ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
À¯¾Æ¿ë ù¹ß°ß Animal Babies È°¿ë

±Û¾´ÀÌ chrstn

µî·ÏÀÏ 2001-08-26 22:59

Á¶È¸¼ö 3,037

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/1629

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â





Animal Babies


Moonlight Publishing/My first discoveries/*mm/tap board book /0~7¼¼/


 

 


 


ÀÌ Ã¹¹ß°ßÀº À¯¾ÆµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ Ã¥À¸·Î ÀÏ´Ü º¸µåºÏÀ¸·Î ¸¸µé¾î Á³°í, ¿À¸¥ÂÊÀ» ÅÇó¸® Çؼ­ Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â µ¿¹°À» ÇÑ ´«¿¡ º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¸µé¾îÁø °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÔ´Ï´Ù.


< My First Discoveries Nature >

1) Animal Babies 2) Animal Homes 3) The Seasons 4) Flying, Hopping, Crawling




 


 



[Áغñ´Ü°è]


Àü Ã¥À» Àбâ Àü¿¡ Ç¥ÁöÀÇ Á¦¸ñÀ̳ª ±×¸²À» º¸¸é¼­ À̾߱â ÇÏ´Â Áغñ´Ü°è°¡ Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¹«Åδë°í Ã¥³»¿ëÀ» ÆîÃÄ ±×¸²À» ±×¸²°ú ±ÛÀ» º¸´Â °ÍÀº ½£¿¡ µé¾î°¡ ³ª¹«¸¸ º¸°í ¿À´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇØ¿ä. ÇÏÁö¸¸ Ç¥ÁöÀÇ Á¦¸ñ°ú ±×¸²À» º¸¸é¼­ ÀÌ Ã¥Àº ¾î¶»°Ô ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖÀ» Áö¸¦ ¹Ì¸® »ý°¢Çغ¸´Â °úÁ¤Àº »ó»ó·Â ÀÚ±ØÀº »ç°í·Â°ú ÅëÂû·ÂÀ» Å°¿öÁÙ °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ³ªÁß¿¡ Ä¿¼­ °øºÎ¸¦ Çϴµ¥µµ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ½À°üÀÔ´Ï´Ù. ¹æ´ëÇÏ°Ô ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À´Â Á¤º¸È­ ½Ã´ë¿¡ ¾î¶² ³»¿ëÀÏÁö »ý°¢Áö ¾Ê°í, ¹«Á¶°Ç ÀоîºÁ¾ßÇÑ´Ù¸é ¿øÇÏ´Â Á¤º¸¸¦ ªÀº ½Ã°£¿¡ ¾ò±â°¡ ¾î·ÆÁÒ. ±×·¡¼­ Á¦¸ñÀ» ¸ÕÀú º¸´Â ½À°üÀ» ÀÏÂïºÎÅÍ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾î¸Ó´ÏµéÀÌ µµ¿ÍÁֽøé ÁÁ°Ú³×¿ä. ³ª¹«¸¸ º¼ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½£µµ ÇÔ²² º¸´Â ¾È¸ñÀ» Å°¿ì±â À§Çؼ­ ¸»ÀÔ´Ï´Ù.


 


"Roar" (¾ö¸¶ »çÀÚ ¹öÀüÀ¸·Î ¾à°£ ¹«¼·°Ô) ¾îÈï"


"Roar" (»õ³¢ »çÀÚ ¹öÀüÀ¸·Î ±Í¿±°Ô) ¾îÈï"


"What are these?" "ÀÌ°Ô ¹»±î?"


"Snap" "¾Ó"(¾ÆÀÌ ¸öÀ» Àå³­À¸·Î »ì¦ ±ú¹°¾î º¸¸é¼­)


"Shall we ask them?" ¿ì¸® ¹°¾îº¼±î?


"Who are you?" ³ÊÈò ´©±¸¾ß?


"We are lions." (¾ö¸¶ »çÀÚ ¸ñ¼Ò¸®·Î)¿ì¸° »çÀÚ¶õ´Ù.


"I'm mommy lion and these are my baby." (¾ö¸¶ »çÀÚ ¸ñ¼Ò¸®·Î) ³­ ¾ö¸¶ »çÀÚ. ¾ÖµéÀº ³» »õ³¢µéÀ̾ß"


"Oh I see. This is mommy lion and these are baby lions." "¿À ¾Ë¾Ò´Ù. ÀÌ°Ç ¾ö¸¶»çÀÚ, À̰͵éÀº »õ³¢ »çÀÚµéÀ̱¸³ª"


 


Look at these tabs. ¿©±â ÅÇÀ» º¸·Å.


