔÀÇ ³¯¾¾ º¸µå ¸¸µé±â È°¿ë¹®ÀÔ´Ï´Ù.
68
Mathing Board ¸¸µé±â - Farm Friends È°¿ë 2 4536
ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¼ö»óÇϽŠirene´ÔÀÇ SWR - Farm Friends È°¿ë±âÀÔ´Ï´Ù.
67
Jack and the Beanstalk - Àè°ú Äᳪ¹« 1 4103
ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¼ö»óÇϽŠÀ¯Çõ¸¶´õ´ÔÀÇ Jack and the Beanstalk-Àè°ú Äᳪ¹« ¹«´ë ¸¸µé±â ÀÔ´Ï´Ù.
66
µµ¶ó¿¡°Ô ÇѺ¹ÀÔÈ÷±â 5714
ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¼ö»óÇϽŠũ·½º§´ÔÀÇ µµ¶ó ÇѺ¹ÀÔÈ÷±â ÀÔ´Ï´Ù.
65
Bookcase ¸¸µé±â 4119
ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¼ö»óÇϽŠ¾¦¾¦Àº±³(µ¿)¸¾´ÔÀÇ Ã¥²ÈÀÌ ¸¸µé±âÀÔ´Ï´Ù.
64
Ä¡Ä«Ä¡Ä«ºÕºÕ ÄÚÄÚ³ÓÆ®¸® ¸¸µé±â 1 5034
ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¼ö»óÇϽŠÁÖÇѸ¾´ÔÀÇ Ä¡Ä«Ä¡Ä«ºÕºÕ ÄÚÄÚ³ÓÆ®¸® ¸¸µé±âÀÔ´Ï´Ù.
63
´«³»¸®´Â ¸¸¿ø°æ ¸¸µé±â 1 5178
ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¼ö»óÇϽŠġġÆ÷Æ÷´ÔÀÇ ´«³»¸®´Â ¸¸¿ø°æ ¸¸µé±â ÀÔ´Ï´Ù.
62
Áý¸¸µé±â - Mr.Noisy builds a house 1 5071
ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¼ö»óÇϽŠ¹Î¼®¸¾´ÔÀÇ Mr.Noisy builds a house¸¦ È°¿ë ÁýÁþ±â ³îÀÌÀÔ´Ï´Ù.
61
¹®¾î ´Ù¸®¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¼ýÀÚ ³îÀÌ OLW-Octopus's legs/LTR-How many? 1 5046
ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¼ö»óÇϽŠ±Ô¿µ¸¾´ÔÀÇ OLW-Octopus's legs/LTR-How many È°¿ë³îÀÌÀÔ´Ï´Ù.
60
Tooth Fairy - "ÀÌ°¡ Èçµé·Á¿ä" 3 8096
ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¼ö»óÇϽŠ·çÇǸ¾´ÔÀÇ Tooth Fairy - "ÀÌ°¡ Èçµé·Á¿ä" È°¿ë¹®ÀÔ´Ï´Ù.
59
[A color of his own]-±×¸²Ã¥ È°¿ë 4842
ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡¼­ ¼ö»óÇϽŠÀ¯Çõ¸¶´õ´ÔÀÇ [A color of his own]-±×¸²Ã¥ È°¿ë À¸·Î »ö±ò°øºÎ¸¦ Çغ¸¾Ò½À´Ï´Ù.