쑥쑥몰
> 
명절이 다가오니 아이의 한복을 꺼내 보았습니다.
역시나 작더군요. 무럭무럭 잘 크는 송이를 보면 뿌듯하기도 하면서 대견스럽습니다.
그래서 오늘의 놀이는 송이가 좋아하는 도라에게 한복을 만들어 입히는 것을 해보기로 했습니다.
일단 도라인형을 만들고 한지를 이용해 한복을 만들어서 입혀보기로 했습니다.
한복을 직접 만들다 보니 구석구석 살펴보고 만져보아서 그런지
정말 이쁘고 매력적인 우리 전통의상이라 생각이 들더군요.
옆에서 엄마처럼 만들겠다고 따라하던 송이와 즐거운 오후시간을 보냈답니다.
그럼 구경 한 번 해보실래요?
역시나 작더군요. 무럭무럭 잘 크는 송이를 보면 뿌듯하기도 하면서 대견스럽습니다.
그래서 오늘의 놀이는 송이가 좋아하는 도라에게 한복을 만들어 입히는 것을 해보기로 했습니다.
일단 도라인형을 만들고 한지를 이용해 한복을 만들어서 입혀보기로 했습니다.
한복을 직접 만들다 보니 구석구석 살펴보고 만져보아서 그런지
정말 이쁘고 매력적인 우리 전통의상이라 생각이 들더군요.
옆에서 엄마처럼 만들겠다고 따라하던 송이와 즐거운 오후시간을 보냈답니다.
그럼 구경 한 번 해보실래요?
◎ 도라 인형 만들기
두꺼운 도화지로 도라 얼굴과 몸을 밑그림 그린 후 잘라냅니다
두 팔과 두 다리는 송이가 가지고 놀기 재밌게 따로 잘라서 할핀으로 몸통과 연결시킵니다.
마치 도라가 스스로 움직이는 것처럼 가지고 놀기 재미있게 만듭니다.
속옷 차림의 도라가 웃기지요?
◎ 한복 만들기
한복에 어울리는 재질은 역시 한지같아 한지를 이용했습니다.
은은한 색이 한복천같은 느낌이 나지요.
새색시 한복을 만들기 위해 빨간 저고리에 파란 치마로 색상 결정!!
우선 치마는 입체적으로 느낌이 나게 주름을 잡아 풀로 고정을 시킵니다.
어깨끈을 만들어 붙이고 치마를 여미는 부분엔 찍찍이를 붙여 떼였다 붙였다 용이하게 했습니다
어깨끈을 만들어 붙이고 치마를 여미는 부분엔 찍찍이를 붙여 떼였다 붙였다 용이하게 했습니다
저고리는 동정과 끝단에 노란 색으로 덧대 귀엽게했고 옷고름도 한복처럼 달아줍니다.
◎ 도라에게 한복입히기
둘다 종이이므로 입힐때 찟어지지 않도록 넉넉한 사이즈로 한복을 만들어야 합니다.
입고 벗기에 편해야 되잖아요. 직접 아이에게 시키니 아주 조심스런 손길로 입혀주네요.
◎ 활용예문
Shall we make paper Hanbok?
(한복 만들어 볼까요?)
Ok, let's make paper Hanbok.
(그래 만들자.)
We call the traditional clothing of korea Hanbok.
(우리나라 전통의상이 바로 한복이란다)Would you cut some colored paper with scissors?
(색지를 가위로 잘라줄래?)Let's paste them like this.
(이렇게 풀칠해봐)Wow!!! That's it!! We made it!!
(와, 다했다.)Ok, let's put this Hanbok on Dora
(그래, 도라에게 입혀보자)
This Hanbok goes with Dora. Dora looks nice!
(이 한복이 도라에게 잘 어울리는 구나 . 도라가 아주 이뻐보여)
Oh, what a messy.
(지저분해졌네)Let's put the things away.
(치우자)
컨텐츠 공모전에서 수상하신 크렘벨 (crembel2001)님의 글을 재구성한 내용입니다.
(updated on 2005.5.8)
(updated on 2005.5.8)
최신
이전