Other kinds of animals are there. ´Ù¸¥ µ¿¹°µéÀÌ ÀÖ±¸³ª.


There are baby zebra, baby crocodile, baby bear, baby bird, baby dolphin, baby lion and baby duck.


»õ³¢ ¾ó·è¸», »õ³¢ ¾Ç¾î, »õ³¢ °õ, »õ³¢ »õ, »õ³¢ µ¹°í·¡, »õ³¢ »çÀÚ ±×¸®°í »õ³¢ ¿À¸®°¡ ÀÖ³×.


Which animal do you like? ¾î¶² µ¿¹°ÀÌ ÁÁÀ¸´Ï? 


Mommy likes dolphin. ¾ö¸¸ µ¹°í·¡°¡ ÁÁ¾Æ.


Now, look inside. ÀÌÁ¦ ¾ÈÂÊÀ» º¸ÀÚ.


 


[³ë·¡1]


À¯¾Æ¼öÁØ¿¡ ¸Â°Ô Ã¥³»¿ëº¸´Ù´Â µ¿¹°ÀÇ ¸íĪ°ú Ã¥ÀÇ ÁÖÁ¦¿Í °ü·ÃµÇ´Â ¾ö¸¶¿Í »õ³¢ÀÇ ºñ±³¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í ¾ÆÀ̵éÀÇ Èï¹Ì¸¦ ´õÇϱâ À§Çؼ­ ³ë·¡¿¡ ¸ÂÃç Ã¥À» º¸µµ·Ï ÇØ¿ä. ±×¸®°í ³ë·¡°¡»ç Áß ¾î¹Ì¿Í »õ³¢¸¦ À̸£´Â ´Ü¾î°¡ ³ª¿Ã ¶© ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î ¤¾îÁÖ¼¼¿ä. ¾ö¸¶¿Í »õ³¢ÀÇ Â÷À̶ó¸é ¿ì¼± Å©±â°¡ ´Ù¸£Áö¿ä. ±×·¡¼­ Å©°í ÀÛÀ½À» ÀÏ·¯ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °¡»ç·Î ¸¸µé¾ú¾î¿ä.


 


¢ÝTwinkle twinkle little star ³ë·¡¿¡ ¸ÂÃç¼­...


 


Zebra, zebra, mommy zebra and baby zebra are big and small.


Crocodile, crocodile, mommy crocodile and baby crocodile are big and small.


Bear, bear, mommy bear and baby bears are big and small.


Eagle, eagle, mommy eagle and baby eagles are big and small.


Dolphin, dolphin, mommy dolphin and baby dolphins are big and small.


Lion, lion, mommy lion and baby lions are big and small.


Goose, goose, mommy goose and baby geese are big and small.


 


[³ë·¡ 2]


¢Ý Are you sleeping ³ë·¡¿¡ ¸ÂÃç¼­...


 


±×¸²¿¡ ¹¦»çµÈ »óȲ¼³¸í¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá ³ë·¡ÀÔ´Ï´Ù.


 


Mommy zebra, mommy zebra


What are you doing? what are you doing? (¶Ç´Â What do you do?)


I'm eating grasses,  I'm eating grasses.


Yum Yum Yum / Yum Yum Yum

 


Mommy crocodile, baby crocodile


What are you doing? what are you doing? (¶Ç´Â What do you do?)


We are crawling slowly / we are crawling slowly

With short legs / with short legs.

 


Baby bears, baby bears


What are you doing? / what are you doing? (¶Ç´Â What do you do?)

We are playing together / we are playing together

Climbing up tree / climbing up tree.

 


Mommy eagle / mommy eagle

What are you doing? what are you doing? (¶Ç´Â What do you do?)


I'm feeding my baby / I'm feeding my baby

Yum Yum Yum / Yum Yum Yum

 


Baby dolphin, baby dolphin


What are you doing? / what are you doing? (¶Ç´Â What do you do?)

I'm eating mommy's milk / I'm eating  mommy's milk.

Yum Yum Yum / Yum Yum Yum

 


 


Mommy lion, mommy lion


What are you doing? what are you doing? (¶Ç´Â What do you do?)


I'm carring my baby / I'm carring my baby.

Don't go away / don't go away.

 


[¿ø¹®ÀÇ Çؼ®]


¾ó·è¸»Àº žÀÚ ¸¶ÀÚ Á¦ ½º½º·Î(Àڱ⠴ٸ®·Î) ÀϾ ¼ö ÀÖ¾î¿ä.


¾Æ±â(»õ³¢) ¾ó·è¸»Àº ¾ö¸¶·ÎºÎÅÍ ¿ìÀ¯¸¦ »¡¾Æ¸Ô¾î¿ä.


 


¾ö¸¶(¾î¹Ì) ¾Ç¾î´Â ¼® ´Þµ¿¾È ÀÚ½ÅÀÇ ¾ËµéÀ» ÁöŲ´ä´Ï´Ù.


¾Æ±â(»õ³¢) ¾Ç¾î°¡ ³¯Ä«·Î¿î ÀÌ»¡·Î ²®ÁúÀ» ±ú°í ³ª¿Í¿ä.


 


¾ö¸¶(¾î¹Ì) °õÀº ÀÚ½ÅÀÇ »õ³¢µé¿¡°Ô ¸Å¿ì ¾ÖÁ¤ÀÌ ³ÑÄ£´ä´Ï´Ù.


¾î¹Ì´Â ¾Æ±â°õµéÀÌ ³î ¶§ ÁöÄÑÁØ´ä´Ï´Ù.


 


µ¶¼ö¸®´Â °¡Á·µéÀ» ¸ÔÀ̱â À§ÇØ »ç³ÉÀ» ÇØ¿ä.


¾ö¸¶(¾î¹Ì) µ¶¼ö¸®´Â ÀÚ½ÅÀÇ ºÎ¸®·Î ¾Æ±â(»õ³¢) µ¶¼ö¸®¿¡°Ô ¸ÔÀ̸¦ ¸Ô¿©¿ä.


45ÀÏÀÌ Áö³ª¸é µ¶¼ö¸®´Â ¾Ë¿¡¼­ ³ª¿Â´ä´Ï´Ù.


 


¾ö¸¶(¾î¹Ì) µ¹°í·¡´Â ¹° ¼Ó¿¡¼­ ¾Æ±â µ¹°í·¡¿¡°Ô Á¥À» Áà¿ä.


¾Æ±â(»õ³¢) µ¹°í·¡°¡ ¹ú½á ¹° À§·Î ³ô°Ô ¶Ù¾î¿À¸¦ ¼ö Àֳ׿ä.


 


(¾Æºü)»çÀÚ¿Í ¾ö¸¶»çÀÚ¿Í ¾Æ±â(»õ³¢) »çÀÚ´Â ÇÔ²² ¸ð¿© »ì¾Æ¿ä.


¾ö¸¶(¾î¹Ì) »çÀÚ´Â »õ³¢ÀÇ ¸ñ´ú¹Ì¸¦ ¹°¾î¼­ ¿Å°ÜµÎÁö¿ä.


 


¾Æ±â °ÅÀ§µéÀº °ÅÀ§»õ³¢(°í½½¸µ)À̶ó°í ÇØ¿ä.


¾Æ±â(»õ³¢) °ÅÀ§µéÀº ºÎÈ­µÈ ÀÌÈÄ Àϳ⵿¾È ¾ö¸¶ ¾Æºü °ç¿¡ ¸Ó¹°·¯¿ä.


ÀÌµé °ÅÀ§µéÀº µû¶æÇÑ ³ª¶ó¿¡¼­ °Ü¿ïÀ» ³­´ä´Ï´Ù(Áö³½´ä´Ï´Ù).


 


[µ¿¹°µéÀÇ »çÀüÀû ÀǹÌ] ¾ÆÀÌ¿Í ´ëÈ­½Ã È°¿ëÇϼ¼¿ä.


zebra  noun [C] ¾ó·è¸»

an African wild animal which looks like a horse, and which has black or brown and white lines on its body 


crocodile, informal croc  noun [C] ¾Ç¾î

a large hard-skinned reptile that lives in and near rivers and lakes in the hot wet parts of the world. It is like an alligator, but it usually has a longer and narrower nose. 


bear (ANIMAL) noun [C] °õ

a large, strong wild mammal with a thick furry coat that lives esp. in colder parts of Europe, Asia and N America 

a brown/black bear

a bear cub (=young bear) [C]


eagle  noun [C] µ¶¼ö¸®

a large strong bird with a curved beak which eats meat and can see very well


goose (BIRD) noun °ÅÀ§

a bird like a duck but larger. There are various different types of goose. 


[´Ü¾î]


watch over  (¡¦À») °æÈ£ÇÏ´Ù


feed with [(Ú¸) feed A to B/(çÈ) feed B on[with] A/feed B A] ±â¸£´Ù; Å°¿ì´Ù; ¸Ô¿© »ì¸®´Ù, ºÎ¾çÇÏ´Ù


lioness n. ¶óÀÌ¿ÂÀÇ ¾ÏÄÆ, ¾Ï»çÀÚ


geese gooseÀÇ º¹¼öÇü


 


[º¸Ãæ¼³¸í]


 

 


¾ó·è¸»Àº µ¿³²ºÎ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÃÊ¿øÁö´ë¿¡¼­ ¼­½ÄÇÏ°í ÃÊ¿øÁö´ë¿¡¼­ ÀûÀÇ ´«¿¡ Àß ¶ç´Â »ö±òÀÇ ¹«´Ì¸¦ °¡Áø ¾ó·è¸»Àº ž¼­ Á×À» ¶§±îÁö ÁÖÀ§¸¦ °æ°èÇÏ¸é »ì¾Æ°¡´Â û°¢,ÈÄ°¢,½Ã°¢ÀÌ ¹ß´ÞÇÑ Ãʽĵ¿¹°·Î °¡Á·´ÜÀ§·Î ¹«¸®Áö¾î »ì°í ÀÖ¾î¿ä. ¾ó·è¸»ÀÇ ¹«´Ì´Â »ç¶÷ÀÇ Áö¹®Ã³·³ °¢±â ´Ù¸¥ ¹«´Ì¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í Çϳ׿ä. ¼ºÁúÀÌ »ç³ª¿ö¼­ ±æµéÀ̱Ⱑ ¾î·Æ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.



 

 


¾Ç¾î´Â ÆÄÃæ·ù·Î ¹°°¡¿¡¼­ »ýÈ°ÇÏ°í ¾ËÀ» ³º¾Æ ¹ø¼ºÇÏ´Â ³­»ýÀÔ´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¾ÏÄÆÀÌ ¹°°¡¿¡ ÁøÈë°ú ¸¶¸¥Ç®·Î ÁýÀ» ¸¸µé°í »ê¶õ ÈÄ¿¡ ÀÌ°ÍÀ» ÁöŲ´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ´«°ú ÄÚ°¡ ¸Ó¸® À§¿¡ ºÙ¾îÀÖ¾î Àá¼öÁß¿¡¼­µµ ½Ã¾ß¿Í È£Èí¿¡ ¹æÇØ ¹ÞÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ¿Ü¿¡µµ ²¿¸®³ª ¸öÀÇ ±¸Á¶°¡ ¼öÁß»ýÈ°¿¡ À¯¸®ÇÏ°Ô »ý°åÁö¿ä.



 

 

 


°õÀº »ç´Â Áö¿ª¿¡ µû¶ó ´Ù¸¥ ¸ÔÀÌ¿Í Æ¯¼ºÀ» Áö´Ï°í Á¾·ùµµ ¸¹Áö¿ä. ºÒ°õ¼Ó¿¡ ¼ÓÇÏ´Â °¥»ö°õ, ºÏ±Ø°õ°ú ÀÛÀº °õµé¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ´Ãº¸°õ, ¾È°æ°õ, ¹Ý´Þ°¡½¿°õ µî Á¾·ù°¡ ¸¹¾Æ¿ä. ÁÖ·Î »õ³¢°õµéÀº ¾ö¸¶°õÀ̶û »ýÈ°À» ¸¹ÀÌ ÇÏÁö¿ä.



[±×¸²]


µ¿¹° »çÁøº¸±â http://user.chollian.net/~yunsart/zebra.html


¾Ç¾î¿¡ °üÇÑ ¼³¸í http://my.dreamwiz.com/eyesky/story00.htm


»çÀڱ׸² »öÄ¥Çϱâ http://www.enchantedlearning.com/subjects/mammals/lion/coloring.shtml





¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

          
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
7309

 [ÆĴнº]¸¶´õ±¸½º¸¦ ÅëÇÑ ÆĴнº ÇнÀ¹ý

[1]
ÃÊÄÚ 2009/01/16 16,020
7307

 [ÆĴнº][ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü]ÁÂÃæ¿ìµ¹ ÆĴнº ÇнÀÁß!

µÎ°­¸¾ 2009/01/14 8,320
7306

 [ÆĴнº]ÆĴнº »çÀÌÆ®¿öµå °ü·Ã ÃÑÁ¤¸®

[2]
ÇϾ績 2009/01/12 19,449
7305

 [ÆĴнº][sight word] This is a peach

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2009/01/12 7,310
7304

 [°øÁö]Á¦1Â÷ ÄÁÅÙÃ÷°ø¸ðÀü_ ÆĴнº/»çÀÌÆ®¿öµå ¸¶½ºÅÍ ºñ..

¿î¿µÀÚ 2009/01/07 8,711
7303

 [°øÁö][¹ßÇ¥

[14]
¿î¿µÀÚ 2008/12/31 7,929
7302

 [¿µ¾î¿ä¸®]<¼¼°èÀǿ丮>¿µ±¹Æí-ÄíÅ°

ÇϾ績 2008/12/30 7,561
7301

 [¿µ¾î¿ä¸®]<¼¼°èÀǿ丮>µ¶ÀÏÆí-°¨ÀÚÆÒÄÉÀÌÅ©

ÇϾ績 2008/12/30 8,250
7300

 [¿µ¾î¿ä¸®]*°í±¸¸¶ÄÉÀ͸¸µé±â*

丰¸¶¹Ì.. 2008/12/27 8,683
7299

 [¿µ¾î¿ä¸®]¼±¹°·Î ¸¸µé¾îº» ´«³»¸®´Â ÃÊÄÚÄÉÀÍ~

丰¸¶¹Ì.. 2008/12/27 6,510
7298

 [¿µ¾î¿ä¸®]As I want cookie(³»¸¾´ë·Î ÄíÅ°)

¢½Âù»ç¶û.. 2008/12/24 6,527
7297

 [¿µ¾î¿ä¸®]µÎºÎ°­Á¤

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/24 8,888
7296

 [¿µ¾î¿ä¸®]'»ç¶û°ú¿µ¾ç 5' ³ÊÆ®¼³±â¶±

[1]
»ç¶û°ú¿µ.. 2008/12/24 7,346
7295

 [¿µ¾î¿ä¸®]½Ã¸®¾ó ÄíÅ°

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/23 7,111
7294

 [¿µ¾î¿ä¸®]´ß²¿Ä¡^^

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/22 7,644
7293

 [¿µ¾î¿ä¸®]º£ÀÌÄÁ ¸ÞÃ߸®¾Ë ²¿Ä¡

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/21 10,665
7292

 [¿µ¾î¿ä¸®]»õ¿ì ½ºÅ©·¥ºí

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/21 7,018
7291

 [¿µ¾î¿ä¸®]³»¸¾´ë·Î ¿ù³²½Ó^^

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/20 9,310
7290

 [¿µ¾î¿ä¸®]°í±¸¸¶ ¸ÀÅÁ

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/12/19 10,009
7289

 [¿µ¾î¿ä¸®]bean sprout

´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/12/19 6,111
7288

 [¿µ¾î¿ä¸®]½Ä»§ ·Ñ ²¿Ä¡

[1]
´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/12/19 7,631
7287

 [¿µ¾î¿ä¸®]Sweet potato orange cup(°í±¸¸¶¿À·»ÁöÄÅ)

¢½Âù»ç¶û.. 2008/12/19 6,469
7286

 [¿µ¾î¿ä¸®]Ä®½·¿Õ-¹ð¾îÆ÷ Æ¢±è

[1]
¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/18 10,172
7285

 [¿µ¾î¿ä¸®]<¼¼°èÀǿ丮>ÀÌÅ»¸®¾ÆÆí-Å丶Åä¹ÌÆ® ½ºÆÄ..

[1]
ÇϾ績 2008/12/18 7,198
7284

 [¿µ¾î¿ä¸®]<¼¼°èÀǿ丮>¹Ì±¹Æí- ¹Ì±¹½Ä ÇÖµµ±×

ÇϾ績 2008/12/18 10,458
7283

 [¿µ¾î¿ä¸®]'»ç¶û°ú¿µ¾ç4' ³îÀÌ¿ë ÄíÅ° ÀÔ´Ï´Ù.

»ç¶û°ú¿µ.. 2008/12/17 6,107
7282

 [¿µ¾î¿ä¸®]Â¥Àå ¶±ººÀÌ

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/17 7,936
7281

 [¿µ¾î¿ä¸®]Ä«·¹¸é

¿øÀÌÁøÀÌ.. 2008/12/17 6,235
7280

 [¿µ¾î¿ä¸®]Meat Loaf

¸®Ä¡¸¾½ê.. 2008/12/17 6,035
7279

 [¿µ¾î¿ä¸®]banana latte

[1]
´ÙÀº¸¶¹Ì.. 2008/12/16 6,556